茶箪笥のかほり

1个回答2023-10-25 19:19

总感觉饥亏宴这话有点别扭似的.
后半句是砂子的里面.整句话的大概意思是在月亮(あかり接月就很空迟奇怪了,要是あたり还能翻译)周围的砂子里.= =
要是烂银按照原文翻译就是在月灯周围的砂子里= =
我才疏学浅,只能到这份上了.

1个回答2022-09-01 19:07

不知道楼主是从哪里看来的?不管上下文的话,这句话原来是"百人一首"中大僧正行尊（だいそうじょうぎょうそん）作的和歌.

原文为
"もろともにあはれと思(おも)へ山桜（やまざくら）
花（はな）よりほかに知（し）る人（ひと）もなし"

意思是
わたしがおまえをなつかしむと同じように、おまえもわたしをなつかしく思っておくれ、山桜よ。こんな山の奥では、花よりほかに知っている人もいないわたしなのだから。
(山樱,请你向我怀念你一样怀念我.在这山林深处,除了花,我谁都不认识了)

虽然字面抒发的是对山樱花的情感,但事实上是借物抒情.

所以就结果来说就是1楼的解释了~

这首日文歌名月あかりの砂のなかに是什么意思？

1个回答2023-10-29 01:04

姬神-月あかりの砂のなかに-在月光之沙里

ほんわか是什么意思

1个回答2022-11-20 23:05

温暖的，温柔的
使人感到亲切舒服的那种感觉

おかえり是什么意思？

5个回答2022-12-28 17:24

おかえり
意思是：你回来了

一般用：おかえりなさい显得比较尊敬

为什么是静かなので，而不是静かので ?

1个回答2023-10-22 14:07

ので前面要求加形容动词的な形，静か是形容动词，后面直接加な就好，变成静かなので。

3时间かかります为什么不是3时间にかかります

3个回答2023-09-11 04:50

数词修饰动词,不需要任兆仿何格助词.
所谓时间+に,这个表示的是"在某个点钟尘猜键",是一个点的概念.而"3时间"是派巧一段时间,不可能是一个点.这就和英语中现在完成时搭配for或since的区别一样.

迷失森林大结局是什么样？

1个回答2024-06-20 16:23

结局首尾呼应，开头剧情那个野人抱走了自己的儿子，其实是想用主角的儿子用黑科技工具救活自己的女儿。但女儿虽然救活了，但是发生了变异，野人活活被女儿杀死。而主角处于对儿子的爱，也想用同样的方式救儿子，所以不得不用黑科技工具重新打下一架飞机，用活人把自己的儿子复活。救出儿子一年后，父子被一个节目组采访，在现场，儿子全身抽搐，也变成了怪物。整个故事就是一个悲剧的轮回。

王国林的介绍

1个回答2024-06-20 16:22

王国凯蠢林，1965年生槐察，吉林伊通铅孙茄人，教授。

唐僧四人坐飞机旅行的故事包含哪些管理学内容

1个回答2024-06-20 16:22

唐僧问沙僧：天上有几个月亮，唐僧说一个，唐僧问猪八戒天上有几个星星，猪八戒肯定不知道啊

热门问答

热门搜索更多