锦句一枚：浮生万千，都非红颜，白驹过隙，再无并肩。是什么意思？求翻译，越快越好.

这一生遇见了千万的人，却都不是你，时间飞逝，却再也无法并肩同行。应该是描述恋人之间分手以后分道扬镳的情形

意思就是妹子都走了 没人可以牵手过一生。0.0

1.白驹过隙，来源于《庄子·知北游》。 2.文中描述了孔子有一次专程去向老子请教什么是姿唤答“至道”，老子要孔子斋戒沐浴，说道：“人的寿命是极为短暂的，好像白马驰过狭窄的空隙，一闪即链信逝。 ...

形容或蔽时间过得飞快，像白马在细小的缝隙前一闪而过。 “白驹过隙”的原义是像白色的骏马在缝隙前飞快地越过，比喻时间过得很快昌空，光耐团瞎阴易逝；在句子中可充当宾语。成语出处人生天地之间，若白驹之过隙，...

白驹过隙bái jū guò xì 【成语解释】：白驹：白色骏马，比喻太阳；隙：缝隙。象小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。 【成语出自】：先秦·庄周《庄子·知北游》：“人...

成语典故： 孔子有一次专程去向老子请教什么是“至道”，老子要孔子斋戒沐浴，说道：“人的寿命是极为短暂的，好像白马驰过狭窄的空隙，一闪即逝。死是人从有形转化为无形，道即精神可以永远留在人世之间。” 拼音...

白驹过隙，成语，像白色骏马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。亦作过隙白驹。有同名小说《白驹过隙》。河南新乡市九莲山景区的一处景点也已白驹过隙命名。 《庄子·知北游》 　　孔子平时很敬重...

白驹过隙，意思为比喻时间过得快，光阴易逝。出自《庄子·知北游》。白驹过隙，来源于《庄子·知北游》。文中描述了孔子有一次专程去向老子请教什么是“至道”，老子要孔子斋戒沐浴，说道：“人的寿命是极为短暂的...

白驹过隙 白驹：白色骏马，比喻太阳；隙：也作郤（ xì）：同“隙”，指缝隙。 白驹过隙：本义指像小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。 英文解释：Time passes quickly li...

庄子·知北游》有：“人生天地之间，如白驹过隙，忽然而已。”《史记·晋侯世家》也说：“人生一世间，如白驹过隙。”《汉书·魏豹传》中，也有类似这样的文句。 　　“白驹过隙”，形容时间过得极快。隙，是...