掌上明珠价几何，无心未曾思量著。 一朝归携他人袖，那时伤情泪痕多。 什么意思？

这应是出自仓央嘉措的情诗，诗的表面意义为：我从来没想过我手中的明珠价值几何，等到这颗明珠落于他人之手，我才觉得伤心难过，泪流不止。
深层意义应为：我未曾想过我身边的女子有多么珍贵，对我多么重要，直到她与别人携手归去，我才发现自己的情意，伤心难过，泪流不止。