十里桃花溪
(唐)张旭
yǐn yǐn fēi qiáo gã yě yān ,
隐 隐 飞 桥 隔 野 烟 ,
shí jī xī pàn wân yú chuán 。
石 矶 西 畔 问 渔 船 。
táo huā jìn rì suí liú shuǐ ,
桃 花 尽 日 随 流 水 ,
dîng zài qīng xī hã chǔ biān 。
在清溪何处边。
桃花溪发源于黄山桃花峰北侧,集桃花峰诸水,经桃花潭至白龙桥上方“龙头石”处,称桃花溪。与黄山莲花、云际、朱砂诸水汇流嫌陪的白云溪,在“龙头石”汇合后,流入白龙桥;又与芹橘蠢伍掘人字瀑水汇合,经温泉而下,称汤泉溪。溪水从紫云桥以下,又称逍遥溪。
张旭 〔唐代〕
隐隐飞桥隔野烟,石矶西畔问渔船。
桃花尽日随流水,洞在清溪何处边。
译文
山谷云烟缭绕,溪上飞架的高桥若隐若现;站在岩石西侧询问那捕鱼归来渔人。
这里桃花随着流水,终日地漂流不尽,这不就是桃花源外的桃花溪吗?你可知桃源洞口在清溪的哪边?
注释
桃花溪:水名,在湖南省桃源县桃源山下。
飞桥:高桥。
石矶:水中积石或水边突出的岩石、石堆。渔船:源自陶渊明《桃花源记》中语句。
尽日:整天,整日。
洞:指《桃花源记》中武陵渔人找到的洞口。
赏析
东晋陶渊明的《桃花源记》中虚构了一个与世隔绝的地方名叫桃花源,他笔下的桃花源“忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷。……林尽水源,便得一山,山有小口,仿佛若有光,便舍船,从口入”。张旭因此而受启发,用陶渊明笔下桃花溪的意境,作此诗文。这首诗通过描写桃花溪幽美的景色和作者对渔人的询问,抒写一种向往世外桃源,追求美好生活的心情。
“隐隐飞桥隔野烟”,起笔写远景:深山野谷,云烟缭绕;透过云烟望去,那横跨山溪之上的长桥,忽隐忽现,似有似无,恍若在虚空里飞腾。这境界多么幽深、神秘,令人朦朦胧胧,如入仙境。在这里,静止的桥和浮动的野烟相映成趣:野烟使桥化静为动,虚无缥缈,临空而飞;桥使野烟化动为静,宛如垂挂一道轻纱帏幔。隔着这帏幔看桥,使人格外感到一种朦胧美。“隔”字,使这两种景物交相映衬,溶成一个艺术整体;“隔”字还暗示出诗人是在远观,若是站在桥边,就不会有“隔”的感觉了。
下面画近景。近处,水中露出嶙峋岩石,如岛如屿(石矶);那飘流着片片落花的溪上,有渔船在轻摇,景色清幽明丽。“石矶西畔问渔船”,一个“问”字,诗人也自入画图之中了,使读者从这幅山水画中,既见山水之容光,又见人物之情态。诗人伫立在古老的石矶旁,望着溪上飘流不尽的桃花瓣和渔船出神,恍惚间,他似乎把眼前的渔人当作当年曾经进入桃花源中的武陵渔人。那“问”字便脱口而出。
“石矶西畔问渔船”,诗人站在露出水面的巨大岩石上,向溪里漂动摇荡的渔船大声询问。这里一个“问”字,将诗人自己也写入了画中,静止的景物和活动的人一起构成了富有生活情趣的画面。诗人看着飘满桃花的溪水,不由得被这里的幽静和美丽陶醉了,仿佛自己就身处在陶渊明诗中描绘的那个桃花林中,他不由得把渔船上的渔夫当成了武陵人,于是,脱口就问渔人:“桃花尽日随流水,洞在清溪何处边?”桃花溪每天都从桃花源中流出,那么可知道那个桃花源入口的洞在哪里吗?一个“问渔船”,表现了诗人对桃花源环境的向往。可是这个洞在哪里呢,诗人以一个问句结尾,没有回答这个问题,渔人不可能知道,诗人也不会知道,这一问,也隐约流露出诗人因无法到达理想环境而内心渺茫惆怅的感情,同时也给人留下了很多遐想的空间,言尽意犹存,让人回味无穷。
这首七言绝句虽然篇幅短小,但诗人字斟句酌,用精练的文字轻松自然地将如诗似画的景色表现得淋漓尽致,美妙无穷。一个恰到好处的结语,让人沉浸在诗人笔下的幽美环境中浮想联翩,意蕴深长。诗人在这首诗中的构思非常巧妙,该诗正面写实景由远及近,然后用一个问句由实入虚,布局新颖,角度变换灵活。诗人文笔简练、清丽自然,诗文意境空灵缥缈、情趣深远。王维也曾以桃花源为题材写了《桃源行》,读者可以参读比较。
小溪边,生长着一棵桃树。
春天的时候,桃树开花了,片片桃花,就像一张张害羞极了的小脸,风姐姐来了,它们就点点头,向它打招呼。
风姐姐将它们吹落了,飘呀飘,它们就落进了小溪里,溪水潺潺,桃花花瓣就顺着水流飘呀,游呀。
一条小鱼儿游了过来,它瞧瞧桃花花瓣,奇怪的问:“你是什么鱼?为什么全身是粉红色的?还散发着香气?太奇妙啦!”
桃花花瓣捂着嘴,笑着说:“嘻嘻!不是啦!我是花瓣,不是鱼!不过,你能给我讲讲水里的故事吗?我可想听啦!”
小鱼点点头,说:“好啊好啊!我这就给你讲,不过,你也给我讲讲岸上的故事吧!~”
桃花花瓣也点点头,它们一路飘游,一路讲着彼此的所见所闻……
2 小溪里的桃花鱼的故事点评
春天的时候,小溪里充满着欢声笑语,小鱼儿跟桃花分享水里的故事,桃花跟小鱼儿分享岸上的故事。一旁的小溪也在旁边安静倾听他们的对话。春天真是一个万物复苏的季节,植物和动物都欢快了起来,我们也不能整天在家哦,要出去郊游多呼吸些新鲜空气哦。
桃花溪在湖南桃源县桃源山下。溪岸多桃林,暮春时分,落英缤纷,溪水流霞。相传东晋陶渊明的《桃花源记》就是以这里为背景的。张旭描写的桃花溪,虽然不一定指这里,但却暗用其意境。诗人赞美了清幽的环境,表达了对桃花源的向往及希望隐逸的追求。全诗景中有情,诗趣盎然,含蓄清远,回味无穷。
桃溪乡位于江西省赣中地区,在新干城东偏北32公里处,东南面与七琴镇交界,西面与溧江镇毗邻,北面与丰城市、樟树市相接,西北和西南面分别同大洋洲镇、神政桥乡接壤。下辖7个村委会、1个居委会、97个村小组,4600余户,13800余人,通用赣语,均为汉族江右民系。全乡东西长15.7公里,南北宽14.3公里,总面积136.6平方公里,其中林地面积15万亩,乡政府驻地在桃溪街。相传南塘李煜嫡系李天和,因与朝廷相悖,为免遭杀戮,改姓邓,由宛陵隐居此地。因东南侧有一条桃林夹岸的水溪而得名桃花溪,简称桃溪。迄今已有一千多年的历史。辖桃溪、岭背、徐家、溧源、板埠、横江、黎山等7个行政村,95个村民小组。境内公路成网,京九铁路、105国道、赣江和赣粤高速公路纵县南北。
祝凤仪(1824-1865),号韶堂,清拨贡。好学多才,作诗朴实清晰,直追唐人;对篆刻六书多所考究,镌刻图章,体式取意古拙;所作山水画,颇具米家风采。经朝考授直隶州州同,候补江苏,然未及补缺而卒。诰封奉政大夫。
祝凤梧(1828-卒缺),字峄山,号廉溪。清咸丰辛酉科拔贡,候选温州教谕。与祝凤仪为同胞兄弟,诰封五品衔,吏部官员赠诗勤勉:“静坐读书各读半日,清风明月不用钱分”。
郑树标(1840-1917),乳名元选,字锦堂。自幼爱武习艺,以120斤大刀练武受赞誉,大清同治庚午(1870)科由国学生中式第十四名武举人,为陶建勋传授武功中进士而闻名。他的120斤大刀至今还保存在陶村。
郑如璋(1859-1911)乳名挺珪,字可珍、廪生。自幼勤奋好学,与邹家箴均为一时俊秀。曾任宣平鳌峰书院山长,务本学堂主教。他悉心研究新学,致力改革教学内容和授课方法。在劝学所总董任上,筹款创设简易识字学熟十五所。为文深刻精警,著作多所散失,今存古风《鳌山怀古》、七律《宣阳八景》及《福缘桥碑记》一篇。[3]
- 1天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以苍生为刍狗;权势不仁,以天下万民为刍狗,何以对? 是褒义还是贬义?
- 2为什么棋魂中亮后来变成了长发,是作者后来画出来来的十年后,还是同人女yy 的
- 3胡天玉是哪位仙家
- 4游戏王卡组评价。建议
- 5东西南北四面八方汇天下英豪,下联?
- 6古罗马斗兽场中的奴隶真的没有出头之日吗?
- 7我的九个仙女师娘多久更新一次
- 8求动漫呀。我很喜欢宝石宠物但是,除了樱明那一版本,其它的我都不想看所以呢现在我想求,跟宝石宠物
- 9天降之物中如何去天上世界?
- 10掌中娇分手很久吗
- 11朱标气运金蛋系统都开出什么了
- 12一觉醒来转生成骷髅的动漫有哪些?
- 13海头镇海脐村神仙是谁呀
- 14晚上,突然看到天上有几个白云在飘是怎么回事
- 15女主是自然卷奶奶是俄罗斯人,父亲是大学文学老师妈妈也是老师女主后来和闺蜜参加出道节目,叫什么名字呢?
- 16龙的成语(
- 17我的世界口袋妖怪丑丑鱼怎么进化
- 18女生对一个男生献殷勤,说明什么,
- 19想的和做的不一样,到底哪个才是真的我?
- 20赐错姻缘嫁对郎为什么不更了
- 21古人遇到外国人的时候,是通过什么方式交流说话的?
- 22谁知道晚上十点左右有很多云在飘是什么原因?
- 23为什么有些男生长得那么帅,发型还那么酷,身材还那么好,穿的还那么酷?
- 24求一部关于逃出地狱的电影
- 25月亮有哪些别称?
- 26天下不仁以万物为刍狗的近意词
- 27为何《囧西游2》刚开始就能热播过亿,作品很有价值与艺术感?
- 28[太阳]和已知的人过未知的人生✨ 是什么意思?
- 29万古第一神天道本源祖魂什么时候孵化
- 30道教的万法老祖是啥人
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 阿衰故事全集
- 爱的保镖电视剧
- abcdefg英文歌
- 安娜贝尔是否真实存在
- 爱奇艺免费在线观看
- 安楠软件库
- 爱情天梯电视剧全集
- 安娜卡列尼娜原著
- assistant英语怎么读
- 爱情分手的句子唯美短句
- 艾草泡脚的功效与作用及禁忌
- 奥园瀚德誉江南房产
- 安徒生童话中的打火匣
- 凹凸世界格瑞的腰有多细
- 安全儿歌长篇大全
- 爱莲说陶渊明
- 安徒生童话 雪人
- 爱在边缘
- 安娜卡列尼娜小说在线阅读
- 暗格里的秘密电视剧免费完整版
- 阿拉伯人英语
- ai智能高考填报志愿
- 爱判处终身孤寂
- 安徽大学考研复试
- 爱情的名言短句
- 爱在人间伴奏mp3
- 傲剑手游
- 阿奇的功效
- ai小冰
- 爱动脑筋的小儿歌
- 八十天宝宝会说英语吗
- 宝宝自律 英语怎么说呢
- 宝宝跳得多么可爱呀英语
- 把宝宝整成这样了英语
- 宝宝帮忙洗碗英语怎么说
- 不要摸宝宝额头英语咋说
- 别再让宝宝穿袜子了英语
- 宝宝学英语动物篇的好处
- 宝宝听英语困难怎么办
- 宝宝能听得懂英语吗
- 宝宝巴士之英语版音乐
- 宝宝多大培养英语听力合适
- 宝宝英语应该从哪学起好
- 宝宝吃食英语怎么说呢
- 宝宝学英语早会影响拼音吗
- 宝宝英语组句大全简单版
- 宝宝的樱桃真好吃啊英语
- 宝宝6岁需要学英语吗
- 宝宝辅导英语怎么说好听
- 宝宝的鞋子好可爱哦英语
- 宝宝吃食英语怎么说发音
- 宝宝认知自己英语怎么说
- 宝宝们都有哪些特点呀英语
- 宝宝几岁能听英语歌了吗
- 宝宝8级英语怎么说
- 宝宝英语外教老师好吗
- 宝宝消失了英语怎么说
- 宝宝英语说的好听不懂
- 宝宝学英语带标注怎么教
- 宝宝英语启蒙不会句子的原因
- 出山歌曲快板
- 残疾人说相声
- 常远相声
- 超级捧逗相声完整剧本
- 串烧相声郭麒麟
- 常四爷相声演员
- 曹植相声演员
- 从相声开始的喜剧之王最新
- 曹云金评书古董局中局
- 陈铁林清音小说全文阅读
- 灿哥二人转联唱裙钗女
- 传统相声经常听
- 常德大鼓讨米
- 拆西厢相声完整版
- 穿西装的主流相声
- 吃饺子相声马三立
- 曹云金相声大全黄鹤楼
- 曹云金在天津说相声
- 查一下经典二人转剧目
- 超长评书2700分钟
- 创3说书人
- 餐饮店铺快板入门教程
- 常宝华相声大师
- 常派相声分支
- 出名点的相声演员
- 草坂小学南音
- 陈清远评书大隋唐播讲
- 曹云金王玥波说评书
- 成语新词相声串词
- 陈情令说相声
- dj360音乐网
- 的她
- 动物王国开大会儿歌
- 读书郎袁小刚儿歌
- 到郊外去儿歌
- 电视剧更新最快的网站
- 电影院激光厅和巨幕厅哪个好
- 大班幼儿比较悲伤的儿歌
- 多少分进安徽师范大学
- 大班语言立交桥儿歌反思
- 躲了猫猫儿歌
- 低年级体育课游戏
- 大象儿歌怎么唱
- 谍战危城
- 大众 小汽车
- 打灯笼儿歌文字
- 地栽月季春季施肥
- 段清婉尉迟北冥小说全文免费阅读
- 丁大命
- 带小孩去新疆旅行
- 大海加油儿歌
- 得了孩子自闭的特征
- 德云社秦霄贤在哪里演出
- 登高望远一览众山小
- 动漫亲亲情头
- 东北的二本大学
- 电影触手可及
- 跌倒歌曲幼儿园儿歌
- 大学生创业存在的问题及对策
- 大铜锣响起儿歌
- 二八小说穿越小说
- 恶魔管家在身边在线阅读
- 恶魔狂想曲
- 儿童文学青春类小说
- 恶魔法则全本
- 尔迩全部小说
- 恶女皇后贤妃小说
- 鄂伦春打猎小说
- 恶魔法则郭妮小说
- 鳄鱼手记
- 饿命改运学电子书
- ex咖喱棒写的小说
- 二建电子书目
- 二级office知识点
- 二次元萌系小说
- 二世祖和他的情敌广播剧
- 二战简史电子书
- 儿童电子书免费
- 二次元之光明掌控全集
- 恶搞天使俏冤家小说
- 儿童科普在线阅读
- exo小说女主是猫
- 二度钟情还是你
- eve背景网络小说
- 二次元类小说排行榜
- 二建考试科目电子书
- 二两米饭的小说
- 恶魔法则小说起点
- 俄罗斯著名小说有哪些
- es浏览器解压小说
- 吠对唯一吠百犬自相声
- 非著名相声演员来了
- 冯巩小品冒充相声
- 凤冈方言快板酸菜萝卜
- 方清平单口相声本命年剧本
- 峰上清音基金
- 福州本土相声
- 冯凤雷相声
- 方清平相声专家
- 翡翠白玉汤相声文稿
- 佛山清音湖
- 发财郭德纲于谦经典相声
- 凡人修仙录评书
- 放飞梦想的相声剧本
- 父亲节幼儿快板词
- 福清音西综合楼二手房
- 范大侠演唱的二人转小帽
- 非常滑稽的搞笑二人转
- 冯小刚笑傲江湖快板
- 奋斗相声报幕串词大全
- 发文宣传相声
- 方清平表演单口相声
- 复音口琴书
- 汾河湾相声苏文茂
- 妇女工作快板
- 方清平单口相声占便宜
- 付强相声师承
- 服务大厅快板赞
- 父女组合唱二人转的都有谁
- 方言快板初学
- 高考英语从句类型分析总结
- 高考英语作文单词写多了
- 高考英语阅读内容划线技巧
- 高考英语介词of的用法
- 高考英语全国甲卷试卷
- 高考英语130多分难不难
- 高考英语作文的写作范文
- 高考英语作文预测怎么写好
- 高考英语壮语从句分析总结
- 广州春季高考英语作文范文
- 高考英语完型怎么练
- 高考英语听力禁音
- 高考最后一躺英语
- 高考英语如何抢分技巧
- 高考必备英语单词2
- 高考英语全国新课标是什么
- 高考英语试听配音怎么配
- 高考英语结尾总结范文大全
- 高考英语作文常用格式模板
- 高考英语作文特色怎么写
- 高考英语模块词汇分类表
- 高考英语试卷2023新课标1
- 高考英语好词好句作文范文
- 高考英语作文范文背诵篇目
- 高考英语作文分词总结归纳
- 广西高考英语是不是简单
- 高考英语语法口决
- 高考英语鼓励孩子的话简短
- 高考河北英语难吗2022
- 高考英语听说哪天考试好
- 孩子为你自己读书有声读物
- 海底两万里
- 黄半仙刘宝瑞
- 会说话的有声书原理
- 红男绿女有声读物
- 黄金瞳有声书刘忙
- 坏蛋是怎样炼成的
- 黑道风云二十年小说有声
- 黑道学生2焚酒煮剑有声小说
- 黑猫警长2
- 好朋友背靠背故事有声小说
- 候卫东官场笔记有声小说免费
- 混沌冥神有声小说在线收听
- 沪语有声小说王亚樵
- 黑布林小学英语阅读
- 红颜乱有声小说恋爱网
- 后来的事有声小说在线收听
- 皇极经世录有声小说
- 哈佛情商课
- 会飞的军校8
- 侯卫东官场笔记有声小说5王明军
- 黑猫英语系列有声书
- 荒山老尸有声小说
- 侯门医香有声小说
- 荒莽诡境有声小说
- 红缨记有声小说在线收听
- 红楼梦全集有声读物
- 韩世界有声小说免费听
- 侯卫东官场笔记有声小说316
- 红楼梦有声小说姚
- 绝世武神正版
- 江南红石材
- 将来的你一定感谢现在拼命的自己
- 九天在线听
- 教师花名册表格
- 焦点解决短程治疗
- 家里特别小的虫子有两个触角
- 极品无赖
- 给孩子的诗全文
- 卷发怎么扎头发
- 给我一个十八岁结局是什么
- 惊鹿
- 金雀花
- 锦堂归燕 小说
- 剑道第一仙苏奕文灵昭
- 计算机科学大学排名
- 家里做小苏打
- 鉴宝师
- 静水禅音
- 减肥清淡饮食食谱
- 坚持跑步
- 解剖电影推荐
- 精典成语故事
- 家风家训家规名言名句
- 机场消防电动排烟天窗
- 九寨沟旅游照片
- 贾玲小品全集视频
- 将夜影院在线观看免费
- 剧本杀金句
- 晋江vip小说免费看
- 昆士兰大学留学
- 卡点音乐纯音乐
- 开场仪式音乐
- 昆虫记的荒石园的批注
- 可以听所有小说的免费软件
- 夸男生好的句子
- 考研红宝书是什么
- 空格英语
- 可爱萌萌的句子
- 可可漫画
- 坤平心咒
- 开个什么店好呢
- 考科一软件
- 恐龙园的作文
- 口语交际话题
- 跨界歌王第二季免费观看
- 口耳目
- 魁拔4在线观看
- 可爱的宝宝上楼梯儿歌
- 酷狗会员多少钱一个月?
- 客死他乡
- 快歌伴奏节奏谱儿歌简谱
- 昆明理工大学研究生录取名单
- 科幻作品作文500字
- 卡车西班牙儿歌歌词
- 快播电影日韩电影
- 开局世间无敌txt
- 昆虫迷作文三年级
- 抗战系统类小说完本
- 酷狗怎么开直播
- 恋夜论坛小说文学
- 林辰林诗语小说
- 留守儿子和女儿叛逆小说
- 栗色头发小说出版社
- 黎明式春天全部章节在线阅读
- 绿妻玄幻小说改编版
- 冷酷玄幻小说
- 类似于女子无殇的小说
- 冷漠版生理痛小说
- 厉沉墨和江瑶的小说
- 朗读小说穿越世兽种田记
- 离婚再见穆总小说
- 龙女大圣的小说
- 六年级上册四单元作文写人小说
- 历靖石章柠小说全文阅读
- 恋足小说保姆的逆袭
- 龙王殿东风不破正版在线阅读
- 另存为文件vba
- 恋爱谈何容易小说
- 洛笙楚辰是哪本小说
- 狼的白话小说是什么
- 类似醉寒的小说阅读
- 流浪地球小说哪个版的好
- 六年级小孩看玄幻小说
- 恋爱才是正经事小说尺度
- 六年级下册数学书鲁教版电子书
- 林正英好看的小说
- 柳春儿阎寒风什么小说
- 恋爱校园小说开始写什么
- 连城诀万奎草戚芳小说
- 名师讲解中考英语单词默写
- 明年四川中考英语试卷
- 美丽中国英语作文中考范文
- 美的绽放中考满分作文英语
- 美国需要中考和高考吗英语
- 明年湖北中考试卷英语
- 明年中考英语成绩分析
- 牡丹江中考英语成绩
- 绵阳2013中考英语作文
- 木渎中考试卷英语
- 明年中考英语分数线
- 绵阳2021中考英语试卷
- 绵阳2021中考英语作文
- 绵阳2021英语中考试卷
- 名师大讲堂中考英语
- 面临着中考英语翻译
- 明年中考英语难不难学
- 明年中考英语单词音频
- 明年4月份中考英语
- 每个将要考试的中考生英语
- 绵阳市模拟中考卷英语
- 明年中考完整版英语
- 面临中考该做什么准备英语
- 木牍中考精编卷英语
- 绵阳中考16年英语卷2
- 眉山中考模拟试卷语文英语
- 明年中考英语怎么样
- 明年中考英语满分是多少
- 眉山近几年中考英语作文
- 美丽中国英语作文中考满分
- 宁波满分中考英语
- 宁波英语中考2016
- 牛津英语中考词组
- 南充中考英语卷子
- 宁德中考英语试卷
- 南通中考2021 英语
- 南京中考英语分
- 宁夏甘肃中考英语
- 南京中考英语背诵
- 宁海英语中考复读
- 南昌中考英语 2015
- 南昌中考英语解析
- 宁波 中考 英语试卷
- 牛津版中考英语
- 女孩中考英语作文
- 南宁英语中考2017
- 宁波英语中考复习
- 南京中考满分英语
- 南宁中考英语状元
- 宁波中考2022 英语
- 宁夏中考英语选词
- 南昌中考英语苹果
- 南宁英语中考作业
- 南充英语排名中考
- 南京中考英语代词
- 南通中考英语阅读
- 南充中考英语2018
- 南京中考英语估分
- 南京中考指南英语
- 南宁中考模拟英语
- 欧阳娜娜主演的电视剧
- obs直播怎么播放音乐
- o一3个月婴儿歌和歌谣
- 欧姆龙血压计专用电池
- 欧阳修醉翁亭记朗读
- 欧美风头像男头小孩
- 欧楷滚滚长江东逝水
- 偶尔有咳血
- 偶数的含义
- 欧洲足球锦标赛
- 偶像运动会舞蹈视频大全集
- 欧美项链爆款
- 欧布奥特曼配音
- 欧阳修人生经历
- 欧布奥特曼的绝招
- oo的英语发音
- 欧阳修轶事
- 噢!苏珊娜歌曲
- orange是可数名词还是不可数名词
- 欧美wb二∵级suv大全
- 偶然发现的一天简介
- 藕的生长过程
- o的英语读音
- 欧阳修 醉翁亭记
- outgoing
- 欧元英文大写金额书写规范
- oppo手机天气预报下载
- 欧美高分电影
- omega手表
- once什么意思
- 濮阳小学三年级英语下册
- 彭老师三年级上册英语
- 拍摄三年级上册的英语短文
- 疲劳英语怎么写三年级下册
- 碰碰狐三年级上册英语
- 平板怎么学英语三年级下册
- 平板怎么学英语三年级上册
- 疲劳英语怎么写三年级
- 普通人教三年级英语
- 疲劳英语怎么写三年级作文
- 碰碰狐儿歌英语三年级
- 培优课堂英语三年级下30
- 培养三年级英语语感的方法
- 浦口区三年级英语测试
- p p英语三年级上册
- 平平无奇的英语日记三年级
- 培优英语三年级五单元
- pep三年级上册英语人名
- 蒲城县小学三年级英语
- 拍球英语怎么读三年级下册
- 普遍版三年级上册英语82
- 盆东小学网校三年级英语
- 培优英语三年级下册三单元
- 盘龙小学三年级英语下册
- 盘龙小学三年级英语上册
- pep英语三年级上测试
- 苹果版三年级英语上册
- 坪山新区三年级英语
- 朋友作文三年级下册英语
- 漂亮的蛋糕的英语三年级
- 禽兽儿童英语怎么说
- 起床儿童英语怎么说
- 情人节儿童英语配音
- 七岁儿童英语启蒙课
- 奇妙儿童英语怎么说
- 趣味儿童英语早教
- 巧虎儿童英语单词
- 强壮儿童英语怎么说
- 乔丹儿童英语怎么说
- 汽车儿童英语版音频
- 求儿童英语口语陪练
- 全儿童英语启蒙海岚
- 巧记儿童英语单词
- 奇文儿童英语怎么说
- 全面正确的了解儿童英语
- 青岛儿童英语哪家最实惠
- 请播放儿童英语外教
- 全国儿童英语竞赛有哪些
- 茄子儿童英语歌曲
- 请播放小美的儿童英语
- 蜻蜓飞的很低儿童英语
- 泉州易贝乐儿童英语
- 其实不是那么简单儿童英语
- 青岛开发区儿童英语
- 启蒙儿童英语小短文阅读
- 全部的儿童英语单词
- 趣味儿童英语打卡软件
- 七首儿童英语歌词
- 器官儿童英语翻译
- 取儿童英语名字怎么取
- 然趣儿歌
- 日语英语儿歌钢琴谱简单
- 热歌榜单2019儿歌
- 让小猪吃东西的儿歌
- 如何自制动画片儿歌
- 认真锻炼身体好儿歌歌词
- 日语五十音图儿歌桑桑
- 认识简单图形儿歌
- 肉恐龙儿歌
- 热门儿歌曲目排行榜前十名
- 认识杨桃儿歌
- 认识颜色的儿歌小兔子乖乖
- 人之初性本善儿歌词
- 蓉儿歌曲摸心肝
- 入园儿歌的目标是什么
- 让我们荡起双桨儿歌单曲
- 让我遇见你儿歌歌词
- 认识左右的儿歌
- 认识蜗牛导入语儿歌导入
- 人家上课她睡觉儿歌
- 热门英语儿歌说唱3D
- 绕口令儿歌赏析点评
- 如何移栽苹果小苗儿歌
- 让人心疼的胖老头儿歌
- 让我说声谢谢你儿歌mp3
- 让我们荡起双桨儿歌奏曲
- 扔皮球儿歌ppt
- 日有所诵羊羊儿歌仿写
- 如有来生我等待儿歌
- 任溶溶经典儿歌作品
- 升棺发财全本
- 神豪朋友圈小说陈轩
- 舍我骑谁类似的小说
- 时间是老师儿小说
- 邵勉和薄亦月小说全集
- 杀手穿越异世小说
- 山村小痞医张寒
- 十大废柴女主穿越小说
- 试衣间野战
- 苏允小说免费阅读笔趣阁
- 诗经带注解翻译
- 上海滩小说版在线阅读
- 深圳合租记小说换夫同类
- 三笑徒然的小说
- 三国演义全集电子书
- 苏教版高一英语课本电子书
- 少年药王全书网
- 三十六计全集
- 杀手特工重生小说
- 深夜女鬼小说
- 庶子传完本
- 四王爷公辰轩复仇小说
- 沙雕皇帝在线强国小说
- 升邪免费
- 生而高贵
- 神雕之颠鸾倒凤
- 苏教版3年级英语下册电子书
- 声优物语小说
- 饲养反派小团子番外
- 三界养老院
- 彤彤是个胆小鬼儿歌
- 听我的儿歌英语怎么说写
- 体检小儿歌
- 太阳多温暖儿歌歌词
- 拖鞋英文儿歌钢琴简单版
- time少儿英语
- 甜心小宝贝原创儿歌完整版
- 他会编儿歌一样的谜语
- 跳水训练少儿英语怎么说
- 天津9年级下册英语单词
- 天桥区小学英语教研员
- 题目落叶儿歌怎么写的好看
- 团结就是力量加油儿歌
- 天津8年级英语语法知识
- 天津英语考试降低分数的原因
- 亭子儿歌
- 托班万圣节儿歌简单易懂
- 跳房子你看懂了吗儿歌简谱
- 童年可爱儿歌
- 听课记录英语初二上册
- 田老师英语六年级
- 童心儿歌文案怎么写
- 推荐小学学英语的应用软件
- 托班排队儿歌开火车
- 天上动物园儿歌手指操
- 泰州初三英语辅导
- 特点英语六年级翻译
- 体验蜡烛生活英语作文初二
- 天津初三英语上知识点总结
- 陶儿歌简谱
- 我是大玩家下载
- 我女装进女团做明星的小说
- 卫斯理科幻小说app
- 旺角黑夜小说无极小说
- 弯墨香香画小说
- 网游现实结合的小说
- 王源腹部受伤小说
- 挽明漫画原文小说
- 巫哲小说中经典语录
- 网球王子龙马的言情小说
- 网游小说写作素材
- 我家后院通西游全集下载
- 我家小猫咪超凶
- 我的26岁后妈下载
- 问题儿童的游戏人生小说
- 我的新娘是戏精下载
- 我是你的心魔
- 王爷我们和离吧有声小说
- 为她做心肺复苏小说
- 武破乾坤楚南版小说
- 网络小说的爽点总结
- 无意情深腐书
- 我谁都不爱清衫
- 外面是夏天电子书
- 完本搞笑历史小说
- 王浩小说免费
- 我撩过的美人长成攻了下载
- 武则天在线听小说
- 网络小说婚色可餐
- 纹阴师全集下载
- 写中考总结英语
- 新余中考英语作文
- 西安中考英语2018
- 西双版纳中考英语
- 湘潭中考英语卷
- 新课标英语中考冲刺
- 学习中考英语作文
- 写中考英语试卷
- 孝感中考英语特点
- 萧山英语中考卷
- 学中考英语动词
- 星河英语中考成绩
- 新疆中考英语选择
- 徐州中考英语成绩
- 学习中考英语必学
- 徐州英语中考2019
- 校园英语中考版
- 西藏拉萨中考英语
- 湘东区中考英语
- 徐州安徽中考英语
- 咸宁英语中考卷
- 新疆中考作文英语
- 西昌中考英语试卷
- 西附中考英语
- 襄阳英语中考难
- 学习动力中考英语
- 壆岗中考英语
- 新疆兵团英语中考
- 新乡中考英语卷
- 徐州中考模拟英语