飞流直下三千尺相声

其实关于水，还有一个说法是弱水三千。
古人的目测结果就是关于事物的大概认识也能形成共识。
中国古代的农业文明里，对数的概念，平常是十是百，上了千就是很多很多。
所以对水就这么说。
不像现在工业文明对数的概念，动辄万亿。

三千尺一千米，因为三尺为一米。三千尺一般多见于诗词文中，属泛指，形容很长。
原诗如下：
望庐山瀑布
作者：李白【唐朝】
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
这是一首气势磅礴的山水诗，描写的是庐山瀑布。庐山雄伟峭拔的香炉峰，在日光照耀下，紫气蒸腾，烟雾缭绕，远看瀑布像一条白链高挂在前边江面上。它那陡峭迅疾的气势，叫人怀疑是银河从九天之上泻落下来了。

“飞流”是写山高水急，“直下”是描绘瀑流直泻，“三千尺”是夸张瀑布的壮观，可以说字字珠矶，无一虚设。最后一句把瀑布比作璀璨的银河，既生动又贴切，而其中一个“疑”字率直道破是诗人的想象，令人感到意味深长。

没有真的三千尺，作者用了夸张的手法。
望庐山瀑布
唐 · 李白
日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
译文
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，从远处看去瀑布好似白色绢绸悬挂山前。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人怀疑是银河从天上泻落到人间。
　　首句“日照香炉生紫烟”。“香炉”是指庐山的香炉峰。此峰在庐山西北，形状尖圆，像座香炉。由于瀑布飞泻，水气蒸腾而上，在丽日照耀下，仿佛有座顶天立地的香炉冉冉升起了团团紫烟。一个“生”字把烟云冉冉上升的景象写活了。此句为瀑布设置了雄奇的背景，也为下文直接描写瀑布渲染了气氛。

　　次句“遥看瀑布挂前川”。“遥看瀑布”四字照应了题目《望庐山瀑布》。“挂前川” 是说瀑布像一条巨大的白练从悬崖直挂到前面的河流上。“挂”字化动为静，维纱维肖地写出遥望中的瀑布。

　　诗的前两句从大处着笔，概写望中全景：山顶紫烟缭绕，山间白练悬挂，山下激流奔腾，构成一幅绚丽壮美的图景。

　　第三句“飞流直下三千尺”，一笔挥洒，字字铿锵有力。“飞”字，把瀑布喷涌而出的景象描绘得极为生动；“直下”，既写出山之高峻陡峭，又可以见出水流之急，那高空直落，势不可挡之状如在眼前。

　　诗人犹嫌未足，接着又写上一句“疑是银河落九天”，真是想落天外，惊人魂魄。“疑是”值得细味，诗人明明说得恍恍惚惚，而读者也明知不是，但是又都觉得只有这样写，才更为生动、逼真，其奥妙就在于诗人前面的描写中已经孕育了这一形象。巍巍香炉峰藏在云烟雾霭之中，遥望瀑布就如从云端飞流直下，临空而落，这就自然地联想到像是一条银河从天而降。可见，“疑是银河落九天”这一比喻，虽是奇特，但在诗中并不是凭空而来，而是在形象的刻画中自然地生发出来的。
　　这首诗极其成功地运用了比喻、夸张和想象，构思奇特，语言生动形象、洗炼明快。

“飞流直下三千尺”的上一句是“遥看瀑布挂前川”。
《望庐山瀑布》
李白

日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川；
飞流直下三千尺，疑是银河落九天。

飞流直下三千尺。遥望抖火虚万米。

一泻千里yī　xiè　qiān　lǐ
[释义] 江河奔流直下；迅达千里。比喻文笔或曲调气势奔放、流畅。今又喻急剧持续地下降。
[语出] 宋·陈亮《与年幼安殿撰书》：“长江大河；一泻千里。”
[正音] 泻；不能读作“xiě”。
[辨形] 泻；不能写作“写”或“泄”。
[近义] 一日千里 一落千丈 一蹶不振 每况愈下
[反义] 斗折蛇行 迂回曲折
[用法] 一般作谓语、定语、宾语。
[结构] 偏正式。

整句意思是 水流从三千尺的高处直泻而下, 三千尺”是用夸张的手法描绘瀑布飞流直下的壮观景象，实际未必有三千尺的高度