郑板桥集竹石
郑燮
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
2、注释
咬定:咬紧
立根:扎根。破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
千磨万击:指无数的磨难和打击。坚韧:坚强有力。
任:任凭,无论,不管。尔:你。
译文
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
3、简析
诗中的竹实际上也是作者郑板桥高尚人格的化身,在生活中,诗人正是这样一种与下层百姓有着较密切的联系,嫉恶如仇、不畏权贵的岩竹。作者郑板桥的题画诗如同其画一样有着很强的立体感,可作画来欣赏。这首诗正是这样,无论是竹还是石在诗人笔下都形象鲜明,若在眼前。那没有实体的风也被描绘得如同拂面而过一样。但诗人追求的并不仅在外在的形似,而是在每一根瘦硬的岩竹中灌注了自己的理想,融进了自己的人格,从而使这竹石透露出一种畜外的深意和内在的神韵。
这是一首借物喻人、托物言志的诗,也是一首咏物诗。这首诗着力表现了竹子那顽强而又执着的品质,托岩竹的坚韧顽强,言自己刚正不阿、正直不屈、铁骨铮铮的骨气。全诗语言简易明快,执著有力。
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
[注释]
1. 《竹石》是一首题画诗。
2. 咬定:比喻根扎得结实,像咬着不松口一样。
3. 磨:折磨。坚劲:坚定强劲。
4. 尔:那。这句意思说:随那东南西北风猛刮,也吹不倒它。
[解说]
这是一首寓意深刻的题画诗。首二句说竹子扎根破岩中,基础牢固。次二句说任凭各方来的风猛刮,竹石受到多大的磨折击打闭竖,它们仍然坚定强劲。作者在赞美竹石的这种坚定顽强精神中,隐寓了自己风骨的强劲。“千磨万击还坚劲,任尔东西南北风”,常被用来形容革命者在斗争中的坚定立场和受到敌人打击决不动摇的品格。
[作者简介]
郑燮(音谢)(1693-1765),字克柔,号板桥,兴化(今江苏省轿枯大兴化县)人,清代著名书画家。
首句“千锤万凿出败伏深山”是形容开采石灰石很不容易。次句“烈火焚烧若等闲”。“烈火焚烧”,当然是指烧炼石灰石。加“若等闲”三字,又使人感到不仅是在写烧炼石灰石,它似乎还象征着志士仁人无论面临着怎样严峻的考验,都从容不迫,视若等闲。第三句“粉身碎骨全不怕”。“粉身碎骨”极形象地写出将石灰石烧成石灰粉,而“全不怕”三字又使我们联想到其中可能寓有不怕牺牲的精神。至于最后一句“要留清白在人间”更是作者在直抒情怀,立志要做纯洁清白的人。
咬定青山不放松,立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。
郑燮
咬定青山不放松,
立根原在破岩中。
千磨万击还坚劲,
任尔东西南北风。
【注释】
1.
《竹石》是一首题画诗。
2.
咬定:比喻根扎得结实,像咬着不松口一样。
3.
磨:折磨。坚劲:坚定强劲。
4.
尔:那。这句意思说:随那东南西北风猛刮,也吹不倒它。
【译文】
青竹抱住青山一直都不放松,
原来是把根深深地扎入岩石的缝隙之中。
经历狂风千万次的吹打折磨依旧坚硬如铁,
任凭你地东西南北的狂风。
【赏析】
这是一首是在竹石图上的题画诗,作者咏的是竹石,但已不是对自然界竹石的一般描写,而是蕴含了作者深刻的思想感情。作者以物喻人,实写竹子,赞颂的却是人。诗人屹立的青山,坚硬的岩石为背景而基础,说竹子“咬定青山”,“立根破岩”,“千磨万击”。“坚劲”则正是这个历经风吹雨打的竹子和竹子所象征的人的真实写照。因此,可以说,诗歌通过歌咏竹石,塑造了一个百折不挠,顶天立地的强者的光辉形象。全诗清新流畅,感情真挚,语言虽然通俗但意义深刻而意味深长。
【拼音】:xiōng wú chéng zhú
【解释】:指心中没有完整的谋划打算。
【出处】:清·郑燮《板桥题画·竹·胸无成竹》:“文与可画竹,胸有成竹。郑板桥画竹,胸无成竹。”
据说郑板桥的画非常传神,能够使画中之物成真。话说郑板桥有一个朋友,家里新砌了一道墙,他一直请求郑板桥给在墙壁上画个画,无奈郑板桥总是忙著没时间。
有一次,这朋友请郑板桥还有一些朋友到家裏喝酒。酒席喝到一半,主人当著大家的面,非请郑板桥在墙壁上画一画不可。郑板桥见推不掉,就说:"行,你磨墨吧!"
主人连忙让儿子拿来一砚墨来,郑板桥一看,说道:"不行,太少了,至上要磨半小盆的墨。"大家一听,那么多的墨,难不成要将整壁墙都涂黑?主人心疑之际,仍赶紧让儿子端来半小盆的墨。这时郑板桥已经是醉得摇摇晃晃了,他走到墙壁前面,用手往盆子里一沾,就往墙上抹起来,抹了几把,又把整个盆子端起来,将里头的墨汁整个都泼到墙壁上,弄得黑鸦鸦一片。这主人心里可不痛快了,他原来只想让郑板桥画在墙上,一是风光,二是好看。谁知黑鸦鸦一片不知在画何物?又不好涂掉,只好留下,自己生闷气。
有一天刚下一场大雨,天上不住地打雷,加上闪电,好不惊人,谁知雨过天晴,这道墙壁前面竟然死了上百只的麻雀。
过了一些时日,来了一个老头,来到这主人家门口,就对著这道墙壁仔细地看。这主人看见了,一时好奇,就问:"您在看啥?" "这画,一定是名人画的吧?"
主人心中还有气,说道:"那是什麼名人,只是一个朋友用手抹的。"
老头儿问:"这画成了之后,可出过什麼奇怪之事?"主人答:"奇事倒是有一件,有天下大雨,又打雷又闪电,之后就在墙前面发现死了上百只的麻雀。"
老头点头说道:"这画,真是太好了!一般人看不出他画的是竹林,只有打雷下雨的时候,闪电一照,才看出是竹林,麻雀将它当成真的竹林,飞来避雨,所以就撞在墙上死了。"
“扬州八怪“里有两位最有名的书画家,一个叫郑板桥,一个叫李鳝,两个人都是兴化人,常在一起写呀画的。
有一次,李鳝和郑板桥到镇江,金山大和尚听说李鳝到了,随即派小和尚送去一份金字请帖。
李鳝接到请帖,望望坐在身旁的郑板桥,笑嘻嘻地说:“你老说你名气大,你看我一到镇江人家就来请我了,怎么样?明天,你就看我一个人去吃素菜!”
郑板桥看看李鳝两眼笑成一条缝,一脸得意的样子,脱口说道:“明天我也去!”
李鳝说:“嗓!人家请的是我呀,又没请你,你怎么去呢!”
郑板桥笑笑说:“我比你年轻,明天我装个书童去,不就一起有得吃了吗!”
“嗯,好!这个办法不错!”李鳝一听,高兴得直点头。郑板桥给我当书童,多有台面啊!
第二天,李鳝在前,打扮成书童的郑板桥在后,刚来船摆渡过了江,大和尚已在山门迎接了。大和尚陪着李鳝进了方丈室,小和尚陪着扮书童的郑板桥也随后走了进来。当即,茶啊点心啊,全送上来了。李鳝心里话,你找我没得旁的事嗅,总是想要些字啊画的。便开口说:“当家的,你可准备点纸啊!”
“这个,贫僧早已备好。”说着,就把李鳝引进了客厅。门一开,只见桌上文房四宝:笔、墨、砚台、宣纸,摆得逸逸当当的。
李鳝再看看郑板桥,心里说:你想吃素食呢?今天就拿你开个玩笑,叫你给我掌墨。便说:“书童掌墨噢!”什么叫“掌墨”呢?从前,书法考究,要把字写得龙飞凤舞,总要书童出手托住砚台,跟着写字人的笔锋走,字写到哪块,砚台就跟着送到哪块。
郑板桥一听要他掌墨,心里那个气呀!我装个书童嘛,不过是闹着玩玩的!你当真把我当书童使了!这怎么行呢?想不干,又不便开口,哪个要你自己提出装书童的呢!只好忍住不吱声,托起砚台。
李鳝笑眯眯地把笔在砚台上蘸蘸舔舔,摆开架势,刚要下笔。只听“扑笃“一声,砚台从郑板桥手上一滑,掉在宣纸的正中间,“咕溜溜”地直往纸角上滚。
李鳝一望,哎呀,这下不得了,好端端的一张桌面大的宣纸,打下端向上角染了一条墨黑墨黑的杠。再加上砚台在上面颠啊颠的,这根黑杠,断断续续,顶天立地。李鳝气得脸像个紫茄子,这怎么写啊?把笔一摔,对住郑板桥气呼呼地说:“你写吧!”
“我写!”郑板桥看看满脸急得通红的李鳝,又望望宣纸,笑笑说:“我不写,我画!”
“你画,我看你画!“李鳝心里话。这张宣纸染上了墨,倒看你怎么画?
郑板桥不客气地拿起笔来,蘸了些墨,就在宣纸上涂了起来,大和尚急坏了,我这宣纸,好不容易派人从安徽宣城订做的大开张,给你这小小书童倒满了黑墨,怎么办?主人不画,你还要逞能动手画,便想上前阻挡,但看看李鳝并不吱声,他也不好发火。
这个“书童“着实有两下子呢!只见他三下两下,在断断续续的墨线上勾勾画画、点点戳戳,哎,竟变成了一群墨竹,粗细浓淡相宜,其中那条墨印变成一竿顶天立地的墨竹,清瘦秀拔,像活的一样立在眼前,不由脱口而出:“妙哉妙哉,好一根竹!“只见书童又从口袋里掏出一枚玉章,在下款盖了一下。大和尚望望鲜红的方印是“郑燮”两个字,呆住了!他万万没想到站在面前的竟是大名鼎鼎的郑板桥,连忙接二连兰地直打招呼:“贫僧不知先生来镇,望先生不要在意。”说着忙喊小和尚“泡茶”,一想不对,又加了一句“泡好茶!”
这时,郑板桥笑嘻嘻地望着李鳝直眨眼睛,意思是说怎么样,你看大和尚请我了吧!李鳝这才醒悟过来。原来,郑板桥是有意把砚台弄翻泼墨画竹,他心里对郑板桥真是一百二十个敬佩!
当下,大和尚又请李鳝题了字。传说,李鳝和郑板桥就合作这么一次,这幅画解放初期还保存在镇江金山寺里呢。
郑板桥在山东潍县当知县时,自知画竹不如郭秀才,可他并没有气馁。他发现郭秀才家的南园里有一大片竹林,就仔细观察,根、梢、节、叶全部瞅在眼里,回家后便挥笔作画。就这样,每月三、六、九就去南园观竹,一跑就是7年,也画了7年竹子,画幅足足有7大车。
这年,郑板桥要卸任了,临行前,还是带上酒肴去郭秀才家。喝罢酒,郑板桥要作画留念,郭秀才便亲自铺纸研墨,高兴伺侯。
郑板桥早已胸有成竹,拾起笔来,“刷刷刷”几笔,3杆竹子画了上去。郭秀才惊奇地叫道:“神了,神了,真是神了。”他想:7年前他画的竹子可是比我差一大截呵。他说:“父母官是啥时候把我南园的竹子‘偷’去的?”
郑板桥笑着说:‘仁兄,这竹子可不是偷的,是我用7年酒肴换来的。”说罢,顺手就在画上题一首诗:七载春风在潍县,爱着秀竹郭家园,今日画来还赠郭,旧友重叙旧华轩。
后来,他画的《墨竹园》,墨竹数竿,以大石头为背景,笔锋苍劲有力,并且加了很长的题款。题款是:“昔东坡居士作枯木竹石,使有枯木石而无竹,则黯然无色矣。余作竹作石,固无取于枯木也。意在画竹,则竹为主,以石辅之。今石反大于竹,多于竹。又出于格外也。不泥古法,不执已见,惟在活而已矣。”
……
郑板桥是清朝著名的画家,他精于
画,被誉为“南竹北书”。他的竹子画造型逼真,笔墨细腻,充满了生机和灵气。以下是郑板桥竹子画法的讲解。
材料:
水墨画纸
毛笔
墨汁
缸水
扁平的盘子
步骤:
准备好工具和材料。用缸水将水墨画纸稍微润湿,等待纸张吸水后抹平。
用毛笔沾取适量的墨汁,放入扁平的盘子中。在盘子里用毛笔充分地搅拌墨汁,使其更加均匀。
用毛笔轻轻地画出竹子的轮廓,注意竹子的节点和叶片。
利用笔画和墨渍,画出竹子的各个部位的细节,如枝干、竹节、叶子的纹理等。
着重表现竹子节点的厚重感和竹节的粗犷感。通过加重墨迹来突出竹节的质感,使整个画面更具有立体感。
画完后,让作品自然干燥或用吹风机进行干燥。
注意事项:
练习时可以先用铅笔画出轮廓,然后再涂上墨汁。
在练习时要注意运用刚柔并济的笔法,充分利用毛笔的特点来表现出竹子的神韵。
在画画时可以参考一些教学视频或书籍,同时仔细观看郑板桥竹子画作品,有助于提高自己的水平。
总之,郑板桥的竹子画法需要充分运用毛笔技法,并注重细节的表现和墨迹的自由流畅,才能画出具有灵气和生机的竹子画作品。
2 静观默察、纵横比较和冷静思考
- 1不会说话,不会做人,少说话多做事能解决这问题吗?求解
- 2千里草,何青青;十日卜,不得生是三国演义中的哪个人物
- 3西游记里唐僧师徒遇到的第一个妖怪是谁?
- 4惊天动地问题
- 5我对女友一天都要说很多次“我爱你”她会烦吗?我是真的很爱她才会这样的
- 6学旅游管理需要什么文凭?
- 7现在问道 大象 百花 牛魔王的刷新时间 知道的说下 谢了
- 8<加勒比海盗3>巫女Tia Dalma 最后怎么变成了螃蟹?
- 9剑舞江南打了半天都没有钥匙?
- 10看当下的力量这种修炼心灵的书会让人脱离现实、逃避现实吗?
- 11计算机病毒是何物?
- 12有什么好看的穿越小说,女穿的,要男主角很冷很酷很无情而女主是男主的唯一,一对一不要虐的,结局要完美的
- 13藏头诗:高毅敏难以忘怀
- 14求《勇者斗恶龙9》汉化版简体防死机补丁
- 15桃花源记的主要内容是什么
- 16这两个国际音标怎么念! 谁会!90%人发不准
- 17大自然的语言第二段里‘草木荣枯’‘候鸟去来’的次序能否互换,为什么
- 18真的有内功这东西吗
- 19请大家想个情侣名字 我的是漠然 女生应该起个叫什么然好呢?
- 20死神的官方消息
- 21诛仙任务
- 22给我起个英文名
- 23道家的“飞升”是怎么回事?
- 24有谁知道关于【达芙妮】这个品牌故事与传说?
- 25唐诗. 宋词. 元曲各10首
- 26苏教版六年级下册英语第七单元中文的意思
- 27《柯南 650以后 有灰原出场的集数?
- 28哪位知道尼采这句话的出处?
- 29关于金色琴弦
- 30盗墓笔记中的六角铃有什么用
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- Ann绘本阅读
- 爱与不爱
- 阿凡提种金子的故事
- 爱丶情的丶公寓
- Ac网络学院丶撸界干货
- 爱丽丝梦游仙境(全民朗读版)
- 爱阅读更爱朗读
- 爱温馨
- 阿软的奇妙旅程
- 奥秘探索
- 阿贝猫讲故事
- 爱牙护齿
- 艾灸有害
- Angel个人阅读
- 安徒生童话故事里面的故事怎么读
- Android开发之路
- Alex的分享阅读
- 爱育小儿推拿
- Android第行代码
- 艾灸合适
- AI新视界
- 爱车升级帮
- 翱旗科技
- 阿尔发消渴茶功效
- 安静的树洞
- 爱智亲子阅读馆
- 艾灸多长时间
- 阿加莎经典推理小说:五只小猪
- 遨游记
- 艾灸生命
- 爸爸去哪儿儿童英语版
- 拜访生病儿童英语翻译
- 必听儿童英语歌曲推荐大全
- 宝山区儿童英语选哪个
- 八岁儿童英语翻译
- 滨湖康园儿童英语选哪家
- 播放3岁儿童英语故事音频
- be going to儿童英语歌曲
- 槟城儿童英语课后辅导
- 八下留守儿童英语作文
- 白雪公主儿童英语儿歌
- 北外儿童英语资金链断裂
- 播放喜马拉雅儿童英语
- 被感动的儿童英语作文高中
- 保护植物儿童英语怎么说
- 布朗儿童英语一共有几册
- 巴旦木之儿童英语启蒙
- 北京还有线下儿童英语么
- 北京 英式儿童英语怎么说
- 北京8岁儿童英语水平
- 北京大兴区儿童英语
- 波比和苹果儿童英语
- 滨湖临滨苑儿童英语中心
- 布朗儿童英语2.0level3
- 把爱传承给留守儿童英语
- bbc儿童英语数字小方块
- 北外儿童英语好不好啊
- 八岁儿童英语课
- 八里街儿童英语启蒙
- 爸爸去哪儿儿童英语歌
- 初三家长英语
- 初二英语7单元讲解人教版
- 初一英语口语怎么考高分
- 初一英语单词背诵二单元
- 初二英语外研版全解
- 初一英语十七页2b
- 初三英语突然学得很好
- 初三英语阅读d篇练习
- 初一英语必备单词第三单元
- 初一英语上131页怎么读
- 初一英语学科教研小结范文
- 初一英语第八单元作文批注
- 初二上册英语短语全部人教版
- 初三英语讲解第7单元
- 初二英语下各单元语法重点
- 初一英语作文的基础是什么
- 初一英语背不会怎么办
- 初一英语五到七单元单词
- 初三英语阅读应该知道的
- 初一英语口语翻译软件
- 初二英语词汇拼读训练
- 初二英语口语好的学生
- 初一英语课后札记怎么写
- 初三英语必备复习用品
- 初一英语单词及单词音标
- 初二英语练词语法总结人教版
- 初二英语翻译难点归纳总结
- 初二上册英语主要怎么学
- 初一英语有什么软件可以听
- 初一英语问句开头常用的单词
- 大炕上的刘琴在线阅读
- 都市超级保镖系统小说
- 都市修仙主宰八零电子书
- 都市木皇小说下载
- 读者这篇文章在线阅读
- 都市开局就是大神的小说
- 都市神级土豪系统类小说
- 带有爱情的玄幻小说
- 带系统穿越异世小说
- 都市无敌流小说主角家世强大
- 都市玄幻之创世游戏小说
- 都市和龙珠世界来回穿梭小说
- 都市护花神医玄幻小说
- 丁墨的那本小说好看
- 电子书外语
- 电子书下载动物农场
- 弹男孩蛋蛋小说
- 地狱手册小说阅读
- 东北往事之梁旭东小说
- 都是回忆有声小说
- 都市小说皇甫南莲读
- 低调大少在都市小说
- 躲藏小说下载
- 迪丽热巴敢负鹿晗小说
- 狄更斯的小说翻译谁更好
- 第一粒扣子小说
- 带空间穿越的小说大全集
- 都市悬疑小说大王饶命
- 带游戏系统穿越完结宠文小说
- 带上她的眼睛这篇小说的三要素
- 二人转版欧若拉
- 二胡独奏二人转曲小拜年
- 二人转孙艳芳多大
- 二人转开场说唱表演
- 二人转小酒喝美
- 二人转杨姑娘孙小宝
- 二人转闫学晶的西厢观画
- 二人转女驸马东北大鼓
- 二人转vcp照片
- 二人转蒋晓东媳妇
- 二人转广场舞动动舞队
- 贰龙说书
- 二人转姜有利专辑
- 二人转罗成算卦姚小龙
- 二人转离婚的家庭难
- 二人转经典唱段
- 二人转创意画
- 二人转张小飞关涛
- 二人转赵镜孙晶十跪母重恩
- 二人转总动员张亮
- 二人转铡包勉下
- 二人转辙
- 二人转西厢观画吉忠利演唱
- 二人转老腔经典大全
- 儿童文明礼仪快板
- 二人转转手帕
- 二人转跳大神吉忠利
- 二人转戏词大西厢开药方
- 二人转王小宝妻子是谁
- 二人转总动员老年组张亚文
- 范哈儿传奇有声小说
- 废柴三小姐有声小说在线
- 废物三小姐在线听
- 福哥读唐诗广播剧
- 风花听书
- 富书有声小说男版
- 法源有声小说男版
- 福哥读唐诗有声小说
- 范哈儿传奇有声小说在线
- 废柴三小姐有声小说
- 法源听小说
- 凡胎有声小说男版
- 福哥读唐诗有声小说在线
- 风水轮流转有声小说
- 凡胎听书
- 废物三小姐广播剧
- 废柴三小姐在线听
- 范哈儿传奇广播剧
- 风花有声小说男版
- 逢敌必亮剑在线听
- 风花听小说
- 风水轮流转广播剧
- 风水轮流转在线听
- 范哈儿传奇在线听
- 风水轮流转有声小说在线
- 废物三小姐有声小说在线
- 废物三小姐有声小说
- 凡胎听小说
- 福哥读唐诗在线听
- 法源听书
- 感情麦常用伴奏
- 各自安好也是晴天
- 故城梦
- 古典饶舌
- 古都アマティー
- 感谢所有的朋友
- 光荣在党五十年
- 归燕
- 姑娘卓玛
- 管他是沙还是海
- 高太尉大兴三路军
- 孤寂求败
- 高街
- 根据场合说巧话
- 各种摧毁
- 国语老歌
- 工业爆炸张力完整版
- 古人的盗墓笔记
- 圪梁上的妹子
- 故乡的圆月
- 各有各的不将就
- 孤独和烈酒爱不释手
- 果然不是她
- 感谢祭
- 格调外文
- 孤单的蝴蝶
- 改装
- 高山情
- 关系转化
- 关家姐
- 浑南机车电音节
- 海城东北人二人转
- 和珅说书音频
- 欢乐喜剧人相声侠客行不行
- 河北保定相声演员
- 厚黑学评书
- 候宝林相声婚姻与谜信
- 欢乐喜剧人五相声
- 湖广相声演出信息
- 会说话的猴子相声
- 浑蛋二人转
- 淮海琴书刘荣下江南梁玉晶
- 葫芦岛二人转剧场几点开演
- 黄鹤楼相声秦霄贤蹦迪
- 邯郸西河大鼓
- 欢乐喜剧人陕西相声
- 怀亚茹周凤大鼓
- 回忆过去相声
- 汉川评书
- 和化妆品有关的相声
- 虎口脱险相声动漫
- 湖南祁东渔鼓专集
- 海顿奏鸣曲集钢琴书
- 婚礼现场完整版相声
- 湖南花鼓戏渔鼓调二胡独奏
- 欢乐小快板吉他
- 很丑的相声演员
- 红色洗礼相声
- 皇寺广场二人转
- 欢欢喜喜过大年快板舞蹈
- 经典语录国学
- 橘生淮南则
- 基本养老金由( )组成
- 介绍家乡作文
- 减脂期间可以吃西瓜
- 九星霸体诀龙尘那集身份揭开
- jizz视频
- 简述学前儿童心理健康教育的途径
- 锦衣断案录全集收听
- 教材划重点英语
- 家庭教育早教师
- 经典民歌视频
- 巨石强森电影
- 九年级上册必背古诗文言文人教版
- 江南的景点
- 交通小儿歌
- 静下来后耳朵嗡嗡的响
- 绝品医婿免费观看完整版
- 剑出华山有声
- 经典冰山上来客纯音乐
- 基本聊天说话技巧
- 给头发做护理用什么产品
- 酒店前台英语对话
- 江苏淮安洪泽天气预报
- 教师面试结构化自我介绍
- 今天宁波天气预报
- 姐妹们开心的句子
- 吉他弹歌曲
- 结婚登记照
- 狙击手电影排行榜前十名
- 考典新高考英语模块7江苏
- 快高考了看英语美剧好吗
- 考完高考后会放松吗英语
- 考生一定要努力高考吗英语
- 抗疫英语高考作文的结构
- 考研究生和高考难吗英语
- 快高考了英语怎么考60分
- 科举和高考区别英语翻译
- 科学技术高考英语范文初一
- 快高考背英语作文有用吗
- 昆明师大附中高考英语试卷
- 快高考英语上不会怎么办
- 快高考英语差怎样快速提分
- 昆明市英语高考试卷
- 考研英语背高考词汇有用吗
- 快高考了英语零基础怎么考
- 快高考英语50分怎么办
- 快要高考了怎么学英语好
- 抗疫十大高考作文英语
- 昆明西山区高考英语听力
- 考研英语80相当于高考
- 考研高考英语常用词汇词典
- 昆明五华区高考英语补课
- 快要高考了怎么学英语口语
- 快速记忆全国高考英语单词
- 昆明师大附中高考英语成绩
- 刻录高考学子们的瞬间英语
- 康德高考模拟调研卷一英语
- 柯帕斯英语网 高考翻译
- 快高考英语基础很差怎么办
- 李沁还会出演庆余年第二季
- 李沁回应将出演庆余年第二季
- 李庚希不演庆余年第二季
- 李沁张若昀庆余年第二季
- 李沁庆余年第二季什么时候播
- 李沁会拍第二季庆余年吗
- 李沁庆余年第二季戏份多吗
- 李沁庆余年有第二季吗视频
- 李沁回应是否拍庆余年第二季
- 李沁庆余年第二季发布会
- 李沁对庆余年第二季拍摄做出回应
- 李沁庆余年第二季已经在筹备
- 李纯庆余年第二季演员表名单
- 李沁还会演庆余年第二季吗
- 李纯庆余年第二季演员表大全
- 李沁微博关于庆余年第二季
- 刘瑞瑞庆余年第二季演员表
- 李弘成在庆余年第二季换人了吗
- 李沁庆余年有第二季吗知乎
- 李沁庆余年第二季开拍了吗
- 李沁会不会出演庆余年第二季
- 李纯庆余年第二季演员表
- 李沁还会出演庆余年第二季吗
- 李云睿在庆余年第二季会演吗
- 李沁庆余年第二季图片壁纸
- 李沁会出演第二季的庆余年吗
- 李沁不演庆余年第二季了吗
- 李沁与庆余年第二季的关系
- 连续剧庆余年第二季在线观看免费
- 连续剧庆余年第二季在线观看全集
- 马季相声动画版全集
- 梅花大鼓传承人胡子义
- 明天幼儿园快板串烧音乐
- 描写相声的反问句
- 苗阜王生的相声满腹经纶
- 么么英语阅读
- 迈格森国际少儿英语
- 马季最短的相声
- 迷雾围城匪我思存首部爱情谍战小说
- 民间老艺人说书大全
- 苗阜王声相声马赞
- 缪斯日记
- MWC2015
- 苗阜王声相声如此学艺
- 孟鹤堂在相声界的地位
- 美好事物
- 苗阜王相声批三国
- 妙行无住分第四
- 名家琴书
- 明星魔幻秀
- 免费听音乐的网站
- 米小圈一到三年级
- 磨活相声
- 每日阅读宝葫芦的秘密
- 梅兰芳评书岳飞传全部
- 暮色无边
- 苗阜相声猪八戒完整版
- 民间艺人石为君说书
- 蜜桃姐姐讲故事连续播讲在线收听
- 马志明相声演员
- 南京小学生英语学啥呢
- 嗯小学生英语顺口溜
- 南宁中小学生英语
- 那些给小学生丢脸的人英语
- 那些惊艳全场的小学生英语
- 能力英语学习方法小学生
- 哪个小学生英语口语好
- 南京哪里补小学生英语好
- 男生小学生的英语单词
- 那个爱跳舞的小学生英语
- 那些长得超美的小学生英语
- 那些说英语很好的小学生
- 女小学生记英语单词
- 那些令人公愤的小学生英语
- 您是一名小学生英语
- 耐心英语学习方法小学生
- 努力与坚守英语故事小学生
- 宁夏说英语最好的小学生
- 农村小学生没有学英语吗
- 年末小学生几号考试啊英语
- 那些美丽漂亮的小学生英语
- 难忘小学生活名言名句英语
- 那些跳舞很好的小学生英语
- 农村小学生英语口语差
- 宁远县小学生学英语
- 那些长太高的小学生英语
- 南昌小学生哪里学英语最好
- 南安市小学生英语听写
- 农村小学生有没有学习英语
- 南昌市小学生英语竞赛
- 偶尔还会想起
- 欧峻豪小宝贝
- 欧美男说唱
- 欧美治愈系
- 欧美抒情中场
- 欧美范
- 偶然相遇
- 欧珀单此
- 偶遇的女孩
- 欧巴桑
- 瓯窑之恋
- 藕断丝连
- 偶尔做一个温柔的人
- 偶然的发现
- 偶尔精神一下
- 欧嘛
- 欧阳修写给高司谏
- 欧唛噶嘶
- 偶尔欲擒故纵
- 欧美抖音原
- 欧美旋律越鼓风格小串
- 欧巴欧巴欧巴巴
- 欧美歌曲
- 欧美红番区
- 欧美曲风
- 欧阳兄弟
- 欧美终极慢摇嗨曲
- 欧美治愈女声
- 欧美专属嗨曲
- 欧美流女声行
- 评书头戴三叉束发紫金冠
- 评书薛雷征西
- 评书陈真免费版
- 评书隋唐演义全部续集
- 评书钟灵传
- 评书三侠五义是
- 评书新岳飞传67
- 评书毛遂自荐
- 评书刘兰芬罗通扫北
- 评书三国演义240回
- 评书讲刘秀动画
- 评书七剑十侠第三十三回
- 评书四大名将
- 平书刘兰芳评书杨家将
- 评书刘金定下南唐1
- 评书柔情倾诉歌曲
- 拼读英语
- 评书吧悲惨世界
- 评书京剧名家
- 评书雪丁山
- 评书白眉大侠第三回
- 潘欣怡
- 评书门类
- 评书杨祥明
- 评书演员许同贵
- 评书三国演义二十九三十回
- 评书三国演义姜维之死
- 评书岳飞传567
- 评书张作霖54回
- 评书详细讲解
- 轻松学三年级英语
- 谯城区三年级英语
- 亲子英语小学三年级
- 七模块三年级英语
- 期中英语三年级
- 起点新课标三年级英语
- 期末英语三年级下
- 起航英语三年级下册
- 全部三年级的英语
- 青岛三年级英语上
- 起点英语三年级苏教版
- 全优假期三年级英语
- 趣味三年级英语模板
- 秦岭小学三年级英语
- 祁县英语三年级下册
- 泉州三年级英语上册
- 期末宝典英语三年级
- 期末三年级人教版英语
- 全优 三年级下册 英语
- 泉水小学三年级英语
- 屈原英语介绍三年级
- 青岛三年级英语人教版
- qeq英语三年级下册
- 趣味英语配音三年级
- 青岛三年级上册英语
- 全新英语三年级阅读
- 启蒙学英语三年级
- queencard三年级英语作文
- 清华版三年级英语
- 期末三年级英语复习
- 如果月亮不包你有声小说
- 热血电竞大作
- 荣威rx5有声读物不能用
- 人性的因素小说有声
- 如何售卖自己有声小说
- 人间鬼帝有声小说851
- 入地眼有声书小说
- 人渣反救系统有声小说
- 如懿传在线有声书第四部
- 让青春继续相似的有声小说
- 如何做起泡胶
- 让人发笑的有声小说
- 入仕有声书
- 人教版四年级下册英语单词
- 如何评价别人的有声书
- 人体自愈力有声书
- 人鱼二代有声小说
- 人间兵器小说有声
- 柔软的宇宙
- 人教版有声小说免费听书
- 如何将有声小说倒入优盘
- 融媒体有声读物策划案
- 热巴有声书
- 如何给有声书添加配乐
- 如梦有声小说在线收听
- 如何跟平台合作录制有声书
- 如何自己录制有声书
- 阮二狗有声小说免费收听
- 日语有声书
- 人间第一情
- 苏州人民广播电台苏州评书
- 宋小宝沈梦辰相声
- 绥化市二人转剧场
- 送别简谱吉他单弦
- 苏州评弹演员王一凡
- 三体2说书完整版
- 隋唐演义评书谁讲得最好
- 山西大鼓美女
- 苏维茂相声
- 手工大鼓制作教程
- 陕北说书贺爱梅唱女看娘
- 射雕英雄传评书78
- 陕北说书贰强专辑
- 说书vs口胡2
- 三侠五义评书单田芳2回
- 苏州评弹十大流派
- 宋小宝的相声
- 三国杀说书版
- 说相声犯错被师父罚
- 随风解说相声
- 说相声不为赚钱
- 胜哥爱说书
- 说书人的全部作品
- 三棒鼓相声版
- 说书人胧不建议任何人抽
- 说相声的没有好人秦霄贤
- 苏州评弹黄慧如陆根荣单
- siri成精相声
- 是郭德纲相声
- 善天芳评书秦琼
- 天津订相声
- 铁齿铜牙纪晓岚说书姑娘
- 田连元评书施公案100集
- 天津津南音乐考试
- 天津情景相声压脚
- 听大鼓书罗成算卦
- 天津茶馆女相声演员
- 陶阳相声大全学唱京剧
- 天津相声广播二伯张辰
- 天津相声广播微博
- 烫头相声岳云鹏
- 同框男女对唱二人转
- 听郭德纲于谦相声的软件
- 天津文化街相声馆推荐演出
- 台湾版的快板
- 天津快板群体表演
- 佟有为的所有相声
- 特搞笑二人转小品跳大神
- 太初说书
- 天津哈哈笑相声团员
- 田连元的评书隋唐演义第
- 陶传国大鼓
- 佟有为相声对春联
- 台上台下反差大的相声演员
- 唐僧与孙悟空的相声
- 天津大鼓出租
- 涂磊相声大全完整版
- 同样段子相声名角更
- 听单田芳评书三侠剑248
- 团山大鼓
- 巫人传
- 魏蜀吴悍将版
- 伍剑
- 物理专业英语翻译
- 无题李商隐诗意
- 武汉大学大门是哪个门
- 万圣节面具的做法
- 网络电台fm
- 舞蹈艺考集训费用
- 武神天下免费阅读全书
- 万古帝尊全文免费阅读
- 我看电影
- 武林大赛
- 王阳明心学第一章
- 舞蹈的节拍是怎样数的
- 碗灯
- 我走过的歌曲
- 王二妮最火十首歌
- 无上神帝免费完本
- 蜗牛艾玛
- 我的朋友作文开头结尾
- 乌参的营养价值
- 武则天一级大片
- 我得到了关心作文500
- 五两二钱女命详解一生
- 王者荣耀女英雄去内
- 我的傻白甜媳妇第三季免费观看
- 外滩纯音乐bgm
- 王牌 校草篇
- 为中华之崛起而读书的理解
- 小孩英语启蒙五岁怎么教
- 学英语儿童启蒙动物单词手表
- 小朋友的英语启蒙教育
- 休息拼音启蒙儿歌英语翻译
- 新目标英语启蒙水果简笔画
- 小学4年级英语48页怎么读
- 咸阳万达幼儿启蒙英语
- 湘少英语5年级怎么学
- 许多英语启蒙小舞蹈的英文
- 鞋子左右穿反了亲子启蒙英语
- 想象是自我启蒙嘛英语作文
- 学英语最佳启蒙年龄是多少
- 小猴皮皮可以启蒙英语吗
- 学而思启蒙英语150词
- 小语种启蒙儿歌英语早教
- 小猴皮皮英语启蒙0基础
- 星期三的英语儿歌启蒙
- 学而思英语启蒙150词
- 学龄前期启蒙英语歌
- 消防车英语2岁启蒙
- 鞋类英语学习儿童画画启蒙
- 小小优趣英语启蒙字母歌
- 小朋友学英语启蒙儿歌大全
- 襲拼音儿歌早教英语启蒙
- 心情的英语启蒙怎么写的
- 希沃可以学什么英语启蒙
- 小猴启蒙皮皮英语名
- 小学5年级英语春节内容大全
- 小屁孩的启蒙英语阅读
- 小学4年级脱口秀英语段子
- 月牙儿歌曲男声版
- 尹恩启蒙儿歌
- 燕子妈妈幼儿歌曲大全
- 与老爷爷有关的儿歌有哪些
- 有白云太阳的儿歌
- 一起跳舞吧英文版儿歌歌词
- 婴儿说话的儿歌有哪些呀
- 幼儿歌曲c大调左手伴奏
- 有星星的儿歌
- 预防传染病儿歌手抄报
- 音乐记忆儿歌有哪些
- 粤语童谣儿歌乖乖乖
- 夜叉粤语儿歌舞蹈
- 一起笑嘻嘻是什么儿歌歌词
- 幼儿儿歌放船
- 幼儿园教师趣味儿歌
- 有一个关于功夫的儿歌
- 英语儿歌可爱文案短句
- 雨水你知道的儿歌
- 摇篮曲儿歌宝贝对不起歌词
- 幼儿儿歌最新歌曲大全
- 有搓汤圆元宵节儿歌
- 英语儿歌周末做什么
- 一个小老头儿歌
- 幼儿园认图形儿歌歌词
- 幼儿英文故事与儿歌
- 一年级讲儿歌
- 羊粪蛋儿歌
- 幼儿家乡的方言儿歌
- 云儿歌曲万花筒
- 重生贝利亚系统小说
- 粥粥饭饭在线阅读
- 在最好的年纪遇见你小说十年
- 最美的距离小说
- 重生的末世小说女主
- 中文玄幻完结小说排行榜前十名
- 张辰木函是哪本小说主角
- 主角曾经主宰地狱道的小说
- 重生独生女的小说
- 主角从京都回家过年的小说
- 主角无敌的反派都市小说
- 追书免费全本小说怎么去广告
- 主角都市带系统的小说
- 重生主播主受小说
- 主角得到科技的都市小说
- 纸质书电子书优缺点英语作文
- 主角穿越到冰果里面的小说
- 征服校园控制小说
- 主角叫林昊的都市小说叫什么
- 在公交车上不要了小说
- 重生制造业小说类型都市
- 主角获得兰博基尼小说
- 主角穿越有系统又是满级的小说
- 主角重生武道世界修仙的小说
- 找几本单女主玄幻小说
- 直播看见鬼的小说魏然
- 主人公是神医姓苏的都市小说
- 在妈妈身上释放压力小说
- 在星辰中浪星际巴士小说
- 自传体小说恋爱