人有闲心，无丝竹而体自弦；人有真境，无烟茗而身自仙。天性澄静者，谈禅便是累赘；欲念深重者，处处总

人有闲心，无丝竹而扮辩哪体自弦；
--人灶缓的心要不被琐事所烦，这样就算不在丝竹之地，自身本身就是丝竹。
人有真境，无烟茗厅码而身自仙。
--人的心要是达到一定境界，不需喝茶也能成仙一样的感觉（参见七碗茶）
天性澄静者，谈禅便是累赘；
--天性无欲无求的人无需谈禅也一样清静。
欲念深重者，处处总说修行。
--只有欲念深重的人才一致把修行挂在嘴边。