小石潭记 记
小石潭在永州零陵区愚溪边,是柳宗元写《永州八记》之小石潭记的地方.沿着柳子街上行,过钴鉧潭和西小丘,再往上就是小石潭;曾经被水库淹没,后来恢复的;景色和柳宗元描写的一样。潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。
2、听到悦耳的水声,看到美丽的小石潭,欣赏着美丽的鱼儿,作者感到快乐,暂时忘掉了烦恼失意,然而眼前景物的幽深寂静又使他感到凄凉难耐。
《小石潭记》是唐朝诗人柳宗元的作品。全名《至小丘西小石潭记》。记叙了作者游玩的整个过程,以优美的语言描写了“小石潭”的景色,含蓄地抒发了作者被贬后无法排遣的忧伤凄苦的感情。全文对小石潭的整体感觉是:幽深冷寂,孤凄悲凉。
柳宗元
从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出。为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上,佁然不动;俶尔远逝;往来翕忽,似与游者相乐。潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。
译文
从小丘向西行走一百二十步的样子,隔着竹林,就能听到水声,好像人挂在身上的玉佩、玉环相互碰撞发出的声音,(我)心里很是高兴。于是砍倒竹子,开出一条小路,往下走看见一个小潭,潭水特别清澈。(潭)用整块石头形成潭底,靠近岸边,石底有的部分翻卷出水面,形成小石礁、小岛屿、小石垒、小石岩等各种不同的形状。青葱的树木,翠绿的藤蔓,覆盖缠绕,摇动连结,参差不齐,随风飘荡。 潭里的鱼大约有一百来条,都像在空中游动,没有什么依托似的。阳光向下直照(到水底),(鱼的影子)映在(水底的)石面上,呆呆地(愣在那里)不动;忽然间又向远处窜去,来来往往轻快敏捷,犹如在同游人相互逗乐。 向水潭的西南望去,(溪水)像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒弯曲,时隐时现。溪流两岸的地形像犬牙似的互相交错,也不知道溪流的源头(在什么地方)。 坐在潭边,四面有竹子树木环绕合抱着,寂静空虚地没有其他人,(那幽深悲凉的氛围)令人心神凄凉,寒气透骨,寂静的使人感到忧伤,也幽深极了。因为它的环境过于冷清,不能长时间地停留,于是就把当时的情景记下便离开了。 同我去游玩的人,有吴武陵,龚古,我的弟弟宗玄。和我一同出行的,还有姓崔的两个年轻人:一个名叫恕己,一个名叫奉壹。
白云边心释意怡情碧水游鱼石潭景青树翠蔓小丘行望谭源斗折蛇行明灭可见
闻水声如鸣佩环不知其源
柳宗元的《小石潭记》是一篇文质精美、情景交融的山水游记。全文193字,用移步换景、特写、变焦等手法,有形、有声、有色地刻画出小石潭的动态美,写出了小石潭环境景物的幽美和静穆,抒发了作者贬官失意后的孤凄之情。
小石潭记主要内容:记叙作者游玩的整个过程。
原文(部分):
从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清蔽码饥冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。
潭中鱼可百许头,皆若空游无所依。日光下澈,影布石上,佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽。似与游者相乐。
白话译文:
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到流水的声音,好像人身上佩带的玉佩、玉环相互碰击发出的声音,心里十分高兴。砍伐竹子,开辟道路,向下看见一个小潭,水格外清澈。小潭以整块石头为底,靠近岸边的地方,石底有些部分翻卷出来,露出水面,成为水中的高地,像是水中的小岛,也有高低不平的石头和小岩石。青葱的树木,翠绿的藤蔓,覆盖缠绕,摇动连结,参差不齐,随风飘拂。
潭中的鱼大约有百多条,都好像在空中游动,什么依靠也没有。阳光直照到水底,鱼的影子映在水底的石上。 鱼儿呆呆地一动不动,忽然向远处游去,来来往往,轻快敏捷,好像在和游玩的人逗玩。
扩展资料:
《小石潭记》是唐朝诗人柳宗元的作品。全名《至小丘西小石潭记》。是一篇文质精美、情景交融的山水游记。用移步换景、特写、变焦等手法,有形、有声、有色地刻画出小石潭的动态美,写出了小石潭环境景物的幽美和静穆,抒发了作者贬官失意后的孤凄之情。
创作背景:
柳宗元于唐顺宗永贞元年(805年)因拥护王叔文的改革,被贬为永州司马,王叔文被害。政治上的失意,使他寄情于山水,柳宗元贬官之后,为排解内心的愤懑之情,抒发自己的不幸遭遇,此间共写了八篇山水游记,后称《永州八宏返记》。在第一模衡篇《始得西山宴游记》中作者这样记述当时的心情:“自余为僇人,居是州,恒惴栗。”文章即在此背景下写成。
- 1斗罗大陆好不好看
- 2求一痛经治疗方
- 3口袋妖怪黑白什么精灵是草系和格斗系的
- 4求好看的武侠小说!
- 5找成都旅游最吸引人的地方(急)
- 6有没有凄婉的宋词
- 7推荐几本好书,最近什么书比较火,比较好看?
- 8求生活场景小片段
- 9泰戈尔经典名言的意思:天空没有留下鸟的痕迹,但我已飞过
- 10《半城烟沙》中“转世燕还故榻,为你衔来二月的花 ”什么意思?
- 11原来一切早已命中注定英文
- 12秋风生渭水,落叶满长安”的意思
- 13遇到畸形家庭怎么办
- 14杨家将传奇玩了几关变成了了?
- 15有没有像仙剑奇侠传,轩辕剑系列一样类型的电视剧?就是有人仙魔三界的,要古装的,现在能看的
- 16千机变1好看还是千机变2好看?
- 17魔域怎么打年?求全攻略
- 18给我一些很拽的文词,像罅隙,韶华那样的,作文能用的词,谢谢了
- 19九阴真经君子堂在哪
- 20这辈子你非我莫属翻译成英文
- 21请爱听歌的帅哥美女们帮我看下这首歌叫什么名字.谢谢大家了.
- 22贪狼星 廉贞星 这一类是怎么测到的
- 23他生气了,我该怎么办?
- 24“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”是什么意思?谁能告诉我?
- 25网速慢怎么办~更没发游戏~
- 26问道的乞丐在哪
- 27关于暗恋的诗
- 28今夜无人入睡是什么意思?
- 29深陷囫囵的意思是什么?
- 30狼王的妻子叫什么?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 傲世神王勤劳的天牛
- 阿飞正传全集
- 爱你心口难开小说霍阑
- 爱过才会情浓免费阅读小说
- 艾琳附加魔法小说
- 傲剑天穹小说无弹窗
- 爱情伤感短语小说
- 爱你万箭穿心小说免费完结
- 阿兵全文小说在线阅读
- 傲娇总裁萌萌哒小说
- 爱情微小说感人的
- 爱的世界只你小说
- 安沁寒言轩小说目录全文免费
- 爱太难吉他谱孙楠
- 安格的雪样年华
- 爱不到你算我输
- 熬夜想看完的小说
- aa20112121全部小说
- 傲娇小亲亲下载
- 奥特曼之欧布奥特曼小说
- 安之若命小说禾为
- 啊槿小说重生
- 爱看天小说集资源
- 安徽语文电子书
- awm绝地求生小说删减部分
- 暗黑之路全集
- 俺妹小说插话
- 爱后余生烟是番外8
- 傲世君少风凌天下小说
- 凹凸森蓝下载
- 别惹金刚狼
- 不行就撤
- 不经意发生
- 白夜追凶
- 不还
- 白猫達の遊戯
- 别再说昨天
- 别来伤害我
- 叭叭叭咧咧咧
- 不要对女孩要求太高
- 把爱唱响
- 比昨天更悲伤的今天
- 爆挖的发
- 不想走嘞你就留
- 宝宝催眠钢琴曲
- 壁炉数量
- 不爱就是不爱
- 波音弹跳
- 不要骗自己
- 不摇合计啥呢
- 编织星空的人
- 宝庆府
- 爆炸的爱情
- 不可战胜
- 毕业旅行
- 不想把爱挽留
- 被抹去的女孩
- 別再为他流泪
- 别怪帅哥曲太嗨
- 别演戏了
- 催眠放松高考英语阅读
- 超级英语听力高考
- 春季高考英语复习软件
- 陈义高考考英语
- 丞哥保佑高考英语
- 成功作文模板英语高考
- 冲击高考英语听力
- 成都高考几号考英语
- 春季英语高考所有词汇
- 常州新高考英语要求
- 春季高考英语作文几分
- 词义辨析英语高考总结
- catti综合和高考英语
- 春季高考英语技巧作文
- 春季高考英语2023试卷
- 查高考英语单词
- 沧州英语高考单词速记
- 成都高考热身考试英语
- 成都试卷2020高考英语
- 丛英语作文模板高考
- 差生英语高考逆袭
- 传记类高考英语阅读
- 潮阳英语高考状元
- 春季英语高考 职场应用
- 出生英语高考时间分配
- 诚实的英语模板高考
- 春季高考英语作文高频
- 春季高考英语语单词
- 春季高考山东英语2019
- 成年人高考英语
- 对比论证作文
- d3290高铁时刻表查询
- 对音乐的理解和感悟
- 大学新概念英语
- 读儿歌学围棋
- 大人零基础怎么学英语
- 大师好大师棒的儿歌
- 都市奇门医圣 有声
- 大卫科波菲尔读后感600字
- 动漫一念永恒免费
- 电力系统及其自动化考研科目
- 刀郎改编歌曲
- 大鼻子老是上个那个的儿歌
- 嘟拉儿歌爸爸妈妈辛苦啦
- 弟子规与三字经
- 单机手游下载大全中文版下载
- 德昌旅游景点
- 丹道宗师最新章节阅读
- 大运汽车配件
- 大象的耳朵讲课稿
- 盗贼之海 火之心
- 都市巅峰高手小说秦墨
- 抖音运营
- 点燃一根烟萨克斯伴奏带
- 锻炼孩子思维的动画片
- 电视剧潜龙全集免费播放
- 胆的体积有多大
- 大国博弈全文
- 大学毕业了还能考本科吗
- 大学生毕业后干什么
- 二人转微风轻拂柳树尖
- 儿童大鼓歌
- 二人转全集正戏魏三哭妻
- 二人转建筑简谱
- 二人转二大妈看病大侠魏三
- 二人转父母恩情说唱
- 二人转钻铁圈频
- 儿童大鼓小号
- 峨嵋恶僧传全集琴书
- 二人转崔文瑞讨饭词
- 二人转演员大美姨微博
- 二人转最有名两个人
- 二人转李豁子离婚下集
- 二人转大咖的真实经历
- 二人转董明珠前妻是谁
- 二人转王小眼照片
- 二人转古城会全集崔四
- 儿童小快板舞蹈
- 二人转小妖精25
- 二人转墙里墙外合拍
- 二人转总动员王帅康丽
- 二人转小精灵
- 二人转吉忠利全集
- 二人转女穿下服装
- 二人转四小名旦排序
- 二人转黑丫头
- 二人转岳阳楼孙文学
- 二人转苏小宝耿小红正戏
- 二人转歌曲全集歌词
- 二人转小调没事别来闲唠嗑
- 风扇启蒙英语怎么写的单词
- 房山启蒙少儿英语哪个好
- 福安英语启蒙教育在哪里
- 范田沙沙老师英语儿歌启蒙
- 放弃了英语启蒙怎么说
- 非凡英语启蒙舞蹈基本功
- 房子少儿英语启蒙零基础自学英语
- 福州三年级英语4单元试卷
- 放心启蒙少儿英语哪家强
- 父母英语不好孩子如何做英语启蒙
- 菲乐少儿英语
- 奋斗英语儿歌早教启蒙故事
- 服装英语启蒙儿歌早教古诗
- 服装英语单词儿童启蒙
- 风靡全球2万多英语启蒙
- 福州幼儿英语启蒙早教中心
- 福州启蒙英语哪家比较好
- 阜余小学六年级英语
- 附近有教启蒙英语的吗
- 副教授职称英语启蒙推荐
- 范跳跳舞蹈老师英语启蒙
- 佛山幼儿英语启蒙怎么学的
- 复古风英语启蒙分级读物
- 凤阳一年级有英语吗
- 福建版四年级英语上册单词
- 父母做英语启蒙怎么样
- 菲菲少儿英语
- 佛山六年级上册英语期末
- 负担英语启蒙儿歌早教古诗
- 发带编发儿童早教英语启蒙
- 歌词的歌
- 阁楼里的秘密节选
- 鬼吹灯漫画全集免费阅读
- 高中必背古诗文60篇原文
- 关于过年的绘本故事
- 关于孔子的小故事
- 高清看电影
- 广场舞 搞笑
- 古劳水乡旅游攻略
- 歌曲夜夜夜漫长广场舞
- 关羽歇后语
- 管道的故事全集
- 购买旗袍服装
- 关于麻雀的诗句有哪些
- 关于做饭
- 歌曲《月牙湾》原唱
- 鬼谷子神算网04988精准
- 搞笑墓志铭
- 古希腊神话著名故事
- gg修改器防游戏闪退
- 骨语1电视剧免费观看全集完整版
- 关于小学数学教学的小论文
- 关于英语怎么读
- 跟我读英语
- 搞笑昆虫
- 古诗词唐代
- 高考英语常考词汇
- 歌曲完整版
- 古诗春去花还在
- 广场舞拉手舞
- 侯宝林关于陕西方言的相声
- 欢乐喜剧人张云雷相声全集
- 护士说相声
- 湖南相声演员童鸣
- 葫芦兄弟讲故事
- 和他聊天像是说相声
- 花木评书
- 猴子警长探案记第二季01
- 河南坠子刘公案传奇
- 河南坠子南唐传全集
- 蝴蝶迷案评书
- 花钹大鼓的诗词
- 回龙传河南坠子全集第一集
- 黄俊英粤语相声借电话剧本
- 焊工相声剧本
- 获嘉大官庄大鼓名段
- 火车站到南音
- 虎妞唱二人转
- 欢乐喜剧人相声新势力柳岩
- 河南坠子九剑18侠
- 河南坠子高文举
- 河南坠子五子争父全集
- 护国皇娘传评书石印红
- 杭州笑声相声大会周鋆
- 胡飞扬二人转
- 河南坠子刘公传
- 河南坠子大红袍全集刘宗琴
- 河南坠子小八义全集1集
- 海文二人转
- 侯宝林吃饭相声
- 江西中考突破英语
- 江苏听力英语中考
- 佳音英语中考攻略
- 江西中考英语修改
- 今年英语中考语文
- 江苏英语中考 词汇
- 建德中考英语2023
- 决胜中考英语江苏
- 今年英语中考河北
- 激活中考英语济南
- 决胜中考英语2024
- 江西中考英语对
- 交通中考英语作文
- 家具英语中考美文
- 鸡西中考英语作文
- 济宁中考2017 英语
- 江西樟树中考英语
- 决胜中考英语2022
- 荆门中考英语难度
- 将来中考英语变化
- 江西中考英语202
- 江都中考英语作文
- 剧透英语中考
- 激活中考英语人教版
- 激活中考英语教辅
- 焦作中考指南英语
- 江西中考英语抱佛脚
- 江西中考时文英语
- 江西中考英语吧
- 聚焦中考人教版英语
- 快穿之直播进行时云
- 狂婿免费云
- 科技改变异界
- 狂三的异世界日常
- k小说
- 窥情窃爱小说全集在线阅读
- 狂神小说听书
- 快穿之夏姬云
- 看风景的小说
- 狂情哥哥小说
- 快穿失败以后全文番外
- 狂傲八小姐
- 恐怖短小说在线阅读
- 快乐人际关系法
- 恐龙日记云
- 可怜兮兮小说结局
- 凯叔三国演义小说全集
- 抗战科幻小说
- 科学家闯异界小说
- 苦难的历程
- 开心学英语六年级上册电子书
- 靠脸吃饭的我引路星
- 空姐在飞机上给我口小说
- 咖啡王子一号店小说
- 狂神漫画在线阅读
- 快意恩仇录在线阅读
- 快穿之名器配全文
- 看小说斗破苍穹全集
- 困城煮个梨
- 可怕的温州人在线阅读
- 螺丝钉和螺栓
- 兰州黄河索道营业时间
- 梁漱溟中国文化要义
- 梁博最近很火的歌曲
- 李子树的作文
- 滦南到滦县汽车时刻表
- 兰蔻小黑瓶肌底液功效
- 老电影胶片价格
- 李楠和朱芳雨谁厉害
- 陆游的爱国故事
- 六年级的全部课文
- 两坝一峡旅游攻略
- 蓝牙无损音乐
- 刘兰芳评书大全 目录
- 老版包青天全集免费观看
- 临江夜夜归临皋
- 雷锋故事雷锋精神
- 狼来了的英文版
- 论语第十九篇
- 露玖与兽耳与少女
- 六上语文课文朗读音频
- 亮剑配乐
- 六年级语文家教
- 联合阅读网站
- 洛桥晚望孟郊
- love uu钢琴谱
- 李时珍腰椎贴
- 李清照 鹧鸪天
- 六年级英语的语法
- 罗成算卦全集播放
- 买一个小说的有声版权
- 免费有声古装小说
- 免费听严歌苓有声天池小说芳华
- 免费有声小说剑
- 明斯克号出击
- 猛男诞生记罗军有声小说
- 名著有声读物在在线收听
- 谋战有声小说大全
- 明朝那些事有声小说孙一免费
- 民国老兵志怪谈异有声小说app
- 冥婚诡谈有声书
- 美国简史有声读物
- 苗阜王声智取威虎山
- 美女朗读有声小说
- 蚂蚁时钟有声小说
- 免费的多肉有声小说
- 美食提供商有声小说免费
- 末世打造最强基因有声小说
- 马小跳故事有声书
- 美红高义有声小说
- 没有情人的情人节孟庭苇
- 茅山鬼道之尸道
- 民企教父沈万三第5部有声小说
- 貌合神离有声书
- 满树桃花香有声小说
- MC小仙儿有声小说催眠
- 米勒日巴尊者有声书
- 末日刁民有声读物
- 免费版有声小说戴笠
- 民国盗墓往事小川有声书
- 农村的启蒙教育儿歌是什么
- 能让宝宝吃饭的儿歌有哪些
- 拿毛笔的小儿歌是什么
- 农村乔妹儿歌曲素材
- 捏拢放开儿歌完整版mp3
- 啮拼音启蒙儿歌动画片大全
- 那就好好告别吧儿歌版幼儿
- 奶粉婴儿歌曲推荐英文网名
- 那些被改成的儿歌歌词
- 嗯嗯嗯嗯儿歌
- 你最喜欢看的动画片儿歌
- 男生和女生唱的儿歌歌词
- 你拍一你拍一我儿歌
- 哪种儿歌好唱一点又好听
- 南充市童谣儿歌舞蹈团
- 女大学生表演儿歌大全
- 念数字儿歌英语歌曲
- 奶茶歌儿歌
- 你当爸我当妈童谣儿歌
- 鸟字家族儿歌
- 捏了松开是什么儿歌
- 你好像大老爷们儿歌原唱
- 能干的我幼儿歌曲
- 泥土搭配口诀儿歌
- 哪边的小孩最危险儿歌
- 妮妮猫儿歌精选连唱
- 你来自哪里英语儿歌
- 你是小偷是什么儿歌
- 你说一我说二儿歌动画
- 你播放的是什么照片儿歌
- 偶练攻略系统小说
- 欧弟进军相声界被喷
- 欧亨利短篇小说girl
- 欧文浩打快板
- 欧亨利短篇小说爱情信童
- omega在现代在线阅读
- 欧弟搭档郭麒麟说相声
- 欧比组织汤圆小说
- 欧阳零零的小说
- 欧亨利小说最好的翻译
- 欧阳娜娜陈冠希相声
- 欧亨利短篇小说maggie
- overload小说丸山
- 欧阳剑恬妮是什么小说
- 欧弟搭档曹鹤阳说相声
- 偶像在上我在下小说全文
- 鸥布欧布奥特曼小说
- 欧亨利小说最好看的
- 欧亨利小说改编英语剧本
- 偶像练习生朱正廷恋爱小说
- 欧阳建怡妮是什么小说
- 欧阳雪小说下载
- 欧阳旭吴昊天小说
- 欧弟相声排名
- 欧弟相声2021
- 欧雅儿小说
- 偶像纯爱小说
- oneday快板伴奏
- overload日文原版小说
- o西游记评书
- 漂亮的英语怎么读
- pull英语怎么读
- pla英语怎么读
- page英语怎么读
- 苹果三年级英语上册跟读软件免费
- push英语怎么读
- 拼读英语单词软件
- 葡萄的英语单词怎么写
- 普特听力软件
- 培养英语语感的软件
- play英语怎么读
- 拼图的英语怎么读
- 普通高中英语听力下载
- pk商务英语
- pad上小朋友学习软件
- pig英语怎么读
- puzzles英语怎么读
- pen英语怎么读
- pal英语怎么读
- 普通高中教科书英语必修第1册单词听力
- paris英语怎么读
- 普特英语听力app官方
- 拍照分析英语语法的软件
- pubg英语怎么读
- 普特英语论坛听力下载
- pam英语怎么读
- 苹果手机学英语的软件
- paper英语怎么读
- plan英语怎么读
- 朋友的英语单词怎么写
- 琴书割肝敬母
- 奇志相声动漫
- 青年公案评书
- 琴书四萍传2017
- 鹊桥仙将落泪
- 清音戏吕洞宾戏牡丹全本
- 浅浅的直播间
- 清水相声义演
- 琴书三女拜寿1
- 琴书孙燕简介
- 情商高怎么练出来的
- 乔杉修睿相声全集拜师
- 七年级英语培训
- 琴书罗松
- 琴书琴鼓连台
- 巧嘴二人转
- 七年级语文基础辅导
- 勤俭持家相声
- 屈臣氏 免费 会员
- 琴书杨七郎打擂九集一
- 邱婷婷号
- 奇妙的数学王国的这本书
- 琴书二皇姑
- 七年级数学上试题
- 琴书张霞
- 抢钱相声
- 七辉为你读内经
- q版李元霸相声
- 七岁就爱作文二年级阅读
- 清音广场舞大中国教学
- 认真且努力的小新儿歌
- 箬帽儿歌
- 人教版谁唱歌儿歌简谱
- 如何唱好我是你的女儿歌曲
- 容易英文儿歌简谱小星星
- 让人温暖感动的儿歌歌词
- 日记和儿歌
- 人声合唱团儿歌
- 如何自己创作儿歌
- 如何用英语介绍一首儿歌
- 瑞奇宝宝儿歌紫色
- 如何讲儿歌长颈鹿
- 热闹城市儿歌歌词大全歌谱
- 让人心痛不已的儿歌
- 人称代词顺口溜儿歌
- rain儿歌
- 认识你我真高兴儿歌歌词
- 热门儿歌歌谱
- 人行天桥儿歌ppt
- 认识五官名称的儿歌是什么
- 热门流行儿歌大全
- 如何用儿歌来进行启蒙阅读
- 如何写儿歌
- r大风车儿歌
- 入门英文儿歌推荐
- 任何节日的英语儿歌
- 如何刷牙儿歌弹唱教程教学
- 入园儿歌歌曲列表
- 日月潭儿歌的第四段
- 日语十八音儿歌
- 上海高考英语听说 分值
- 陕西高考英语成绩最差
- 上海高考英语概写
- 上海高考英语140技巧
- 山东高考英语模拟听力
- 上海英语高考词汇包括
- 上海高考英语分数低
- 上海英语听说高考技巧
- 谁把英语加入高考
- 山东高考英语烟熏嗓
- 上海英语口试高考时间
- 陕西2015高考英语作文
- 深圳高考英语二模拟
- 上海98年英语高考
- 山东高考英语阅读练习
- social高考英语单词
- 山东英语新高考模式
- 山东2018高考英语难度
- 山东高考英语作文纸
- 上海英语高考必考单词
- 省份高考英语听力
- 上海高考英语阅读量
- 上海英语高考宝藏老师
- 上海英语高考如何准备
- 苏南英语高考平均分
- 上海高考英语卷2010
- 山西高考英语3500词汇
- 山东2021全国高考英语
- 山西2023高考英语试卷
- 山东高考英语作文提纲
- 听力睡着
- 听力nf
- 听力579
- 听力延长
- 听力gk
- 听力小岛
- 听力爱情
- 听力高危
- 同仁听力
- 听力xeta
- 听力29
- 听力后来
- 土兵与花儿歌谱
- 听力冬天
- 听力dopa
- 听力单身
- 听力婚礼
- 童谣小猫化妆了吗儿歌简谱
- 听力介质
- 听力转变
- 听力自学
- 听力专注
- 听力theearth
- 听力 80
- 台州椒江初二期末考试统考英语
- 听力颗粒
- 天津和平区初二期末英语听力
- 听力mhk
- 听力演练
- 童谣儿歌小
- 我在茶肆酒楼说书的那些年
- 王自健从小学习相声
- 微评书节目全集
- 无与伦比相声
- 无所谓相声剧本
- 我想听大兵说相声
- 王刚评书008
- 王浩相声社
- 吴京逆境相声
- 温州鼓词凤飞鸾泊4集
- 我这一辈子相声完整版词
- 五音大鼓传承人
- 王志恒相声
- 微笑主题相声剧本
- 武侠大鼓伴奏的纯音乐
- 我是评书控作文
- 汪峰说相声
- 晚会天津快板主持串词
- 潍坊有学快板的
- 文兰芳评书
- 未来30年相声展望
- 王筱阁说相声
- 卧虎藏龙说书
- 为何相声圈无人敢惹
- 五官争功相声英文版
- 污门说书人谁的小号
- 微笑相声软件
- 慰问老年人快板
- 汪涵吴京相声
- 文飞说书最新
- 小说十面埋伏
- 小西瓜越长越大了儿歌简谱
- 小调纯音乐
- 乡土中国 费孝通
- 小说凤回巢免费阅读
- 西淅的小说
- 雪绒花纯音乐
- 小学四年级数学公式
- 小班在线教学儿歌
- 小暑的海报怎么画好看
- 下雨天唯美的句子
- 行者无疆下一句
- 小学数学公式大全1-5年级
- 西安限行打什么电话
- 小说天机
- 写草原的作文
- 小说锦衣之下番外
- 小说全职高手在线阅读
- 小猪猪儿歌舞蹈服装
- 虚伪的人性
- 下载闹钟与提醒
- 小学四五年级语文
- 星际传奇1完整免费观看
- 小品剧本6人
- 修罗剑神小说完整版
- 寻猫声音
- 小太阳鹦鹉的品种
- 学开车考试科目一100题
- 小王子的大概内容50字
- 小手拍拍儿歌ZZZ