《渡荆门送别》
渡荆门送别的意思
渡荆门送别: 渡过荆门之外离别。
渡荆门送别 李白
原文:
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
译文:
出蜀过三峡远渡到荆门山外,
来到古时楚国故地纵情漫游。
山岭随着平原铺展渐渐消失,
江水在辽阔的原野滔滔奔流。
水中月影像天上飞来的明镜,
云霞变幻的奇景结成海市蜃楼。(形容晓雾云生,看见两岸村庄好像传说中的海市蜃楼)
我始终恋爱来自故乡的江水,
它不舍万里的送我乘舟漂流。
注释:
1、荆门:荆门山,在现在湖北宜都西北长江南岸,与北岸虎牙山对峙,形势险要。
2、远:远自。
3、楚国:古楚国之地,泛指今湖北、湖南一带。
4、平野:平坦广阔的原野
5、江:长江。
6、大荒:广阔无际的原野。
7、下:移下。
8、月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。
9、海楼:海市蜃楼,是大气中由于光线折射作用形成的一种自然现象,多于夏天出现在沿海一带或沙漠地方。
10、仍:频频
11、怜:爱。一本作“连”。
12、故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
诗人介绍:
李白 (701—762年),字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,被世人尊称“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。他善于从民歌、神话中汲取营养素材,构成其特有的瑰丽绚烂的色彩,是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。与杜甫并称“李杜”。唐代还有一位诗人叫李贺,号“诗鬼”,和李白有的一比。两人统属浪漫主义风格,想象奇伟,用词夸张。但相比而言,李白诗多信笔挥撒,自然天成。李贺则多引用典章故事,刻意雕琢,用尽心机,可谓“呕心沥血”。从成就来看,二人不可同日而语。
赏析:
这是一首五言律诗,押韵的字有游、流、楼、舟。题材:送别诗
李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去,目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。
结构:
首联交代远渡的地点和此行的目的。 颔联写景描写渡过荆门进入楚地的壮阔景色,画出一幅气势磅礴的万里长江图,写的是远景。
颈联则变换视角,描写长江的近景。
尾联表达了诗人离开故乡时依依不舍,思念故乡的感情。
意境:
这首诗意境高远,风格雄健,形象奇伟,想象瑰丽。颈联描绘的意境:“月下飞天镜”是月夜俯视所见。明月本在天上,倒映在流速缓慢的长江水中,好像从天上飞来一面明镜。“云生结海楼”是白昼眺望所见。云多,则天空高远,反衬原野低平、江岸辽阔、两岸平旷的景色,在自然美景中融进了诗人见到平原时欣喜的感受。
语言:
“随”字将群山与原野的位置逐渐变换、推移,真切的表现出来,写活了,给人以空间感和流动感。
“万里送行舟”指的是故乡水如今怀着深情厚意载我远行。用拟人的手法,借写故乡水有情,不远万里,依恋不舍送我远别故乡,表达了诗人离开故乡时依依不舍,思念故乡的感情。
表现手法:移步换景手法
“渡远荆门外,来从楚国游”,指的就是这一壮游。这时候的青年诗人,兴致勃勃,坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭,一路看来,眼前景色逐渐变化,船过荆门一带,已是平原旷野,视域顿然开阔,别是一番景色。
“山随平野尽,江入大荒流 。”十字勾勒出了荆门的地理形势和壮阔景观。这里的写景,角度是移动着的,而不是定点的静的观察。这从“随、尽、入、流 ”四字体现出来 。因此这两句诗不仅由于写进“平野”、“大荒”这些辽阔原野的意象,而气势开扩;而且还由于动态的描写而十分生动。大江固然是流动的,而山脉却本来是凝固的,“随、尽”的动态感觉,完全是得自舟行的实际体验。在陡峭奇险,山峦叠嶂的三峡地带穿行多日后,突见壮阔之景,豁然开朗的心情可想而知。
写完山势与流水,诗人又以移步换景手法,从不同角度描绘长江的近景与远景:“月下飞天镜,云生结海楼。”长江流过荆门以下,河道迂曲,流速减缓。晚上,江面平静时,俯视月亮在水中的倒影,好像天上飞来一面明镜似的;日间,仰望天空,云彩兴起,变幻无穷,结成了海市蜃楼般的奇景。
这正是从荆门一带广阔平原的高空中和平静的江面上所观赏到的奇妙美景。如在崇山峻岭的三峡中,自非亭午夜分,不见曦月,夏水襄陵,江面水流湍急汹涌,那就很难有机会看到“月下飞天镜”的水中影像;在隐天蔽日的三峡空间,也无从望见“云生结海楼”的奇景。这一联以水中月明如圆镜反衬江水的平静,以天上云彩构成海市蜃楼衬托江岸的辽阔,天空的高远,艺术效果十分强烈。颔颈两联,把生活在蜀中的人,初次出峡,见到广大平原时的新鲜感受极其真切地写了出来。
李白在欣赏荆门一带风光的时候,面对那流经故乡的滔滔江水,不禁起了思乡之情:“仍怜故乡水,万里送行舟。”江水流过的蜀地也就是曾经养育过他的故乡,而又初次离别的他怎能不无限留恋,依依难舍呢?但诗人不说自己思念故乡,而说故乡之水恋他。
这首诗写出作者浓浓的思乡之情,诗以浓重的怀念与惜别之情结尾,言有尽而情无穷。
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
译文:
出蜀过三峡远渡到荆门山外,
来到古时楚国故地纵情漫游。
山岭随着平原铺展渐渐消失,
江水在辽阔的原野滔滔奔流。
水中月影像天上飞来的明镜,
云霞变幻的奇景结成海市蜃楼。(形容晓雾云生,看见两岸村庄好像传说中的海市蜃楼)
我始终恋爱来自故乡的江水,
它不舍万里的送我乘舟漂流。
注释:
1、荆门:荆门山,在现在湖北宜都西北长江南岸,与北岸虎牙山对峙,形势险要。
2、远:远自。
3、楚国:古楚国之地,泛指今湖北、湖南一带。
4、平野:平坦广阔的原野
5、江:长江。
6、大荒:广阔无际的原野。
7、下:移下。
8、月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。
9、海楼:海市蜃楼,是大气中由于光线折射作用形成的一种自然现象,多于夏天出现在沿海一带或沙漠地方。
10、仍:频频
11、怜:爱。一本作“连”。
12、故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
诗人介绍:
李白 (701—762年),字太白,号青莲居士,唐代伟大的浪漫主义诗人,被世人尊称“诗仙”。其诗风雄奇豪放,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变。他善于从民歌、神话中汲取营养素材,构成其特有的瑰丽绚烂的色彩,是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。与杜甫并称“李杜”。唐代还有一位诗人叫李贺,号“诗鬼”,和李白有的一比。两人统属浪漫主义风格,想象奇伟,用词夸张。但相比而言,李白诗多信笔挥撒,自然天成。李贺则多引用典章故事,刻意雕琢,用尽心机,可谓“呕心沥血”。从成就来看,二人不可同日而语。
赏析:
这是一首五言律诗,押韵的字有游、流、楼、舟。题材:送别诗
李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去,目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。
结构:
首联交代远渡的地点和此行的目的。 颔联写景描写渡过荆门进入楚地的壮阔景色,画出一幅气势磅礴的万里长江图,写的是远景。
颈联则变换视角,描写长江的近景。
尾联表达了诗人离开故乡时依依不舍,思念故乡的感情。
意境:
这首诗意境高远,风格雄健,形象奇伟,想象瑰丽。颈联描绘的意境:“月下飞天镜”是月夜俯视所见。明月本在天上,倒映在流速缓慢的长江水中,好像从天上飞来一面明镜。“云生结海楼”是白昼眺望所见。云多,则天空高远,反衬原野低平、江岸辽阔、两岸平旷的景色,在自然美景中融进了诗人见到平原时欣喜的感受。
语言:
“随”字将群山与原野的位置逐渐变换、推移,真切的表现出来,写活了,给人以空间感和流动感。
“万里送行舟”指的是故乡水如今怀着深情厚意载我远行。用拟人的手法,借写故乡水有情,不远万里,依恋不舍送我远别故乡,表达了诗人离开故乡时依依不舍,思念故乡的感情。
表现手法:移步换景手法
“渡远荆门外,来从楚国游”,指的就是这一壮游。这时候的青年诗人,兴致勃勃,坐在船上沿途纵情观赏巫山两岸高耸云霄的峻岭,一路看来,眼前景色逐渐变化,船过荆门一带,已是平原旷野,视域顿然开阔,别是一番景色。
“山随平野尽,江入大荒流 。”十字勾勒出了荆门的地理形势和壮阔景观。这里的写景,角度是移动着的,而不是定点的静的观察。这从“随、尽、入、流 ”四字体现出来 。因此这两句诗不仅由于写进“平野”、“大荒”这些辽阔原野的意象,而气势开扩;而且还由于动态的描写而十分生动。大江固然是流动的,而山脉却本来是凝固的,“随、尽”的动态感觉,完全是得自舟行的实际体验。在陡峭奇险,山峦叠嶂的三峡地带穿行多日后,突见壮阔之景,豁然开朗的心情可想而知。
写完山势与流水,诗人又以移步换景手法,从不同角度描绘长江的近景与远景:“月下飞天镜,云生结海楼。”长江流过荆门以下,河道迂曲,流速减缓。晚上,江面平静时,俯视月亮在水中的倒影,好像天上飞来一面明镜似的;日间,仰望天空,云彩兴起,变幻无穷,结成了海市蜃楼般的奇景。
这正是从荆门一带广阔平原的高空中和平静的江面上所观赏到的奇妙美景。如在崇山峻岭的三峡中,自非亭午夜分,不见曦月,夏水襄陵,江面水流湍急汹涌,那就很难有机会看到“月下飞天镜”的水中影像;在隐天蔽日的三峡空间,也无从望见“云生结海楼”的奇景。这一联以水中月明如圆镜反衬江水的平静,以天上云彩构成海市蜃楼衬托江岸的辽阔,天空的高远,艺术效果十分强烈。颔颈两联,把生活在蜀中的人,初次出峡,见到广大平原时的新鲜感受极其真切地写了出来。
李白在欣赏荆门一带风光的时候,面对那流经故乡的滔滔江水,不禁起了思乡之情:“仍怜故乡水,万里送行舟。”江水流过的蜀地也就是曾经养育过他的故乡,而又初次离别的他怎能不无限留恋,依依难舍呢?但诗人不说自己思念故乡,而说故乡之水恋他。
这首诗写出作者浓浓的思乡之情,诗以浓重的怀念与惜别之情结尾,言有尽而情无穷。
渡荆门送别李白
“山随平野尽,江入大荒流。”十字勾勒出了荆门的地理形势和壮阔景观。这里的写景,角度是移动着的,而不是定点的静的观察。这从“随、尽、入、流”四字体现出来。因此这两句诗不仅由于写进“平野”、“大荒”这些辽阔原野的意象,而气势开扩;而且还由于动态的描写而十分生动。大江固然是流动的,而山脉却本来是凝固的,“随、尽”的动态感觉,完全是得自舟行的实际体验。在陡峭奇险,山峦叠嶂的三峡地带穿行多日后,突见壮阔之景,豁然开朗的心情可想而知。
李白《渡荆门送别》赏析
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
赏析
荆门,山名,在今湖北省宜都县西北的长江南岸,隔江与虎牙山对峙,战国时属于楚国。
李白在蜀度过了童年和少年时代。二十五岁;他开始远游长江,黄河中下游各地。这首诗即是他出蜀远游时所写。诗题为《渡荆门送别》,沈德潜认为“诗中无送别意,题中二字可删”(《唐诗别裁》)。看来此论未免欠妥。送别,并非写诗人送别同舟人。从本诗最后两句可知,原来“送别”所指,是指“故乡水”送别诗人。近人俞陛云亦说:“末二句叙别意,言客踪所至,工水与之俱远,送行者心亦随之矣。”(《诗境浅说》)
这首诗是借景抒情之作。构思巧妙。脉络井井有条,结构波澜起伏,颇有层次。
开头两句是总叙,陈述诗人离开家乡,千里迢迢,乘船渡过荆门。来到古代楚国属地漫游。“渡远”,是“远渡”的倒写。“来从”,是来作之意。看来这两句并不是什么惊人之笔,但它与以下诗句都密切关合,丝丝相扣,具有穿针引线、贯串全诗的重要作用。
“山随平野尽”以下四句,是倒叙。“山随平野尽,江入大荒流”两句,是写诗人坐在船上,举目所见地面上的景色变化。这两句所写,容量很大。有阔大的空间的立体感和漫长时间的行进感。它写诗人从四川乘船,沿着长江,顺流而下,穿过蜿蜒起伏,千姿百态、高耸入云的三峡。来到辽阔的湖北平原,高山峻岭逐渐消失,随着山势的变化,滚滚奔腾而来的长江,也渐渐平静下来,在广阔的原野上,缓缓东流。它用高度凝炼的语言。极其概括地写出了诗人整个行程的地理变化。这两句,与杜甫的“星随平野阔,月涌大江流”(《旅夜书怀》)两句诗,同为佳句,却各尽其妙。所不同的是,李白的两句诗描写的是白天的景致,杜甫的两句诗描写的是夜晚的景色,李诗是“行舟暂视”,杜诗是“停舟细观”(王琦《李太白文集》辑注),并无优劣可分。
“月下飞天镜,云生结海楼”俩句,是描绘太空的夜景,诗人坐在船上,抬头遥看万里长空,只见一轮明月,犹如天上飞下的明镜,皎洁澄澈,普照大地,那飘荡在碧空的朵朵彩云,忽而连结在一起,由于折光的作用,便构成了非常壮观的海市蜃楼的幻影。这两句都是用鲜明的形象作比,描绘太空的迷人景致,表现出诗人的丰富想象力。对于“月下飞天镜”一句,有人解释说:月亮映入江水,好象从空中飞下的明镜。这种训释,似乎失于确当。“月下飞天镜”,诗意异常明显。即月亮从太空运转而下,就好象从天上飞下的明镜。这里并无“月亮映入江水”之意。辛弃疾词写道:“一轮秋影转金波,飞镜又重磨。”(《太常引》)他把月亮比作从天上飞下的明镜,与李白诗意完全相同。俞陛云说:“五六句写江中所见,以天镜喻月之光明。以海楼喻云之奇特,惟江天高旷,故所见如此。若在院宇中观云月,无此状也。”(同上)见解非同凡响,不失为的评。
最后“仍怜故乡水,万里送行舟”俩句,紧扣“送别”的诗题,与开头两句写诗人离蜀远游的诗意遥相呼应。李白五岁后至二十五岁之前,都是在蜀度过的。他酷爱故乡的山山水水,对故土产生了浓厚的感情。诗人突然别离家乡到异地远游,自然会产生惜别之情,这也可以说是一种“离情别绪”吧。这两句诗的妙处在于,明明是诗人有离乡惜别的情思,而又不直说,反而采用拟人化手法,说“故乡水”对自己怀有深情,不辞劳苦。从四川一直送他到荆门外,即“万里送行舟”。采用这种拟人化的手法。比直抒胸臆,陈述离乡之情,显得更曲折含蓄,更有诗味和情趣。
总之,这首诗在艺术上是比较成功的,写得曲折含蓄、波澜起伏,忽而写地面上的山光水色,忽而写太空的奇异景象;忽而写白天对山峦起伏、江流奔腾的大自然的欣赏,忽而又写夜晚对太空景象变幻的享受。最后才用拟人化手法,曲折含蓄地表现诗人离乡惜别的情思。我们透过诗人对大自然景象的细致观察和欣赏,就能体会到青年诗人刚刚走向社会的那种积极进取的精神,及其兴致勃勃的无穷活力。尤其“山随平野尽,江入大荒流”两句,逼真地描写出诗人乘船穿过三峡,崇山峻岭,逐渐消失在广阔的原野上;汹涌澎湃的万里长江,随着山势的消失,在一望无际的平原上缓缓东流……诗人就使用这种白描的笔触,淡淡的色彩,描绘出一幅非常真实的山水画卷,给后代人们留下了领略不尽的审美感受。
李白《渡荆门送别》赏析
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
赏析
荆门,山名,在今湖北省宜都县西北的长江南岸,隔江与虎牙山对峙,战国时属于楚国。
李白在蜀度过了童年和少年时代。二十五岁;他开始远游长江,黄河中下游各地。这首诗即是他出蜀远游时所写。诗题为《渡荆门送别》,沈德潜认为“诗中无送别意,题中二字可删”(《唐诗别裁》)。看来此论未免欠妥。送别,并非写诗人送别同舟人。从本诗最后两句可知,原来“送别”所指,是指“故乡水”送别诗人。近人俞陛云亦说:“末二句叙别意,言客踪所至,工水与之俱远,送行者心亦随之矣。”(《诗境浅说》)
这首诗是借景抒情之作。构思巧妙。脉络井井有条,结构波澜起伏,颇有层次。
开头两句是总叙,陈述诗人离开家乡,千里迢迢,乘船渡过荆门。来到古代楚国属地漫游。“渡远”,是“远渡”的倒写。“来从”,是来作之意。看来这两句并不是什么惊人之笔,但它与以下诗句都密切关合,丝丝相扣,具有穿针引线、贯串全诗的重要作用。
“山随平野尽”以下四句,是倒叙。“山随平野尽,江入大荒流”两句,是写诗人坐在船上,举目所见地面上的景色变化。这两句所写,容量很大。有阔大的空间的立体感和漫长时间的行进感。它写诗人从四川乘船,沿着长江,顺流而下,穿过蜿蜒起伏,千姿百态、高耸入云的三峡。来到辽阔的湖北平原,高山峻岭逐渐消失,随着山势的变化,滚滚奔腾而来的长江,也渐渐平静下来,在广阔的原野上,缓缓东流。它用高度凝炼的语言。极其概括地写出了诗人整个行程的地理变化。这两句,与杜甫的“星随平野阔,月涌大江流”(《旅夜书怀》)两句诗,同为佳句,却各尽其妙。所不同的是,李白的两句诗描写的是白天的景致,杜甫的两句诗描写的是夜晚的景色,李诗是“行舟暂视”,杜诗是“停舟细观”(王琦《李太白文集》辑注),并无优劣可分。
“月下飞天镜,云生结海楼”俩句,是描绘太空的夜景,诗人坐在船上,抬头遥看万里长空,只见一轮明月,犹如天上飞下的明镜,皎洁澄澈,普照大地,那飘荡在碧空的朵朵彩云,忽而连结在一起,由于折光的作用,便构成了非常壮观的海市蜃楼的幻影。这两句都是用鲜明的形象作比,描绘太空的迷人景致,表现出诗人的丰富想象力。对于“月下飞天镜”一句,有人解释说:月亮映入江水,好象从空中飞下的明镜。这种训释,似乎失于确当。“月下飞天镜”,诗意异常明显。即月亮从太空运转而下,就好象从天上飞下的明镜。这里并无“月亮映入江水”之意。辛弃疾词写道:“一轮秋影转金波,飞镜又重磨。”(《太常引》)他把月亮比作从天上飞下的明镜,与李白诗意完全相同。俞陛云说:“五六句写江中所见,以天镜喻月之光明。以海楼喻云之奇特,惟江天高旷,故所见如此。若在院宇中观云月,无此状也。”(同上)见解非同凡响,不失为的评。
最后“仍怜故乡水,万里送行舟”俩句,紧扣“送别”的诗题,与开头两句写诗人离蜀远游的诗意遥相呼应。李白五岁后至二十五岁之前,都是在蜀度过的。他酷爱故乡的山山水水,对故土产生了浓厚的感情。诗人突然别离家乡到异地远游,自然会产生惜别之情,这也可以说是一种“离情别绪”吧。这两句诗的妙处在于,明明是诗人有离乡惜别的情思,而又不直说,反而采用拟人化手法,说“故乡水”对自己怀有深情,不辞劳苦。从四川一直送他到荆门外,即“万里送行舟”。采用这种拟人化的手法。比直抒胸臆,陈述离乡之情,显得更曲折含蓄,更有诗味和情趣。
总之,这首诗在艺术上是比较成功的,写得曲折含蓄、波澜起伏,忽而写地面上的山光水色,忽而写太空的奇异景象;忽而写白天对山峦起伏、江流奔腾的大自然的欣赏,忽而又写夜晚对太空景象变幻的享受。最后才用拟人化手法,曲折含蓄地表现诗人离乡惜别的情思。我们透过诗人对大自然景象的细致观察和欣赏,就能体会到青年诗人刚刚走向社会的那种积极进取的精神,及其兴致勃勃的无穷活力。尤其“山随平野尽,江入大荒流”两句,逼真地描写出诗人乘船穿过三峡,崇山峻岭,逐渐消失在广阔的原野上;汹涌澎湃的万里长江,随着山势的消失,在一望无际的平原上缓缓东流……诗人就使用这种白描的笔触,淡淡的色彩,描绘出一幅非常真实的山水画卷,给后代人们留下了领略不尽的审美感受。
渡荆门送别 李白
“山随平野尽,江入大荒流 。”十字勾勒出了荆门的地理形势和壮阔景观。这里的写景,角度是移动着的,而不是定点的静的观察。这从“随、尽、入、流 ”四字体现出来 。因此这两句诗不仅由于写进“平野”、“大荒”这些辽阔原野的意象,而气势开扩;而且还由于动态的描写而十分生动。大江固然是流动的,而山脉却本来是凝固的,“随、尽”的动态感觉,完全是得自舟行的实际体验。在陡峭奇险,山峦叠嶂的三峡地带穿行多日后,突见壮阔之景,豁然开朗的心情可想而知。
李白《渡荆门送别》赏析
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
赏析
荆门,山名,在今湖北省宜都县西北的长江南岸,隔江与虎牙山对峙,战国时属于楚国。
李白在蜀度过了童年和少年时代。二十五岁;他开始远游长江,黄河中下游各地。这首诗即是他出蜀远游时所写。诗题为《渡荆门送别》,沈德潜认为“诗中无送别意,题中二字可删”(《唐诗别裁》)。看来此论未免欠妥。送别,并非写诗人送别同舟人。从本诗最后两句可知,原来“送别”所指,是指“故乡水”送别诗人。近人俞陛云亦说:“末二句叙别意,言客踪所至,工水与之俱远,送行者心亦随之矣。”(《诗境浅说》)
这首诗是借景抒情之作。构思巧妙。脉络井井有条,结构波澜起伏,颇有层次。
开头两句是总叙,陈述诗人离开家乡,千里迢迢,乘船渡过荆门。来到古代楚国属地漫游。“渡远”,是“远渡”的倒写。“来从”,是来作之意。看来这两句并不是什么惊人之笔,但它与以下诗句都密切关合,丝丝相扣,具有穿针引线、贯串全诗的重要作用。
“山随平野尽”以下四句,是倒叙。“山随平野尽,江入大荒流”两句,是写诗人坐在船上,举目所见地面上的景色变化。这两句所写,容量很大。有阔大的空间的立体感和漫长时间的行进感。它写诗人从四川乘船,沿着长江,顺流而下,穿过蜿蜒起伏,千姿百态、高耸入云的三峡。来到辽阔的湖北平原,高山峻岭逐渐消失,随着山势的变化,滚滚奔腾而来的长江,也渐渐平静下来,在广阔的原野上,缓缓东流。它用高度凝炼的语言。极其概括地写出了诗人整个行程的地理变化。这两句,与杜甫的“星随平野阔,月涌大江流”(《旅夜书怀》)两句诗,同为佳句,却各尽其妙。所不同的是,李白的两句诗描写的是白天的景致,杜甫的两句诗描写的是夜晚的景色,李诗是“行舟暂视”,杜诗是“停舟细观”(王琦《李太白文集》辑注),并无优劣可分。
“月下飞天镜,云生结海楼”俩句,是描绘太空的夜景,诗人坐在船上,抬头遥看万里长空,只见一轮明月,犹如天上飞下的明镜,皎洁澄澈,普照大地,那飘荡在碧空的朵朵彩云,忽而连结在一起,由于折光的作用,便构成了非常壮观的海市蜃楼的幻影。这两句都是用鲜明的形象作比,描绘太空的迷人景致,表现出诗人的丰富想象力。对于“月下飞天镜”一句,有人解释说:月亮映入江水,好象从空中飞下的明镜。这种训释,似乎失于确当。“月下飞天镜”,诗意异常明显。即月亮从太空运转而下,就好象从天上飞下的明镜。这里并无“月亮映入江水”之意。辛弃疾词写道:“一轮秋影转金波,飞镜又重磨。”(《太常引》)他把月亮比作从天上飞下的明镜,与李白诗意完全相同。俞陛云说:“五六句写江中所见,以天镜喻月之光明。以海楼喻云之奇特,惟江天高旷,故所见如此。若在院宇中观云月,无此状也。”(同上)见解非同凡响,不失为的评。
最后“仍怜故乡水,万里送行舟”俩句,紧扣“送别”的诗题,与开头两句写诗人离蜀远游的诗意遥相呼应。李白五岁后至二十五岁之前,都是在蜀度过的。他酷爱故乡的山山水水,对故土产生了浓厚的感情。诗人突然别离家乡到异地远游,自然会产生惜别之情,这也可以说是一种“离情别绪”吧。这两句诗的妙处在于,明明是诗人有离乡惜别的情思,而又不直说,反而采用拟人化手法,说“故乡水”对自己怀有深情,不辞劳苦。从四川一直送他到荆门外,即“万里送行舟”。采用这种拟人化的手法。比直抒胸臆,陈述离乡之情,显得更曲折含蓄,更有诗味和情趣。
总之,这首诗在艺术上是比较成功的,写得曲折含蓄、波澜起伏,忽而写地面上的山光水色,忽而写太空的奇异景象;忽而写白天对山峦起伏、江流奔腾的大自然的欣赏,忽而又写夜晚对太空景象变幻的享受。最后才用拟人化手法,曲折含蓄地表现诗人离乡惜别的情思。我们透过诗人对大自然景象的细致观察和欣赏,就能体会到青年诗人刚刚走向社会的那种积极进取的精神,及其兴致勃勃的无穷活力。尤其“山随平野尽,江入大荒流”两句,逼真地描写出诗人乘船穿过三峡,崇山峻岭,逐渐消失在广阔的原野上;汹涌澎湃的万里长江,随着山势的消失,在一望无际的平原上缓缓东流……诗人就使用这种白描的笔触,淡淡的色彩,描绘出一幅非常真实的山水画卷,给后代人们留下了领略不尽的审美感受。
李白《渡荆门送别》赏析
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
赏析
荆门,山名,在今湖北省宜都县西北的长江南岸,隔江与虎牙山对峙,战国时属于楚国。
李白在蜀度过了童年和少年时代。二十五岁;他开始远游长江,黄河中下游各地。这首诗即是他出蜀远游时所写。诗题为《渡荆门送别》,沈德潜认为“诗中无送别意,题中二字可删”(《唐诗别裁》)。看来此论未免欠妥。送别,并非写诗人送别同舟人。从本诗最后两句可知,原来“送别”所指,是指“故乡水”送别诗人。近人俞陛云亦说:“末二句叙别意,言客踪所至,工水与之俱远,送行者心亦随之矣。”(《诗境浅说》)
这首诗是借景抒情之作。构思巧妙。脉络井井有条,结构波澜起伏,颇有层次。
开头两句是总叙,陈述诗人离开家乡,千里迢迢,乘船渡过荆门。来到古代楚国属地漫游。“渡远”,是“远渡”的倒写。“来从”,是来作之意。看来这两句并不是什么惊人之笔,但它与以下诗句都密切关合,丝丝相扣,具有穿针引线、贯串全诗的重要作用。
“山随平野尽”以下四句,是倒叙。“山随平野尽,江入大荒流”两句,是写诗人坐在船上,举目所见地面上的景色变化。这两句所写,容量很大。有阔大的空间的立体感和漫长时间的行进感。它写诗人从四川乘船,沿着长江,顺流而下,穿过蜿蜒起伏,千姿百态、高耸入云的三峡。来到辽阔的湖北平原,高山峻岭逐渐消失,随着山势的变化,滚滚奔腾而来的长江,也渐渐平静下来,在广阔的原野上,缓缓东流。它用高度凝炼的语言。极其概括地写出了诗人整个行程的地理变化。这两句,与杜甫的“星随平野阔,月涌大江流”(《旅夜书怀》)两句诗,同为佳句,却各尽其妙。所不同的是,李白的两句诗描写的是白天的景致,杜甫的两句诗描写的是夜晚的景色,李诗是“行舟暂视”,杜诗是“停舟细观”(王琦《李太白文集》辑注),并无优劣可分。
“月下飞天镜,云生结海楼”俩句,是描绘太空的夜景,诗人坐在船上,抬头遥看万里长空,只见一轮明月,犹如天上飞下的明镜,皎洁澄澈,普照大地,那飘荡在碧空的朵朵彩云,忽而连结在一起,由于折光的作用,便构成了非常壮观的海市蜃楼的幻影。这两句都是用鲜明的形象作比,描绘太空的迷人景致,表现出诗人的丰富想象力。对于“月下飞天镜”一句,有人解释说:月亮映入江水,好象从空中飞下的明镜。这种训释,似乎失于确当。“月下飞天镜”,诗意异常明显。即月亮从太空运转而下,就好象从天上飞下的明镜。这里并无“月亮映入江水”之意。辛弃疾词写道:“一轮秋影转金波,飞镜又重磨。”(《太常引》)他把月亮比作从天上飞下的明镜,与李白诗意完全相同。俞陛云说:“五六句写江中所见,以天镜喻月之光明。以海楼喻云之奇特,惟江天高旷,故所见如此。若在院宇中观云月,无此状也。”(同上)见解非同凡响,不失为的评。
最后“仍怜故乡水,万里送行舟”俩句,紧扣“送别”的诗题,与开头两句写诗人离蜀远游的诗意遥相呼应。李白五岁后至二十五岁之前,都是在蜀度过的。他酷爱故乡的山山水水,对故土产生了浓厚的感情。诗人突然别离家乡到异地远游,自然会产生惜别之情,这也可以说是一种“离情别绪”吧。这两句诗的妙处在于,明明是诗人有离乡惜别的情思,而又不直说,反而采用拟人化手法,说“故乡水”对自己怀有深情,不辞劳苦。从四川一直送他到荆门外,即“万里送行舟”。采用这种拟人化的手法。比直抒胸臆,陈述离乡之情,显得更曲折含蓄,更有诗味和情趣。
总之,这首诗在艺术上是比较成功的,写得曲折含蓄、波澜起伏,忽而写地面上的山光水色,忽而写太空的奇异景象;忽而写白天对山峦起伏、江流奔腾的大自然的欣赏,忽而又写夜晚对太空景象变幻的享受。最后才用拟人化手法,曲折含蓄地表现诗人离乡惜别的情思。我们透过诗人对大自然景象的细致观察和欣赏,就能体会到青年诗人刚刚走向社会的那种积极进取的精神,及其兴致勃勃的无穷活力。尤其“山随平野尽,江入大荒流”两句,逼真地描写出诗人乘船穿过三峡,崇山峻岭,逐渐消失在广阔的原野上;汹涌澎湃的万里长江,随着山势的消失,在一望无际的平原上缓缓东流……诗人就使用这种白描的笔触,淡淡的色彩,描绘出一幅非常真实的山水画卷,给后代人们留下了领略不尽的审美感受。
渡荆门送别 李白
“山随平野尽,江入大荒流 。”十字勾勒出了荆门的地理形势和壮阔景观。这里的写景,角度是移动着的,而不是定点的静的观察。这从“随、尽、入、流 ”四字体现出来 。因此这两句诗不仅由于写进“平野”、“大荒”这些辽阔原野的意象,而气势开扩;而且还由于动态的描写而十分生动。大江固然是流动的,而山脉却本来是凝固的,“随、尽”的动态感觉,完全是得自舟行的实际体验。在陡峭奇险,山峦叠嶂的三峡地带穿行多日后,突见壮阔之景,豁然开朗的心情可想而知。
李白《渡荆门送别》赏析
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
赏析
荆门,山名,在今湖北省宜都县西北的长江南岸,隔江与虎牙山对峙,战国时属于楚国。
李白在蜀度过了童年和少年时代。二十五岁;他开始远游长江,黄河中下游各地。这首诗即是他出蜀远游时所写。诗题为《渡荆门送别》,沈德潜认为“诗中无送别意,题中二字可删”(《唐诗别裁》)。看来此论未免欠妥。送别,并非写诗人送别同舟人。从本诗最后两句可知,原来“送别”所指,是指“故乡水”送别诗人。近人俞陛云亦说:“末二句叙别意,言客踪所至,工水与之俱远,送行者心亦随之矣。”(《诗境浅说》)
这首诗是借景抒情之作。构思巧妙。脉络井井有条,结构波澜起伏,颇有层次。
开头两句是总叙,陈述诗人离开家乡,千里迢迢,乘船渡过荆门。来到古代楚国属地漫游。“渡远”,是“远渡”的倒写。“来从”,是来作之意。看来这两句并不是什么惊人之笔,但它与以下诗句都密切关合,丝丝相扣,具有穿针引线、贯串全诗的重要作用。
“山随平野尽”以下四句,是倒叙。“山随平野尽,江入大荒流”两句,是写诗人坐在船上,举目所见地面上的景色变化。这两句所写,容量很大。有阔大的空间的立体感和漫长时间的行进感。它写诗人从四川乘船,沿着长江,顺流而下,穿过蜿蜒起伏,千姿百态、高耸入云的三峡。来到辽阔的湖北平原,高山峻岭逐渐消失,随着山势的变化,滚滚奔腾而来的长江,也渐渐平静下来,在广阔的原野上,缓缓东流。它用高度凝炼的语言。极其概括地写出了诗人整个行程的地理变化。这两句,与杜甫的“星随平野阔,月涌大江流”(《旅夜书怀》)两句诗,同为佳句,却各尽其妙。所不同的是,李白的两句诗描写的是白天的景致,杜甫的两句诗描写的是夜晚的景色,李诗是“行舟暂视”,杜诗是“停舟细观”(王琦《李太白文集》辑注),并无优劣可分。
“月下飞天镜,云生结海楼”俩句,是描绘太空的夜景,诗人坐在船上,抬头遥看万里长空,只见一轮明月,犹如天上飞下的明镜,皎洁澄澈,普照大地,那飘荡在碧空的朵朵彩云,忽而连结在一起,由于折光的作用,便构成了非常壮观的海市蜃楼的幻影。这两句都是用鲜明的形象作比,描绘太空的迷人景致,表现出诗人的丰富想象力。对于“月下飞天镜”一句,有人解释说:月亮映入江水,好象从空中飞下的明镜。这种训释,似乎失于确当。“月下飞天镜”,诗意异常明显。即月亮从太空运转而下,就好象从天上飞下的明镜。这里并无“月亮映入江水”之意。辛弃疾词写道:“一轮秋影转金波,飞镜又重磨。”(《太常引》)他把月亮比作从天上飞下的明镜,与李白诗意完全相同。俞陛云说:“五六句写江中所见,以天镜喻月之光明。以海楼喻云之奇特,惟江天高旷,故所见如此。若在院宇中观云月,无此状也。”(同上)见解非同凡响,不失为的评。
最后“仍怜故乡水,万里送行舟”俩句,紧扣“送别”的诗题,与开头两句写诗人离蜀远游的诗意遥相呼应。李白五岁后至二十五岁之前,都是在蜀度过的。他酷爱故乡的山山水水,对故土产生了浓厚的感情。诗人突然别离家乡到异地远游,自然会产生惜别之情,这也可以说是一种“离情别绪”吧。这两句诗的妙处在于,明明是诗人有离乡惜别的情思,而又不直说,反而采用拟人化手法,说“故乡水”对自己怀有深情,不辞劳苦。从四川一直送他到荆门外,即“万里送行舟”。采用这种拟人化的手法。比直抒胸臆,陈述离乡之情,显得更曲折含蓄,更有诗味和情趣。
总之,这首诗在艺术上是比较成功的,写得曲折含蓄、波澜起伏,忽而写地面上的山光水色,忽而写太空的奇异景象;忽而写白天对山峦起伏、江流奔腾的大自然的欣赏,忽而又写夜晚对太空景象变幻的享受。最后才用拟人化手法,曲折含蓄地表现诗人离乡惜别的情思。我们透过诗人对大自然景象的细致观察和欣赏,就能体会到青年诗人刚刚走向社会的那种积极进取的精神,及其兴致勃勃的无穷活力。尤其“山随平野尽,江入大荒流”两句,逼真地描写出诗人乘船穿过三峡,崇山峻岭,逐渐消失在广阔的原野上;汹涌澎湃的万里长江,随着山势的消失,在一望无际的平原上缓缓东流……诗人就使用这种白描的笔触,淡淡的色彩,描绘出一幅非常真实的山水画卷,给后代人们留下了领略不尽的审美感受。
李白《渡荆门送别》赏析
渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。
赏析
荆门,山名,在今湖北省宜都县西北的长江南岸,隔江与虎牙山对峙,战国时属于楚国。
李白在蜀度过了童年和少年时代。二十五岁;他开始远游长江,黄河中下游各地。这首诗即是他出蜀远游时所写。诗题为《渡荆门送别》,沈德潜认为“诗中无送别意,题中二字可删”(《唐诗别裁》)。看来此论未免欠妥。送别,并非写诗人送别同舟人。从本诗最后两句可知,原来“送别”所指,是指“故乡水”送别诗人。近人俞陛云亦说:“末二句叙别意,言客踪所至,工水与之俱远,送行者心亦随之矣。”(《诗境浅说》)
这首诗是借景抒情之作。构思巧妙。脉络井井有条,结构波澜起伏,颇有层次。
开头两句是总叙,陈述诗人离开家乡,千里迢迢,乘船渡过荆门。来到古代楚国属地漫游。“渡远”,是“远渡”的倒写。“来从”,是来作之意。看来这两句并不是什么惊人之笔,但它与以下诗句都密切关合,丝丝相扣,具有穿针引线、贯串全诗的重要作用。
“山随平野尽”以下四句,是倒叙。“山随平野尽,江入大荒流”两句,是写诗人坐在船上,举目所见地面上的景色变化。这两句所写,容量很大。有阔大的空间的立体感和漫长时间的行进感。它写诗人从四川乘船,沿着长江,顺流而下,穿过蜿蜒起伏,千姿百态、高耸入云的三峡。来到辽阔的湖北平原,高山峻岭逐渐消失,随着山势的变化,滚滚奔腾而来的长江,也渐渐平静下来,在广阔的原野上,缓缓东流。它用高度凝炼的语言。极其概括地写出了诗人整个行程的地理变化。这两句,与杜甫的“星随平野阔,月涌大江流”(《旅夜书怀》)两句诗,同为佳句,却各尽其妙。所不同的是,李白的两句诗描写的是白天的景致,杜甫的两句诗描写的是夜晚的景色,李诗是“行舟暂视”,杜诗是“停舟细观”(王琦《李太白文集》辑注),并无优劣可分。
“月下飞天镜,云生结海楼”俩句,是描绘太空的夜景,诗人坐在船上,抬头遥看万里长空,只见一轮明月,犹如天上飞下的明镜,皎洁澄澈,普照大地,那飘荡在碧空的朵朵彩云,忽而连结在一起,由于折光的作用,便构成了非常壮观的海市蜃楼的幻影。这两句都是用鲜明的形象作比,描绘太空的迷人景致,表现出诗人的丰富想象力。对于“月下飞天镜”一句,有人解释说:月亮映入江水,好象从空中飞下的明镜。这种训释,似乎失于确当。“月下飞天镜”,诗意异常明显。即月亮从太空运转而下,就好象从天上飞下的明镜。这里并无“月亮映入江水”之意。辛弃疾词写道:“一轮秋影转金波,飞镜又重磨。”(《太常引》)他把月亮比作从天上飞下的明镜,与李白诗意完全相同。俞陛云说:“五六句写江中所见,以天镜喻月之光明。以海楼喻云之奇特,惟江天高旷,故所见如此。若在院宇中观云月,无此状也。”(同上)见解非同凡响,不失为的评。
最后“仍怜故乡水,万里送行舟”俩句,紧扣“送别”的诗题,与开头两句写诗人离蜀远游的诗意遥相呼应。李白五岁后至二十五岁之前,都是在蜀度过的。他酷爱故乡的山山水水,对故土产生了浓厚的感情。诗人突然别离家乡到异地远游,自然会产生惜别之情,这也可以说是一种“离情别绪”吧。这两句诗的妙处在于,明明是诗人有离乡惜别的情思,而又不直说,反而采用拟人化手法,说“故乡水”对自己怀有深情,不辞劳苦。从四川一直送他到荆门外,即“万里送行舟”。采用这种拟人化的手法。比直抒胸臆,陈述离乡之情,显得更曲折含蓄,更有诗味和情趣。
总之,这首诗在艺术上是比较成功的,写得曲折含蓄、波澜起伏,忽而写地面上的山光水色,忽而写太空的奇异景象;忽而写白天对山峦起伏、江流奔腾的大自然的欣赏,忽而又写夜晚对太空景象变幻的享受。最后才用拟人化手法,曲折含蓄地表现诗人离乡惜别的情思。我们透过诗人对大自然景象的细致观察和欣赏,就能体会到青年诗人刚刚走向社会的那种积极进取的精神,及其兴致勃勃的无穷活力。尤其“山随平野尽,江入大荒流”两句,逼真地描写出诗人乘船穿过三峡,崇山峻岭,逐渐消失在广阔的原野上;汹涌澎湃的万里长江,随着山势的消失,在一望无际的平原上缓缓东流……诗人就使用这种白描的笔触,淡淡的色彩,描绘出一幅非常真实的山水画卷,给后代人们留下了领略不尽的审美感受。
渡荆门送别是什么诗
《渡荆门送别》是唐代伟大的浪漫主义诗人李白二十五岁时在出蜀漫游的途中写下的一首五言律诗,这首诗表现了诗人浓浓的思乡之情。
《渡荆门送别》的主旨是什么?
主旨:
《渡荆门送别》是唐代大诗人李白青年时期在出蜀漫游的途中写下的一首诗。此诗由写远游点题始,继写沿途见闻和观感,后以思念作结。全诗意境高远,风格雄健,形象奇伟,想象瑰丽,以其卓越的绘景取胜,景象雄浑壮阔,表现了作者年少远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情。
创作背景:
这首诗是李白青年时期出蜀至荆门时赠别家乡而作,这首诗具体写作时间不确定,具体有三种说法:一说作于724年(开元十二年),二说作于725年(开元十三年),三说作于726年(开元十四年)。
渡荆门送别主旨?
“渡荆门送别主旨:《渡荆门送别》是唐代大诗人李白青年时期在出蜀漫游的途中写下的一首诗。此诗由写远游点题始,继写沿途见闻和观感,后以思念作结。表现了作者年少远游、倜傥不群的个性及浓浓的思乡之情。”
渡荆门送别的故事的意思
荆门送别
作者:李白
渡远荆门外,来从楚国游2。
山随平野尽,江入大荒流3。
月下飞天镜4,云生结海楼。
仍怜5故乡水,万里送行舟。
全部注释
1.荆门:即荆门山,在今湖北宜都县西北、长江南岸。与北岸虎牙山相对,形势险要,战国时是楚国的门户。
2.楚国:泛指今湖北、湖南一带,古楚国之地。
3.连绵的群山随着平原的出现而不复见了;江水汹涌地奔流着进入无边无际的旷野。
4.江中的月影好像从天上飞来的一面明镜;云彩的兴起与变化,在空中结成了海市蜃楼。
5.怜,爱。
这首诗是开元十三年(725)李白出蜀后在荆门外所作,描写了荆门一带山尽原出、江流壮阔的雄伟景象。表现了青年李白初出巴蜀时兴致勃勃、乐观向上的精神风貌。《诗境浅说》:"太白天才超绝,用笔若风樯阵马,一片神行。……此诗首二句,言送客之地;中二联,写荆门空阔之景。唯收句见送别本义。图穷匕首见,一语到题。昔人诗文,每有此格。次联气象壮阔,楚蜀山脉,至荆州始断;大江自万山中来,至此千里平原,江流初纵,故山随野尽,在荆门最切。……五六句写江中所见,以'天镜'喻月之光明,以'海楼'喻云之奇特。……末二句叙别意,言客踪所至,江水与之俱远,送行者心亦随之矣。
〔赏析〕
诗人李白一生足迹几乎踏遍了祖国的名山大川,写了不少歌颂祖国壮丽河山的名诗佳篇。这首诗是诗人于开元十三年(726)辞亲远游,出蜀至荆门时赠别友人而作。诗人在二十五岁之前一直住在四川,这次是诗人第一次离开故乡开始漫游全国,准备实现自己的理想抱负。诗的前两句点出了诗人渡荆门壮游楚国故地的目的。诗人经巴渝,过三峡,渡荆门入楚。渡过荆门之后,就漫游到开阔旷远的楚地了。坐在船上极目远眺长江两岸一路壮丽多姿的景色,快速流动的崇山峻岭随着船的飞流直下而逐渐隐退,直至消失在平野的尽头,别具空间流动感。从荆门望去,滚滚大江东逝去,好像流到荒漠之外,天空也愈发显得高远辽阔,一个“入”字形象生动,自然贴切。“山随平野尽,江人大荒流”一句气势博大,是胜炙人口的名句。面对如此壮美的景色,诗人豪情万丈,充满了喜悦的心情和昂扬的激情。接下来月下飞天镜,云生结海楼”写长江白天和夜晚时的景色,晚上映在江面上的月亮的倒影,好像是从天外飞来的明镜。白天,抬头仰望辽阔的楚天,彩云悠悠,变幻无穷,结成海市蜃楼的奇观。这两句把诗人初次离家远游的新鲜、惊喜表达出来了。然而诗人笔锋一转,虽然楚地风光、楚天景色那么壮美辽阔,诗人仍然想念的是故乡的山水。这里诗人不说自已怀念故乡,而是用拟人化的手法写故乡山水的殷勤,言简意丰。由于诗人选取日、月、江。天这样瑰丽大气的意象,显得大气磅礴,风格雄健有力,描写又逼真如画,意境高远,成为李白描绘祖国壮丽河山著名的诗篇之一。
作者:李白
渡远荆门外,来从楚国游2。
山随平野尽,江入大荒流3。
月下飞天镜4,云生结海楼。
仍怜5故乡水,万里送行舟。
全部注释
1.荆门:即荆门山,在今湖北宜都县西北、长江南岸。与北岸虎牙山相对,形势险要,战国时是楚国的门户。
2.楚国:泛指今湖北、湖南一带,古楚国之地。
3.连绵的群山随着平原的出现而不复见了;江水汹涌地奔流着进入无边无际的旷野。
4.江中的月影好像从天上飞来的一面明镜;云彩的兴起与变化,在空中结成了海市蜃楼。
5.怜,爱。
这首诗是开元十三年(725)李白出蜀后在荆门外所作,描写了荆门一带山尽原出、江流壮阔的雄伟景象。表现了青年李白初出巴蜀时兴致勃勃、乐观向上的精神风貌。《诗境浅说》:"太白天才超绝,用笔若风樯阵马,一片神行。……此诗首二句,言送客之地;中二联,写荆门空阔之景。唯收句见送别本义。图穷匕首见,一语到题。昔人诗文,每有此格。次联气象壮阔,楚蜀山脉,至荆州始断;大江自万山中来,至此千里平原,江流初纵,故山随野尽,在荆门最切。……五六句写江中所见,以'天镜'喻月之光明,以'海楼'喻云之奇特。……末二句叙别意,言客踪所至,江水与之俱远,送行者心亦随之矣。
〔赏析〕
诗人李白一生足迹几乎踏遍了祖国的名山大川,写了不少歌颂祖国壮丽河山的名诗佳篇。这首诗是诗人于开元十三年(726)辞亲远游,出蜀至荆门时赠别友人而作。诗人在二十五岁之前一直住在四川,这次是诗人第一次离开故乡开始漫游全国,准备实现自己的理想抱负。诗的前两句点出了诗人渡荆门壮游楚国故地的目的。诗人经巴渝,过三峡,渡荆门入楚。渡过荆门之后,就漫游到开阔旷远的楚地了。坐在船上极目远眺长江两岸一路壮丽多姿的景色,快速流动的崇山峻岭随着船的飞流直下而逐渐隐退,直至消失在平野的尽头,别具空间流动感。从荆门望去,滚滚大江东逝去,好像流到荒漠之外,天空也愈发显得高远辽阔,一个“入”字形象生动,自然贴切。“山随平野尽,江人大荒流”一句气势博大,是胜炙人口的名句。面对如此壮美的景色,诗人豪情万丈,充满了喜悦的心情和昂扬的激情。接下来月下飞天镜,云生结海楼”写长江白天和夜晚时的景色,晚上映在江面上的月亮的倒影,好像是从天外飞来的明镜。白天,抬头仰望辽阔的楚天,彩云悠悠,变幻无穷,结成海市蜃楼的奇观。这两句把诗人初次离家远游的新鲜、惊喜表达出来了。然而诗人笔锋一转,虽然楚地风光、楚天景色那么壮美辽阔,诗人仍然想念的是故乡的山水。这里诗人不说自已怀念故乡,而是用拟人化的手法写故乡山水的殷勤,言简意丰。由于诗人选取日、月、江。天这样瑰丽大气的意象,显得大气磅礴,风格雄健有力,描写又逼真如画,意境高远,成为李白描绘祖国壮丽河山著名的诗篇之一。
渡荆门送别李白翻译及赏析
渡荆门送别李白翻译及赏析:
翻译:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。山随着平/坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。江面月影好似天上飞来的明/镜,云层缔构城外幻出海市蜃楼。我依然怜爱这来自故乡之水,不远万里来送我东行的小舟。
这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去,目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。
这首诗首尾行结,浑然一体,意境高远,风格雄健。“山随平野尽,江入大荒流”,写得逼真如画,有如一幅长江出峡渡荆门长轴山水图,成为脍炙人口的佳句。如果说优秀的山水画“咫尺应须论万里”,那么,这首形象壮美瑰玮的五律也可以说能以小见大,以一当十,容量丰富,包涵长江中游数万里山势与水流的景色,具有高度集中的艺术概括力。
翻译:我乘舟渡江来到遥远的荆门外,来到战国时期楚国的境内游览。山随着平/坦广阔的原野的出现逐渐消失,江水在一望无际的原野中奔流。江面月影好似天上飞来的明/镜,云层缔构城外幻出海市蜃楼。我依然怜爱这来自故乡之水,不远万里来送我东行的小舟。
这首诗是李白出蜀时所作。李白这次出蜀,由水路乘船远行,经巴渝,出三峡,直向荆门山之外驶去,目的是到湖北、湖南一带楚国故地游览。
这首诗首尾行结,浑然一体,意境高远,风格雄健。“山随平野尽,江入大荒流”,写得逼真如画,有如一幅长江出峡渡荆门长轴山水图,成为脍炙人口的佳句。如果说优秀的山水画“咫尺应须论万里”,那么,这首形象壮美瑰玮的五律也可以说能以小见大,以一当十,容量丰富,包涵长江中游数万里山势与水流的景色,具有高度集中的艺术概括力。
热门问答
- 199分女朋友女主是不是那个小女孩
- 2载zai四声组词造句 用这个字组个词并且造句。
- 3好看的都市小说
- 4英语四级各题大约对几个能过?
- 5德云社的李鹤东为什么被叫做社会东?
- 6男主担任女主家教法语老师,暗恋女主很多年,高中为她弃理从文
- 7记得有个小说,男主是仙女主是魔,男主是女主的师弟,女主叫姜什么的,男主叫容景的。求小说名字
- 8寻书,女主叫沐暮的现代重生小说
- 9《庆余年2》新女主人选是谁?为什么说她和张若昀是绝配?
- 10胃癌胃痛,这是为什么?
- 11重生小说男主重生后娶了前世的老婆
- 12为何说唐家三少继续写斗罗第五部或许是好事?
- 13童以若另一个笔名是什么啊
- 14急、求好看的仙侠师徒恋小说、虐也么关系、像花千骨那样的、且要男主先动情的、带介绍的更好、谢谢!!谢
- 15如何评价新版《神雕侠侣》?
- 16写明星同人小说可以赚钱吗,会不会引来官司?
- 17神话故事之嫘祖养蚕读后感
- 18如何高效率地做事
- 19求男仆人下跪图动漫
- 20“疯产姐妹”中的张小花为何很少出境?
- 21绝世唐门
- 22《东宫》之瑟瑟黑化:为什么说如果不爱一个人,就不要给他希望?
- 23文文诺诺是不是词组
- 24兰州冬天大概多少度
- 25小说女主叫童笙,男主应该是陆山河,女主做小姐,想问这叫什么小说
- 26《 临界爵迹 》写完了吗?
- 27我要写一部斗罗大陆的同人小说,请大家帮忙给人物起名字,武魂,魂技
- 28青岛新闻网的团队
- 29张良和荀彧哪个厉害
- 30如果你的男友有一个白月光初恋,你会不会感觉很介意?
相关搜索
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱岗敬业清白工作快板
- 爱情论坛
- 鞍山二人转剧院
- 爱情名句
- 安全生产很重要相声
- 爱在南湾音乐
- 艾宝良评书谜踪之国
- 艾斯相声版
- 爱心捐助为主题的相声稿子
- 哎呀我说命运啊二人转
- 安全快板词创作
- 爱唱反调的小松鼠评书
- 爱如茉莉是相声
- 爱护校园相声
- 安新县老河头镇西地大鼓队
- 爱读书的相声
- 安东用相声传递文明
- 爱莲说书法小楷作品
- 爱情和友情的区别
- 爱护树木的快板
- 爱三国的相声
- 安静看看南音公会
- 安徽的快板
- 阿宝二人转风格的歌曲
- 爱情里没有谁对谁错
- 安全健康文明相声
- 奥特曼的大鼓包有多大
- 爱情小品相声
- 安徽民间小调快板说唱
- 艾灸贴好吗
- 百看不厌的古言小说
- 伯特之泪
- 变形金刚84版国语版全集
- 表扬孩子优点的20句话
- 北颂圣诞稻草人小说
- 博物馆奇妙夜2免费
- 伯牙鼓琴朗读音频
- 八下英语grammarfocus翻译
- 变形金刚中文
- beyond的电影
- 表白闺蜜的唯美句子
- 八至诗最深层的意思
- 北京小汽车指标
- 捕捉松鼠方法
- 八段锦教学视频免费下载
- 白色单词怎么读
- 霸王龙模型玩具
- 表白信纸
- 八音盒钢琴曲简谱
- 别让我一个人醉歌曲原唱
- 八年级上册英语课文朗读音频人教版
- 北瓜
- 宝葫芦的秘密故事新编赵六
- 百家讲坛东汉
- 不安的年代愿你平安歌曲原唱
- 宝宝早教动画
- 宝宝辅食蛋糕的做法大全
- 八哥鸟唱歌
- 白居易诗词夜雨
- 白雪公主的故事原文
- 茶的真实历史有声书
- 陈二狗的妖孽人生有声读物
- 超极奶爸陆尘懒人有声小说
- 穿到七十年代
- 崔老道捉妖2三探无底洞有声小说
- 超级侦探蓝小莫
- 超品兵王在都市有声小说
- 穿越到清末的有声小说
- 苍穹武神有声书
- 初中语文必背古诗文
- 从特种兵开始崛起有声小说
- 超品修仙小农民
- 陈九歌有声小说
- 穿越的有声小说免费听
- 畅听有声的小说
- 从不确定性中获益有声小说
- 赐福天官有声书
- 纯禽老公求放过有声小说
- 唇枪有声小说资源
- 超品巫师有声书完整版丸子
- 柴小玖有声小说全集
- 穿书后不和
- 传统有声读物
- 超级战舰2
- 曾仕强鬼谷子有声小说
- 村暖花香有声小说
- 穿越之妃我倾城有声书
- 纯音乐老歌
- 辰羽有声书
- 陈情令2追羡记有声小说28
- 德云社端午相声专场
- 东北二人转郭旺周晶
- 哆啦a梦第一
- 东北京东大鼓调
- 董明珠二人转大将五更
- 德云社相声海外墨尔本专场
- 德云社相声春晚人选确定
- 单田芳评书隋唐演义训
- 大兵相声讲话
- 电击小子
- 东北小姐姐演唱经典二人转
- 大鼓企业文化
- 德云社的这段相声
- 东北各样二人转
- 德云社相声卖布头
- 堤头大鼓队
- 单田芳评书水浒传武松82
- 都市之相声大师剪刀手
- 大宋侠女评书
- 单田芳全部评书张作霖
- 大兵经典相声合集相亲
- 动漫天团相声
- 东汉演义评书台词
- 大鼓米线创始人是谁
- 大鼓罗成归天25
- 东北二人转小矮人
- 大年初一快板词
- 窦尔敦评书全集
- 大鼓米线平远分店
- 单田芳评书水浒传75回
- 二人转唱的插皮鞋
- 二人转表演艺术家赵晓波
- 二人转魏三正戏包公赔情
- 二人转版的包容原唱
- 二人转阴魂阵关小飞
- 二人转七岁红档马
- 儿童群口评书
- 二人转原版擦皮鞋是谁
- 二人转的老板
- 二人转搞笑语录
- 二人转罗成算卦反五损原版
- 二人转三个傻子上坟
- 二人转弹琴段子
- 二人转体验
- 二人转刘亮多少岁
- 二人转拉场戏粱塞金感面
- 儿子喜欢刘宝瑞相声
- 二人转马前泼水电影曲谱
- 二人转吉忠利徐秀丽唱
- 二人转英台男装把书念
- 二人转于春雨壮壮
- 二人转小帽6070后
- 二人转烧十张
- 二人转演员像张晋
- 二人转昊天
- 二人转老三
- 二人转专场演出欢乐不断
- 二人转骑假驴
- 二人转程野与美女
- 二人转石头哥
- 风雨情人
- 飞雪剑吟
- 分身之术
- 拂塵
- 凡眼
- 飛行客船ルシタニア号
- 复古是一种情怀
- 父亲的天空
- 凡事趁年轻
- 分开不是谁的错
- 飞到你的心上
- 风格异域
- 风土文化
- 蜂拥而至
- 反正你买单
- 非常新年
- 放肆温柔
- 风情俄
- 风吹云散你也走了
- 服务第一
- 风花再无雪月
- 梵天降魔曲
- 枫叶承利
- 放你自由去飞
- 帆船出海
- 枫叶红了
- 赴君辞
- 非洲鼓手鼓打击乐十二
- 逢中的感觉
- 放鸭歌
- 广汽传祺越野
- 关节髌骨
- 感恩老师的诗句有哪些?
- 歌曲陪我一起看草原
- 关于网球的英语单词
- 官神小说txt下载
- 关于吊唁的英语作文
- 高考英语复习资料
- 郭德纲单口免费听
- 刮痧的禁忌症和适应症
- 感恩主恩歌曲
- 国内热门旅游城市
- 贵阳第三实验中学
- 古言高质量耐看的小说推荐
- 广要道章第十二
- 桂圆的作用与功效
- 贵女娇妃全文
- 国术高手在都市
- 关于春节的优秀作文450字
- 歌曲雨花石简谱
- 搞笑古诗顺口溜 笑死人
- 甘肃十大必游景点
- 高中化学熵变
- 古言np推荐
- 国五车
- 故剑情深南园遗爱
- 歌曲兰花草原唱
- 高级的表白文案英文
- 怪奇物语第二季下载
- 感谢帮助诗词
- 湖南大鼓孝歌
- 侯金艳相声
- 嘿老头的相声
- 侯宝林事第几代相声演员
- 胡家蒋刘兰芳评书
- 回味老相声
- 和琴书有关的诗句
- 呼啦啦相声词
- 合葬相声用语
- 合肥说书
- 黄鼠狼给鸡拜年快板表演
- 豪气惊天评书人物称号
- 豪气惊天评书内容
- 郝耀文相声
- 会说相声又会唱歌
- 回到明朝当王爷粤语评书
- 合肥万达大鼓夜景
- 好奇害死人的相声串词
- 胡跃文的相声
- 红楼梦评书的词
- 很热的相声
- 黄书郎那个相声
- 和春天有关相声
- 猴猴说书
- 和宋小宝二人转超欢乐
- 横批成语相声
- 侯文静牛年相声
- 黄冈艺术学校元旦晚会相声
- 黄俊英的相声打灯谜
- 哈哈笑相声队相声专场
- 节目京东大鼓
- 京韵大鼓骆玉笙拌奏
- 京东大鼓郑燕专辑
- 家无长物琴书自乐
- 京东大鼓让座二胡伴奏简谱
- 京东大鼓武家坡剜菜董湘昆
- 经典相声晚会剧本郭德纲
- 极品相声帮演员
- 贾玲凤凰传奇相声完整版
- 金霏陈曦相声唐山方言
- 旧版二人转全集杨姑娘
- 荆门南音国际人均消费
- 简便相声剧本
- 荆州渔鼓腔戏视
- 京东大鼓老人难伴奏
- 俊淼相声培训
- 京东大鼓表里山河
- 积极的心态成功的一半相声
- 金霏相声针灸宝典
- 简短幼儿相声
- 讲礼貌的相声剧本
- 将军令大鼓的打法口诀
- 济南评书艺术家收徒
- 姬天语相声荤段子
- 京东大鼓火红歌词
- 江义阔安徽大鼓书全集
- 经典评书杨家将第一百集
- 京韵大鼓名段欣赏罗成算卦
- 九南说相声遭粉丝拆台
- 贾冰相声小品全集最新
- 考研英语一原题
- 科目科目三灯光模拟
- 开学典礼作文三年级作文
- 恐龙儿歌音频
- 开学季作文400字
- 孔子第100代传人
- 昆虫记有哪些动物
- keynote模板免费下载
- 可乐姐姐讲故事免费听
- 狂人日记课件
- 可以听书吗
- 考研英语历年平均分
- 看胎心监测
- 恐龙星球全集
- 考驾照科三流程
- 看小说呢
- 昆虫记读书笔记小学
- 孔雀舞曲
- 口才朗诵稿件
- 孔子博物馆
- 开局一座山漫画免费观看全集完整版
- 可开启全景天窗
- 开封府传奇全集
- 可以不买车损险吗
- ktv开心的歌
- 快穿女主无cp小说
- 昆虫记概括总结
- 跨越时空拥抱你
- 看球直播英超
- 筷子兄弟儿歌演唱会
- 历史老师教小学生英语
- 路人问路英语小学生搞笑
- 励志小学生英语句子
- 老师怎么教小学生英语
- 绿色裙子英语作文小学生
- 老外跟小学生说英语
- 老外看小学生说英语
- 李白英语故事小学生
- 拉萨藏族小学生读英语
- 老师教小学生英语搞笑
- 临沂小学生英语单词
- 练英语听力小学生
- 泸州小学生怎样学习英语
- 绿色出行英语作文小学生
- 流行英语歌曲小学生
- 乐山地区小学生英语
- 老师让小学生领读英语
- 励志英语演讲小学生
- 老师帮助小学生学习英语
- 练字英语小学生怎么练
- 李阳英语 小学生作文
- 骆驼英语介绍简单小学生
- 落后小学生励志句子英语
- 朗读小学生英语的软件
- 了解小学生英语作文范文
- 励志小学生英语谚语大全
- 老外采访县城小学生英语
- 了解小学生的喜好英语
- 老外采访上海小学生英语
- 旅行日志英语小学生版
- 咪好一家
- 魔音小C
- 摩涅塔
- 莫莎莎的神奇图书馆
- 漫威英雄
- 末日生存
- 喵卷卷
- 名著精讲
- 魔法少女小圆
- 喵音星球
- 马小跳
- 末日超能者
- 猫咪故事
- 毛毛阿姨
- 魔法酷族
- 魔法公主空间大作战
- 魔法女巫
- 木希姐姐
- 毛豆豆
- 名人故事
- 萌探二哈
- 蘑菇王国
- 米小坏
- 米可可的故事城
- 盟卡车神
- 马修老师
- 毛小毛
- 梦境探险
- 马克吐温
- 猛虎火山
- 男儿歌的钢琴乐谱
- 鸟飞儿歌
- 你睡着了吗儿歌英文
- 男儿歌rap唱法
- 宁波初三期末考试英语
- 女儿歌dj版最好听的歌
- 哪些儿歌有版权保护
- 男儿歌腾讯必买
- 你最想和谁过五一儿歌对唱
- 努力吧老男孩儿歌曲
- 牛津七年级上册第6单元英语单词
- 你笑起来真好看的拼音儿歌
- 那曲有几个英语幼儿园
- 你好你好儿歌钢琴谱
- 南沙金业小学太小了吧英语
- 牛津英语初二下册
- 哪个属相儿歌
- 努力干活儿歌大全歌词
- 女士英文儿歌舞蹈简单版
- 牛津版英语四年级上册6单元预习
- 年初二用英语怎么写
- 牛津 6年级英语
- 你是我的梦想什么儿歌中文
- 哪里找小学英语的音频
- 你是我的乖宝贝儿歌曲
- 南昌大学大一英语考试
- 那些人儿歌曲含义
- 那些好听的英文短句儿歌
- 男友唱儿歌哄她睡了
- 你的目光我的成长儿歌
- 欧洲古代史
- 欧布奥特曼第一集
- 欧布
- 欧体兰亭集序
- 欧洲民间故事电子书免费
- 欧洲的战争史
- 欧洲民间故事精选
- outside
- 偶尔会咳血是什么情况
- 偶尔一直打喷嚏是什么原因
- 欧布奥特曼动画片全集免费观看
- 欧洲vodafonewifi狗
- o叶罗丽精灵梦
- online游戏
- 偶像活动stars 第一季
- 欧洲旅游城市排名
- 欧洲地图高清中文版
- 欧洲民间故事100篇
- 欧阳修诗一首
- 偶然闯入的世界
- 欧美日韩小说
- 欧洲的天气
- 欧罗拉公主
- 欧布奥特曼泰罗麦克斯形态
- 藕断丝连歌词
- 欧亨利经典短篇小说
- 欧美电影十大经典歌曲
- 欧阳修宋代
- 欧美理论片电影
- 欧盟如何申请商标
- 霹雳干戈
- 品行歌
- 平安夜的烟囱
- 陪你唱情歌
- 破戒
- 跑早船
- 蓬莱购
- 葡萄牙口水弹
- 普陀山佛学院院歌
- 平淡的爱你
- 偏爱温柔合集版
- 庞令明抬榇决死战
- 脾气野
- 骗情骗爱
- 苹果电脑
- 葡萄牙气质摇
- 葡萄牙说唱顶级电音
- 爬上屋顶
- 徘徊十字路
- 派对跳舞
- 普拉提课
- 骗了我还要伤害我
- 派对时刻
- 葡萄牙全网一个就是我
- 漂亮妹陀
- 平沙落雁
- 凭栏顾
- 平衡你的極限
- 菩提清心曲
- 拍膊头
- 青城山的传说
- 权力的游戏第一季删减
- 全文暗流
- 芊芊影视
- 亲子课堂
- 青花椒泡脚什么功效
- 亲子阅读卡简单
- 情绪低落表情
- 青春给了你
- 汽车智能技术专业就业前景
- 汽车后视镜防雨膜
- 汽车启停电池
- 请唱首歌
- 奇书网小说下载
- 七夕诗意
- 卿人如梦阅读
- 七八十年代乡村电视剧
- 去旅游需要准备什么
- 秦始皇的优秀品质
- 全集收听汽车乔乔成长故事
- 秋天的古诗词
- 钳 鳄鱼
- 秦始皇的父母
- 黔驴黔驴技穷
- 青云直上全文阅读免费阅读
- 情感emo文案
- 请播放汪汪队
- 情欲小说大全
- 清平调原文
- 亲亲日常电视剧免费
- 人间词话精读有声书
- 人教版英语pep
- 人皮手札有声小说在哪听
- 如果有个直达天堂的电梯
- 如何成为企鹅fm有声书主播
- 人间下卷拯救者结局有声小说
- 儒林外史有声小说打包
- 人生13有声书
- 榕榕姐姐2021
- 人生十二法则有声书
- 忍住别插手
- 儒武争锋有声小说不更新了吗
- 仁山法师讲金刚经有声书5
- 日本有声读物软件
- 日语敬语脱口说
- 软妹养夫记
- 日文原版小说有声朗读
- 人气有声小说玄幻
- 人生不怕从头再来有声小说
- 热门商战小说有声小说在线收听
- 人类群星闪耀
- 人皮笔记有声小说免费版
- 入戏周沅有声小说
- 任梓宁有声小说在线收听
- 人道至尊有声小说免费听
- 热门的穿越有声小说
- 瑞士有声小说风景
- 如何用车载导航听手机的有声小说
- 乳乳小说有声小说
- 日本电影追捕
- 史炎说相声有新人
- 适合小学的校园相声
- 苏州评弹陆佳麒简历
- 适合毕业欢送会的相声
- 少林八绝三评书
- 神墨口才小快板节目
- 苏州评弹四季歌词曲
- 沈腾相声首秀爆笑来袭
- 苏州的桥弹词
- 适合小孩子演的相声
- 山西方言相声逗你没商量
- 孙越搞笑相声看病
- 说郭德纲得病的相声
- 十年以前的相声歌曲
- 沭阳琴书临洮府第七季
- 三年级传统文化相声与快书
- 说相声说一半突然内急
- 说书叶圣陶先生二三事
- 苏文茂相声小段全集
- 四大笑星相声大全
- 属灵相声
- 孙秀英琴书扒狗皮第一集
- 世界最顶级南音艺术家
- 孙小宝跟闫学晶唱二人转
- 苏州评弹游记
- 苏州喝茶评弹
- 山东琴书王天宝下苏州词
- 说坚持跑步的相声
- 四川普通话相声完整版
- 孙立荣唱的二人转双锁山
- 徒弟演讲稿
- 田墨演讲
- 太原演讲协会
- 脱口秀冠军的演讲
- 团队知足演讲稿
- timeout主题演讲
- 泰州校园故事演讲比赛
- 碳酸锂演讲
- 团干部竞聘演讲稿
- 团队凝聚力演讲稿
- 同学们演讲
- 泰国鼻子哥演讲
- 推优团会演讲
- 听科普演讲的意义
- 团课中学生演讲
- 躺平和奋斗演讲稿
- 特殊的2021年演讲
- 藤县体育馆演讲
- 唐诗宋词演讲稿
- 谭老师励志演讲视频
- 团队管理者演讲题目
- 泰语演讲
- 退休女教师的演讲视频
- 台州演讲培训
- 推荐断章演讲稿
- 拓岗促就业演讲
- 同事故事的演讲稿
- 谈人生谈理想演讲稿
- 驼城小喇叭演讲稿
- 太阳致敬式演讲
- 五行五音疗法
- 无上神帝有声小说118
- 无双修神有声小说在线收听
- 王玥波君臣斗
- 我的医术能升级有声小说
- 万古最强宗有声小说在线听
- 晚安妈妈小时候
- 无限科技强化
- 王昕讲招商
- 王阳明有声书女声
- 我真不是高人啊
- 文史经典有声小说
- 文中书城的有声听小说怎么没有了
- 网游10倍速度有声小说
- 无人生还录有声书需要版权吗
- 我是一只猫精2有声小说
- 我有一套吓鬼系统
- 我靠吸引力法则赚到三千万
- 网游火影巅峰有声小说
- 吾爱破解有声小说我在三界开茶馆
- 我的世界之梦想
- 无夜边境乔飞传有声书
- 我的老婆是仙子有声小说在线收听
- 我可以兑换悟性有声小说
- 我的千年女鬼媳妇有声小说
- 围城有声小说在线收听聂梅
- 我叫小咪今年25有声小说
- 问道有声小说免费
- 乌九有声小说免费收听
- 文娱教父有声小说在线收听
- 心似海洋田畈盘
- 笑眉儿网王
- 小说巫术力量
- 写夺命十三剑的小说
- 小说想说说不出来
- 乡村种田高手80
- 小说秦放白简
- 姓岑的女主小说
- 小说凤非离
- 小说女主是凯特贝金赛尔
- 笑看云起
- 小说渣婚之后杭州19楼
- 喜欢玩游戏看小说的女朋友
- 小说便便还是你
- 小说新世界是什么意思
- 玄幻小说地瓜
- 玄幻小说男主有打神魂的铁棒
- 小说我在红色高棉的日子里
- 小说520泡书吧
- 小说网络注册写手
- 小二园的小说
- 西方玄幻异次面小说
- 小小书屋小说
- 雪地上的女尸
- 小学生枕边书在线阅读
- 小说人物江策江陌
- 写胤禛的小说
- 雪小禅好看小说推荐
- 小说天龙剑神
- 小说主角叶寒是哪本书