亲爱なる君と未来へ

になる和となる有什么区别?
1个回答2023-09-15 06:20
侧重点不同。「~になる」重点在变化过程(変化の流れ),「~となる」则重心在变化结果(変化の结果)。如:
○水が氷になる。/水变成了冰。

○水が氷となる。/水结成了冰。
把这两个句子做个深层分析,前者给人的感觉是:「『水→氷』という移行、変化の全体をいう」(是说"由水变冰"这个转变、变化的整个过程),后者则
「『氷ができる』という、结果を强调す塌好る」(是强调"结冰"这个结果)。所以不难看出,「迹衫州~になる」表示的是「AからBに変わるという一つの変化の流れ」
("由A变为B"这么一个变化流程),而「~となる」表示的是「変わってBができると、结果を强调する」(强调"变化后而成为B"这个结果)。所以我们观姿蔽
察到,强调结果的句子一般用「~となる」,

从上面可以看出来,“に”和“と”是可以互换,不过表达出来的含义有些区别。
になる和となる有区别不
2个回答2022-10-24 00:45
有区别:---になる,重点在过程,“成为---”。医者になりたい。
---となる,强调的是结果,“变成了---”,水が氷となる。
になる和となる 区别
5个回答2022-08-27 06:30
になる:是一种必然的,稳定的变化结果。
となる:是偶然性的,或者暂时的变化结果。
中心になる与中心となる的区别?
1个回答2022-10-14 05:59
成为中心,意思基本一样。差别是中心になる是一种过程中的自然变化而中心となる则有突然变化的语感。
~となる和~になる的区别是神马?
3个回答2022-10-25 06:15
同学你好~
这两者有时意义完全一样,例如:
2に3を足すと5になる(○となる)。/2加3等于5。
水を沸(わ)かすと、汤になる(○となる)。/水烧沸腾就是开水。
动物や植物の総称となる这个句子中可以换成になる
意思不变
它们的区别是:
「になる」强调逐渐的、自然的变化结果,「となる」强调突然的、人为的变化结果。
例如:
穏やかな天気がだんだん岚になった(×となった)。/平静的天空逐渐转变成为暴风雨。
穏やかな天気が急に岚となった(×になった)。/平静的天空突然变成为暴风雨
「になる」强调预期的变化结果,「となる」强调出乎意料的变化结果
亲になる。/成为父母亲。(表示生身父母,这种关系是永久的、绝对的、内在的)
亲となる。/成为父母亲。(表示名义上的、责任上的、户籍上的父母)
「になる」强调预期的变化结果,「となる」强调出乎意料的变化结果。
努力した结果、学者になった。/努力的结果是成为一名学者。
长い间の努力も水の泡となった。/长期的努力也化为泡影。
供参考~
“境界线上へと至る道”这个句子中へと是个什么用法?怎样翻译?
1个回答2023-10-29 01:26
へと的用法是格助词连用。
へ表示动作变埋派化的方向,と表示动作变化到达的目弯毕贺的。
“境界线上へと至る道”翻译就是:数汪通往境界线之上的道路。
となる和になる区别?句尾にある又是什么意思?不是表示位置的
1个回答2022-10-14 18:10
となる强调是结果,成为了“XX”,不管过程怎么怎么样,结果就是 XX
になる强调是方向,变成了“XX”,这个方向指的是本来是A变成XX的这个方向,也就是强调变化
适当なる 冷酷なる 这里なる是什么意思?
3个回答2023-10-26 00:06
这个なる是文言文的形容动词连体形,相当于现代的な。
 静かなる = 静かな
 冷酷なる = 冷酷な
现在有时候慎大罩也用这种古语形式,这样会给人有所严肃的感觉。

参考

文言文的形容动词有两种,具体词尾变化(未然形、连用形、终止形、连体形、已然形、命令形)如下。
ナリ活用:なら、なり・に、なり、なる、なれ、なれ仿指
 例子:
もろともに あはれと思へ 山桜 花より外に 知る人もなし
3个回答2022-07-02 20:21
没有人知道出于怜悯,更想与樱花一起花
なる是自动词,为什么会有君を好きになる的说法?
1个回答2022-12-03 16:56
になる 是一个句型, 变成。。。。 我开始喜欢你了,
君が好き 我喜欢你 
热门问答