英语双语阅读

一本书不是一次能搞定的，第一遍，看全英文，浏览，觉得很不懂的，浏览第二遍，第三遍精读，遇不懂的可以查字典，力争了解每个句子，第四遍在不借助任何工具的基础上再看一遍~~~不仅要了解字面，更要理解文章的核心~~千万不要对照着看
二、这就像先上泛读课，再上精读课一样，通过不断的练习，你的词汇量会越来越大，阅读的速度会不断提高，考英语等级考试会轻松许多~~

如果你只是一位初学者。也不能上辅导班，建议买一本该书相关的自学导读，比如新概念就有相关的自学书籍。其次要看你买的书内容，因为有一些书籍中用的词组，在现实生活中未必常用。其次。如果你买的书大部分知识你都看不懂，如果你还是一个不能长坚持做某件事的人，建议你就别读了，换本与自己能力适中的书，否则，那么难的书读过一遍对自己帮助不大、所以只要你看的书难度适中，适合自己，并能反复揣摩其中的好词好句。并能使用，那书的价值和你的价值就都有了

浏览一遍，然后英译中，在翻译过程中学会不懂得单词，再中译英，对比原文看你的语法薄弱点，最后背下来，方可提高

1、首先是要阅读英语的，先把英语的意思理解个差不多，再结合汉语翻译，找差别
2、必须提高单词量，这个是长久的功课
当学习到一定程度的时候，会有中感觉，中文字太多，看了太麻烦，看英文更自在，读起来、理解起来更顺当。