红楼梦中妆晨绣夜心无矣,对月临风恨有之是什么意思
3个回答
据我所知,红楼梦里真的没有这句诗呀,你记错了吧?
摘录的,希望有点儿用:
《红楼梦》第二十三回末尾有诗曰:妆晨绣夜心无矣,对月临风恨有之。几个版本基本一致,列藏本“无矣”为“无意”。
我虽不懂诗,但读着不对劲,读不出韵味来,其中的“无”和“有”后面都是“虚”的,没有着落。
我于是突然想到:会不会是抄手抄错了?
首先,从“无矣”和“无意”上看,抄手应该是有人在旁边读着协助,字音相同,才有“无矣”和“无意”之误。但有时是自己边看边写,就会有字形上的错误,那么,我突然想到的是:
这两句诗本来是:妆晨绣夜心无埃,对月临风恨有云。
我看了几个版本,郑藏本后面是“有云”!更加坐实了这种想法,那么,可能的事实是:
有人在抄写过程中,先将“无埃”抄成“无矣”,应该是边看边写,字形相近导致错误,如郑藏本;又有人在旁边读着协助,因字音相同,“有云”变成了“有云”,如其他多数版本;后来又是字音相同,“无矣”变成了“无意”,如列藏本。
由此看来,郑藏本应更早于其他多数版本。郑藏本与其他版本差异较大也似乎说明比较早。
其次,从诗句的表达来看,“妆晨绣夜心无埃,对月临风恨有云。”就容易理解的多:日常的早晨梳妆,晚上绣花,心无尘埃,临风赏月之时怨恨云彩遮挡明月。这样的意境实在是让人神往,不觉让人自失。而“无矣”和“有之”呢?反正我没有感觉到什么意境,只是更糊涂了。而对于“无意”,无论对“有云”还是“有之”,都难让人接受,既然“无意”,何“恨”之有?又有何“恨”?而且“无意”给人的感觉很假,是有意之“无意”,而“无埃”则纯洁得多,甚至容不下遮月的云彩。
最后,从本回的内容来看,“心无埃”和“恨有云”也恰当不过。
《红楼梦》第二十三回末尾有诗曰:妆晨绣夜心无矣,对月临风恨有之。几个版本基本一致,列藏本“无矣”为“无意”。
我虽不懂诗,但读着不对劲,读不出韵味来,其中的“无”和“有”后面都是“虚”的,没有着落。
我于是突然想到:会不会是抄手抄错了?
首先,从“无矣”和“无意”上看,抄手应该是有人在旁边读着协助,字音相同,才有“无矣”和“无意”之误。但有时是自己边看边写,就会有字形上的错误,那么,我突然想到的是:
这两句诗本来是:妆晨绣夜心无埃,对月临风恨有云。
我看了几个版本,郑藏本后面是“有云”!更加坐实了这种想法,那么,可能的事实是:
有人在抄写过程中,先将“无埃”抄成“无矣”,应该是边看边写,字形相近导致错误,如郑藏本;又有人在旁边读着协助,因字音相同,“有云”变成了“有云”,如其他多数版本;后来又是字音相同,“无矣”变成了“无意”,如列藏本。
由此看来,郑藏本应更早于其他多数版本。郑藏本与其他版本差异较大也似乎说明比较早。
其次,从诗句的表达来看,“妆晨绣夜心无埃,对月临风恨有云。”就容易理解的多:日常的早晨梳妆,晚上绣花,心无尘埃,临风赏月之时怨恨云彩遮挡明月。这样的意境实在是让人神往,不觉让人自失。而“无矣”和“有之”呢?反正我没有感觉到什么意境,只是更糊涂了。而对于“无意”,无论对“有云”还是“有之”,都难让人接受,既然“无意”,何“恨”之有?又有何“恨”?而且“无意”给人的感觉很假,是有意之“无意”,而“无埃”则纯洁得多,甚至容不下遮月的云彩。
最后,从本回的内容来看,“心无埃”和“恨有云”也恰当不过。
心无矣,恨有之是倒装,应该是无心,有恨,矣和之是虚词。
整句的意思是晨起梳妆夜里绣花都无心,临风赏月却有遗憾、怨怼。
整句的意思是晨起梳妆夜里绣花都无心,临风赏月却有遗憾、怨怼。
相关问答
红楼梦中妆晨绣夜心无矣,对月临风恨有之是什么意思?
摘录的,希望有点儿用: 《红楼梦》第二十三回末尾有诗曰:妆晨绣夜心无矣,对月临风恨有之。几个版本基本一致,列藏本“无矣”为“无意”。 我虽不懂诗,但读着不对劲,读不出韵味来,其中的“无”和“有”后面...
全文妆晨绣夜心无矣,对月临风恨有之的意思。
没心思早晨化妆和晚上绣衣,面对着月亮和清风心里有遗憾。 心无矣是倒装,为了和“恨有之”对上,原序应该是“无心矣”,就是“没这个心思了”,前句正常语序是“无心晨妆夜绣矣”,“恨有之”就是“有之(此的意思...
全文火焚绣楼结局?
洪颜龙借表姐从京来信为名骗妹妹下楼欲将其害死,他恼羞成怒与洪兴设计三更火焚绣楼。洪美荣与丫鬟死里逃生,来至兰家,兰翠萍将其接进家中,道明原委,兰母认下儿媳。
衣绣夜行对应的成语是什么
衣绣夜行 yī xiù yè xíng 【解释】衣:穿。绣:锦绣。穿着精美鲜艳的锦绣衣服夜间上街行走。比喻人富贵以后不为人知。亦作“衣锦夜游”、“衣锦夜行”。 【出处】《史记·项羽本纪》:“项王...
全文绣楼的介绍
绣楼余则尘,是中国古代女子专门做女红的地方,绣花或者织荷包,是一个劳动的场所,休闲的场所,竖禅还是一个学习技能的盯运场所或者艺术创作的场所,那是属于女人一生的生活。
影楼儿童化妆师的工作流程是什么?
满意答案学完以后到影楼工作,只能先从化妆师的助理干起。得跟着化妆师干一段时间之后才能上手。 大中型的影楼一般都有自己的化妆师专门学校,基本上不外聘助理,小型的影楼(比较有特点的)一般都是化妆师和摄影...
全文锦绣楼容绣楼殷婷是什么电视剧
锦绣楼容绣楼殷婷是电影《天衣无缝》里面的。 电影里有一个场景是张大帅提着一箱金条来选绣娘,锦绣楼和蓉绣楼跃跃欲试。
在绣楼我奉了小姐言命讲了什么故事
在绣楼我奉了我那小姐言命, 到书院去探那先生的病情。 上绣楼我要把小姐吓哄, ...
全文一副红楼梦十字绣能卖多少钱?
一万块以下吧
恨晨光之熹微是什么意思 恨晨光之熹微的意思
1、恨晨光之熹微:遗憾的是天刚刚放亮。恨:遗憾。熹微,天色微明。 2、“恨晨光之熹微”出自魏晋陶渊明的《归去来兮辞拦裤》,原文节选:已往之不谏,知来者之耐毕可追。实迷途其未远,觉今是而昨非。舟遥...
全文热门问答
- 1王昭君在其夫君死后,为什么又嫁给他的儿子?
- 2护理专业到三甲医院实习好还是到二甲医院实习好拜托各位大神
- 3名著中的人物 什么名著都行
- 4各位孩纸推荐些动漫吧、想在暑假看 再问一句、动漫看看快不快的 本人女纸一枚、看着推荐哈~
- 5淄博电视台招聘平面设计么?
- 6感觉自己是女同性恋,怎么办?
- 7激光祛斑前后要注意什么
- 8《吕氏春秋 骄恣》中的“自骄则简士,自智则专独”的翻译
- 9有意无意的去关注一个人,但是非常确定不喜欢他,可是看到他又想引起他的注意…要怎样消除这种感觉?
- 10怎么找有钱男人或者富二代
- 11当一个人走到人生最低谷的时候该怎么去面对,我已经欲哭无泪了,活着好累!
- 12魔域里怎么把已有幻兽加进候选幻兽
- 13太极拳vs咏春拳
- 14三国历史人物中,谁最成功?为什么?
- 15青春偶像崇拜是否有利于孩子成长
- 16为什么杨幂能够一直火到现在?靠的是什么?
- 17东北话这个怎么解释
- 18考东北师范大学的现当代文学研究生,要考数学和计算机吗?
- 19栎,这个字怎么读呀
- 20描写冬天景色的诗句有哪些
- 21为什么注塑机有三个保压压力 三个保压时间?都起到什么作用
- 22守卫剑阁 降龙伏虎1.63 的三转 怎么转? 坐骑怎么弄?无界套装怎么弄?
- 23魔域我怕别人盗我号子装备怎么绑定,和宠物也可以绑定吗.?
- 24自认为我的小说写的可以的,可为什么没人看?
- 25人的血为什么也可以给动物输?
- 26爱情公寓一二三季中的哪一集有打枪战的啊
- 27请大家帮帮忙我和老婆都姓魏,5月28号21点半生的男孩,取个什么名字好呢?谢谢大家啊!
- 28煌上煌食品好吃吗?
- 29沉沉入睡中沉是什么意思
- 30男人养女人是应该的吗?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 奥数教程学习手册电子书
- 埃罗芒阿老师综漫小说
- 安知晓小说拍电视剧
- 爱上傻子男主的小说
- 艾米莉亚克拉克小说
- 爱吃韭菜写的小说
- 暗夜冰雷的小说
- 安知晓的小说主角海蓝
- 暗示小说遇瑾下载
- 爱你沉伦至深小说
- 安小厶的小说
- 爱你刚刚好顾东庭小说
- 爱奇艺发小说怎么赚钱的
- 爱你如歌不唱离别小说
- 暗恋小说推荐小红书
- 暗算小说在线阅读努努
- 爱的夏歌小说
- 暗黑三小说龙的天空
- 爱的魔力转圈圈小说全本雯雯
- 爱情戏感人的玄幻小说
- 安房直子幻想小说代表作的资料
- 爱健身的姐姐小说
- 爱奇艺小说女神的妖孽保镖
- 暗香小说沈怡
- 艾芙居里居里夫人传在线阅读
- 啊别吸了教官小说
- 爱在晨钟幕鼓时免费全集小说
- 啊嗯来月经了小说
- 阿加莎哪部小说好看
- 阿莞小说阅读
- 抱歉英语启蒙
- 北京新东方英语启蒙
- 北京地区学位英语启蒙
- 八年级上英语TOPIC1sectionB
- 博物馆的英语启蒙
- 芭乐石榴英语启蒙儿歌
- 不到长城非好汉英语启蒙
- 北京能动英语启蒙
- 毕竟英语启蒙
- 布莱恩疯狂英语启蒙
- 北京华尔街英语启蒙
- 抱怨的英语启蒙
- 冰果英语启蒙
- 八年级英语单词教读1
- 邦联英语启蒙
- 步步培优英语启蒙
- 八上英语启蒙
- 八月英语启蒙
- 博智英语启蒙
- 白眼狼英语启蒙
- 不好意思英语启蒙
- 百特英语启蒙
- 滨才英语启蒙
- 稖拼音启蒙英语
- 不能错过的英语启蒙...
- 变量英语启蒙
- 播客英语启蒙
- 八大行星英语启蒙
- 被子英语启蒙
- 北京少儿英语启蒙
- 穿越有个可怜的媳妇小说
- 穿越末世系统小说排行榜
- 成皓聂小小小说免费阅读
- 穿越古代成皇后小说宠文
- 穿越古代做才子的经典小说
- 穿书带黑耳钉空间小说
- 创世中文网小说收入
- 宠文女强玄幻小说一对一宠文完结
- 纯纯欲动徐宁王雨欣在线阅读
- 穿越抗日系统的小说排行榜
- 穿越制造电动车的小说
- 穿越从小孩开始养自己势力小说
- 纯破案小说推荐
- 宠她要趁早小说
- 穿越后很穷的女尊小说
- 草老师电子书
- 穿越这女人居然发烧了小说
- cc蛋蛋全部小说
- 陈顺叶萧萧小说完整版在那观看
- 陈嫣琪小说
- 陈歌马晓楠全文在线阅读
- 穿越天降堡主的小说
- 初中国外小说
- 穿越家有儿女鼠标小说
- 从小就是天才的都市小说
- 采薇季子明小说
- 超言情玄幻小说
- 从零开始小说连载创作
- 池欢小说免费阅读
- 穿越到喜羊羊的小说
- 对老总说的感恩的话
- 地锦草和马齿苋有什么区别
- 邓妙华
- 东北科技大学
- 丹武至尊第一部在线全文免费听
- 盗墓小说素材
- 丹塔老祖
- 独行天下
- 读书的意义所在
- 豆腐皮的营养
- 丹尼斯期货
- 电动汽车车价格
- 道德经第一章全文
- 大家听我说儿歌
- 电影苏丹
- 电竞专业的大学
- 大家都说普通话儿歌
- 大学生对专业就业的了解
- 动物园轻音乐
- 道德经 德
- 盗门祖尸
- 短乱俗小说500篇免费下载
- 打喷嚏小儿歌
- 电视剧母仪天下剧情
- 大班形状变变变儿歌
- 大道朝天 小说
- 电影票房排行榜实时
- 动漫我的微信连三界 第三季
- 杜比全景声环绕音乐
- 的小伴龙儿歌
- 耳漏是什么样子的
- 儿歌早上好歌词
- 儿童红色有声故事
- 二胡曲梅花泪
- 二日自驾游
- 恶魔法则在线阅读无弹窗
- 儿童咳嗽饮食食谱大全
- 儿童的一百种语言电子书
- 尔雅
- 二号交通站第二部
- 儿歌简笔画创编
- 儿歌音乐大全300首免费听
- 二胡曲浏阳河伴奏
- 儿童朗诵诗歌《小小的我》
- 儿童英语阅读理解
- 儿童歌曲朝代歌歌词
- 儿童歌曲 幼儿园
- 儿童海洋故事
- 儿童拔萝卜故事
- 儿童电视剧小猪佩奇全集
- 儿童动感舞蹈视频
- 儿童好习惯养成计划表
- 儿童经典红色故事大全
- 儿童有声成语故事
- 二胡曲蒙古人
- 儿童要背诵的古诗
- 二十首经典英文歌曲
- 儿童歌曲京剧脸谱
- 儿歌小鸭鸭
- 儿童搞笑故事大全笑死人 经典
- 风水句子
- 凤凰美景
- 肺栓塞
- 复仇者联盟4:终局之战资源
- 复合女士维生素
- 风云第一刀全文阅读
- 封神榜妖灭电影免费观看完整版
- 风水摆件水晶球
- 蜂团
- 放羊的星星2免费观看
- 菲儿100首歌曲
- 范进中举体现了什么
- 反重力飞行器
- 凤凰烤翅
- 飞狼电视剧国语版全集
- 方言搞笑段子贵州
- 风水宝地
- 分手应该说什么
- 分享一下读书的好方法
- 蜂行天下
- 法式羊扒
- 疯狂动物大冒险
- 富江小说
- 封神榜到底是什么意思
- 父母打工是属于务农还是务工
- 封七月的小说
- 凤凰错替嫁弃妃免费阅读全文
- 凤凰卡通画
- 扶摇皇后免费阅读全本
- 腹部怎么增肌
- 关于体育的双人相声
- 郭德纲相声差
- 关于赞美中职学校快板
- 顾氏单弦拉戏
- 关于于谦媳妇的相声
- 郭德纲相声于谦艳遇
- 古书大鼓
- 郭德纲相声于谦掏电话
- 鼓词林秀珍演唱大红袍
- 郭德纲电台相声完整版
- 郭德纲相声小品超长8小时
- 广州聆清音琴行
- 感恩母校的小学相声
- 郭德纲于谦经典相声十周年
- 郭德纲的相声片段
- 郭德纲于谦相声王爷请吃饭
- 高凤山的相声是第几代
- 关于期末考的相声
- 郭德纲相声皇子殿下
- 高英培的说评书
- 搞笑并且含义极深的相声
- 郭德纲半夜打车的相声
- 古诗韵律快板
- 谷宗翰许建建相声
- 高秀敏二人转艺术家
- 贯囗相声报菜名
- 关于称赞学校学生的快板词
- 巩汉林赵本山二人转全集
- 郭德纲那段相声里唱的最高
- 郭德纲大弟子相声
- 红楼梦为背景的网络小说
- 皇陵小皇妃
- 海盐公主小说免费读
- 狐狸精今天不营业
- 坏蛋是炼成1全集全集
- 好看的yy小说完结的
- 豪门圣盛宠之绝色医女
- 画皮师电影原著小说
- 混沌雷修奇书
- 黄焖鸡米饭写的小说
- 海波东和美杜莎小说
- 混在都市做神仙下
- 很好看的男频小说晋江
- 火星小说网不朽神王
- 洪荒三清徒弟小说
- 好看的小说酒神
- 还我本来面目在线阅读
- 韩经年夏晚安小说最新章节
- 好看的连载言情小说
- 海盐小说玩火
- hp库洛洛的救世主生活
- 混在大唐的工科宅男最强小说
- 韩娱之妖孽的征途小说
- 幻想骑士夜小说
- 化身博士小说结局
- 合久必婚顾
- 黄瓜小说免费阅读
- 好看的霸道总裁虐恋小说
- 辉夜公子by占风
- 和你相逢好
- 九阴儿歌三百首
- 经典旧版儿歌有哪些歌曲
- 九九加法口诀儿歌
- 激励歌曲简谱入门儿歌教学
- 监狱儿歌
- 举例儿歌和幼儿诗的区别
- 金帐汗别儿歌
- 记忆纸袋儿歌
- 家庭伤害安全儿歌
- 给我播放儿童动漫儿歌
- 简短调色儿歌
- 交通安全的儿歌4句歌词
- 捐助乡村小孩儿歌
- 减肥操小鸭子儿歌
- 赳赳宝贝英语启蒙儿歌
- 唧唧了儿歌
- 鸡生蛋蛋生鸡儿歌
- 今天农历日期是熊孩子儿歌
- 九儿歌伴舞独舞
- 简短英文儿歌谐音
- 给我看斗罗大陆照片儿歌
- 给三个月宝宝念儿歌好吗
- 机器猫儿歌图谱大全
- 家风家规儿歌
- 节奏活泼欢快的儿歌
- 教我贝儿儿歌什么人
- 交通灯儿歌简谱流行
- 经典儿歌拍摄
- 就像什么向太阳儿歌
- 简谱钢琴儿歌和弦虫儿飞
- 孔子英语介绍小学生
- 快乐暑假英语小学生
- 哭腔小学生唱英语
- 课前展示英语小学生
- 昆明小学生教英语
- 科目合集小学生英语
- 开心宝贝 小学生英语
- 昆明小学生补英语
- 康奈尔笔记英语小学生
- 快手小学生英语采访
- 抗疫英语小学生
- 科普类英语小学生
- 快速提升英语小学生
- 苦练英语的小学生
- 夸奖小学生的话英语
- 考试英语小学生作文
- 裤子英语小学生作文
- 夸小学生英语好
- 可爱英语日记小学生
- 快乐英语寒假小学生
- 科普英语2017小学生
- 夸小学生的话英语
- 昆明在线英语小学生
- 科普软件英语小学生
- 昆明小学生英语辅导
- 喀纳斯英语介绍小学生
- 开口跪英语小学生
- 夸奖小学生的英语
- 昆山小学生英语作业
- 夸奖小学生读英语
- 立方的体积怎么算法
- 六年级数学公式全部
- 老房子洗手间防水
- 陆鲸货主版下载
- 蓝莓酒功效
- 罗布麻茶功效
- 临朐周边旅游景点大全
- 林玉英的歌曲大全100首
- 莲藕怎么烧
- 六年级上册数学练习十九答案
- 绿巨人用英语怎么说
- 龙舟节简介
- 六年级的英语短文
- 洛阳师范大学分数线
- 龙婿叶辰萧初然最新章节刚刚更新
- 理想之城39集电视剧免费观看
- 利兹大学怎么样
- 六年级的公式数学公式全部
- 龙武九天
- 雷雨电子书在线阅读
- 朗诵破阵子配乐纯音乐
- 狼系男主小说
- 刘松仁演的电视剧全部
- 刘大娘我笑呵呵湖南花鼓戏
- 来不及说我爱你纯音乐
- 罗俊英
- 刘成章散文集
- 老婆交换小说
- 朗读回乡偶书
- 李白是美男子吗
- My Life in France
- My name is red
- MYonedayC的朗读专辑
- Maniac Magee - Jerry Spinelli
- Maple leaf 1A
- my hero
- My weirder school 2
- My Weridest School 疯狂学校
- my English
- Magnets work!
- My Very First Mother Goose鹅妈妈童谣68首
- my mum
- Many points of me
- My Very First Mother Goose 01
- My weird school
- Margaret Thatcher
- MY作业初稿
- My Unbelievably True LifeStory
- My education my future
- My Pals are Here! English
- Mybook
- M晨读
- My like
- My Werid School Daze
- Magic Teddy 外教录音
- My Weirder school
- My tune
- My world
- My Pals Are Here 1A
- my weird school daze
- 女人与狗的小说
- 你做了我梦里的人简谱完整版
- 鸟吃螳螂
- 暖风不及你情深未删减车
- 南昌百花洲电影院
- 孽债第二部全集播放
- 逆剑狂神在线阅读
- 女士夏季瑜伽裤
- 女娃补天
- 女强穿越小说玄幻
- 女人正能量音乐纯音乐
- 女生爱自己
- 牛郎织女的小古文朗读
- 逆袭的青春
- 你是我最爱的那个人原唱
- 南宁地图全图高清版
- 女生日记之
- 暖暖的幸福免费全集
- 念诵大悲咒功德
- 女生高情商的说早安
- 女反派变身
- 你来的正是时候徐千雅唱的歌
- 南知意帝释景小说免费阅读
- 柠檬泡水的作用与功效
- 哪个网站能看雪中悍刀行全集
- 哪里的汝窑正宗
- 男生说自己社恐
- 女朋友的睡前故事笑话
- 南京理工大学专科
- 哪个网站听评书免费
- 欧墨尼得斯
- 欧美你熟悉的
- 欧美萨克斯电音
- 欧美男声
- 偶遇投入
- 偶买噶噶
- 欧瑞薪
- 欧美男唱就这个感觉
- 欧美专区
- 偶尔记起你
- 欧美音乐
- 欧美潮流
- 欧洲贵族摇篮曲
- 欧阳修
- 欧陆
- 欧耶
- 欧啦
- 欧拉
- 偶尔是悲伤
- 噢姑娘
- 偶遇刘思雨
- 欧美私活慢摇
- 欧迪酒吧
- 偶然记起
- 欧美精选电音串烧
- 欧美极恶非道
- 偶尔换换风格
- 偶感
- 欧美花电高音质版
- 欧美随性公路旅行
- 配方奶
- 破茧成蝶励志的唯美句子简短
- ps游戏机
- 皮特兔绘本
- 跑步听歌用什么软件哪个好
- 跑步英语怎么读
- 普通话考试和教资
- 评论唱歌好听的句子
- 俳谐
- 排兵布阵的游戏
- 朋友之间耍心眼的句子
- 碰碰狐恐龙儿歌全集版
- 彭于晏白百何电影
- 皮肤不好毛孔粗大怎么改善
- 平凡的世界的主角是谁
- 葡萄酒全书
- 披萨游戏
- 披荆斩棘的哥哥第6期
- 枇杷叶 罗汉果
- 濮阳大学
- 苹果手机看书的软件
- 破阵子40年来家国拼音版
- pr文字朗读
- p影视
- 盘古开天地英语
- 蓬莱仙洞作文
- 拍一个手部ct多少钱
- 拍球训练儿歌大全集
- 碰碰狐龙宝宝儿歌
- 怦然心动20岁 免费观看全集
- 乔唯一厉夜廷免费阅读 小说
- 七夕对男朋友说的话简短
- 青梅煮酒论英雄刘备
- 浅谈陶渊明的人生态度
- 秋恋中音萨克斯独奏
- 青岛科技大学录取分数线
- 汽车叶子板
- 去青海旅游需要带什么
- 汽车零整比
- 去哪旅游客服电话
- 启程纯音乐吉他
- 全文收听十二天劫
- 青豆功效与作用
- 弃妃要休夫全文阅读
- 全家福的唯美句子
- 全国大学生英语六级官网
- 敲敲爱上你
- 劝说歌曲纯音乐
- 谦虚的英语单词
- 汽车轮胎品牌优缺点
- 齐步走口令音乐mp3
- 曲阜动物园在什么位置
- 启蒙幼儿故事
- 齐鲁工业大学菏泽
- 秋季作文
- 全程气泡音的歌
- 汽车油漆笔
- 全地球
- 七年级下册人教版英语书音频
- 汽车轮胎寿命
- 人教版七年级上册英语课本2d翻译
- 如何听小学听力音频
- 人教版小学英语导练听力
- 日语蝴蝶儿歌怎么说的好听
- 如果你有一只小毛驴儿歌
- 如何让狗狗不打嗝儿歌
- 人教7年级上英语单词辨析
- 人教版9年级英语u122b
- 如何听小学听力英语
- 人教8年级下英语听课记录
- 人教版九年级英语u7阅读翻译
- 认识动物和蔬菜儿歌歌词
- 人教9年级英语单词读法
- 人教版英语九年级unit8单词
- 人教版9年级英语单词考写
- 仁爱英语八年级下册U8T2Sc
- 日语听力课文翻译
- 人教版八年级mp3英语
- 日语教育儿歌100首
- 仁爱英语七年级下册u7t2单词
- 日语小学儿歌有哪些歌
- 人教9年级英语上mp3
- 人教版六年级英语上作文
- 人教版六年级英语固定短语
- 仁爱英语初三下学期单词
- 仁爱英语八年级上册U3T2SB
- 热门英语儿歌五只小猴子
- 人教8年级英语课本下册
- 仁爱英语七年级下册u6t2翻译
- renai8年级上册英语课本
- 少儿歌手大赛文案范文
- 搜索简单英文儿歌歌曲
- 使用的英文儿歌怎么读啊
- 数字歌儿歌1一10占格
- 数字3英语单词幼儿
- 竖式加法儿歌
- 十二生肖英语儿歌
- 数鸭子儿歌符号表达
- 适合英文儿歌的歌曲
- 森林消防儿歌简单易学
- 顺序自动播放儿歌
- 松鼠让爸爸抱一下儿歌
- 抒情性儿歌
- 什么菜受幼儿欢迎英语
- 世纪方舟开心学英语幼儿
- 生日快乐儿童经典儿歌大全
- 上门洗车儿歌大全
- 尚雯婕英语儿歌钢琴谱简单
- 睡眠很重要初一英语作文
- 手抄报廉洁儿歌内容怎么写
- 适合幼儿的英语名称大全
- 少儿歌曲有关练武的故事
- 数数几根手指头儿歌
- 深圳初一英语上册期中测试
- 生活中幼儿英语小对话
- 三只小鸡说话儿歌简谱
- 神魔小雪花儿歌
- 上网的利与弊初二作文英语
- 少儿歌曲红红的太阳原唱
- 神舟5号英语作文初二
- 唐诗300首电子版 下载
- 桃红四物汤功效与禁忌
- 唐三的魂技有哪些
- 听诗词朗诵的软件
- 替嫁新娘完整版
- 唐竹筠唐明藩全文收听
- 太原旅游住宿攻略
- 天门冬
- 通知信息铃声
- 天使儿阅读理解答案
- 天生要完美电视剧
- 唐诗50首
- 推开窗子看见你免费阅读
- 推荐三国演义
- 谈恋爱接吻
- 唐朝好男人电视剧全集免费
- 听悲伤的歌曲
- 她和她的她电视剧
- 天气预报背景音乐纯音乐
- tfboys的歌全部歌曲
- 甜妻吻安总裁老公超棒的 小说
- 特工皇妃全集
- 太荒吞天诀最新章节在线阅读
- 台历设计
- 天门皮影戏全部 全集
- 跳的舞曲
- 听觉专注力训练50个
- 唐诗三百首word版
- 太阳与月亮的知识
- 童声歌曲
- 我爱你的话语经典句子
- 我的家乡唐山作文
- 王维的重阳节的古诗
- 我喜欢你的信息素全文免费
- 王波遮天
- 乌贼的营养价值及功效
- 我家的绿萝300字作文
- 舞蹈我的祖国分解动作
- 晚安谐音梗小故事
- 无间电视连续剧全集播放
- 武夷正岩肉桂礼盒装
- 我的植物朋友三年级下册作文300字
- 晚安总裁大人全文阅读
- 我们的祖国真大朗诵
- 温柔以待 吃素
- 王维《九月九日忆山东兄弟》古诗
- 我被烫伤了
- 王杨名字大全
- 我想没心没肺的活着
- 我为你唱最后的古谣是什么歌
- 亡羊补牢为时不晚的哲学道理
- 我的极品后妈
- 为了从密室逃脱而不得已
- 五台山灵异事件
- 胃部活检肠化
- 王玥婷
- 无敌网游小说
- 无敌战斗力系统漫画免费
- 我家徒弟又挂了免费全文阅读
- 万古神帝飞天鱼 张若尘池瑶
- 校园安全多人演讲稿
- 校长关于早恋演讲题目
- 小朋友演讲的感想怎么写
- 小学女学生演讲视频
- 小学生演讲一等奖视频
- 许怡然演讲
- 萧山区演讲方法
- 西班牙华人学生演讲比赛
- 心理角演讲
- 心理学励志演讲小故事
- 修配厂年终演讲
- 小岳岳演讲
- 小学生迎全运演讲稿
- 小孩霸气演讲配上bgm
- 熊总的演讲
- 学校班长演讲视频
- 夕阳红之旅演讲稿
- 线上演讲分享
- 小学生作文我的梦想演讲稿
- 小学生英语演讲材料
- 新年联欢晚会几点演讲
- 学校里是否应该开设演讲
- 熊猫当演讲主持人
- 形容演讲时声音好听
- 星级护士站评选演讲稿
- 销售主管演讲
- 小学生清明节演讲稿
- 心灵免疫演讲
- 校长精彩演讲
- 小北老师励志演讲