一弦一柱调清音
一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,
望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,
蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,
只是当时已惘然。----《锦瑟》李商隐
锦瑟无端 五十弦,一弦一柱思华年意思是说锦瑟本应是二十五弦,可精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。
作者在诗中追忆了自己的青春年华,伤感自己不幸的遭遇,寄托了悲慨、愤懑的心情。
大量借用庄生梦蝶、杜鹃啼血、沧海珠泪、良玉生烟等典故,采用比兴手法,运用联想与想象,把听觉的感受,转化为视觉形象。
以片段意象的组合,创造朦胧的境界,从而借助可视可感的诗歌形象来传达其真挚浓烈而又幽约深曲的深思。全诗词藻华美,含蓄深沉,情真意长,感人至深。
李商隐的《锦瑟》开头有,锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年这么两句,可见丈夫对故去的妻子深深地怀念。
《锦瑟》一诗的主旨和情感是:一个衰颓没落的时代中正直而,不免软弱的知识分子,悲剧心理;既不满于环境的压抑,又无力反抗黑暗社会;既有所追求向往,又时感空虚幻灭‘既为自己的悲剧命运而深沉哀伤,又对造成悲剧中的原因感到惘然。透过这种悲剧心理,我们也可以看出那个趋于没落的时代对才人志士的摧残,以及象李商隐这类封建知识分子的时代阶级的局限性和思想性格的软弱性。
《锦瑟》原文:
(唐)李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆? 只是当时已惘然。
基本注释:
⑴锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年:《周礼·乐器图》:“雅瑟二十三弦,颂瑟二十五弦,饰以宝玉者曰宝瑟,绘文如锦者曰锦瑟。”《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,悲,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”古瑟大小不等,弦数亦不同。义山《回中牡丹为雨所败》诗有“锦瑟惊弦破梦频”;《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》诗有“雨打湘灵五十弦”。无端:没来由,无缘无故。此隐隐有悲伤之感,乃全诗之情感基调。历代解义山诗者,多以此诗为晚年之作。李商隐妻子故去,所以二十五根弦断后变为五十弦。“思”字变读去声(sì),律诗中不许有一连三个平声的出现。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
佳人锦瑟,一曲繁弦,惊醒了诗人的梦景,不复成寐。这里面隐约包涵着美好的情境,却又是虚缈的梦境。也有着人生如梦的惆怅和迷惘。
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
⑷沧海月明珠有泪:《博物志》:“南海外有鲛人,水居如鱼,不废绩织,其眼泣则能出珠。”《新唐书·狄仁杰传》:“仁杰举明经,调汴州参军,为吏诬诉黜陟,使闫立本如讯,异其才,谢曰:‘仲尼称观过知仁,君可谓沧海遗珠矣。’”
⑸蓝田日暖玉生烟:《元和郡县志》:“关内道京兆府蓝田县:蓝田山,一名玉山,在县东二十八里。”《文选》陆机《文赋》:“石韫玉而山辉,水怀珠而川媚。”《困学纪闻》卷十八:司空表圣云:“戴容州谓诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前也。李义山玉生烟之句盖本于此。”
⑹此情可待成追忆,只是当时已惘然:拢束全篇,明白提出“此情”二字,与开端的“华年”相为呼应。诗句是说:如此情怀,岂待今朝回忆始感无穷怅恨,即在当时早已是令人不胜惘然惆怅了.那么今朝追忆,其为怅恨,又当如何!诗人用这两句诗表达出了几层曲折,而几层曲折又只是为了说明那种怅惘的苦痛心情。
译文如下:
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意。但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
李商隐(约812年或813年—约858年),晚唐著名诗人,有七律圣手之称。字义山,号玉溪生、樊南生,祖籍怀州河内(今河南沁阳市),生于河南荥阳。他诗作文学价值很高,他和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且都在家族里排行16,故并称为三十六体。在《唐诗三百首》中,李商隐的诗作有22首被收录,位列第四。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗写得缠绵悱恻,为人传诵。但过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家都爱西昆好,只恨无人作郑笺”之诮。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡荥阳。
这首《锦瑟》,是李商隐的代表作,爱诗的无不乐道喜吟,堪称最享盛名;然而它又是最不易讲解的一篇难诗。自宋元以来,揣测纷纷,莫衷一是。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
调性音乐中,从某一调到另一调的交换称为转调。这种变换包括:①调中心音高的改变,②调式的改变,③调中心音高和调式同时改变。其中同音列各调式的互相转换及同主音各调式的互相转换又称调式交替。转调可以丰富乐曲的表现力,使乐曲在力度上和色彩上增加变化,并在发展乐思、构成曲式方面起重要的作用。
调关系 在大小调体系中,一般根据两调主和弦在自然音体系范围内或是在变音体系范围内及调式音列的同异程度而分为近关系调和远关系调。近关系调是指新调的主和弦包含在原调的自然音阶大、小三和弦之内的五个调,即原调的平行调、属调及其平行调、下属调及其平行调,如 C大调的近关系调为a、G、e、F、d;c小调的近关系调为bE、g、bB、f、bA。除近关系调外,其余各调的主和弦均为原调含有变音的大小三和弦,属于远关系调。另外,有的理论家根据和声大小调式而将大调的下属小调及小调的属大调划为近关系调,也有的将同主音调也作为近关系调。在近关系调及远关系调中,尚有再细加划分其远近关系。
转调种类 根据不同的角度,转调可分为许多种如:①从调关系来说,分近关系转调及远关系转调,后者又称疏远转调。②从新调的肯定程度来说,转调系指新调得到明确的肯定者,即新调具有完满的收束并与乐曲的段落相一致,或转调后新的主题得到明确呈示者。如新调甚为短暂而不肯定,则称离调或暂转调。③从转调手法来说,凡直接转向新调者称直接转调;通过若干中间调而最后到达目的调者,称间接转调;大调直接转入下属小调或小调直接转入属大调称阔步转调;不通过共同媒介而直接进入新调者称换调。
转调过程 除换调外,任何转调都需依靠共同因素作过渡。共同因素包括和弦、单音以及片断的旋律或和声进行。以和弦为共同因素时,可有下列 3种转调方法:①自然和弦转调:以两调所共有的自然和弦为媒介,将该和弦按新调的音级作功能转换,进入明确属于新调的和弦引向新调,并用收束式加以肯定。②变和弦转调:用作转调媒介的共同和弦为某一调的自然和弦,而在另一调为变和弦,或两调均为变和弦。③等和弦转调:将共同和弦中某一音或数音作等音变换,使之成为新调的和弦,并按新调的倾向继续进行。
以单音作媒介的转调,称共同音转调,常用前、后调主和弦的和弦音作为媒介。 以片断的旋律作媒介的转调,称旋律转调。用片断的和声进行作媒介的转调,主要用于转调模进,亦称经过转调。
调性布局 在有转调的作品中,各个调性出现的先后次序称调性布局。18、19世纪的西洋音乐中,调性布局的一般规律是以乐曲的主调为核心,通过其他副调的变化与对比,最后复归主调。就调性的功能关系来说,大都表现为主—属(或下属)—主或主—属—下属—主的规律性;就调性的音程关系来说,各个不同时期又有自己的特点,如古典派以四、五度关系为主,浪漫派则更多的使用三度关系等。
顺便问一下,你主要问的是哪种乐器?更加方便我回答啊。
- 1我爱听书不能听吗?
- 2罗素简介
- 3《送别》全诗
- 4英雄无敌游戏的小说
- 5以圆桌骑士、罗宾汉为主角的欧洲小说(中文版)分别有哪些?
- 6清风沐雨是什么意思
- 7求异界大陆小说(完本)
- 8吸引力法则的心理学解释
- 9英语初中
- 10《少年天子》剧本
- 11嘉定有几个电影院啊?12月24日晚上大约7点多,放映的什么电影?附近有方便停车的地方嘛?
- 12《牧童之歌》是那族民歌?
- 13我是精神病?
- 14歌谣为什么要唱"伦敦大桥垮下来"?
- 15做英语阅读理解的方法
- 16求《娘娘腔》广播剧
- 17罗宾汉是什么意思啊
- 18英语必修一单词表是新的~在线等~
- 19小学四年级英语第一课怎么上?
- 20介绍几个适合练听力的英文电影
- 21萝卜的拼音的声调
- 22罗贯中写过哪些作品
- 23沐风听雨是什么意思
- 24求一首曲子,我找了很久很久了。
- 25经典英语短句
- 26求网络红人的名字和照片。
- 27念佛到底是念佛经还是佛号?
- 28求类似 太古仙人在现代 的小说
- 29论语全文,带注释,翻译,赏析
- 30谁有小学五年级的英语故事啊?最好是有声的,快啊!
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱你成瘾:偏执霸总的罪妻 小说
- 安河桥 mp3
- 奥特曼mp3在线听故事大全
- 奥特曼儿童皮套
- 安娜韩剧全集在线看高清版免费
- 爱在春天的全部歌曲
- awm绝地逃杀
- 澳大利亚什么大学排名
- 爱唠叨的妈妈作文300字五年级
- 啊爱的教育
- 安利维生素b族怎么样
- 爱莲说君子的意思
- 爱德华英语
- 安吉最好玩的漂流
- 爱没有距离
- 阿童木免费观看国语版
- 安徽旅游景点排名
- 艾灸教学免费视频教程
- 艾青诗选刈草的孩子读书笔记
- 艾灸八髎的功效与作用
- 澳洲乱世情
- 爱的厘米在线观看免费完整版
- 艾青《礁石》及赏析
- abc小说软件
- 爱心头发
- 爱奇艺电视剧汪汪队
- 埃及神仙
- 爱你爱你爱着你是什么歌
- atm
- apple music无损音乐
- 毕业生回校演讲稿
- 办公室助理演讲
- 班级3分钟演讲
- 班委竞聘演讲稿
- 白岩松演讲视频全集英语
- 不忘初心财务演讲稿
- 把自己分内的事做好演讲
- 保障气瓶安全演讲
- 鲍里斯演讲2019
- 北京23岁小伙演讲比赛
- 不抱怨演讲题目
- 保罗季后赛激情演讲视频
- 百年盛典演讲
- 北京国际it论坛演讲英文
- 保护动物演讲稿200字
- 白岩松诗和远方演讲
- 北极光英语简单演讲稿
- 保定儿童演讲培训价格多少
- 毕业班集体演讲
- 北大演讲200字
- 白岩松耶鲁演讲的影响
- 白岩松养儿防老演讲稿
- 八治演讲稿
- 奔驰车型介绍演讲稿
- 八要演讲稿
- 八年级英语演讲稿
- 保持卫生演讲稿
- 宝鸡演讲与口才
- 保留方言的演讲稿范文
- 毕业演讲歌曲串词报幕词
- 存钱英语儿歌手指舞蹈幼儿
- 初中生背英语课文好方法
- 初中生对英语提不起兴趣
- 唱儿歌弹尤克里里好吗女生
- 初中生不学好英语有什么影响
- 初中生的英语单词量多少
- 初中生展望未来的英语寄语
- 彩色蔬菜儿歌
- 唱唱启蒙英语笔记高中
- 初中生在哪听英语单词
- 纯口哨无伴奏儿歌
- 初中生听歌听英语用什么好
- 处处闻啼鸟的儿歌
- 初中生英语口语考试分数
- 初中生需要背诵英语课文吗
- 创造家庭英语启蒙环境
- 虫儿飞儿歌旋律完整版
- 初中生超前学英语好不好
- 初中生什么时候能学好英语
- 厨房用品英语启蒙
- 初中生英语不好高中选日语
- 春雨儿歌手指操完整版
- 春天是幼儿发育的季节英语
- 吹牛的英语故事幼儿版简短
- 初中生练习英语听力的方法
- 凑十拍手儿歌
- 超级睡眠儿歌
- 衬衫英语方法技巧幼儿园
- 春节睡前儿歌100首歌
- 初中生活类英语作文带翻译
- 大鼓孟丽红
- 地方赞快板
- 大兵与奇志的相声表演
- 德云相声笑哈哈
- 大同数来宝干啥啥不对
- 德云社张云雷相声大全爆笑
- 大方大鼓电话
- 大鼓十八相送
- 德云社儿童相声班
- 第一代相声宗师排名
- 大鼓买辣萝卜的要换葱
- 大鼓鼓槌价格表
- 大阪人相声
- 懂评书龙虎风云会来
- 单田芳评书从军记第九回
- 单弦的流行歌曲
- 德云社王九龙张九龄的相声
- 断案的评书
- 大鼓槌石斛花的栽培
- 打大鼓教学设计
- 大实话说书
- 大同兄弟两打快板
- 单田芳评书剑客贺号
- 电台的相声
- 德云社北京籍相声演员
- 东周列国评书谁讲得最好
- 单田芳评书清官册75回
- 单弦木琴
- 大兵奇志爆笑相声全集相亲
- 单田芳评书087
- 儿童_睡前好故事
- 儿童听故事西游记大全
- 儿童绘本故事mp3
- 二十四节气第二个节气是什么
- 儿童睡前故事大全十一岁
- 儿童文言文故事
- 二年级数学难题精选
- 二古诗
- 儿童有声故事免费
- 儿歌太阳和月亮
- 儿歌曲目
- 儿童10以内加减法怎么教
- 峨眉山七里坪旅游攻略
- 儿童睡前故事在线听美人鱼
- 鹅毛笔
- 儿童故事绘本推荐
- ear怎么读英语单词
- 尔诺贝利事件
- 二次元榜
- 二胡月光曲独奏
- 儿童故事小狗的小房子
- 二人台伴奏老海
- 儿童生日歌曲大全100首
- 儿童故事的网站
- 儿童幼儿故事创编
- 儿童歌曲同桌的你歌词歌曲
- 儿童绑什么头发好看
- 儿童吃什么有营养
- 二上快乐读书吧
- 二丫讲的故事
- 肥猫粤语评书
- 烦恼相声剧本
- 非诚勿扰里讲相声
- 夫妻良好的沟通
- 樊梨花陈丽君评书第二部
- 付朝奎于磊经典相声
- 凤还巢二人转05
- 风趣评书合集
- 非一般的爱情相声介绍
- 冯涛温美玲二人转包包赔情
- 复旦博士相声夫妇十分愧疚
- 讽刺经典相声
- 方琼音乐会南乡子
- 冯小飞二人转
- 封神演义粤语评书第60回
- 范明牛彩云相声完整版
- 发电行业相声
- fx3清音之vox
- 福禄喜寿相声
- 范思辙说相声
- 父母爱相声
- 非诚勿扰的苏州评弹
- 范卒霞说书
- 芙蓉馆相声大会
- 凤歌昆仑评书
- 福建南音初探读后感
- 翻译英语相声
- 夫妻吵架像是在说相声
- 父亲是相声演员的主持人
- 方挺清相声
- 关于简爱的
- 孤独的海
- 感慨人生的朋友圈
- 公共基础知识考作文吗
- 高中化学泡利原理
- 古诗词的鉴赏方法
- 格雷奥特曼
- 鼓舞人心的句子
- gai成名曲
- 改变自己的句子霸气
- 关于表白的句子短句
- 高中常用物理单位换算
- 歌名有雨的歌
- 关于培训的新闻稿
- 国际的英语
- 关于负能量的经典句子
- 古代名人自信的例子
- 关于七夕的七言绝句
- 关于在线学习的英语作文
- 隔壁有男神
- 关于沉稳的作文
- 恭喜恭喜广场舞视频
- 国际舞蹈大赛
- 关于数学应用
- 骨折的住院证明怎么开
- 高中生健康饮食食谱
- 广东专插本英语历年真题2021
- 郭德纲于谦相声全集清
- 固原养生胶囊
- 古希腊神话读书卡
- 呼啸山庄英文故事梗概
- 很励志的电影
- 鹤壁旅游景点大全
- 话术库
- 呼兰河传小说阅读
- 和家长沟通孩子的表现的话术
- 河北大学建筑工程学院
- hr拒绝面试者话术
- 灰姑娘的感受
- 鹤壁大学
- 好看的重生复仇小说
- 黄土高原的水土流失的措施
- 好玩水上乐园推荐
- 淮剧伴奏纯音乐
- 欢快的纯音乐周杰伦
- 画江湖之不良人 第二季 在线
- 好用的英语单词
- 化学分子运动
- 喝啤酒会减肥么
- 好玩儿的小游戏
- 狐狸白
- 红薯皮的功效与作用
- 和大佬闪婚后马甲掉光了 小说
- 韩文韩语日常用语大全
- 湖南长沙理工大学是几本
- 海纪
- 画胡芦
- 红木家具收藏价值
- 红楼梦的文言文
- 黑暗迪迦 银河
- 九野清音作品全集
- 贾旭明张康相声音频全集
- 剑来小说书趣阁
- 讲变形金刚的相声
- 交通安全的相声剧本
- 讲相声的光头胖子笑傲江湖
- 经典评书杨家将全集
- 金蛇狂舞完整版大鼓
- 警报声相声
- 建筑有关相声剧本
- 结果和陈赫说起了相声
- 津南区女孩打快板
- 金评书呼家将刘兰芳播讲的
- 交大博士相声反响
- 京东大鼓董湘昆全集完整版
- 吉他独奏单弦
- 锦衣之下说书
- 卷毛羊相声
- 金饭碗相声演员
- 简易版相声报菜名
- 给我给来个相声
- 给我找一个相声的
- 姜大美的二人转西厢记
- 靖远说书
- 蒋宗良渔鼓
- 姜昆动画相声楼道曲
- 晋城评书表演刘
- 简短快板台词大全
- 经典相声入睡版
- 姜明媛二人转全集
- 考生齐呼高考英语
- 咖啡作文模板英语高考
- 科普文章英语高考阅读
- 口号英语听力高考
- 科技英语作文模板高考
- 科技发展英语作文高考
- 克隆 高考作文 英语
- 快捷英语高二高考
- 昆山高考英语满分
- 酷酷英语作文模板高考
- 昆山高考英语辅导
- 克服高考用英语说
- 考前高考英语作文特训
- 孔子学院高考英语作文
- 考试说明浙江高考英语
- 靠背诵高考英语13
- 口语英语作文模板高考
- 抗击疫情英语作文高考
- 快高考了作文英语
- 空乘专业高考英语
- 口罩 的英语模板高考
- 考试结果英语模板高考
- 考研英语60分高考
- 快捷英语时文高考版
- 考前辅导英语高考技巧
- 看完高考英语的感受
- 昆明的英语高考2022
- 口红的英语模板高考
- 课文阅读技巧英语高考
- 考虑英语听力高考
- 历史小故事有声书
- 录事参军全部有声小说
- 临时乐队有声小说
- 龙王传说有声书1971
- 朗诵岳阳楼记
- 录有声书的方法
- 老梁讲春秋有声小说
- 录有声书动圈还是电容麦
- 罗尔德达尔有声读物
- 刘宝瑞有声小说刘墉
- 鲁西西有声读物
- 李墨然福尔摩斯有声小说
- 澜珊梦有声书
- 灵车夜行有声读物
- 辽师版英语有声读物么
- 龙蛋有声小说
- 六岁皇后不好惹
- 狼烟起唢呐响
- 乱世佳人有声书
- 领主战争有声小说排行榜
- 录制有声小说有版权
- 老鬼的血色黄昏
- 狼的故事书有声小说
- 李双喜借年
- 吕树修仙传有声小说
- 六道焚天有声小说免费
- 楞严咒歌曲有声书
- 冷皇的卧底皇后有声小说在线收听
- 类似超级惊悚直播有声小说
- 灵鼎有声小说全集753集
- 毛利福评书
- 卖大葱相声
- 孟鹤堂春节联欢晚会相声
- 苗阜王声相声骑驴磨腚
- 孟非相声大赛
- 煤矿相关相声
- 猫姐二人转
- 苗老师说相声讲日本
- 马三立排的相声辈分谱
- 茂名pcb快板
- 马前泼水二人转原唱
- 马志明相声有声
- 马立山相声买盆
- 毛毛开口就是二人转味
- 苗圃王声相声大全元宵
- 马季赵炎相声大全经典合集
- 蒙人杯相声大赛郭德纲
- 孟辛快板
- 苗阜相声发音出错
- 马寡夫开店二人转
- 免费听评书杨家将全本
- 猫和老鼠的相声音频
- 马志明不说相声了
- 没心肝二人转
- 马军盛伟相声鞋财兄弟
- 马三立动画版相声买猴
- 免费观看评书
- 马美如说书抬水
- 穆站英相声
- 苗圃王声相声送情郎
- 你迟到的许多年电视剧在线观看
- 念亲恩歌曲原唱陈百强
- 牛津英语词典电子版
- 南无本师释迦牟尼佛像
- 南山南的真实故事
- 女生头像动漫高清唯美
- 男的备孕吃什么生女孩
- 年少有你电影
- 那年八岁
- 柠檬免费阅读小说下载
- 脑筋急转弯及答案300个
- 你是我的生命电视剧全集
- 农林经济管理专业就业方向与前景
- 农家小福女李佳音
- 逆天神医妃鬼王缠上瘾免费阅读全文
- 女总裁的超级高手完整下载
- 女声哭唱忘了吧原唱
- 牛肉炖萝卜土豆家常做法
- 女主重生被团宠
- 女方新娘结婚致辞讲话
- 能听本地电子书的软件
- 牛津树一家人介绍
- 哪吒重生免费版
- 那只深蓝色的鸟是我爸爸
- 逆天斩神有声书
- 狃花女电视剧
- 女儿女婿闹别扭我咋劝女婿
- 倪迎春
- 女婿在
- 南海归墟讲的是什么
- 欧布
- 欧美歌曲纯音乐版歌词
- ou自然拼读的发音
- 偶像电视剧大全
- 偶尔视力模糊
- 欧洲总面积和总人口
- 欧体兰亭集序
- 偶然闯入的世界
- 偶像万万岁舞蹈教程
- 欧洲的天气
- o叶罗丽精灵梦
- 欧布猛斯王卡片
- 偶尔会咳血是什么情况
- 欧布奥特曼第一集
- 欧阳修生平经历简介50字
- 偶函数
- 欧阳修宋代
- 欧亨利最后一片叶子
- 欧洲民间故事电子书免费
- 欧美电影十大经典歌曲
- 欧布主题曲
- 欧盟如何申请商标
- 欧阳修诗一首
- online游戏
- otg下载歌曲到mp3
- 欧洲民间故事100篇
- our英语正确发音
- 欧阳修本论
- 欧洲王室另类史
- 欧美经典老歌50首怀旧
- 评书武松全集其他
- 评书铁伞怪侠51回
- 评书龙腾虎跃37
- 评书演员周振
- 盘锦盘山县看二人转
- 评书胭脂简介
- 培养少儿相声意义
- 评书陶福安
- 评书梦想
- 评书梅花坑
- 评书清官册单田芳版
- 评书官场小说
- 评书郭德纲九头
- 评书白眉大侠陆小倩结局
- 评书单田芳古今奇案19
- 平顶山快板词
- 评书密战
- 评书岳飞76回
- 评书大破冰雪楼
- 评书千斤后娘
- 评书水浒传单田方
- 排名前十位的相声演员
- 评书精彩段
- 评书五择天
- 评书赵匡刃
- 评书水浒传单田芳38
- 评书樊梨花刘兰芳老师播讲
- 评书岳飞传1至10回
- 评书单田芳成林海雪原
- 评书杨士翰
- 奇门遁甲小说有声书
- 青云志有声小说在线收听网
- 雀王云舒的有声小说
- 七年级上有声小说在线收听
- 羌魂有声小说
- 妻子献身张行长有声小说
- 乔四风云有声小说梁镐霸
- 权势有声书
- 全新英语听力八
- 青空下有声小说在线收听
- 情感有声小说免费的
- 青葱篮球梦有声小说
- 青春期类型有声小说
- 秦戈小说有声
- 求助推荐古代穿越有声小说
- 囚妾有声小说
- 屈开心理教育有声书
- 情商有声读物
- 前妻难追有声小说
- 奇特国家有声小说
- 权力巅峰免费有声小说
- 千金裘明月珰有声小说
- 契诃夫有声小说
- 全息之幻想有声书小说
- 情绪是什么
- 全免费的有声书
- 球状闪电有声小说日月光明
- 奇侠巡天有声小说
- 请播放有声书叶辰
- 倾城小佳人免费有声小说
- 人教版中考英语名词
- 热门中考英语试卷
- 仁爱中考冲刺英语
- 瑞安模拟中考英语
- 瑞安英语中考备考
- 瑞安英语中考恶补
- 仁爱英语中考归纳
- 人教版中考英语辽宁
- 如何改进英语中考
- 瑞丁中考英语
- 人教版中考英语练习
- 仁寿中考英语试卷
- 瑞安中考英语难度
- 仁爱英语中考模拟
- 日照英语中考词汇
- 人教版中考英语专项
- 仁爱英语中考专项
- 如皋英语中考作文
- 人教版 英语 升中考
- 人教版英语中考翻译
- 人教版英语中考满分
- 如何对待中考英语
- 人教版英语中考时间
- 如果中考不考英语
- 人教版英语连接中考
- 如何抓好中考英语
- 瑞安中考模拟英语
- 人教版中考英语总汇
- 人教版19英语中考
- 仁爱英语 中考 单词
- 仕途有悔肖志远有声小说
- 孙大信有声读物
- 生小说有声小说
- 生活中的心理学
- 司司读书吧
- 沙海周建龙有声书
- 十小时有声小说鬼吹灯
- 史上最强宗主
- 神级歌神直播系统有声小说
- 市场陌拜话术有声小说在线收听
- 神级支付宝有声小说免费
- 三体有声小说全集
- 三生三世艳莲杀
- 三国演义英文视觉有声书
- 书虫系列逆行鲸有声书
- 三万英尺追妻记有声小说
- 苏卿言沈子瑜有声小说
- 少年诸葛亮
- 水井有声小说破解
- 十年前的有声书
- 说给儿童的世界
- 狮驼岭原文有声书
- 神雕侠侣古天乐有声书
- 神偷农女有声小说
- 水井有声书
- 神藏有声小说在线完整版免费
- 少帅夫人又被表白了
- 神经巫医在都市有声小说
- 杀不死我的有声小说
- 食戟之最强美食系统有声书
- 天津中考英语单词高频
- 天下中考英语难度如何提高
- 泰安初中英语中考
- 天津中考各区英语平均分
- 同桌英语作文模板中考版
- 天津英语中考特点总结分析
- 天津中考英语听力广播
- 天津中考2017英语听力
- 唐河中考模拟三英语
- 天津中考考试英语
- 天津中考英语课外单词
- 太和中考英语满分是多少
- 天津中考英语提高作文模板
- 天津市2007英语中考
- 天津英语中考作文模板语文
- 提升中考英语阅读完型
- 台州市中考英语2023
- 天津英语中考作文预测分数
- 天津中考和平二模英语
- 铁岭2012中考英语
- 泰安中考英语2021年试卷
- 太原英语中考时间安排详细
- 天星教育安徽中考英语
- 天门市中考英语2023
- 体育英语中考占比
- 太原中考模考2英语
- 天津中考英语给分情况分析
- 体育中考的感想英语作文
- 天津中考英语作文例文范文
- 泰安市中考网英语
- 舞蹈班奔跑儿歌
- 我们再来一次吧是什么儿歌
- 我的节日儿歌播放
- 五只小羊不听话儿歌
- 我不欺负人儿歌歌词
- 汪汪队儿歌多多立大功
- 我不怕儿歌表演
- 挖掘机挖土儿歌全集播放
- 我的太阳原唱儿歌简谱视唱
- 挖土豆儿歌完整版宝宝
- 我家飞来小燕子的儿歌
- 我们喝的水又去哪了儿歌
- 我想听小红帽儿歌
- 吴儿歌一曲
- 王老先生有块地动画儿歌
- 我要看阿凡提的儿歌
- 我什么时候写了一首儿歌
- 我们家的拉丁小公主儿歌
- 舞蹈性幼儿歌曲推荐大全
- 为什么有些小孩喜欢听儿歌
- 玩玩具不抢的儿歌
- 五键琴谱儿歌
- 汪汪队立大功之儿歌游戏
- 豌豆蚕豆儿歌
- 我不想说我是鸡相关儿歌
- 五角星英语动画儿歌第一集
- 我能做到的到儿歌
- 我要咳嗽一下儿歌
- 我有个不听话的儿歌翻译
- 我是彝家娃爱说普通话儿歌
- 小学英语下册句子汇总
- 小学英语myfamily优质课
- 小学共有多少分数线啊英语
- 新疆2年级英语上册人教版
- 学科英语考研调剂小学教育
- 小学英语2年级下册跟读
- 新东方泡泡英语启蒙分级
- 小学英语说课带分组怎么写
- 小学英语素质成长营
- 小学英语演唱型作业
- 小学1年级上册英语单词
- 小学英语如何提高应试能力
- 小学的英语社团有哪些内容
- 小学2年级学生学英语
- 小学英语三年级pep人教版上
- 小尾巴英语启蒙好不好
- 西游记英语启蒙早教
- 小猪佩奇英语启蒙教育
- 小学2年级英语短诗歌
- 小学英语启蒙之人体器官
- 小学快速记忆英语单词
- 小学英语四年级shopping导入
- 小学英语核心高频词汇汇总
- 小学英语spring怎么样教
- 小学英语阅读怎么开始阅读
- 小孩启蒙英语从什么开始教
- 新课标小学英语2年级下册
- 小学2年级英语上册5
- 小学英语时态句子练习
- 新起点2年级英语vcd