穏かな町外れ

你理解这句话的时喊数候可能断句断错了，呵呵。
かもしれない是一个整体。

かもしれない
也许，可能，说不定，恐怕，也未可知。
　 そうかもしれない／也许是那样。
　 あしたは雪が降るかもしれない／明天也许〔可能,说不定〕要下雪。
　 そんなことを言ったかもしれない／我可能那么说了；我也许说了那样的话。
　 そうでなかったら彼は命を失ったかもしれない／如不是那样他就丧了命也未可知。
　 大学に受からないかもしれない／考大旁渗缓学恐运模怕考不取。

それぞれ敬颂各自，分别，

それぞれの时代：各个时代。没有特指二战时期的意思。

在哪里都是这个意思链稿燃，没别的含棚虚义。

そんなのばかりですね的口语
そんな+の+ばかり+です+ね,一个一个自己查去.

这个词语的基本意思是:“变为风”，但我们在翻译的时候，往往要根据上下文进行琢磨，比如以下几个例子：

最近很畅销的佐藤多佳子的作品「一瞬の风になれ」，我们把她翻译为《瞬风》；
大黑摩季的歌曲《风になれ》翻译为《幻化成风》
等等。。。。

行かないで：后面没有接续
行かなくて：中顿，后面还有接续。

静かに歩く、後接动词→即、连用形
静かなところ、後接名词→即、连体形

分かってない 动词+ている通常有强调动作的延续性的意思，在这里会带汪差有较强烈的语气，表示“我就是不明白”，“不论是过去还是现在，我宴陵渗一直都不明白”
分からない 则是在别人问“你知道么”的时候的回答“我不知道”。
顺便补充几个：
分からなかった 表示自己以前不知道。通常的语境下，是在对方说完某事之后，用这句话表示“啊，我以前还真没听说过/不知道这事”。由于对方一说，现在已经知道了。
分かっている 表示自己一直都知道。（晌脊动词+ている通常有强调动作的延续性的意思哦~~）通常的语境下，是在对方说完某事之后，用这句话表示“我早就知道这事，不用你和我说”或“这件事我确实知道”。

ので前面要求加形容动词的な形，静か是形容动词，后面直接加な就好，变成静かなので。

草原兄妹 【 草原兄妹组合 简历 】 组合成员: 龙隆 塔娜龙隆： 生日：2月2日 祖籍：内蒙古 现居：北京 民族：蒙古族 【 鼓手 ·歌手·艺人】 塔娜： 生日：8月16日 祖籍：内蒙古 现居：北京 民族：蒙古族 【 歌手·艺人·主持人】 草原兄妹组合的前身是“草原兄妹乐队”，他们来自内蒙古的同1座城市，由5位成员组成。龙隆担负乐队鼓手，塔娜是女主唱。怀揣着对音乐的梦想他们1起来到北京学习，寻求发展。和无数的摇滚青年1样过着简单而快乐的生活。 2004年乐队解散了，执着的龙隆、塔娜选择了坚持。他们保存乐队名称，组成了草原兄妹组合”。两个人在舞台上的相互鼓励和启发为他们的音乐创作注入了1剂鲜活的能量。为了有更多，更好的舞台，他们走遍了祖国大大小小许多的城市，1边进行宣扬1边完成专辑创作，舞台上的他们快乐着，享受着，幸福着。 2007年他们参加了中央电视台《星光大道》栏目，就是这个机会使他们完成了由草根艺人到专业演员的演变。同时也被大家熟知、爱好和关注。他们用天籁1般的声音，仁慈纯洁的笑容，感染着身旁的每个人。他们的身体里流淌着火1样的豪情，音乐中融汇着草原的动。酷爱生活、酷爱生长的那块土地是他们的座铭。人们都说“草原兄妹在哪里，歌声和欢乐就在哪里！” 他们的台风大气磅礴，热烈奔放，发散着无穷的艺术魅力。他们用豪情点燃梦想，用不断地努力创造着新的奇迹。