听有声小说卡拉马佐夫兄弟
《卡拉马佐夫兄弟》哪个译本比较好
我看过两个版本个人觉得这个版本精彩至极
《卡拉马佐夫兄弟》哪个译本比较好?
普通来读的话,各个译本之间区别不大,只要是名家的译本读者都可以涉猎,毕竟可以翻译出一本名著并出版的大家肯定有其出彩之处。
卡拉马佐夫兄弟是真人真事吗?
是的,就是真人真事。
《红与黑》和《卡拉马佐夫兄弟》,只有时间看一个,看哪个?
如果有时间都可以看,如果只能看一个我看前者就不错
卡拉马佐夫兄弟 这本书有2个版的,哪个版的好?有什么差别?
从译者来看,是第二个版本的译者要好一点,是老一辈的翻译家,非常精益求精。纸张当然比第一版次一点,现在的印刷技术也要好很多。
此外还有一个荣如德的译本,是上海译文出版社的,2006年版。译家也是名家,我看的是耿本的,但看过荣如德译的其他俄文书,译笔不错,个人认为值得收藏。
此外还有一个荣如德的译本,是上海译文出版社的,2006年版。译家也是名家,我看的是耿本的,但看过荣如德译的其他俄文书,译笔不错,个人认为值得收藏。
哪位能告诉我《卡拉马佐夫兄弟》最好的译本是哪本
耿济之的译本。出版社是人民文学。个人推荐,很好。
另外有上海译文荣如德的版本,也不错。
另外有上海译文荣如德的版本,也不错。
关于俄语里的“爱”(卡拉马佐夫兄弟)
Любовь
卡拉马佐夫是谁?
《卡拉马佐夫兄弟》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基代表作之一。
你想知道的是这个吗??
你想知道的是这个吗??
请问《卡拉马佐夫兄弟》是不是耿济之翻译的最好?谢谢:)
耿济之的尚可吧,个人最喜欢徐振亚,冯增义合译的那个。
热门问答
- 1音乐高手请进
- 2张靓颖的原名是什么?
- 3小学一共几年级?
- 4my love/girl 什么意思
- 5我赛尔号换功夫派号
- 6狐女是哪个动漫
- 7为什么剑星都是拿枪的?不是叫剑星吗?
- 8好看的神话小说有那些?
- 9中控室是什么
- 10昨晚下雨了,天有点凉,早上起来鼻子不透气,嗓子有点痒,不严重,用不着吃药吧。
- 11有什么现代言情小说像 爱你是我最好的时光 差不多的 最好虐心
- 12论坛有什么作用?
- 13全面战争系列,我的电脑配置能玩哪个
- 14桥 黎明的时候,雨突然大了。像泼。像倒。 山洪咆哮着,像一群受惊的野马,从山谷里狂奔而来,势不可挡
- 15有没有双鱼座的好Q名啊
- 16推荐一些好听点的轻音乐?大提琴的、钢琴的都可以,动漫的也可以,最重要的就是好听 最好的是外国的
- 17六年级上册第一课第二课中的比喻句、拟人句、排比句
- 18求个梦三国好名字 优雅点的,特别一点 不想和别人重名
- 19许嵩的一首歌里面有一句说出去走走。是什么歌啊
- 20点击“我的电脑”,显示NULL不是有效的WIN32应用程序
- 21国王的恩赐戎装公主 里面怎样才能雇佣两个佣兵呢?
- 22进去看看吧 英文怎么写啊? 写篇作文。不会‘进去看看把’一词...给一百分。谢了昂。
- 23爱丽丝学园到底有几集
- 24合肥最近几天有没有大型招聘会啊
- 25别对我说谎第一季02集刚开始出现的女演员是谁
- 26gossip girl第二季剧情
- 27谁知道 黑客帝国里躲子弹的镜头大概在第几部里 几分几秒的地方
- 28求深刻小说
- 29他们经常吵架,英语怎么说?
- 302011有什么好看的完结小说么?女主~~
相关搜索
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱的表达句子
- 爱情的本质
- 爱的支撑
- 安徒生童话小人鱼故事
- 奥特曼哈奴曼
- 艾贴的功效和作用
- 傲娇爹地天才宝
- 傲慢与偏见电视剧完整版免费
- 爱上姐姐
- 爱乐祺托育早教中心
- 奥特曼在什么星球
- 安娜卡列尼娜》
- 爱情小段子
- 爱寻迷电影
- 爱的被告国语版全集16
- 凹凸漫画
- 安徒生故事短篇
- Alice中文
- 安全文明行
- 阿拉丁和神灯书虫
- 安卓哪个手游平台好
- abb式的词语是哪些
- 安慰朋友失去亲人的暖心句子
- 爱偷懒的孩子怎么教育
- 爱追剧下载免费
- 傲慢与偏见by
- 暗夜游侠
- 盎
- 阿拉斯加旅游攻略
- 爱你爱个够歌曲原唱
- 霸州金都二人转
- 不信你不笑相声套路
- 毕生有缘
- 亳州琴书全集
- 爆笑学堂相声
- 霸州二人转金都地址
- 八音清音
- 北京美食快板幼儿
- 北京热相声郭德纲
- 白眉大侠评书分回介绍
- 毕节黔西唢呐大鼓团
- 北京欢迎你相声大全
- 百科评书
- 北京相声小二赵
- 白眉大侠评书32回
- 帮我搜一下刘兰芳讲评书
- 北派南派的按音上滑音特点
- 蹦迪西河大鼓
- 百姓的相声
- 变身宿舍
- 北辰学习快板
- 表演传统相声磨蔓
- 班会说相声
- 北京大鼓表演培训
- 北方乐亭大鼓
- 保护空气的快板
- 霸宠甜甜妻
- 白活二人转
- 不愧为相声一介宗师
- 比武招亲相声
- 橙心作者小说
- 穿书之调香师免费
- 川村元气的小说
- 穿越罗马小说推荐
- 曾想与你共白头小说免费
- 柴刀穆的小说
- 穿越在新白娘子传奇的小说
- 穿越暴力虐小说
- 村婶类小说下载
- 陈情令之云梦有双姝小说
- 初一灵正是什么小说
- 草根出身的小说
- 穿越小说冷
- 从姑获鸟开始精校棉花糖
- 穿越强小说大全
- 宠文女主空间末世小说推荐
- 超魅力玄幻小说
- 穿越七龙珠位面小说排行榜
- 穿越重生女和重生男主的小说
- 穿越小说男主是萧王爷
- 穿越到恐怖小说世界主受
- 穿越远古已完结小说排行榜
- 穿书小说榜
- 采用倒叙写作手法的外国小说
- 超超虐的小说推荐
- 此婚十分暖小说完整版
- 穿越爱上尹明珠小说
- 楚乔小说里外貌
- 初二冀教版数学电子书
- 穿越宫斗小说女主姓阡
- 大连中考英语试卷2023
- 东营中考英语听力类型
- 洞穿中考四轮复习 英语
- 邓州市中考英语学科
- 丹徒中考英语平均分数
- 顶尖中考冲刺英语模拟试卷
- 蝶变中考英语语法
- 丹东英语中考必背短语
- 东部新区中考卷子英语
- 短裙英语作文模板中考版
- 德作文范文中考英语
- 蝶变中考 英语听力
- 大庆中考必考英语单词
- 大连中考英语2019试卷
- 大湾区中考英语试卷
- 对中考英语作文的点评
- 丢中考满分作文英语
- 东海县中考英语试卷
- 导与练厦门中考英语
- 蝶变初中中考英语背诵
- 蛋糕男生中考英语作文模板
- 德州中考考国学还是英语
- 大连中考英语2023作文
- 弟弟马上中考了作文英语
- 东莞中考英语总分是多少
- 大连英语中考多久出成绩
- 大鹏老师讲中考英语
- 打中考英语满分作文
- 定远中考英语听力总分
- 定海中考英语满分多少
- 儿童观看相声现场互动方案
- 二人转爱情鸟
- 二人转王亮夫妻
- 二人转表演艺术家马金凤
- 二人转都弱爆了
- 二人转小帽报戏名娇娇
- 二人转自信哥
- 二人转和喝咖啡
- 儿童相声语言艺术家
- 二人转唐娟
- 二人转蒋晓东简介
- 儿童歌曲钢琴书
- 二人转寒江关曲普
- 二人转快板边打边唱
- 二人转十跪父母恩简普
- 二人转闹笑话
- 二人转九层妖塔歌曲
- 二人转神调日落西山谢广坤
- 二人转魏三的妻子是谁
- 二人转短剧光盘
- 二人转线骨头
- 二人转关小飞罗成算卦
- 二人转李少勇
- 二人转楼台会李桂芬梁德双
- 二人转演员王龙的背景
- 二人转步伐教程
- 二人转大师兄怎么请
- 二人转王玉彬
- 耳朵里有大鼓的声音很大
- 二人转梅花三弄
- 付南音顾北弦
- 父亲相声完整版
- 菲儿唱的二人转老歌
- 冯涛二人转秦香莲
- 风镜FT访谈
- 方清平和倪萍搞笑相声
- 飞刀又见飞刀评书孙一
- 方清平封神相声现场
- 方锦龙南北音乐区别
- 扶不扶相声
- 封神演义评书回合介绍
- 方清平相声段子报菜名
- 抚宁县二人转
- 方清平相声买房
- 抚琴遇知音的相声
- 肺部叩诊音呈过清音见于
- 范丽敏二人转小帽
- 辅导初一外语
- 方便方便相声
- 飞传岳评书
- 冯照洋石富宽合说的相声
- 方清平最新相声全集完整版
- 冯照洋石富宽相声全集
- 范军刘桂娟二人转全集
- 抚顺金顺二人转还开么
- 凤清音战煜珩
- 富锦二人转电话
- 非物质文化有没有快板
- 封顶大吉祝福语快板
- 冯巩相声全集台上台下
- 贵州都匀英语三年级下
- 广东清远三年级英语下册
- 高考英语三年级上册语法
- 广东三年级英语上册重点
- 关机播放三年级英语
- 贵州三年级英语下册人教版
- 高三年级英语复习过程
- 广州英语三年级上册故事
- 关于仓鼠的英语三年级
- 高考三年级英语下册听力
- 高平小学三年级英语下
- 高效学英语三年级下册
- 桂林三年级英语上册单词
- 国庆英语作文小学三年级
- 刚读三年级英语单词
- 贵州三年级英语音标
- 搞笑三年级配音英语作文
- 感谢老师的话三年级英语
- 高效学英语三年级上册
- 贵州三年级上册旧版英语
- 公园简笔画三年级英语
- 广州三年级期末英语作文
- 光谷小学三年级上册英语
- 广州三年级英语期中测试
- 广陵小学三年级英语上册
- 广东清远三年级英语作文
- 广东教育频道三年级英语
- 国外三年级回国英语作文
- 狗三年级英语怎么写
- 关于英语的短文三年级
- 鸿达以太有声小说排名
- 亨利休格的神奇故事有声书
- 花都小医神有声小说免费听
- 荒野求生系统
- 韩文有声书
- 好听的穿越有声小说推荐
- 婚姻岔路口
- 红色仕途平民升官记有声小说
- 憾生有声书
- 海贼有声小说推荐
- 花精的心事有声读物
- 蝴蝶梦美国有声小说
- 合成逆隋有声小说
- 荷花有声读物
- 侯卫东官场有声小说3
- 花儿与少年
- 活着有声书主播
- 豪门霸爱军少的小甜心有声小说
- 猴子警长第六季
- 黑少你老婆又在装傻有声书
- 火星众神有声小说004
- 憨豆先生系列
- 华南虎有声小说
- 斛珠夫人小说
- 候卫东官场笔记有声小说6
- 河南大鼓书
- 晗玉的有声小说鬼吹灯升棺发财
- 霍元甲有声小说
- 黄易小说全集有声读物
- 荒诞推演游戏
- 记单词联想初中英语
- 剑九听力mp3
- 教师节早教英文儿歌
- 剑桥8 test4听力
- 冀教版英语初三第七课
- 济宁邹城初一英语
- 剑桥4听力test2
- 节奏快的儿歌户外歌曲推荐
- 金锁纳儿歌
- 加倍爱ta儿歌一分钱
- 江苏卫视少儿英语音标
- 惊奇的拼音儿歌
- 剑桥雅思4听力原文翻译
- 介绍足球的作文英语初二
- 剑桥少儿英语游乐园
- 剑十test4听力
- 剑桥7听力test2
- 江苏盐城初中英语满分
- 剑桥少儿英语英标歌
- 剑12 test6听力
- 九分达人听力2mp3
- 节奏欢快的六一儿歌歌曲
- 简单的自编儿歌幼儿园你好
- 给初二的学生辅导英语
- 九儿歌曲原唱简老师完整版
- 九儿歌曲经典文案
- 剑6听力test2
- 结婚新郎接亲英语考试
- 九年级仁爱ab卷听力
- 江雪儿歌国学经典
- 看小说软件名带宝典
- 看小说软件有离线
- 看小说用哪一个好
- 狂野十八岁少年时
- 开封府宿舍日常在线阅读
- 开局参加科学系统小说
- 可看名著的小说软件
- 狂人日记选自哪篇小说
- 看小说就想睡觉
- 开局就成了老祖玄幻小说
- 科大讯飞电子书怎么样
- 刻画人物小小说
- 恐怖小说常用词
- 快穿小说无cp女主霸气
- 科技帝国完结小说下载
- 看璀璨人生小说第615
- 柯礼赵西怡的小说
- 开心超人小说校园文
- 看米读极速版小说
- 骷髅精灵写的小说
- 空间商人有声小说在线收听网
- 看小说怎么朗读软件
- 空速星痕小说免费无弹窗笔
- 可爱二重奏
- 可是我只想宠着你
- 看很黄很黄的细节小说流年
- 可离线下载的免费全本小说的
- 快乐的方式不止一种小说
- 开发空间新世界小说
- 开头是送外卖都市兵王小说
- 林一凡以主角的小说
- 类似嫡女纨绔小说
- 冷然之天平小说
- 类似末世霸权的小说
- 励志小说书籍
- 连阔如江湖丛谈电子书
- 老刘出马小说在线阅读
- 浪漫搞笑的言情小说
- 类似极品艳欲的小说
- 鲁迅三大短篇小说
- 刘子光特种兵小说全书在线阅读
- 类似神棍夫人夫君要听话的小说
- 李明和张怡小说
- 李言阿静x小说全名什么
- 浪艳奇侠后宫录阅读
- 琅琊榜小说结局林殊
- 绿枢的全部小说资源
- 笼中少女神崎白夜小说
- 罗马尼亚雄鹰顶点小说
- 楞次定律小说未删减
- 陆无双玄幻小说
- 烈焰豪情之与虎谋皮番外
- 类似重生过去来种田的小说
- 历史小说读后感
- 厉知秋慕玲安小说
- 林深时见鹿电竞滑冰
- 类似于笑傲华夏的小说
- 刘文采的自述
- 冷帝锁禁欢全文在线阅读
- 类似杯具女王男二上位的小说
- 魔域佣兵方少游小说
- 梦幻西游之藏宝阁小说
- 慕少承秦雪下载
- 猛龙过江80小说下载网
- 慕蔼凝香小说
- 免费言情小说医圣妙手
- 美食奇缘小说清水雪
- 莫凡叶心夏穆宁雪小说阅读
- 免付费小说网站
- 摩擦花核小说
- 沐攸阳方小鱼小说名
- 魔主殷丝丝小说
- 每次遇见都让我心动
- 门外恐怖小说
- 迷糊王爷冷王妃
- 美女养成系统变身小说推荐
- 明星经纪人守则
- 魔武帝国梦下载
- 明朝好驸马
- 免费追书上能搜到的虐恋小说
- 猫千草的君家系列
- 秘密花园小说怎么样好看吗
- 免费玄幻小说武神天下
- 米读小说怎么领话费
- 美漫大幻想下载
- 末世重生血色崛起
- 穆漓夕与唐挚小说
- 末世游戏数据化重生类小说
- 美女的丰臀小说下载
- 免费2008小说排行榜小说推荐
- 南城铝盒音响数控车床车铣
- 男孩快板表演音乐
- 南充山水音响ktv
- 南方幻音铃
- 农村新变化天津快板词
- 南阳理工草地音乐节
- 南靖县云水情主题音乐客栈
- 纽约相声
- 南部之子音频
- 南北战争评书
- 宁波站相声
- 南阳有那些学音乐的学校
- 牛群1988相声
- 农村打大鼓天地通
- 南海区桂城音乐餐吧
- 南音丽娟老师
- 南音39048的微博
- 男足相声完整版
- 南渝中学课间操音乐
- 农村大鼓简谱
- 南音二弦简介
- 南音八骏马
- nacr332清音咲良
- 南音爱好者在厦同台竞技
- 宁夏相声剧本
- 南小小小音真实姓名
- 南宁superx电音工厂
- 牛群相声对话
- 南音吉他小屋红尘情歌
- 南庄音乐
- occur高考英语
- 瓯海文科高考英语辅导
- 瓯海异地高考英语辅导老师
- 瓯海英语高考哪里好一点
- originate高考英语
- 瓯海高考英语辅导
- 瓯海英语高考辅导老师
- origin高考英语
- 欧文英语高考
- 瓯海在线高考英语辅导
- 瓯海理综高考英语听力
- olympian高考英语
- oppo英语高考
- 欧美高考英语
- 瓯海成教高考英语辅导
- 瓯海英语高考成绩
- 瓯海理综高考英语听力成绩
- 瓯海理综高考英语听力考试
- olive高考英语
- occupy高考英语
- 瓯海英语高考哪里好
- 瓯海异地高考英语辅导
- 欧洲老师谈高考英语
- 瓯海英语高考哪里好考
- 瓯海英语高考
- om结尾的高考英语单词
- often高考英语
- oliver高考英语
- 瓯海英语高考哪里好些
- 偶遇英语高考
- 培优课中考英语
- 辟谣兰州中考英语
- 盘锦中考2021英语
- 盘锦每年英语中考
- 莆田英语中考20023
- 邳州中考英语试卷
- 平昌中考2022英语
- 萍乡中考英语作文
- 朋友 中考英语作文
- 濮阳中考英语作文
- 频度副词中考英语
- pass 英语人教版中考
- pet与中考英语
- pk中考英语购买
- pk中考英语试卷
- 普宁中考英语作文
- 排球英语中考作文
- pk中考英语2021
- 平阳英语中考口语
- pk中考英语安徽
- 浦阳中考英语
- 盘锦中考英语总分
- pass绿卡英语中考
- put中考英语短语
- 盘锦中考2023英语
- 盘锦中考2022英语
- 培优学生中考英语
- 盘锦中考英语2020
- 盘龙区中考英语试卷
- pass英语人教版中考
- 请播放三年级上英语
- 请播放小学英语三年级
- 请放三年级上册英语
- 清风老师讲英语三年级
- 请播放英语三年级上册
- 奇妙世界三年级下册英语
- 清华版英语三年级下册
- 汽车的英语三年级作文
- 汽车的英语三年级下册
- 启蒙英语三年级下册单词
- 全景阅读三年级上册英语
- 切换到三年级英语上册
- 全部的三年级上册英语
- 请播放三年级英语下册
- 请找出三年级英语下册
- 轻忆英语三年级下册
- 启蒙英语三年级上册口语
- 全国通用三年级英语上册
- 秦岭小学三年级英语上册
- 请讲三年级英语上册人教版
- 清华学霸三年级英语
- 全能检测三年级下英语
- 全程夺冠三年级下册英语
- 亲情故事三年级上册英语
- 请读三年级上册英语
- 青岛三年级英语怎么考级
- 亲子学英语三年级上册
- 启东三年级英语学业水平
- 启蒙小学三年级下册英语
- 趣味阅读三年级下册英语
- 仁爱九年级英语上电子书
- 人吓人的小说
- 如何写一篇玄幻类小说
- 日央视美女主持的小说
- 热门小说情深不易老全文在线阅读
- 如何将电子书导入电脑
- 任天堂和香港游戏公司小说
- 如通以相恨电子书
- 人狠话不多的都市小说男主
- 人间不能说的情事小说
- 日常漫里的奥特曼小说免费
- 日车晓小说
- 瑞小说中文网武道至尊
- 日本家庭乱小说下载
- 人网恐怖在线阅读
- 人与妖相爱的玄幻小说
- 乳汁奴小说下载
- 如果爱有轮回全本小说
- 瑢琭的所有小说
- 容倾月和云修离是哪部小说的
- 日本小说步履不停
- 人教版版九上数学电子书
- 染子柒耽美的小说
- 如何增加小说网站粉丝消费
- 日语小说翻译经典
- 蹂躏白嫩女校长在线阅读
- 如果这一生从未嫁给你小说
- 如果爱请深爱小说免费
- 日本完结动漫小说推荐
- 热搜女星也追星娱乐圈
- 诗酒年华
- 释迦牟尼说
- 是不是很有意思
- 思念老父亲
- 时间仍然继续在走
- 森林里的房屋
- 山桃红
- 设会王
- 谁说喝醉一切就无所谓
- 是好是坏皆为经历
- 生活真的是一盒巧克力
- 收手
- 死神泣
- 失恋歌迷党
- 伤心木偶
- 什么是兄弟
- 似乎每个人都有心事
- 孙膑装疯避祸
- 所有发生的事都是好事
- 上了锁的心又被你逃脱
- 送给奶优
- 谁是你唯一的新娘
- 谁来亲亲我
- 索菲亚火花锯
- 失败不要紧
- 闪耀你我同行
- 深情女嗓
- 水兵的诉说
- 苏荷热播神曲
- 伤心的离别之后
- 唐诗三百首小池杨万里儿童唐诗
- 兔子不吃窝边草的故事
- 童子陀罗尼经全文读诵
- 铁拐李的故事
- 糖心vlog入口进入
- 团和旅的区别
- 提升唱歌技巧的软件
- 天元突破
- 唐诗三百首吟诵
- 团泊洼的秋天原文朗诵
- 桃胶的作用和功效
- 天生一对16集泰剧
- 天之下听书
- 唐三全文免费阅读小说
- 童林后传全集单田芳
- 兔子舞蹈音乐
- 特警力量在线观看免费
- 天龙八部小说在线阅读全文
- 太极混元二十四式教学视频冯秀芳
- 唐诗三百首中李白的诗
- 唐诗三百首李白的诗望天门山
- 汤姆和杰瑞的睡前故事
- 讨厌婆婆怎么办
- 跳绳比赛的作文400字
- 甜蜜蜜 电影
- 推荐一款学英语的app
- 团圆绘本故事
- 同理心心理学概念
- 听书宝网站
- 甜瓜故事会
- 网红粤语歌
- 魏川
- 五年级的儿童诗
- 武神主宰啥时候完结
- 我的老公是冥王的
- 王朔小说作品
- 无人自助茶馆
- 王者归来紫舞玥鸢全文
- 我不能哭眼泪就快要忍不住
- 威海汽车站时刻表查询
- 外研社英语六年级下册知识点汇总
- 武动乾坤电视剧怎么样
- 王蒙画家下山虎价格
- 我的一剑
- 挖掘机小游戏
- 五年级数学上册概念整理
- 微信怎么购买汽车票
- 王雪儿
- 我心中的桃花源作文800
- wait怎么读英语
- 汪曾祺端午的鸭蛋原文
- 吴京谢楠视频
- whywouldiever歌曲
- 舞蹈基本功前桥
- 我的异能悠闲生活
- 文言文阅读思维导图
- 我家有只母老虎
- 维生素e和乳液一起用有什么功效
- 文言文常用虚词
- 汪曾祺的复仇
- 喜欢用英语怎么读
- 下载苹果助手免费下载
- 西班牙语是拉丁
- 雪中悍刀行飞升的人去了哪
- 鞋子销售技巧和话术大全
- 小老鼠上灯台的手指谣
- 玄风口哨
- 喜羊羊与喜羊羊
- 下载看电影什么软件好
- 乡土中国每一章的论证思路
- 小拇指指骨骨折
- 西安建筑科技大学研究生院官网
- 香港活络油的功效与作用
- 喜爱夜蒲主演
- 雪中悍刀行大梦春秋
- 小说在线听的免费网站
- 鲜天麻的正确吃法与功效
- 西宁有什么旅游景点
- 小学儿童思维能力的培养
- 小白兔的主要特点
- 小说掌权人全文免费阅读
- 邪神降临 小说
- 下雨的时候小提琴曲谱
- 新版标准日语初级
- 夏邑县旅游景点
- 心意已领钱不收的句子
- 写物的作文500字优秀
- 写摘葡萄的作文
- 夏季养生水果
- 乡村爱情15全40集免费版