“新颖 ”和 “有趣”

新颖：novel fresh
有趣：funny amusing entertaining

(1)

novelty
[5nCvElti]
n.
新奇, 珍奇, 奇异
新奇的东西; 新事物
[常用复]新颖小巧而廉价的物品(玩具、装饰品等); 新产品
novelty goods
新奇商品
novelty shop
出售新奇物品的商店

(2)
funny
[5fQni]
adj.
有趣的, 好笑的; 滑稽的; 不严肃的; 爱开玩笑的
[口]古怪的; 希奇的
有病的; 不舒服的
狡猾的; 欺骗性的; 可疑的
[美]粗野的, 无礼的
a funny column
漫画栏
a funny thing
古怪的事
There is something funny about the matter.
事情有点希奇。
Don't get funny with me!.
在我面前不要放肆。