乌云满天的午后

乌云布满天空，它在怒吼，等着瞧吧，一会我要把你们你们统统淹没，片甲不留。说完它狂笑了几声。它越来越厚，越来越低 它好像要把整个世界给吞没。正在它得意忘形的时候，忽然刮起了狂风，乌云被狂风吹得像断了线的风筝一样，快速的移动着，它想停下来，无奈风不停的吹着，它只有跟着风快速的奔跑，一会儿就跑的无影无踪了，太阳又出啦来了

在出版战线40余年的工作中，重点策划编辑出版了150余部青少年读物。如《蒙古族古典文学通俗读物丛书》、《可爱的内蒙古丛书》、连环画《成吉思汗》（1987）等具有保留、珍藏价值，编辑出版了外国、中国、蒙古族三个层次的小说套书《优秀儿童文学作品选》。终审签发过《内蒙古文学五十年》、《亚细亚游牧民族史》以及第一部蒙古族作家全集《纳·赛音朝克图全集》等。所责编图书中诗集《你知道吗》（1983）、连环画《格斯尔的故事》（1989），《谜语荟萃》（1992）、儿童画册《额尔格勒泰莫日根》（1995）、《大山的儿子》（1996）曾获国内各种奖，经终审签发的《纳·赛音朝克图全集》（1-8卷）获国家图书奖。《一百个第一》（1988）、《团结的大雁》（1989）等10余部图书获中国八省区蒙文图书奖。蒙古古代文学通俗故事丛书之一《格斯尔的故事》（1987）1992年在第二届中国8省区优秀蒙古文图书评奖中获一等奖；1990年被译成汉文，1992年在中国华北地区民间文学评奖中获一等奖；1993年译成日文在东京出版。
译著有《高玉宝》（1973）、《外国民间故事》（1996）、《中国历史故事》（1985）、《鹰的传奇·深情的山峦》、《塔拉斯·布尔巴》、《名人陈香梅》；合译的有《美学概论》、《白话聊斋》、《中国现代文学作品选》、《中国现代名人物传》、《儿童文学概论》等300余万字的图书。
1989年6月被评为内蒙古自治区直属机关优秀共产党员。2010年7月荣获首届内蒙古自治区“出版界杰出贡献奖”。