《湖心亭看雪》的翻译
湖心亭看雪成语有哪些?
白雪茫茫,银装素裹,万里雪飘,白雪皑皑,冰天雪地,寒气逼人,寒冬腊月,冰清玉洁,千里冰封,瑞雪纷纷。
湖心亭看雪发生的年代
清朝,文章开头用明朝年号是表达了作者对故国赤诚的热爱与怀念。
请问湖心亭看雪讲的是什么内容
问题研究
1.文中开头说“独往湖心亭看雪”,后来又写到“舟中人两三粒”,况且文章末尾舟子还出现了,这是不是矛盾?
这里并不是作者行文的疏忽,而是有意为之。在作者看来,芸芸众生不可为伍,比如舟子,虽然存在却犹如不存在,反映出他文人雅士式的孤傲。
2.写作方面,作为一篇游记,作者是怎样处理写景、叙事、抒情的关系的?
叙事是行文的线索,须用俭省的笔墨交代,如文中写“崇祯五年十二月,余住西湖”,“是日更定,余拿一小船,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪”,“到亭上”,“及下船”,交待了作者的游踪。
写景是游记的表现重点,要抓住景物的特点,把景物最打动人的地方表现出来,景中含情。本文写雪景的一段,作者就抓住了夜色中雪景的特点,一痕、一点、一芥、两三粒,正是茫茫雪境中的亮点,作者以他准确的感受体会到简单背后的震撼力,宇宙的空阔与人的渺小构成了强烈的对比,景物因此有了内容。
湖心亭巧遇虽是叙事,但重在抒情。因意外遇到两个赏雪人而惊喜,短暂的相遇都很畅快,随之而来的分别不免伤感,但遇到志趣相投的人又让他释然。情绪的变化一波三折,但是都与“看雪”有关,是“看雪”行动的延伸。由从景的角度写景转变为从人的角度写景,将人与景有机地结合起来。人的参与,给有可能显得冷寂、单调的景物注入了生机。而人与景的融合,正是本文的特色。
1.文中开头说“独往湖心亭看雪”,后来又写到“舟中人两三粒”,况且文章末尾舟子还出现了,这是不是矛盾?
这里并不是作者行文的疏忽,而是有意为之。在作者看来,芸芸众生不可为伍,比如舟子,虽然存在却犹如不存在,反映出他文人雅士式的孤傲。
2.写作方面,作为一篇游记,作者是怎样处理写景、叙事、抒情的关系的?
叙事是行文的线索,须用俭省的笔墨交代,如文中写“崇祯五年十二月,余住西湖”,“是日更定,余拿一小船,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪”,“到亭上”,“及下船”,交待了作者的游踪。
写景是游记的表现重点,要抓住景物的特点,把景物最打动人的地方表现出来,景中含情。本文写雪景的一段,作者就抓住了夜色中雪景的特点,一痕、一点、一芥、两三粒,正是茫茫雪境中的亮点,作者以他准确的感受体会到简单背后的震撼力,宇宙的空阔与人的渺小构成了强烈的对比,景物因此有了内容。
湖心亭巧遇虽是叙事,但重在抒情。因意外遇到两个赏雪人而惊喜,短暂的相遇都很畅快,随之而来的分别不免伤感,但遇到志趣相投的人又让他释然。情绪的变化一波三折,但是都与“看雪”有关,是“看雪”行动的延伸。由从景的角度写景转变为从人的角度写景,将人与景有机地结合起来。人的参与,给有可能显得冷寂、单调的景物注入了生机。而人与景的融合,正是本文的特色。
湖心亭看雪
湖上(比较清晰的)影子,只有(淡淡的)一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。
湖心亭看雪
1.本文选自《陶庵梦忆》张岱(1597-1679),字宗子,又字石公,号陶庵,又号蝶庵居士,明末清初山阴(浙江绍兴)人。原居杭州。出身仕宦世家,少时为富贵公子,爱繁华,好山水,晓音乐、戏曲,明亡后不仕,入山著书以终。著有《陶庵梦忆》《西湖梦寻》《琅嬛文集》《三不朽图赞》《夜航船》《白洋潮》等绝代文学名著。
2.【崇祯五年】公元1632年。崇祯,明思宗朱由检年号(1628-1644)。
3.【是日更(gēng)定】是:代词,这。更定:指初更以后,晚上八点左右.更,古代夜间计时,一夜分为五更,每更大约两小时。定,开始。
4.【余】我
5.【挐(ráo)】通“桡”,撑(船)。一作“拏”,牵引。
6.【拥毳〔cuì〕衣炉火】穿着细毛皮衣,带着火炉乘船。毳衣,细毛皮衣。毳,鸟兽的细毛。
7.【雾凇沆砀(hàng dàng)】雪夜寒气弥漫。雾凇,云、水气;雾,是从天空下罩湖面的云气,凇,是从湖面上蒸发的水汽,这时因为天寒,凝成冰花。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。”沆砀:白气弥漫的样子。沆,形容大水。
8.【上下一白】天色湖光全是白皑皑的。一白,全白。一,全;都。
9.【长堤一痕】形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。
10.【一芥】一艘
11.【焉得更有此人】意思是想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
12.【强(qiǎng)饮】勉强地喝。强:勉强地。
13.【大白】白;古人罚酒时用的酒杯,这指酒杯
14.【客此】客,做客。在此地客居。
15.【舟子】船夫。
16.【喃】象声词。
17.【相公】原意是对宰相的尊称,后转为对士人的敬称。
18.【更】还。
19.【痴似】痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
通假字
1.余挐一小舟:挐(ráo)又写作“拏”通 “桡”,持 引申为撑、划。
一词多义
1.是:是日更定(这,指第三天)
是金陵人(表判断)
2.一: 一白(全)
长堤一痕(数量词)
3.更:是日更定矣(古代的计时单位,一夜分五更,每更约2小时)
更有痴似相公者(比,更加,进步)
4.白:一白(白色)
强饮三大白而别(这里指酒杯)
词类活用
客:原义为“客人”,此处为“客居”。“客此”即“客居于此”,名词作动词。
古今异义
1.余:古义:我 例:余住西湖
今义:剩下
2.【崇祯五年】公元1632年。崇祯,明思宗朱由检年号(1628-1644)。
3.【是日更(gēng)定】是:代词,这。更定:指初更以后,晚上八点左右.更,古代夜间计时,一夜分为五更,每更大约两小时。定,开始。
4.【余】我
5.【挐(ráo)】通“桡”,撑(船)。一作“拏”,牵引。
6.【拥毳〔cuì〕衣炉火】穿着细毛皮衣,带着火炉乘船。毳衣,细毛皮衣。毳,鸟兽的细毛。
7.【雾凇沆砀(hàng dàng)】雪夜寒气弥漫。雾凇,云、水气;雾,是从天空下罩湖面的云气,凇,是从湖面上蒸发的水汽,这时因为天寒,凝成冰花。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。”沆砀:白气弥漫的样子。沆,形容大水。
8.【上下一白】天色湖光全是白皑皑的。一白,全白。一,全;都。
9.【长堤一痕】形容西湖长堤在雪中只隐隐露出一道痕迹。堤,沿河或沿海的防水建筑物。
10.【一芥】一艘
11.【焉得更有此人】意思是想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
12.【强(qiǎng)饮】勉强地喝。强:勉强地。
13.【大白】白;古人罚酒时用的酒杯,这指酒杯
14.【客此】客,做客。在此地客居。
15.【舟子】船夫。
16.【喃】象声词。
17.【相公】原意是对宰相的尊称,后转为对士人的敬称。
18.【更】还。
19.【痴似】痴于,痴过。痴,特有的感受,来展示他钟情山水,淡泊孤寂的独特个性,本文为痴迷的意思。
通假字
1.余挐一小舟:挐(ráo)又写作“拏”通 “桡”,持 引申为撑、划。
一词多义
1.是:是日更定(这,指第三天)
是金陵人(表判断)
2.一: 一白(全)
长堤一痕(数量词)
3.更:是日更定矣(古代的计时单位,一夜分五更,每更约2小时)
更有痴似相公者(比,更加,进步)
4.白:一白(白色)
强饮三大白而别(这里指酒杯)
词类活用
客:原义为“客人”,此处为“客居”。“客此”即“客居于此”,名词作动词。
古今异义
1.余:古义:我 例:余住西湖
今义:剩下
湖心亭看雪 译文
崇祯五年十二月,我在杭州西湖。下了三天大雪,湖中游人全无,连鸟声也都听不见了。这一天天刚刚亮,我划着一只小船,穿着皮袍,带着火炉,一个人去湖心亭欣赏雪景。树挂晶莹,白气弥漫,天、云、山、水,上上下下一片雪白。湖上能见到的影子,只有西湖长堤一道淡淡的痕迹,湖心亭是一片白中的一点,和我的船像一片漂在湖中的草叶,船上的人像两三粒小小的芥子,唯此而已。
到了湖心亭上,已经有两个人铺着毡席,对坐在那儿,一个小仆人烧着酒炉,炉上的酒正在沸腾。那两个人看见我,十分惊喜地说:“湖中哪能还有这样赏雪的痴情人!”拉着我一同喝酒。我勉强喝了三大杯就告别。问他们的姓名,原是金陵人在此地作客。我走上自己船的时候,替我驾船的人喃喃自语地说:“不要说先生痴,还有像你一样痴的人。”
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
到了湖心亭上,已经有两个人铺着毡席,对坐在那儿,一个小仆人烧着酒炉,炉上的酒正在沸腾。那两个人看见我,十分惊喜地说:“湖中哪能还有这样赏雪的痴情人!”拉着我一同喝酒。我勉强喝了三大杯就告别。问他们的姓名,原是金陵人在此地作客。我走上自己船的时候,替我驾船的人喃喃自语地说:“不要说先生痴,还有像你一样痴的人。”
到亭上,有两人铺毡对坐,一童子烧酒炉正沸。见余,大喜曰:“湖中焉得更有此人!”拉余同饮。余强饮三大白而别。问其姓氏,是金陵人,客此。及下船,舟子喃喃曰:“莫说相公痴,更有痴似相公者!”
《湖心亭看雪》
①"大雪三日,湖中人鸟声俱绝"一句,是从【听觉角度】来写,读来如觉寒气逼人。
②【绝】字妙处是:通过绝字,传出冰天雪地、万籁无声的森然寒意。这是高度的写意手法,巧妙地从人的听觉和心理感受上画出了大雪的威严。
②【绝】字妙处是:通过绝字,传出冰天雪地、万籁无声的森然寒意。这是高度的写意手法,巧妙地从人的听觉和心理感受上画出了大雪的威严。
《湖心亭看雪》
作者妙在不从视觉写大雪,而经过听觉来写,紧承开头,只此两句,大雪封湖之状就令人可想,读来如觉寒气逼人。“湖中人鸟声俱绝”,写出大雪后一片静寂,湖山封冻,人、鸟都瑟缩着不敢外出,寒噤得不敢作声,连空气也似乎冻结了。一个“绝”字,传出冰天雪地、万籁无声的森然寒意。这是高度的写意手法,巧妙地从人的听觉和心理感受上画出了大雪的威严。它使本人们联想起唐人柳宗元那首有名的《江雪》:“千山鸟飞绝,万径人踪灭。孤舟蓑笠翁,独钓寒江雪。”柳宗元这幅江天大雪图是从视觉着眼的,江天茫茫,“人鸟无踪”,独有一个“钓雪”的渔翁。张岱笔下则是“人鸟无声”,但这无声却正是人的听觉感受,因此无声中仍有人在。
柳诗仅二十字,最后才点出一个“雪”字,可谓即果溯因。张岱则写“大雪三日”而致“湖中人鸟声俱绝”,可谓由因见果。 两者机杼不同,而同样到达写景传神的艺术效果。假如说,《江雪》中的“千山鸟飞绝,万径人踪灭”,是为了渲染和烘托寒江独钓的渔翁;那么张岱则为下文有人冒寒看雪作映照
柳诗仅二十字,最后才点出一个“雪”字,可谓即果溯因。张岱则写“大雪三日”而致“湖中人鸟声俱绝”,可谓由因见果。 两者机杼不同,而同样到达写景传神的艺术效果。假如说,《江雪》中的“千山鸟飞绝,万径人踪灭”,是为了渲染和烘托寒江独钓的渔翁;那么张岱则为下文有人冒寒看雪作映照
《湖心亭看雪》
强饮如果按字面翻译的确是勉强喝下,但是作者当时遇见了难得的知己,更是十分痛快的喝了进去!但在考试时,还是写勉强喝下
《湖心亭看雪》是什么?
《湖心亭看雪》是明朝张岱的代表作。《湖心亭看雪》以精炼的笔墨,记叙了作者自己湖心亭看雪的经过,描绘了所看到的幽静深远、洁白广阔的雪景图,表达他幽远脱俗的闲情雅致。
热门问答
- 1五牛图的出处
- 2古典吉他演奏曲目
- 3乡村爱情2谢大脚买貂是第几集
- 4推荐几部已经完本的经典网游小说!
- 5屠格涅夫的大自然中 1 我的情感变化上怎么样的?2我和万物之母看问题的角度和观点各是什么?
- 6赛尔号什么时候出的
- 7梦到回家的路上艰难迷路
- 8小学六年学习要结束了。给老师写一封信。(注意看我的要求)
- 9赛尔号怎么融合小火猴
- 10想要《情迷女人香》电子书能给吗
- 11欧美巨星阿肯(AKON)怎么进监狱的?
- 12武林外传各种辅助工具
- 13榆柳荫后檐,桃里罗堂前。有风自南,翼彼新苗。中的荫字罗字和翼字有什么共同特点
- 14如何知道一本书有多少页?谢谢。
- 15只是靠看英文影片,就能提高英语听力吗?
- 16关于<柯南>这部影片的歌曲 以及关于灰原哀的歌曲
- 17近期朱孝天主演的《楚留香传奇》是在是太难看了
- 18本人对自己现在的名字很不满意!急改名字!
- 19怎么用有限覆盖定理证明致密性定理?
- 20李白有流传下来的字迹么?
- 21以自我为中心的人,往往生的很卑贱对吧,自我为中心是怎么形成的,它的原因是什么。自私吗,
- 22为什么洛克王国3周年抽奖抽到冰龙王却没有
- 23在红警中怎么赚钱快
- 24洛克王国液态宠物是什么??急 懂得请速回答 叩谢!
- 2540集的《小鱼儿与花无缺》与45集的有什么不同
- 26离西南财经大学柳林校区最近的电影院怎么走
- 27我成绩考差了,心情不好,请问有什么可以安慰我?
- 28<锦瑟>这首诗如何理解?
- 29求最新完结女强穿越小说
- 30信号屏蔽仪的工作原理是什么?
相关搜索
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱我就夸夸我儿歌
- 爱吃猕猴桃的小姑娘儿歌
- 啊谢谢你的儿歌歌曲
- 奥特曼益智动画儿歌
- 爱在人间歌曲儿歌
- 爱相随吉他谱简谱儿歌
- abc儿歌字幕
- 爱水果儿歌
- 安知鱼之乐儿歌
- 爱是幼儿歌曲
- 爱护大型器械儿歌
- 爱人瓦儿歌
- 爱喝气泡水的人儿歌
- 安全交通日幼儿园宣传儿歌
- 爱的表白儿歌
- 奥尔夫动物乐园儿歌
- 安全隐患我发现儿歌
- 阿加莎儿歌
- 阿里巴巴儿歌歌曲原唱
- 阿拉伯暖心儿歌
- abcd儿歌汉语拼音
- 安全自护教育儿歌
- 奥特曼的儿歌怎么写
- abc英语儿歌英文
- 爱家乡为主题的诗词儿歌
- 爱幼儿园儿歌歌谣
- 奥德曼唱小儿歌
- 昂昂昂儿歌
- 安全方面的幼儿歌曲
- 艾微儿歌词中英文
- 表哥驾到阅读答案
- 爸爸操儿子的小说
- 八零年代大美人
- 不情愿的新娘免费观看全集
- 背诵单词英文
- 北京舞蹈学院拉丁舞
- 必看网络小说言情
- 宝宝对爸爸妈妈感恩的话
- 包青天是哪个
- 本王想静静为什么下架
- 不再犹豫中文歌词
- 宝宝啃手指
- 爸爸快长大电视剧
- 办理联通商业宽带
- 斑马幼儿英语
- 白洋淀的总面积
- 白细胞 计数
- 不常见动物
- 拔河比赛作文250字
- 芭蕉短文阅读答案
- 璧水小说
- 不死之王
- 白芨白芷白术面膜禁忌
- 背诵的乘法口诀
- 表示无助的心情的句子
- 八百标兵奔北坡啊
- 霸王村电影
- 芭蕾舞蹈鞋
- 播放一首白龙马
- 帮助特殊学生的具体措施
- 初二下册听力微课
- 初二下册语文听力试卷
- 初一英语单词跟读听力下册
- 初二下册期末听力试卷
- 初中七年级下册听力
- 初一下册学评听力
- 初中英语下册听力知识点
- 初一英语下册第二单元听力
- 初一英语下册第七单元听力
- 朝鲜语6年级下册听力
- 初中英语练听力人教版下册
- 初一英语下册外研版听力
- 初一下册单词课文听力
- 初一下册英语短语听力
- 初一下册一单元听力
- 初二下册英语原文听力
- 初一英语下册期中测试听力
- 初一新课堂听力训练下册
- 初2人教版英语下册听力
- 初中英语听力单词全集下册
- 初一英语下册5单元听力部分
- 初一英语下册第五单元听力
- 初一下册英语期末模拟听力
- 初一下册听力口语考试
- 初一英语下册的单词的听力
- 初二下册听力人教版
- 初一英语听力重点短语下册
- 初一下册口语听力训练
- 初一英语下册听力在家怎样练习
- 初二下册英语听力文章
- 大明湖相声演出
- 德云社天津快板
- 大兵和汪涵合作的相声
- 东北快板那个响啊
- 单口评书哈利波特
- 大山跟谁学的相声
- 大学加入相声社团条件
- 单田芳评书词语
- 单田芳评书后唐传33
- 动画短片相声全集
- 东北大鼓六祖会能评书
- 大鼓小鼓舞蹈课堂讲解
- 短小快板剧本
- 单田方三国演义说书
- 单田芳评书武侠类
- 低年级快板经典诵读
- 大鼓和小鼓人教版
- 大鼓书罗元下山第18
- 东北喜庆二人转歌曲大全
- 都安到百色快板要多久
- 大石桥相声
- 都挺好苏州评弹曲名
- 电影神话里的大鼓配乐
- 多人相声短剧本搞笑
- 单位搞笑段子相声
- 单田芳评书全套一
- 定音鼓和大鼓的区别
- 短的关于祝寿的相声剧本
- 打快板的学生发型
- 东北人聊天像相声
- 儿歌米老头
- 儿歌会转述
- 儿歌蝴蝶花风格特点
- 儿歌小熊在家等妈妈的歌
- 儿歌运动舞
- 儿歌齐豫橄榄树
- 儿歌轻松的音乐伴奏
- 儿歌推着小车往前跑歌词
- 儿歌我走在郊外的路上
- 儿歌客家情怀节目串词
- 儿歌苏珊娜是什么意思
- 儿歌帮帮堂
- 儿歌妈咪完整
- 儿歌面油香香
- 儿歌我叫小太阳歌曲
- 儿歌米线好吃歌词
- 儿歌多多机顶盒版
- 儿歌布谷鸟讲的是什么意思
- 儿歌停留在建国初期
- 儿歌小鼓响咚咚即兴伴奏
- 儿歌歌曲情绪音乐术语
- 儿行千里妈牵挂儿歌
- 儿歌拍手点头手势舞
- 儿歌与童话评课稿
- 儿歌螺泉
- 儿歌爷爷的大钟
- 儿歌小苹果是第几集出场的
- 儿歌甜歌100首
- 儿歌伴奏彩虹的约定
- 儿歌草原就是我的家主持词
- 分析和研究小学生英语学习
- 疯狂动物城台词小学生英语
- 风景画英语描述小学生
- 复仇者联盟小学生英语
- 丰厚的奖励小学生奖品英语
- 疯狂动物城配音英语小学生
- 非常感谢小学生的话英语
- 法国的建筑英语介绍小学生
- 放假小学生英语作文带翻译
- 分不清拼音的小学生英语
- 法式英语小学生怎么学的
- 法国的小学生的早餐英语
- 房屋英语单词大全小学生
- 富顺安和小学生课前展示英语
- 辅导小学生英语怎么教孩子
- frank小学生新概念英语
- 福建小学生的英语水平
- 发达城市小学生英语翻译
- 疯狂爱上小学生的英语作文
- 福建省小学生英语作文
- 飞行员英语作文小学生
- 辅导小学生英语在线翻译
- 辅导一个小学生英语
- 废物利用英语作文小学生
- 翻译小学生英语单词软件
- 分析小学生英语的词汇方法
- 父亲节英语作文小学生
- 飞越小学生英语教育
- 法国小学生学习英语吗
- 非谓语动词小学生例句英语
- 高亮赶水相声
- 郭全宝郭启儒相声连播
- 郭德纲于谦相声全集俞伯牙
- 郭德纲于谦相声专场妙峰山
- 告别大一相声
- 郭德纲挑侯氏相声大梁
- 郭德纲器官移植相声词
- 蝈蝈和蛐蛐儿吹牛皮快板
- 关于节约水资源的短小相声
- 关于说谎的相声稿子
- 郭德纲相声打麻将完整版
- 关于说相声
- 灌南陈四琴书
- 郭德纲相声戴孝帽
- 搞笑二人转唱小草
- 姑娘唱大鼓是假
- 钢锣和大鼓
- 郭宇昂相声
- 郭麒麟相声专场明星
- 关于高铁的相声剧本
- 郭德纲单口评书全集解学土
- 国庆节相声开长白
- 郭德纲于谦相声我要高稚
- 郭麒麟阎鹤祥于谦相声拜师
- 观众喜欢看的好相声
- 关于汽车品牌相声
- 高晓攀说相声
- 关羽的二人转
- 光音live南门店
- 蝈蝈蛐蛐对吹快板串词
- 海淀相声俱乐部黄了
- 还是熟悉的相声社
- 花鼓戏戴英渔鼓调
- 呼兰说他妈炒股的相声
- 河市南音莲花落
- 湖北大鼓词
- 何东文相声
- 黑龙江二人转孙晓凤
- 侯耀华相声大全全集
- 侯耀华石富宽相声
- 黑驴告状第二集陕北说书
- 航空相声剧本
- 好来宝游乐设备
- 还是一位说相声的画家
- 厚物堂清音茶
- 红拂女的评书
- 浑南音乐喷泉停车地点
- 哈尔滨有二人转的饭店
- 孩子要听相声
- 哈士比亚说书是
- 合肥话简短相声
- 何伟华相声
- 黄鹤楼全场相声岳云鹏
- 荤段子二人转精选
- 和平精英南音1v4击杀秀
- 海南福星相声社门票
- 红楼梦评书43集
- 韩子平唱的二人转罗成算卦
- 韩子平演唱二人转双回门
- 哈尔滨二人转美女演员
- 贾旭明张康爆笑相声超长版
- 贾冰说岳云鹏孙越爆笑相声
- 建始县花坪乡大鼓
- 姜大美的二人转正戏
- 京东大鼓改编歌词
- 锦绣梨园说书
- 焦宝如最好的评书
- 讲的一个人会说书
- 交大博士夫妻相声剪辑
- 京味大鼓失传
- 句号相声秦香莲
- 金霏尤宪超对唱数来宝
- 京东大鼓农村大叔
- 鸡兔同笼小品相声
- 京东大鼓简谱小曲
- 解忧杂货铺小说书评
- 金霏晨曦相声专场
- 京东大鼓伴奏100首
- 贾玲说相声的照片
- 济南电台评书节目
- 给我们来段相声吧
- 姜昆马季相声朋友
- 讲相声的小台子
- 济南相声演员姜挂成
- 济南芙蓉馆相声演出
- 金鸡迎春相声全集完整版
- 九品芝麻官天桥说书人
- 劲爆金曲二人转十八相送
- 经典相声贯口大全
- 贾玲长沙大剧院相声搭档
- 考大学英语四级单词重要吗
- kerry 幼儿英语
- 昆明幼儿英语
- 可以就读的小学英语软件
- 考试时四级听力怎么做有效
- 可以背的英语范文小学
- 开学通知小学英语怎么说
- 开川小学英语怎么说
- keepsafe英语作文小学
- 开心的假期英语作文小学
- 课堂十分钟小学一年级英语
- 昆明需要钙片吗小学英语
- 科学版小学四年级英语上册
- 课外知识小学英语怎么说
- 课间操小学一年级英语
- 可以就读的小学英语作文
- 开头结尾作文范文小学英语
- 课外英语知识六年级
- 开心豆少儿英语音乐
- 开学发型小学英语版
- 看一个小学吧的英语怎么读
- 课前倒入小学英语
- 课堂英语早读小学
- 坤中巷小学英语乔老师
- 快递通知软件英语小学版
- 考四级要不要练听力和口语
- 科普版小学英语五年级教辅
- 考研数学软件小学英语
- 孔子外研版小学英语
- 开心豆少儿英语音频
- 离高考还有九个月的英语
- 历年来贵州省高考英语状元
- 六盘山市高考英语一模
- 历年高考全国1卷英语体裁
- 历年来的高考英语听力音频
- 刘一男高考英语词汇
- 六级考试难还是高考英语难
- 辽宁省高考英语词汇表
- 六级英语难度相当于高考
- 两千年前高考时间英语
- 历史上有过高考吗英语
- 辽宁高考英语是全国卷几卷
- 老师在高考中用英语怎么说
- 兰州新高一高考英语有听力
- 阆中一中高考英语成绩
- 兰州市高考一诊结束后英语
- 六盘水高考英语听力成绩
- 两只蝴蝶高考满分作文英语
- 历年高考英语听力三卷分数
- 离高考只有四个月了英语
- 陆河县高职高考英语辅导
- 辽宁新高考英语一年两考
- 历年高考全国一卷英语试卷
- 零基础怎么写英语高考作文
- 辽宁省20年高考英语试卷
- 兰州市英语高考要考听力吗
- 廊坊春季高考英语一对一
- 历年高考英语单词过去式
- 辽宁省高考英语听力用涂么
- 临汾英语周报高考作文卷子
- 马树春相声收听
- 美团相声演员
- 魔术题材相声
- 孟村大鼓比赛
- 马季相声全集大全
- 明代相声
- 煤层气安全教育快板
- 孟鹤堂相声模仿陈印泉
- 马龙是相声演员吧
- 马三立经典相声开粥厂
- 马季唐杰忠相声动画版
- 马丽东北大鼓巾帼叹
- 苗阜王声相声全集bt
- 苗阜王声相声2007
- 马季的相声搞笑集锦
- 明日方舟黑钢相声组同人
- 马志明十大经典相声大全
- 卖豆芽的打快板
- 孟鹤堂相声有新人名词
- 明朝万贵妃说书
- 闽南南音戏
- 苗阜王声相声片段
- 美女唱的歌大全二人转
- 民间说书十月怀胎
- 免费全本小说书城应用
- 名流女相声演员
- 孟鹤堂相声原文
- 马志明的相声功力
- 免费言情小说书库
- 苗圃王生相声
- 南音鼻祖
- 南康二中音乐节
- 南措幸福欢聚伴奏音乐
- 南音无弹窗
- 南宫轩音
- 南康博士音响
- 南音歌曲鱼沉
- 南鲸4寸音箱
- 能在北展说一次相声
- 南骏瑞吉音响
- 倪同生的相声
- 南美音乐lamb
- 南宁星音童声声乐价格
- 南昌舞厅音箱
- 男篮二人转难敌三分潮
- 南音学院尤长靖
- 南鲸音乐节
- 女主轩辕清音
- 南宁万圣夜电音节
- 女胖子唱二人转
- 南怀谨音声法门
- 牛群这段相声至今无人能及
- 南昌市广南学校音乐老师
- 南音中的名句
- 年会现场表演的相声
- 年前相声演员
- 牛群相声晚会
- 南音音的全部作品
- 牛常光大鼓
- 南音一曲飘万家
- 欧文英语适合小学生看吗
- 欧美小学生说英语怎么说
- 欧洲小学生英语口语考试
- 偶像是一位小学生英语
- 偶遇英语小学生怎么说
- 偶遇朝鲜的小学生作文英语
- 偶像是欧文的小学生英语
- 欧洲小学生怎么学英语
- 欧美小学生如何学英语
- 欧拉学英语小学生版
- 偶遇小学生超搞笑句子英语
- 欧美小学生学英语好吗现在
- 偶遇小学生英语怎么说
- 欧标英语等级小学生
- 欧洲天才小学生英语翻译
- 偶遇小学生说英语怎么办
- 欧美小学生的英语水平
- 欧洲天才小学生英语怎么说
- o基础学英语小学生
- 欧洲小学生放假吗英语翻译
- 偶遇英国小学生作文英语
- 偶遇小学生英语翻译怎么写
- 偶遇小学生说英语怎么说
- 欧文是小学生吗英语作文
- 偶遇小学生飙英语怎么办
- 欧文英语学习方法小学生
- 欧美小学生学英语好吗老师
- 欧美小学生英语课堂
- 偶遇小学生英语怎么说呢
- 偶遇小学生英语学霸作文
- 拍电影app
- 品牌特色美食
- 偏执甜宠小说推荐
- 扑朔迷离错综复杂
- 朋友嫁女儿贺词8个字
- 皮格马利翁的故事
- 碰碰操儿歌反思中班
- 漂亮的蝴蝶英语
- 平凡的世界17集
- python游戏编程
- 配音行业的发展前景
- 蒲公英私有云
- 瓶颈注音
- 平凡的感人事例
- 碰碰狐公主儿歌第一集
- 平行线之间的距离公式是什么
- 破釜沉舟的人物是谁
- 贫僧一拳你会死的在线全文免费听
- 拍摄纯音乐
- 平邑未来30天天气预报
- pc版听书软件
- 偏喜欢你
- 拍蚊子英文儿歌
- 拼音组成音节的儿歌
- 拼音儿歌l
- 拍拍你的手英语
- 破云广播剧资源
- 芃怎么读
- 评书碧血剑在线收听
- pumpkin
- 趣味的互动儿歌大全
- 千字文儿歌朗诵全文文字版
- 启蒙英语12个月份怎么读
- 强弱弱三拍儿歌
- 七年级下册英语测试卷1
- 亲子英语启蒙注意事项有哪些
- 起源英文儿歌启蒙英语
- 青岛市区好的少儿英语
- 启蒙英语录播课比较好
- 前卫路小学一年级学英语吗
- 情书里的儿歌
- 七年级下册英语第1章讲解
- 七年级英语上册第2页翻译
- 清华一年级英语下册mp3
- 亲子课课前问好儿歌
- 七年级上册英语2b概括
- 秋天来了歌曲儿歌
- 启蒙英语课堂经典口语展示
- 全国最火儿歌你听过哪些
- 权重英文儿歌早教启蒙古诗
- 七年级上第1单元英语单词
- 清华少儿英语4bUnit1
- 全国最难英语考试城市
- 强弱次强弱的儿歌
- 轻轻的小河儿歌
- 钦州六年级下册期中英语
- 七年级英语17页1a
- 青岛汽车儿歌
- 全民健身初中英语
- 七年级上册英语U2task
- 儒林外史有声小说第三回
- 肉有声小说app
- 认识佛陀教育有声书净空法师讲述
- 弱宠军婚有声小说
- 人类心智的奥秘有声书
- 人渣scum丧尸求生
- 人生有声书视频
- 若水有声小说
- 人间失格无删减有声小说
- 人民的名义有声小说吧
- 荏苒年华有声小说在线收听
- 热血八路有声小说
- 人格培育之旅有声小说
- 仁慈隐恻千字文有声书讲解
- 人生的弱点
- 如懿传4部有声小说
- 人间有声小说在线收听
- 如何学有声书演播
- 如何调养脾胃怎样排除湿气
- 日本史有声读物
- 如梦令元旦
- 肉有声小说网
- 日陌鸦声有声书
- 人面桃花相映红
- 燃烧的银河有声小说
- 如何生动的录制有声小说
- 如何制作有声读物
- 人间烟火于谦
- 睿智思维有声书
- 人生有声书全集
- 宋轶庆余年2多久上
- 四顾剑庆余年2
- 什么时候播出庆余年2
- 宋轶庆余年2 颜心计
- 视频庆余年2电视剧
- 宋轶出演庆余年2遗憾
- 什么APP可以看庆余年2
- 宋轶庆余年2不演了
- 什么时候可看庆余年2
- 宋轶继续出演庆余年2
- 宋轶会参加庆余年2
- 宋轶《庆余年2》路透图片
- 宋轶庆余年2启动会
- 什么时候出庆余年2
- 宋铁拒演庆余年2
- 什么时候有庆余年2
- 什么时间上映庆余年2
- 司理理范闲庆余年2
- 宋轶拍庆余年2吗
- 宋轶参加庆余年2么
- 什么时候开播庆余年2
- 司理理庆余年2还在吗
- 什么时候拍摄庆余年2
- 手机免费看庆余年2季
- 宋轶不参加庆余年2
- 宋轶出演庆余年2么
- 宋轶李沁庆余年2
- 宋轶庆余年2深v
- 宋轶横店拍戏庆余年2
- 宋轶拍庆余年2了吗
- the play牛津阅读树
- 童年全文赏析
- 推荐好看电影
- 天竺舞蹈视频
- 天生尤物月亮不睡我不睡
- 偷偷藏不住新婚番外段嘉许
- 桃花5
- 童话作文二年级
- 团宠小萌妃王爷相公太凶猛txt
- 她们的英语
- 抬棺歌曲
- 糖豆故事
- 泰国电影鬼片
- 童年的全文
- 泰国电视剧天生一对在线观看
- 唐朝乐队送别
- 天龙八部同人小说
- 同学会必唱的歌曲
- 唐玄宗李隆基泰陵
- 太荒吞天诀全本小说txt下载
- 土茯苓功效与作用
- 听话的宝宝
- 推销员英语
- 头发真的能变多吗
- 天师寻龙诀全集txt全文下载
- 天骄电视剧
- 替身甜妻全40集电视剧免费
- 特岗教师面试容易过吗
- 童年的五线谱
- 太极拳五分钟音乐
- 五读儿歌
- 五年级自编童谣儿歌怎么写
- 卫生教育儿歌大班
- 娃哈哈儿歌美篇
- 我喜欢的玩具幼儿儿歌简谱
- 我要听雇佣者的儿歌英文
- 我骄傲歌曲儿歌
- 我吃葡萄不吐葡萄皮儿歌
- 五线谱儿歌简单的
- 玩具你去哪了儿歌歌词
- 玩具车里面的儿歌是什么
- 我要跟公主说话儿歌
- 我们一起喵喵喵舞蹈儿歌
- 汪汪队五个手指是一家儿歌
- 我喜欢我的宝宝儿歌歌词
- 我最爱的爸爸妈妈儿歌伴音
- 我会穿衣小儿歌
- 忘记英文儿歌早教启蒙动画
- 为小朋友洗衣服儿歌歌词
- 五年级讲纪律儿歌有哪些
- 晚安女士儿歌歌词
- 挖掘机儿歌小苹果歌词
- 五一朗诵的儿歌
- 我把爸爸哄睡了儿歌
- 我的好妈妈简谱歌谱儿歌
- 我要听玩具的照片儿歌
- 文具盒儿歌
- 万圣节儿歌五个幽灵
- 我是一个快乐的犀牛儿歌
- 我是我是勇敢小兵兵儿歌
- 相声我要轮岗完整台词
- 相声荣成美
- 相声带你去旅行词
- 相声对唱数来宝
- 相声服装文化
- 相声演员陆鸣台上台下
- 秀快板绝活
- 相声走向没落
- 相声新势力改编最好舞台
- 相声为什么不景气
- 相声界吹牛皮
- 相声界f4出道
- 谢广坤王云二人转
- 相声演员怎么练口齿
- 相声传奇第二名
- 相声改革小组有常宝华
- 相声小品杂技
- 新版老来难二人转
- 相声说跑活
- 绣云间二人转小帽
- 相声大师姜昆海外收徒
- 相声才高八斗主持人串词
- 姓黄的相声明星
- 相声学说宁波话
- 相声有新人比分
- 相声演员郭晓小近况
- 向上一步相声
- 新年三人相声
- 相声满腔北调
- 相反词的相声