《送元二使安西》的译文
送元二使安西
清晨下了一场小雨,路上的尘土被冲了下来,旅店旁的一棵棵柳树被雨水冲洗得更加美丽了。
看看元二那边。皇帝的大臣来到元二家宣读圣旨:“奉天承运,皇帝诏曰,现派你出使安西,钦此。”元二说:“谢皇上。”元二的亲人一个个泪流满面,妻子说:“不知元二行多时,只有元二去出使,才知这次有多长。叹!”(意:不知道元二来回有多长时间,只有元二去一次,才知道要行多少千米)在元二和亲人分离的时候,元二的所有亲人说了一句:“在外一定要保重啊!”说完,元二头也不回的走了。
我骑着马,飞快地来到渭城,和元二一起喝酒。元二喝了一杯,我说:“好朋友,回想童年我们在一起玩耍时,我就想哭呀!”元二说:“男子汉大丈夫,不要哭!”我让他喝了第二杯酒......到了最后一杯酒时,我说:“朋友,再喝完这一杯美酒,等你走出了阳关之后,再也没有一个交情深厚的老友了。”分别时,我也说了一句:“保重!”元二头也不回骑马走向了安西.......
我顿时一阵伤痛,眼泪朦胧了我的视线。我在心里想:“元二,祝你一路平安。”外面一阵微风吹过.......
在渭城的一个清晨,下着蒙蒙的细雨,湿润了路上的灰尘。
元二被封为官吏,要到遥远的阳关去当差,好久都不能回来。元二就要走了,王维非常的舍不得,跟元二喝了一杯又一杯的酒,总想让元二留下,可是元二没有时间了,急匆匆的上了马车。就在这时,王维说;“朋友,请再喝尽这杯美酒吧,等你西行出了阳关以后,就再也没有一个交情深厚的老友了。”“好的”。他们喝完了这杯酒。元二上了马,王维非常的悲哀,想到那么多年的交情就这样破灭了,但他并没哭,而是把眼泪给止住,努力地想着写给元二最后的一首送别诗。元二也非常伤心,没有阻止自己伤心的情感,眼泪情不自禁地流了出来,正当元二走的时候,王维深情地吟道:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。” 马车已经走远了,但是元二还是先开车窗,依依不舍地看着王维,虽然人不在一起,但是“天涯若比邻”他们的友谊还是连在一起的。
清晨下了一场小雨,路上的尘土被冲了下来,旅店旁的一棵棵柳树被雨水冲洗得更加美丽了。
看看元二那边。皇帝的大臣来到元二家宣读圣旨:“奉天承运,皇帝诏曰,现派你出使安西,钦此。”元二说:“谢皇上。”元二的亲人一个个泪流满面,妻子说:“不知元二行多时,只有元二去出使,才知这次有多长。叹!”(意:不知道元二来回有多长时间,只有元二去一次,才知道要行多少千米)在元二和亲人分离的时候,元二的所有亲人说了一句:“在外一定要保重啊!”说完,元二头也不回的走了。
我骑着马,飞快地来到渭城,和元二一起喝酒。元二喝了一杯,我说:“好朋友,回想童年我们在一起玩耍时,我就想哭呀!”元二说:“男子汉大丈夫,不要哭!”我让他喝了第二杯酒......到了最后一杯酒时,我说:“朋友,再喝完这一杯美酒,等你走出了阳关之后,再也没有一个交情深厚的老友了。”分别时,我也说了一句:“保重!”元二头也不回骑马走向了安西.......
我顿时一阵伤痛,眼泪朦胧了我的视线。我在心里想:“元二,祝你一路平安。”外面一阵微风吹过.......
这次路途遥远而且任务艰巨,王维一路上都在护送元常,一直到渭城才将分手离别。
在渭城休息一晚后,刚刚起床的他们发现客舍外刚刚下了一场小雨。渭城清晨的蒙蒙细雨湿润着地上的尘土,让空气更加清新,客舍周围刚刚冒出嫩绿色的柳叶,在春雨的洗礼下更显得青翠。但是景美易生情,一股离别之情涌上王维的心头,把诗人的快乐又“吸”了回去。诗人按捺住自己的离别之情,陪伴好友一起欣赏美丽的风景。
离真正分别的时辰越来越近了,王维在客舍旁的凉亭里摆下了“饯行酒”,对好友元常说:“元二兄,我们来喝点小酒散散心吧!”元常见他的好友如此情真意切,便双手接过酒杯,一饮而尽。他们边喝着,边天南地北地聊着天,大家都故意不触动那藏在心底的依依惜别之情……
不知不觉中,从西域方向驶来了接元常的小马车。两人马上就要离别了,不知何时才能再相遇。王维在这最后分手的时刻,举起酒杯深情地对元常说:“兄弟啊,请你再干上这最后一杯离别的美酒吧!因为西行出了阳关就很少有能体谅你的知心好友了。”元常喝光了这杯离别酒后,依依不舍地登上马车,掀开布帘,不停地向王维挥手,直到王维的身影消失在视线里。
元二和王维,从各种迹象上判断,不可能是深交。元二要出使,其实任务很光荣,是千不该万不该对他讲丧气话的。但毕竟是一场朋友,也应该表示出适当的留恋。王维这诗就正符合以上要求。他实际上只说了些客套话,但他能把这些客套话化为新颖独特的意象来说,这才是他这首诗成功的秘密。“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新”,是说,瞧,老天爷知道您上路,早派人给您洒水来了,一切光光鲜鲜,您的旅途一定是愉快的。“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”,也等于说:您这一去,咱们就会有很久见不上面了,让我们再干一杯吧!全诗带着些淡淡的离愁,更洋溢着拳拳的祝愿,我们不能只看他的伤感,更要看到他的明丽。
- 1发动机舱里有异响像有只老鼠叫,怎么回事
- 2给你的承诺你绝口不提是什么歌
- 3浪子若酒酒还魂=求下联
- 4牛郎织女这篇短文表达了怎样的思想感情
- 5各种鸟叫拟声词有哪些
- 6我的儿子的了一种病使我每天都不开心,并且我还很伤心,我该怎么办?
- 7怎样阻止猫咪挠门
- 8头文字D第二部第四集拓海开车上赤城时的音乐
- 9开口跪系列是什么意思
- 10祭灶节是小年吗
- 11几个三角形可以拼成一个大三角形呢?
- 12今晚流星雨怎么看不到?
- 13西瓜摘了瓜瓜蔓黑头是什么原因?
- 14命运2这什么鬼,画面那么卡,声音还延迟
- 15许浑《春醉》原文及翻译赏析
- 16网恋爱情结束都互相很爱放手了怎么办
- 17朵蜜是什么意思
- 18为什么手机拍照有吱吱响
- 19两个月前夫今天突然打电问我还复合不,他说总不能一辈子不结婚吧,让我确定,他说你先考虑下过几天还给?
- 20阴阳师没有我方音效
- 21打开泡菜坛子看泡菜有没有做好时,瓶盖因为一直浸在水里,一不小心边上的水进到坛子里了,会坏掉吗?
- 22逃跑吧少年:决赛圈南天大战两个金甲大魔王能取胜吗?
- 23绵阳高铁南站修燕儿河村吗
- 24丹东市宽甸县永甸镇边江补助款什么时候发放?
- 25为什么癞蛤蟆整天在水里叫个不停?
- 26孩子就快一岁半了,只会叫爸爸、妈妈、外婆,正常吗?
- 27男生为什么控制自己上头
- 28描写水面和水的声音的词语
- 29拉布拉多高校课堂表演滑板引围观,家有宠物狗,喂养时该注意什么呢?
- 30在我心里从此有个你原唱
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- ai批改英语作文
- 爱的教育主要
- 凹陷骨折
- 埃及三大金字塔
- 爱喝酒的诗句
- 安琪儿孕检费用多少
- 安全生产形势
- abc字母英语儿歌
- 啊尼陀佛
- ai音乐学院课程全集
- 暗黑者外传惩罚
- 艾灸肚子的作用与好处
- 傲世猛龙最新章节全文阅读
- 爱到尽头也无悔原唱歌曲
- 爱博二村二手房价格
- 凹凸世界金与秋
- 按摩spa助眠
- ai教学
- 安居客二手房
- 鞍山二一九动物园门票
- 爱弥儿月子中心
- 爱你我已不在是幼稚的少年
- 艾灸熏蒸机
- 爱琴海舞蹈
- 阿尔法黄金波音乐
- 艾青诗选朗诵
- 安宫牛黄丸有什么忌口
- 阿四龙组合歌曲大全
- 安徽天堂寨风景区天气预报
- 艾克斯奥特曼中的怪兽
- 病王毒妃完结版
- 把小说编码改成ansi的
- bz55小说库
- 被古代将军拣到后全文
- 半梦金星自传小说
- 不灭战神80
- 宝宝树快乐育儿电子书
- 八仙居小说村里
- boss攻略请小心
- bim技术概论电子书
- 碧连黑帮故事
- 百鬼传人全文
- 病理学第八版电子书
- 拜托了医生小说云
- 被收养的总裁小说
- 傍个兽人大爷番外
- 变成吸血魔兽的小说
- 兵锋天下林义全集
- boss来袭甜妻小说
- 不死魔帝
- 白袍总管在线书包网
- 冰冻魔法师
- 奔蛋电子书文库
- 变身倾城女神书包
- 博阅电子书看
- 百里长河小说
- bibi酱的小说
- 白马公主小说
- 变身初音未来直播小说
- 变成猫肿么破
- 宠你就要宠上天久久
- 穿越碧蓝航线胡德小说
- 橙色浪子写的小说
- 仓库管理类书籍电子书
- 沧澜小说全文免费阅读
- 穿越小说吧唯一官方正版
- 穿书之恶女攻略有声小说
- 初一数学电子书籍
- 超级全能学生叶昊平板电子书
- 穿越做土匪的小说
- 糙汉文小说片段
- 穿越之大明帝国小说
- 穿越到唐人街探案的无限小说
- 宠物乳养殖场小说
- 传奇魔导士
- 沧澜帝妃小说
- 穿越到万界种马小说
- 出监狱后打篮球的小说
- 池莉小说努努
- 穿越到鸿蒙的全本小说
- 茶靡花事小说
- 穿越古惑仔系统的小说
- 穿越都市小说成为反派富二代
- 丑女一笑很倾城
- 超自然笔记脱水小说
- 超好看的np穿越小说
- 穿越小说16k
- 初中生沉迷小说
- 穿越红楼玉冰焰免费全本小说
- 从零开始的异世界后宫小说
- 大兵相声洗脚
- 大鼓学校
- 大隋唐连丽如评书33
- 东北版相声
- 德云社经典相声搞笑
- 大山说相声广州话
- 大鼓和小铃节奏谱
- 德云社相声大保镖
- 单田芳评书大明演义109
- 大百科相声集锦
- 单田芳评书栾书包和丰泽园
- 单田田芳评书
- 大兵相声所有小品
- 大鼓电报
- 德云社对春联相声
- 单田芳评书合眉大侠
- 德州有教快板的么
- 单弦天空之城
- 地藏经快板80分钟
- 单田芳评书中的诗句
- 东北大鼓九祖慧能
- 董建春李丁单车问答相声
- 弟弟敲起大鼓仿写拟声词
- 大鼓书罗成大破孟州全部
- 东北恶搞二人转全集
- 大鼓和小鼓演奏教案小班
- 德惠市二人转电话
- 德云社相声90
- 单田芳100处评书
- 单田芳评书的女主
- 儿童歌曲感谢原唱
- 二年级要背的诗
- 儿童睡前故事在线听3岁
- 儿童睡前故事0-3
- 儿童睡前游戏
- 儿歌小鸭子嘎嘎嘎歌词
- 峨眉山一日游自助攻略
- 儿科医生孙铱
- 儿童海底世界视频
- 恶时辰
- 二手绘本批发
- 儿童脑筋急转弯什么瓜不能吃
- 儿童_启蒙英语
- 二十四节气儿歌贝乐虎
- 儿童西游记小说在线阅读
- excel计数合计
- 二年级下册数学应用题两步计算
- 儿童小班英语教学
- 耳朵里面有血块凝结怎么办
- 二十四节气名言名句
- 儿童喝水杯品牌
- 儿童歌曲改编歌词
- 二年级下册语文全部生字
- 鳄鱼艺术涂料
- 二胡独奏北国之春
- 儿童睡前故事小鸡的故事
- 儿童感人的故事大全
- 儿童故事书睡前故事启蒙
- 二年级上册语文字词
- 儿童生长发育表2020
- 佛山学快板
- 福清音西小学在哪里
- 发廊二人转
- 方程相声
- 樊登说书全集免费
- 佛古筝清音乐谱
- 繁峙县二人转
- 福清音西自然村
- 法拉利suv相声
- 反正话相声马季唐杰忠
- 富阳江幽松相声
- 凤舞清音的小说
- 汾河湾相声郭德纲
- 防城港到南宁快板
- 福宝阁相声大会
- 冯小刚于谦孙越相声
- 福清音西中队
- 付朝奎于磊说相声
- 飞机上讲评书
- 反串二人转老来难
- 防病快板词
- 方言版双节棍相声
- 福清音西水果市场搬迁
- 方正相声
- 翻云覆雨评书
- 冯小刚郭德纲相声
- 反映医院快板词
- 风云初记评书
- 阜新市二人转剧场
- 肺积液叩诊过清音
- 官路红途全文免费阅读
- 高中作文记叙文
- 广东音乐电台fm是多少
- 关于尊重的论据
- 关于迷路的作文
- 歌曲父亲mp3下载
- 关于拼音aoe的故事
- 古诗望岳朗读
- 广场舞24步教学
- 高一英语第三单元知识点总结
- 广西接力版小学英语
- 歌曲奈何岁月完整版原唱
- 跟爸爸在一起真快乐儿歌
- 古风轻音乐纯音乐
- 跟秋天有关的散文
- 关于植物的儿歌有哪些
- 古诗登飞来峰拼音版
- 关于夏天的词语都有哪些
- 甘萍演唱的歌曲经典
- 关于老人与海的读书笔记
- 赣州旅游景点介绍
- 公狐狸和母狐狸哪个好养
- 故事大全英文
- 滚滚长江东逝水纯音乐版
- 古诗文及其赏析大全
- 丐世神医免费
- 钢琴几级可以考教师资格证
- 钢琴0基础儿歌
- 孤独的小螃蟹全文免费听
- 歌曲茉莉花词曲
- 何九华说相声被调侃
- 侯宝林评价马三立相声
- 胡可郭麒麟相声
- 胡家评书全集
- 侯耀文陈寒柏相声完整
- 还可能听到岳云鹏说相声
- 贺新年大鼓赛
- 淮北相声爱好者
- 黄泥说书
- 湖南澧州大鼓张辉
- 欢乐喜剧人孙建宏说相声
- 黄仙高越剧相声
- 号召党的相声
- 湖南祁阳渔鼓戏全集
- 合川快板
- 洪山女人说书
- 韩信马超评书
- 好看的茶馆说书
- 海底两万里评书
- 红楼梦插曲12首二人转
- 后宫甄嬛传相声
- 花棉袄棉裤二人转
- 郝长虹相声
- 韩子平二人转十比十爱
- 黑檀清音古筝
- 黄俊英2022年春节相声
- 侯耀文杨少华相声合集
- 湖南五峰铺渔鼓调
- 侯宝林的绝版相声
- 侯振鹏相声旅行家
- 剑桥英语儿童英语3
- 久伴英语儿童英语
- 进段儿童英语
- 金华儿童英语儿童港
- 剑桥儿童英语下册
- 巨型卡车儿童英语
- 经典儿童英语rap
- 剑桥英语儿童英语1
- 捷峰儿童英语
- 剑桥英语国际儿童英语
- 家庭常用儿童英语
- 解放儿童英语作文
- 济南阿斯顿儿童英语
- 剑桥儿童儿童英语介绍
- 叽里呱啦学英语儿童英语
- 剑桥儿童英语二
- 剑桥启蒙儿童英语
- 教儿童英语说话
- 街头挑战儿童英语
- 剑桥儿童英语学科英语
- 节拍儿童英语
- 剑桥英语儿童英语儿歌
- 剑桥儿童英语米雪
- 剑桥英语儿童英语启蒙
- 剑桥国际英语儿童英语
- 剑桥儿童英语 宠物
- 剑桥英语儿童英语2
- 焦作学儿童英语
- 监督留守儿童英语
- 江阴儿童英语6
- 勘冴えて悔しいわ
- 可爱宝宝
- 宽容比怨恨更具威慑力
- 开趴必备
- 口哨男女电子
- 客行此
- 可爱的茉莉
- 哭四出
- 可惜我不会喝酒
- 开嗨了
- 拡がる不安
- 开言再叫寇爱卿
- 卡缪
- 可不可以这样一直走
- 卡唱嗎這首歌
- 可爱的热带风光
- 狂欢一夏
- 靠删除键
- 开门
- 卡啦克依
- 扣扣飞车
- 快乐的管弦乐音乐
- 空间超级好听的
- 开始调查
- 诓骗
- 口袋空空
- 枯燥
- 苦苦等你
- 快速点头
- 可能是恋爱
- 刘彩凤二人转
- 老夫少妻马玉琴二人转
- 洛阳相声新势力茶馆门票
- 刘兰芳评书38集
- 两位女博士精彩相声表演
- 澧州大鼓潘道梅白玉霜
- 卢鑫玉浩相声笑傲江湖崔健
- 卢鑫玉浩说相声还带这样玩
- 辽阳灯塔二人转演员
- 柳岩说相声那段贯口
- 李金斗相声大全武松打虎
- 刘宝瑞相声画扇面全集
- 楼上楼下相声动画版
- 刘佰温评书
- 林子彤二人转
- 老一辈艺术家马季经典相声
- 猎者天下说书
- 李庆丰评书聊斋志异334
- 梁锦辉粤语评书小说
- 卢鑫和张玉浩演的所有相声
- 李维剑相声
- 历史上最早的相声
- 流茶相声
- 罗成折了五十年阳寿二人转
- 李存孝出世评书
- 李诞撒贝宁相声大全
- 卢鑫玉浩相声格力晚会
- 澧州大鼓歌段
- 李菁何云伟快板三大流派
- 刘筱亭相声翻跟头
- 美国小学生英语敲鼓
- 美食作文英语5句小学生
- 美国小学生英语必修一
- 美式发音英语演讲小学生
- 母亲节小学生祝福英语
- 磨耳朵英语小学生带翻译
- 描写家乡的英语作文小学生
- 美越深圳小学生英语采访
- 秘鲁小学生几点上学啊英语
- 描写人的英语作文小学生
- 每天学英语小学生的英文
- 买小学生英语单词手册
- 明天是小学生的生日英语
- 猫用英语造句小学生简单
- 每天必听英语小学生的故事
- 每日晨读英语100篇小学生
- 莫奈适合小学生读吗英语
- 满级人类小学生英语读香蕉
- 妈妈如何教双语小学生英语
- 美句励志小学生简短英语
- 盲听英语小学生怎么学好
- 每天见闻分享小学生活英语
- 民航英语说课模板小学生
- 描写兔子的英语小学生作文
- 描写北京的英语作文小学生
- 描述小学生英语句子简单
- 描写春天的英语作文小学生
- 美国小学生英语连笔字
- 模仿某些小学生说话英语
- 描写鲸鱼的英语作文小学生
- 逆天丹帝有声小说免费
- 农门凰女有声小说
- 哪个有声小说app有东北往事
- 男生的有声小说
- 哪些音频app还能接有声书
- 农村弃女有声小说
- 男人爱上男人的有声小说全集
- 男人不低头169有声小说
- 哪里能听狼图腾有声书
- 哪里能听火星引力的有声书
- NG小仙儿的有声小说
- 哪个软件可以听gl有声小说
- 那扇门谍战有声小说
- 能有声小说的公众号
- 奶爸的异界厨厅有声小说
- 女主穿越到现代有声小说
- 那种小说有声读物网
- 哪里有完整版附身吕布有声小说
- 哪里有免费有声小说掌中之物
- 女大学生的泪与欲小说有声书
- 女心理医生
- 女神的贴身护卫萧正有声小说
- 逆仙丸子有声小说
- 逆天邪神有声小说558话
- 哪里有完结的有声读物龙纹战神
- 女神的贴身高手陈杨有声小说
- 孽情桃花沟有声小说
- 南怀瑾南禅七日有声书
- 南秦女法医有声小说
- 哪里能免费的有声小说作品
- 欧美音乐榜单
- 偶然的解释
- 欧阳修 古文
- 欧阳修的人生
- 欧美免费高清狂热视频
- omron电子血压计使用说明书
- 欧阳修 望江南
- 藕怎么做菜
- 偶像养成类游戏
- 欧美一区校园小说都市小说
- oms纯音乐
- 欧布爆炎奥特曼
- old macdonald儿歌三年级英语
- or艾克斯奥特曼
- ou小说
- 欧洲基金
- 欧布奥特曼儿童画
- out怎么读
- 欧洲自驾游线路
- 欧洲小岛
- 欧阳询 欧阳修
- 欧布奥特曼第19集
- on my way免费下载mp3
- 欧美风格游戏
- 偶像公主全集中文
- 欧美r级电视剧
- over英语
- 欧布奥特曼一
- oneday歌曲下载
- ons模拟器
- 盆腔炎的中医诊断
- 破釜沉舟的原文
- 朋友圈励志的句子
- 平行四边形数学公式
- 苹果手机铃声音乐
- 盘龙单职业游戏
- paypal 1美元
- 攀登英语音频
- 平凡的世界孙少平名言
- 平凡之路吉他扫弦
- 普布朗杰全部歌曲
- 苹果小姐的小说
- 乒乓球世界冠军
- 普通话作品7号康辉朗读
- 普通话我的成长之路
- 偏僻的拼音儿歌77
- 泡脚早晨可以泡脚吗
- 平安养老险公司
- 拼装复仇者联盟
- 叛逆者电视剧全部演员
- 琵琶行345段
- 偏执王爷的圣手医妃免费
- 平板插卡打电话
- 皮皮鲁和鲁西西历险记
- 拍手节奏
- 跑台阶训练有什么作用
- 痞帅的男人小说在线观看
- 彭冠英天涯
- 评书大明五杰续集
- 排箫纯音乐世界名曲大全
- 七龙珠加一首儿歌
- 千万别回头儿歌完整版
- 桥边姑娘小礼物儿歌
- 谦虚的儿歌
- 启蒙儿歌电梯
- 七孔葫芦丝能吹奏哪儿歌曲
- 秋天枫叶儿歌
- 亲爱的姐姐谢谢你儿歌
- 秋天到稻谷棉花儿歌
- 七月的英文绘本启蒙儿歌
- 秋天的枫叶好红好美儿歌
- 蔷薇与鸡冠花儿歌
- q的声母形容儿歌
- 全身的儿歌
- 骑行安全常识顺口溜儿歌
- 奇妙汉字的儿歌
- 七彩翅膀儿歌
- 奇妙儿歌手指冰棒
- 祈祷儿歌撕心裂肺版
- 泉州儿歌民谣
- 庆端午儿歌音节
- 请帮我放贝乐虎儿歌
- 前面抒情后面激昂的儿歌
- 七彩阳光儿歌六年级下册
- 裙裾拼音启蒙儿歌app
- 勤劳的扫地车儿歌歌词
- 求的拼音儿歌启蒙英语
- 祈祷儿歌钢琴文案简短
- 全是男孩儿歌和舞蹈
- 起立英语儿歌数鸭子游戏
- 仁贵跨海征东评书
- 冉茂林相声
- 日语版天津快板
- 热情的快板肖邦钢琴谱
- 阮老师说书
- 如何练习相声演员口才
- 热爱他的职业相声
- 如何学会说书
- 人说书生百无一用
- 日语清音谐音
- 瑞安鼓词楊府传奇
- 热爱相声的九郎
- 如何学好评书
- 人在江湖相声稿
- 肉口难调相声
- 任妙音江南风
- 如何表演单人快板
- 人打大鼓模板
- 人生经典评书
- 如何快板打结
- 肉夹馍相声完整版音频
- 如何编辑和制作说书录音
- rap味儿相声
- 如此师徒相声大宝小宝
- 人的五官相声
- 如何说书呆子
- 任贤齐的相声
- 壬玥波评书三盗九龙杯
- 如此差生相声串联词
- 日月穿梭催人老相声
- 食物英语名称大全小学生
- 苏教版小学生英语同步课堂
- 厦门小学生英语学什么
- 适合小学生的英语名
- 暑假小学生怎么自学英语
- 上海小学生英语教辅基础
- 数学英语怎么写小学生
- 适合小学生每日打卡英语
- 上海小学生英语写作考试
- 适合小学生的英语平台
- 食物科普小学生作文英语
- 帅小学生英语怎么写
- 双减小学生补课英语
- 搜小学生怎么学好英语
- 上海小学生英语小程序
- 沙发抱枕小学生英语
- 识别错字软件小学生英语
- 山东小学生英语语法
- 暑假小学生必备英语作文
- 诗歌英语小学生怎么写
- 适合 小学生 英语读物
- 适合小学生唱的歌英语曲
- 什么是英语动词小学生
- 伤心语录 小学生英语作文
- 水果蔬菜小学生讲课英语
- 上海小学生朗文国际英语
- see怎么读英语小学生
- 上海小学生学英语软件
- 上海小学生英语教育
- 适合小学生地英语笑话
- 推荐老婆多的多人有声小说
- 太极英文有声书
- 甜星号战纪
- 特种兵兵王小子
- 听天下有声小说
- 天龙八部有声小说梁绵辉
- 腾讯有有声小说软件吗
- 天津卫奇人
- 桃花源记翻译
- 托尔斯泰沉船小说有声
- 听有声小说连续播放
- 甜心萌妻总裁宠不停有声小说
- 天涯明月刀原版有声小说
- 听有声小说无敌强人修仙
- 天生神医有声小说
- 天价弃妃有声小说
- 唐太宗粤语有声小说
- 推荐好听的有声小说人物
- 探月有声小说校花贴身高手
- 塔读文学有声小说
- 天降神医拐回家有声小说在线收听
- 天珠变有声小说在线听
- 唐朝名侦探
- 天门鬼道有声小说
- 偷钱有声小说
- 淘宝有声书审听在哪个频道
- 田园喜嫁小妻太难追有声小说
- 天龙王有声书
- 天命贵女有声小说
- 天才剑神有声小说免费
- 我以为我爱了
- 我太丑了没人爱
- 我们去寻宝藏
- 我见到他的微笑
- 我不会利用孩子
- 王者神摇重鼓
- 稳定上分
- 我别无选择
- 我欠我太太一场婚礼
- 望月盼团圆
- 我的老爸老妈
- 我抱歉
- 我的世界少了一个你
- 我不识广东话
- 我的世界里黯淡无光
- 我不送
- 忘川河畔初遇
- 微笑糖果
- 我在直播间等你
- 我们的队伍越走越长
- 我好廉价
- 我和西藏有个约定
- 我的灵魂伴侣了
- 我所热爱的生活
- 我心中的佛
- 勿扰
- 午夜谁能与我存在
- 望你保重
- 我最爱的姑娘
- 我说小姐姐
- 仙踪林
- 消失的她 电影
- 小红书
- 香蜜沉沉烬如霜电视剧免费观看全集
- 小英雄雨来讲了什么
- 小池古诗全文
- 消肿化瘀草药
- 小说薛家小媳妇
- 喜羊羊与灰太狼之羊村守护者3免费观看
- 小猪佩奇全集 有声故事
- 戏曲大全 豫剧全场
- 凶手是谁
- 萧亚轩歌曲大全100首
- 小学下课铃声纯音乐
- 线上演唱会 周杰伦
- 蟋蟀声音
- 喜羊羊和灰太狼所有动画片
- 夏日的诗句古诗大全一句
- 小白兔 地拔萝卜
- 玄幻一剑破乾坤一手掌天下免费阅读
- 玺字取名字
- 香港黄金珠宝四大品牌
- 下载山海经
- 小日子小说
- 心情非常烦躁
- 下载全民k歌k歌
- 选修物理
- 小说母与子
- 小布头奇遇记的内容简介
- 熊出没之熊心归来音乐