有限で构わないと思う

とうとう飞行机は飞ばないわけか的わけ什么意思
5个回答2023-10-29 08:40
とうとう饥坦宏飞行机は飞ばないわけか

翻译:终究飞机还是没能起飞啊

分析:
(1)とうとう:终于;到底;终究 (と烂册うとう = 最後に)
(2)飞ばない:没起飞
(3)わけ:理信则由,原因。强调形成这种状态结果的理由
(4)か:表反问语气
どう転んだところで终わることに変わりない人生 是什么意思
2个回答2023-08-31 15:10
不变成在如何跌倒的地方结束的人生
惯れない仕事で疲労が重なるのだろうという人もいるが、そうではない。大神求翻译🙏
2个回答2023-10-13 04:21
意思是: 有的人也许因为工作不习惯而加重了身体疲劳,但其实并非如此。
死んでいないと、自分がない廃物
1个回答2023-10-15 04:12
死んでいないと、自分がない廃物
像我这样的人不死的话,就不是自己的废物!!
もう遅いです。今すぐ出かけようと__、始発电车に间に合わない。
2个回答2023-10-25 21:53
意志形+としても
しよう 打算那样做 打算去做什么 としても~~也...不能达到预期的橘盯春效果圆耐

这里意思 即使那样则前去做...也...简单理解就是即使...也...
私、もう人间じゃないわ。什么意思?
1个回答2023-10-08 11:30
わ作为终助基拿词,有两个意思。
1.表棚羡示自己的判断或决意。2.表示轻度的感动或惊讶。
这里是第一个,表示:“我已经不链锋拍是人了。”
いつ どんな方法で第三者に盗作されたかということですね
1个回答2023-09-10 23:21
か表示疑问,因为使用在句中,且后接ということです搜搏ね,说明这里的か用来列举出问题。
整句话翻厅漏纯译下来就是:那问扮咐题就在于在什么时候、通过什么方法被第三者给盗版了。
変わる的ない型是変わりない还是変わらない?为什么有个寒暄语叫お変わりない?
3个回答2023-01-24 19:35
変わる的ない型是:変わらない

お変わりない?:这里跟ない分开的かわる变成かわり后就是体言化(名词化)了かわり就成名词性质了后面加がない。省略が就成お変わりない了,翻译为:近日可好啊,别来无恙的意思

谢谢
大切なのは时间ではなくて、方法__どのように勉强したかということです?
1个回答2023-10-14 07:55
大切なのは时间ではなくて、方法をどのように笑稿勉强したかということです。
译文:重要的不是游卖时间,而是如何学习方碰磨孝法。
俺が生きていたかどうかなんてが、どうでもいいことだ 、しかしそうだなぁ?
4个回答2023-08-08 23:55
我是否还活着都无所谓,不过就是这样啊
热门问答