诗春江花月夜
《春江花月夜》是唐代诗人张若虚创作的七言长篇歌行。诗篇题目就令人心驰神往,春、江、花、月、夜,这五种事物集中体现了人生最动人的良辰美景。
此诗沿用陈隋乐府旧题,运用富有生活气息的清丽之笔,以月为主体,以江为场景,描绘了一幅幽美邈远、惝恍迷离的春江月夜图,抒写了游子思妇真挚动人的离情别绪以及富有哲理意味的人生感慨,表现了一种迥绝的宇宙意识,创造了一个深沉、寥廓、宁静的境界。全诗共三十六句,每四句一换韵,通篇融诗情、画意、哲理为一体,意境空明,想象奇特,语言自然隽永,韵律宛转悠扬,洗净了六朝宫体的浓脂腻粉,具有极高的审美价值,被闻一多誉为“诗中的诗,顶峰上的顶峰”(《宫体诗的自赎》)。
这是一场苦心孤诣的创作,也是作者异常华丽的转型。备受关注的“云荒女神”沈璎璎,将因这本书而再度冲向顶峰。她将阴谋与爱情完美交织,讲述了一场锥心刺骨的虐心之恋,和惊心动魄的政治争斗,使得数万粉丝、读者翘首期待。
《春江花月夜》是唐代诗人张若虚的作品。此诗共三十六句,每四句一换韵,以富有生活气息的清丽之笔,创造性地再现了江南春夜的景色,如同月光照耀下的万里长江画卷,同时寄寓着游子思归的离别相思之苦。诗篇意境空明,缠绵悱恻,洗净了六朝宫体的浓脂腻粉,词清语丽,韵调优美,脍炙人口,乃千古绝唱,素有“孤篇盖全唐”之誉。
作品译文
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
- 1都不愿意被公司裁员,怎么避免被公司裁员?
- 2发现了男朋友的一个秘密,我是不是应该把它当把柄?
- 3问一下这是什么呀?
- 4欢乐颂第二部关关怎么勾搭上赵医生的
- 5一个善良正直高尚的人是不是被这个现实的世俗社会所不容?应该采取什么措施拯救自己?`
- 6360的文件粉碎机无法删除怎么办?
- 7人为什么是万物之灵,难道是万物之灵就可以随便伤害小动物么?
- 818cm的奶锅有多大能做几个人的饭?
- 9我不能选择最好的,是最好的选择我 .泰戈尔的这句话有什么深刻含义?急
- 10男子收费站10秒KO两人 ,他是做什么的?
- 11什么是专著,专著应该怎么出版?
- 12张译因《一秒钟》精彩演技折服观众,他是否能成为下一个吴京?
- 13天狗吃月和鬼火的科学解释
- 14哲学和物理是什么关系?
- 15中文和英文,哪个难学?
- 16吴世勋和赵丽颖的浪漫星星几月份播
- 17“秦皇汉武”、“唐宗宋祖”有什么值得肯定的地方?他们又有什么不足?
- 18为什么分手都这么久了每次想到前女友都会心痛,真心痛她的样子每天都在我的脑海里每天都会想到她?
- 19除夜雪 诗人简介 陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人?
- 20爱是什么甜的还是苦的?
- 21姜子牙什么神
- 22今晚月色真美下一句是啥今晚月色真美下一句是什么呢
- 23演泰剧《玻钻之争》中的琦文和《爱在日落之前》中的南乔的资料
- 24清平乐中曹平扮演者是谁?
- 25赛尔号小问题
- 26帮我取一个笔名好不?姓沐,女,最好带有雨,曦,汐,琉,璃,茉呀
- 27能写小说的人,是不是都是比较有思想,有才华的人
- 28有关龙的成语,谚语和名言警句。
- 29我很快乐 请不要再说爱我是什么歌名
- 30形容喜悦的神态含有眉字的成语
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱100分买一送一
- 案件小说新娘被阿龟原版
- 爱格短篇小说虐文古言
- 安卓看小说都用什么软件好
- 安卓电工类电子书下载
- 爱上狮子座
- 安知晓的小说电视剧
- 暗卫攻略资源
- 安然小说男主姓乔
- 阿南王下载
- 爱下电子书极品全能高手
- 啊兵正传在线阅读
- 傲世神王下载
- 爱你不知疲倦惊喜小说网
- 安息角小说
- 爱的人睡了别人的老婆小说
- 暗涌免费下载
- 安卓版电子书制作软件
- 安妮宝贝的第一部长篇小说
- 阿陶陶的小说资源
- 爱豆和总裁官宣了下载
- 俺妹小说最终卷结局
- 爱是永恒小说在线观看
- 爱你孤独的心事小说
- 啊正的小说
- 奥拉星璃和煌小说
- 暧昧玄幻小说推荐
- 爱的阴暗面小说
- 爱情的教育下载全集
- 爱的供养全文在线阅读
- 宝葫芦的秘密读
- 白居易的一生
- 暴裂无声全集在线
- 鲍鹏山新说水浒免费听
- 百转千回全集收听
- 冰雪奇缘1英文版电影
- 爆笑生活笑话
- 白袍总管txt免费下载
- 表扬孩子动手能力的话
- 白蛇:缘起2免费观看完整版
- 半夜口干舌燥要喝水是什么原因
- 变形金刚玩具车
- 爆笑虫子第四季完整版
- 白沟
- 变脸阅读答案
- 百家讲坛诗歌爱情杨雨教授
- 北华大学在哪
- 八年级上册古诗文朗读
- 包公断案小故事大全
- bt版口袋精灵
- 白帝城风景区门票价格
- 百鸟朝凤唢呐歌曲
- 霸王龙苏苏历险记在线全文免费听
- 北京故宫博物院春节开放吗?
- 贝尔贝拉
- 包公赔情 原唱完整版
- 百合情
- 八德的故事在线听
- 保时捷卡宴电动汽车
- 霸道总裁的神医老婆
- 草原上的小木屋小报
- 春晓和悯农儿歌
- 查询股票交易明细
- 辞职可以领失业补助吗
- cost 的过去式
- 初学者歌曲吉他谱
- 场合英语
- 朝花夕拾的看法
- 成人高考专升本高数一
- 车辆出入道闸系统管理
- 吃母乳的婴儿放屁臭是什么原因
- 茶树菇老鸭汤怎么做
- 采莲曲古诗崔国辅
- 传播力
- 吃瓜围观
- 采摘的幽默句子
- 初一数学上册混合运算题
- 敕勒歌这首诗怎么背
- 初中英语课本仁爱版
- 朝花夕拾第四章读后感
- 材料作文高中
- 楚汉争雄在线全集免费听
- 纯音乐 石头
- 闯天下电视剧
- 超级宇宙大亨
- 蝉蜕泡水的功效与作用
- 从零开始学电工视频
- 春秋战国时期的百家争鸣
- 吃饭的舞蹈儿歌完整版
- 除了情商智商逆商还有什么商
- 动画动漫相声
- 单田芳评书七侠五义36回
- 德云社马褂相声
- 订契约的兽文小说
- 东北二人转京东大古老来难
- 单田芳相声说潘长江
- 德云社入睡相声
- 盗朱允炆墓的小说
- 都市小说李航许沐晴
- 都市言情男强小说排行榜
- 倒追狐妖柚子树
- 都市万界奴隶小说
- 都市类小说主角陈风
- 单田芳长篇评书风尘豪客
- 带门的小说
- 动漫能力归来的都市小说
- 都市小说都市无上仙医
- 都市动物系统无女主小说免费阅读
- 单田芳武松传评书
- 渡劫失败重生地球小说流年
- 丹丹说相声
- 第五人格杰园小说大全
- 单田芳评书花木兰第27回
- 德云社郎昊辰相声
- 第一保镖电子书下载
- 带杀猪刀穿越小说
- 电力女职工快板
- 大雄大尊吉他相声
- 大数春彦的小说在线阅读
- 单弦石连君
- 儿童著作有声读物
- 二战人物百家讲坛有声小说
- 儿童有声读物毕淑敏
- 儿童古诗有声读物2岁
- 恶脑有声书
- 儿童相声酷哥酷发明
- 儿童美德故事有声书
- 二号首长长篇有声小说第一部
- 二战太平洋战争有声小说
- 儿女英雄传有声小说小说
- 儿童英文分级小说有声
- 儿童童话故事
- 二人转正戏
- 儿童故事有声小说阅读
- 贰飞播讲的全部有声小说大全
- 儿童故事有声小说
- 儿童音乐启蒙
- 儿童中国历史
- 儿童有声读物app排行
- 二下课文朗读
- 儿童睡前故事睡美人有声读物
- 儿童经典歌曲
- 耳朵上的绿星星
- 儿童励志故事大全有声读物
- 二号手长第一部有声小说
- 儿童西游记有声粤语小说在线收听
- 儿童英语有声读物网
- 儿童益智故事
- 二入四行有声书
- 儿童早教有声读物怎么用
- 佛系少女不修仙免费小说收听
- 放松颈椎的运动
- 风筝畅想曲朗读
- fake taxi
- 反派男配
- 翻译音频的软件有哪些
- 复活草的功效
- 福建农林大学是一本吗
- 富有哲理的民间故事
- 繁星四月电视剧全集18
- 福利写真电影
- 反恐精英小游戏
- 飞天兔妞
- 佛山铝窗花
- 反派和男主
- 反骨头mc沈玉琳小说免费阅读全文
- 凤凰四重奏电视剧
- 凤尾鱼寿命多长
- 疯狂阅读微阅读
- 父与子简单读书卡
- 赋得临池竹应制
- 福建10大岛屿
- 枫桥夜泊 寒山寺
- 法国旅游签证容易过吗
- 父母爱情的配乐
- 服装设计与工程考研学校
- 福宝三岁半被八个舅舅团宠了txt下载
- 扶摇大结局
- 防溺水作文500字
- 非诚勿扰 报名
- 关于劳动的快板内容
- 鬼吹灯评书版臧汝德
- 郭德纲相声中的文化
- 郭德纲相声借腕养腕
- 郭麒麟石富宽经典相声
- 跟风相声完整版
- 郭德纲相声逗捧
- 灌口相声贯口
- 搞笑相声歪解
- 郭德纲于谦相声论品味
- 郭德纲西河大鼓罗成托兆
- 过年快板相声
- 广饶电台评书
- 搞笑相声一句一个笑点
- 郭德纲新相声节目
- 歌唱医院相声
- 郭德纲向相声演员借充电宝
- 光耀相声
- 郭麒麟相声杭州返场
- 郭于相声迷
- 郭德纲相声继承者
- 郭德纲评书济公传全集听
- 关于大学生不良现象的相声
- 郭德纲2011最新的相声
- 鼓词闾山经
- 郭麒麟和侯震说了一段相声
- 郭永权相声
- 郭全宝与侯宝林相声全集
- 丐帮快板
- 郭德纲黄鹤楼相声合集
- 红楼梦批注本评书
- 何德伟相声
- 黑龙江二人转演员都有谁
- 侯耀华相声界的传奇
- 湖南相声之祖
- 华兰平价超市的个人专辑
- 淮海琴书高源
- 黄小秋二人转老回杯记
- 后旗小白龙的好来宝
- 红孩儿二人转现场版
- 海里捞菜品券价格
- 郝志杰相声
- 虎口遐想相声的意义
- 红楼梦影射大揭秘评书
- 黄晓娟大鼓
- 欢乐喜剧人相声烧饼郭麒麟
- 滑稽歌曲相声
- 化学九年级上册知识点
- 哈尔滨脑清音琴苑
- 猴说书
- 河间西河大鼓书会圆满落幕
- 黄俊英杨达的相声完整版
- 侯震相声三国杀完整版
- 蛤蟆把鹰吃了相声
- 黑龙江二人转七岁红
- 滑稽二人转小品全集大全
- 韩兆相声搭档
- 韩子平董玮二人转赵晓波
- 和水有关的相声
- 化妆琴书老来难
- 架子鼓基础教学儿歌曲谱
- 借一首儿歌向朋友们拜年
- 金刚葫芦的儿歌
- 结合儿歌
- 教幼儿儿歌时如何打节拍
- 经典儿歌十二生肖故事大全
- 京片儿歌曲
- 冀教七年级下英语Lesson9
- 家庭关系儿歌
- 家里安全的知识儿歌
- 加油鸭拍球儿歌手势舞
- 济公之歌儿歌中文版
- 旧衣服里有什么宝贝儿歌
- 金咕力儿歌
- 警察叔叔英文儿歌简谱
- 冀教版英语8年级上册lesson5
- 教幼儿合理宣泄情绪的儿歌
- 经典儿歌鹿befree
- Join初中英语的
- 经典儿歌找
- 剪羊儿歌
- 给妈妈洗脚儿歌
- 记忆少数民族名称儿歌
- 冀教版英语七年级上册7课
- 简谱竹笛f调儿歌
- 简单钢琴谱儿歌孤勇者
- 今天几点有英语考试
- 纠结英文儿歌律动游戏小班
- 讲礼貌问候语英语儿歌
- 给闺蜜做一个小吊坠儿歌
- 恐怖电影播放
- 孔融让梨绘本故事
- 夸赞夕阳风景美的诗
- 看音标读单词
- 卡丁车英语
- 空白求职简历表格
- 孔雀明王根本咒
- 口琴复音c调的歌曲大全100首
- 科目三灯光模拟语音下载
- 可以看教材的电子书软件
- 孔乙己原文全文朗读
- 快乐起床儿歌
- 狂兵归来免费阅读正版
- 狂飙电视剧原著小说阅读
- 看电影坐第几排最好
- 快穿100式 全文阅读
- 跨界喜剧王全集下载
- 考研通知书什么时候发
- 看见你们格外亲原唱
- 看墨菲定律的都是什么人
- 快试音
- 可爱的小金鱼优秀作文
- 狂飙免费听小说
- 科目三考试路考
- 狂飙反面人物都有谁
- 快看漫画在线观看漫画免费观看
- 开心锤锤700集免费
- 卡耐基女人
- 昆虫记小阔条纹蝶概括
- 狂飙电视剧全集免费播放在线观看
- 老年人的饮食与营养
- 励志名言短句霸气八字
- 朗读成长
- 拉卜楞寺旅游
- 恋爱世纪 日剧
- 李商隐登上乐游原
- 灵境行者最新章节笔趣阁
- 老梁故事
- 林阳小说免费阅读全文
- 利水祛湿
- 来自天堂的魔鬼mp3
- 六朝
- 刘勰
- 猎毒人电视剧全集
- 礼品送花
- 六祖法宝坛经浅释
- l霸道总裁
- 陆小伟苏晴 山水
- 凌楚汐惊世毒妃轻狂大小姐
- 六年级上册数学知识点思维导图
- 掠天记免费漫画
- 朗读文言文伯牙鼓琴
- 硫磺的功效
- 老人与海讲的是什么
- 李煜相见欢无颜独上西楼
- 励志的句子经典语句学习
- 莲花(纯音乐
- 李雪琴秦霄贤综艺节目是哪一期
- 柳贤振
- 莲花山游玩攻略一日游
- 蒙曼
- 猫小帅
- 魔音小C
- 芒果妈妈
- 魔法女巫
- 马修老师
- 墨贝贝
- 孟子
- 萌萌团
- 蚂蚁故事
- 麦洛薇飞马
- 毛小毛
- 名侦探步美
- 蘑菇王国
- 猫眼观历史
- 木希姐姐
- 麦小米
- 木马家的共读时光
- 末日超能者
- 马克吐温
- 摩多利
- 马小跳
- 毛毛阿姨
- 玛蒂娜
- 猛虎火山
- 美丽阿姨
- 母亲的味道
- 美文诵读
- 姆明
- 米字路口_
- 难忘的夜晚
- 你照耀我
- 南有孤鸟
- 你微笑看着我奔跑
- 你是氢气我是氧
- 你总说我是个老古董
- 你的心妈妈知道
- 你这样的兄弟
- 你问我花为什么开
- 男人不该让女人流泪
- 女人迷
- 那个傻瓜
- 难免会有兴趣
- 妞给爷笑一个
- 你不来我不爱
- 溺亡
- 你比我的命还重要
- 难舍时分
- 你的剧本
- 女声英文
- 你是我最爱的
- 你这算是威胁吗
- 你是爷们就该爱你老婆
- 你的城市下雨了吗
- 女唱男说电怀旧改
- 努力拼搏啦
- 你是我的罗密欧
- 你问我
- 你和谁在一起
- 你到我身旁
- one与村田作品全集在线阅读
- 偶像看小说大全下载
- 偶练小说受
- 欧阳子睿小说
- 欧阳雄操陈娇雪小说
- 偶像狙击手小说
- 欧亨利短篇小说简介100字
- 欧亨利短篇小说之麦琪的礼物
- 欧冠决赛推迟小说
- overlord小说哪有看
- overload小说第十卷下载
- o滴神小说全集资源
- 偶像车祸穿越小说
- 欧阳天宇小说
- 欧亨利短篇小说主题
- 欧朋浏览器小说模式
- 欧亨利小说的读后感英文版
- 欧阳雪小说全章
- 欧亨利无赖骗子小说牵线木偶
- 欧风小说怎么写
- 欧阳翰叶楠主角小说
- outlander小说下载
- overload轻小说百科
- order小说作品集
- 偶活学院梦昂恋爱小说
- overlord小说在哪可以看
- 欧亨利有哪篇长篇小说
- orange橙子全部小说
- ops8小说app
- 欧皇修仙同名小说
- 破天有声小说
- 炮灰攻略快穿有声小说
- 破云吞海有声书
- 攀登计划第三周优秀作业
- 平妖传免费有声小说
- 盘古开天辟地有声读物
- 盘龙有声小说126
- 陪阴婚有声小说
- 配音有声小说的认知
- 盘龙有声小说第004章
- 平民升迁记叶泽涛有声小说
- 盘龙有声小说124
- 盘龙有声小说291章
- 陪嫁丫鬟紫嫣3有声小说
- 盘龙350章有声小说
- 盘龙有声小说270章
- 皮肤变白的军人有声书
- 配音有声小说平台
- 菩提天眼有声小说在线收听
- 嫔妃这职业有声小说在线收听
- pp助手导入有声读物
- 盘龙后传有声小说免费听
- 批判刘少奇的有声小说
- 陪葬王妃是神医免费有声小说
- 萍踪侠影录有声书
- 盘龙有声小说184
- 盘古作者有声小说
- 盘龙免费有声小说
- 盘龙有声小说494章
- 陪孩子走过高中三年有声读物
- 瞧你干活儿歌
- qq音乐儿歌小木匠
- 亲子益智游戏儿歌中班
- 骑着小朋友去郊游儿歌
- 亲子锻炼的儿歌童谣
- 七色光完整儿歌
- 汽车来了我不怕是什么儿歌
- 勤奋的小尾巴儿歌
- 汽车爆胎怎么处理儿歌歌词
- 趣味节奏型儿歌有哪些
- 晴天的英文儿歌简单版
- 巧虎儿歌100首
- 启蒙儿歌尾巴摇
- 秋雨沙沙的儿歌
- 秦汉精英唱儿歌
- 七夕节儿歌
- 巧巧手儿歌歌词
- 亲宝儿歌经典系列虫儿飞
- 秋天树叶掉落的儿歌
- 千字文的儿歌怎么唱
- 清洗眼睛小窍门儿歌
- 缺点英语儿歌创编
- 情景化英语儿歌
- 强度英文儿歌舞蹈教程
- 青海花儿歌手双虎妹的名字
- 气球好不好玩呀儿歌
- 秋天多么美儿歌音域分析
- 启蒙英语儿歌全集小苹果
- 启蒙外语慢速儿歌
- 棋文化儿歌
- 热爱祖国奋发向上的相声
- 如何评价牛群冯巩相声
- 人民公园南区需协调音乐
- 如东敲大鼓
- 肉烂在锅里的相声大赛
- 日式大鼓包面包品牌
- 瑞安鼓词兴唐大传27
- 任豪相声
- 汝南快板董斌
- 任博鸿快板
- 如何将相声
- 如何购买德云社相声门票
- 让siri说相声
- 如此回答相声
- 让梦想飞相声
- 人民的名义小说评书
- 热血沸腾大鼓
- 任丘大鼓书法
- 如何学习说相声
- 日语清音写法
- 蓉蓉大鼓
- 如何说山东快书
- 日语罗马音清音浊化原则
- 软文粤语评书
- 日行一善的相声三分钟以内
- 如何找说相声的师傅啊
- 人工服务相声
- 入睡必听相声
- 冉维相声社
- 热情的快板大提琴独奏
- 神託
- 山水之恋
- 十二莲花
- 失去了方向
- 上的分布
- 山茶花开哥不来
- 四七三六五一二
- 谁在偷偷想你
- 深巷里的姑娘
- 森林的唤醒
- 世上还是好人多
- 说好了要跟着你一辈子
- 少女心声
- 谁能说明白
- 神迹般的变化
- 神仙鼠修改
- 失去自我
- 上什么学啊
- 山海在心中
- 什么也不是
- 时间停止的那天
- 善恶有豹
- 试剑峰
- 森林里的河水
- 手提篮篮挽秋菜
- 神台之下
- 深情地告白
- 算啦吧
- 神圣的哨位
- 松雨
- 天津燕乐升萍相声演员
- 听评书的免费软件
- 听评书刘伯温的一生
- 童林传评书全集播放
- 谈单弦曲目的传承
- 听一首清音
- 唐杰忠的相声黄金时代
- 铁杵成针评书
- 天津说相声的进监狱
- 唐杰忠与姜昆逛动物园相声
- 唐山快板全集
- 太阳神驾到
- 天津相声名家刘俊杰王宏
- 天津富乐鼓楼相声茶馆
- 桃子阅读的每一天
- 特警支队评书
- 桃子的相声
- 天津相声大师公布徒弟名单
- 推拿按摩
- 天景园相声
- 腾浠小宇宙在线听
- 听老评书
- 踏山河快板
- 唐诗石灰吟
- 天津民俗文化相声
- 天津快板夸大连地铁
- 唐山主持人说相声
- 婷婷那么大海苔
- 泰语清音浊音
- 天津老相声演员苏文茂
- 网络seq小说有声
- 网络有声小说混世小农民
- 我是一个兵I有声书
- 我是至尊爱有声小说网手机版
- 我的极品分身有声书
- 望秋叹有声小说尸棺
- 我是特种兵
- 我的逆天提取技能
- 我五行缺逆有声小说免费
- 挖坟挖到鬼有声书
- 我真的是捡漏王有声书
- 我和我的小姐姐克拉拉
- 完结的恐怖有声小说大全集
- 潍坊有声书
- 完美的一天
- 我想和你好好的
- 武汉方言有声书
- 王凤仪嘉言录有声书第三版
- 武侠仙侠世界的厨神有声小说
- 温华断臂有声小说
- 我的徒弟都是大佬有声小说
- 我的大师兄
- 我有九个女徒弟小说免费读有声
- 午夜禁播有声读物
- 武植有声小说
- 我大概是只废柴了有声小说
- 网页上有声小说
- 我在绝地求生捡碎片
- 武动乾坤冰灵族有声小说
- 无声仿有声书设备
- 学科网小学英语三年级下册
- 小学六十字英语周记
- 喜马拉雅启蒙英语听力
- 小学五年级英语语法怎么用
- 小学六年级英语阅读45
- 小学为什么要取消英语
- 小学五年级英语有哪些
- 小学英语里的小恐龙
- 小学英语常见的单词缩写
- 小学英语wordhard
- 小学 考试 英语
- 小学英语袋鼠和笼子的故事
- 小学词组的英语
- 小学英语第三单元六年级
- 小学英语天气目标
- 小学年级常用英语句子
- 小学英语背单词不会读
- 小学英语作文万能结束语
- 小学名人英语
- 西乡县小学英语
- 小学英语设置悬念导入
- 小灯塔英语启蒙适合几年级
- 小学一年级设有英语吗
- 小学阶段背英语单词方法
- 新年快乐启蒙英语版歌词
- 小学渣英语怎么说
- 小学英语的一段话
- 先锋小学的英语意思
- 小学英语方向专业
- 小学交流英语单词