滁州西涧的涧是什么意思
这首诗是公元781年(唐德宗建中二年)韦应物任滁州刺史时所作。作者非常喜爱西涧清幽的景色,一天游览至滁州西涧(在滁州城西郊野),写下了这首小诗。
《滁州西涧》是山水诗的名篇,也是韦应物的代表作之一。
基本信息
中文名
滁洲西涧
作者
韦应物
创作时期
唐代
目录
作品原文
滁州西涧
滁洲西涧
韦应物
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
注释译文
词句译文
1.滁州:今安徽省滁州市。
2.西涧:滁州城西郊的一条小溪,有人称上马河。即今天的西涧湖(原城西水库)。
3.独怜:独爱,一种对幽草的独情。
4.春潮:春雨。
5.野渡:荒郊野外无人管理的渡口。
6.横:指随意飘浮。
7.上有黄鹂深树鸣:树荫深处的黄鹂发出诱人的叫声。黄鹂,黄莺。深树,树荫深处。
8.野渡无人舟自横:郊野的渡口空无一人,只有空空的渡船自在地漂浮着。野渡,野外的渡口。自横,
自由自在的漂浮着。
《滁州西涧》是一首写景七绝。七言绝句是中国传统诗歌的一种体裁,属于近体诗范畴。此体全诗四句,每句七言,在押韵、粘对等方面有严格的格律要求。
《滁州西涧》是唐代诗人韦应物任滁州剌史时,游览至滁州西涧,写下的诗情浓郁的小诗。
原文如下:
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
译文如下:
我喜爱生长在涧边的幽草,黄莺在幽深的树丛中啼鸣。
春潮夹带着暮雨流的湍急,惟有无人的小船横向江心。
词句注释
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
本篇为作者任滁州剌史时所作。作者游览至滁州西涧,写下了这首诗情浓郁的小诗。
诗的前二句“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”是说:诗人独独喜爱涧边生长的幽草,上有黄莺在树阴深处啼鸣。这是清丽的色彩与动听的音乐交织成的幽雅景致。“独怜”是偏爱的意思,偏爱幽草,流露着诗人恬淡的胸怀。后二句“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”是说:傍晚下雨潮水涨得更急,郊野的渡口没有行人,一只渡船横泊河里。这雨中渡口扁舟闲横的画面,蕴含着诗人对自己无所作为的忧伤,引人思索。
《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的一首写景七绝。
全诗如下:独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
全诗的意思:(我)最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
赏析:
这是一首写景的小诗,描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草迹键而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。
诗写暮春景物。“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”。是说:诗人独喜爱涧边生长的幽草,上有黄莺在树阴深处啼鸣。这是清丽的色彩与动听的音乐交织成的幽雅景致。暮春之际,群芳已过,诗人闲行至涧,但见一片青草萋萋。这里幽草,深树,透出境界的幽冷,虽然不及百花妩媚娇艳,但它们那青翠欲滴的身姿,那自甘寂寞、不肯趋时悦人的风标,与作者好静的性格相契,自然而然地赢得了诗人的喜爱。这里,“独怜”二字,感情色彩至为浓郁,是诗人别有会心的感受。它表露了作者闲适恬淡的心境。王安石有“绿阴幽草胜花时”之句,写初夏之景,与此同一立意。首句,写静;次句,则写动。莺啼婉啭,在树丛深处间关滑动。莺啼似乎打破了刚才的沉寂和悠闲,其实在诗人静谥的心田荡起更深一层涟漪。次句前头着一“上”字,不仅仅是写客观景物的时空转移,重要的是写出了诗人随缘自适、怡然自得的开朗和豁达。
接下来两句侧谈含重写荒津野渡之景。景物虽异,但仍然循此情愫作展衍:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”。这两句是说:到傍晚时分,春潮上涨,春雨淅沥,西涧水势顿见湍急。郊野渡口,本来就荒凉冷漠,此刻愈发难觅人踪。只有空舟随波纵横。“春潮”与“雨”之间用“带”字,好像雨是随着潮水而来,把本不相属的两种事物紧紧连在了一起,而且用一“急”字写出了潮和雨的动态。结尾句。用“无人”一说明渡口的‘“野”。二句诗所描绘的情境,未免有些荒凉,但用一“自”字,姿侍巧却体现着悠闲和自得。韦应物为诗好用“自”字,“自”字皆可释为“自在”“自然”之意,含有“自我欣赏”、“自我怜爱”的意蕴。
作者激轮码任滁州刺史时,游览至滁州西涧,写下了这首诗情浓郁的小诗。此诗写的虽然是平常明哪的景物,但经诗人的点染,却成了一幅意境幽深的有韵之画。全诗为:独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
唐代
韦应物
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横.
《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的一首写景七绝。作者任滁州剌史时,游览至滁州西涧,写下了这首诗情浓郁的小诗。诗里写的虽然是平常的景物,但经诗人的点染,却成了一幅意境幽深的有韵之画,还蕴含了诗人一种不在其位,不得其用的无奈与忧伤情怀,也就是作者对自己怀才不遇的不平。
横,这个字点缀出在孤独的西涧河畔,连小船都无人问津,所以用横字来显示优美风景中孤寂的河面小舟,也暗示了自己怀才不遇的悲伤情怀。
- 1打卡是什么意思?
- 2求勋鹿虐文!!!超虐的,灿白也可以
- 3赞美茶香的优美句子
- 4城下町的蒲公英同人小说
- 5一本现代言情小说 男主被自己亲人和女主设计 和女主结婚 之前从小男主
- 6<NANA>是什么时候开始出的?
- 7怎么克服对黑夜的恐惧?
- 8做销售有什么好技巧?
- 9有没有男主角一开始就能秒杀几万人的小说
- 10一部小说男主不许女主说怕他 “怕我吗”“不,不怕”“记住只要你不怕我我永远不会伤害你”的一部小说
- 11求小说 古代原本的女主或女配战胜穿越的女主
- 12学会生存作文急用
- 13书荒,求好看不出名的小说!
- 14谁推进一些好看的网络小说.类型不限.要幽默.文笔好的.!
- 15网上写小说是否都有稿费,大概怎么评算
- 16求小说男生名字,要冷一点的
- 17女主是暴发户的女儿,进入贵族学院,被男主当成男生,并且男主等了女主十年的小说
- 18exo灿白宠溺文总裁攻白贤是灿烈公司职员
- 19曹荣说西游记后传是自己的作品,钱雁秋是如何回怼的?
- 20一种青色的鱼 背上有尖角 头2边也有尖角 是叫什么鱼?
- 21有谁知道一篇小说,故事中的女主角摔下山崖后,被一个人救起后,和别人交换身份重生的
- 22近年来影响力较大的网络侵权案件
- 23作文,题目:快乐的回忆
- 24关于龙的成语有哪些
- 25《甄嬛传》丽嫔只是疯了,为何一定要被打入冷宫?
- 26求小说女主头发的描写!!各位大神快来帮帮忙啊
- 27求评论小说~感觉没几个人看呀
- 28男主是个总裁,在一张海报上第一次看见女主就有感觉,女主是个芭蕾舞者,家境也不错的小说
- 29红高粱这部电视剧如果做成考试题会怎样
- 30主角和天帝老婆生下第十金乌的小说?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安之若素微笑向暖
- ant
- 澳大利亚天气特点
- 安徒生童话最美的玫瑰花
- 爱久久小说
- 安徽卫视在线直播免费
- 安全小故事短篇30字
- 爱我就抱抱我儿歌dj
- 安吉有什么好玩的景点推荐
- also
- 奥利奥英语
- 矮的拼音
- 阿长与山海经道理
- 安卓7723植物大战僵尸
- 爱情很简单的经典句子
- 挨打的幽默语句
- 骜婿当道岳风
- 爱恋法国电影
- 爱莎公主与安娜公主的故事
- 阿尔山市天气预报
- 阿根廷最新新闻
- 爱吃面包的儿歌歌词大全
- 按摩哪里可以助眠
- 奥瑞纳克鳄鱼
- 爱岗敬业经典诗词
- away歌曲儿歌
- 爱着纯音乐版
- 暗影护法
- 爱的妇产科2电视剧
- 爱心温情的散文
- 部编版初中名著阅读书目
- 北海老街附近有什么好玩的
- 表达亲姐妹情深的唯美句子
- 包水饺作文600字
- 不花钱的网页游戏
- 白居易十首诗
- 白敬亭一年收入
- 保山附近的旅游景点
- 爸爸纯音乐伴奏
- 不负如来不负卿的寓意
- 比较丧的句子
- 八字对照
- 半途而废的名言
- 北庭西郊候封大夫受降回军献上
- 蚌埠到北京高铁时刻表查询
- 殡葬大学
- 巴啦啦小魔仙舞
- 表达爱意的小作文
- 宝宝多大穿鞋合适
- 爸妈老了我心酸的句子
- 伯明翰英语
- 白玉功效
- 贝乐虎成语故事视频
- 白鹭金岸
- 北京东路的日子mp3免费下载
- 百色有哪些大学
- 被夸厨艺好高情商回复
- 北京靠谱的旅行社
- 表示尊严的名人名句
- 班得瑞初雪纯音乐mp3下载
- 传世宝鉴有声小说
- 初三政治下册
- 磁带有声读物
- 超牛快婿有声小说
- 肏有声小说
- 丑女滴仙有声小说
- 穿成反派boss的小心肝有声书
- 穿裙子的小男子汉
- 查案有声小说推荐
- 村毒医有声小说
- 丞相大人求休妻
- 穿越八十年代逆袭
- 窗外小说有声
- 穿越继室有声小说
- 踌躇的岁月有声读物
- 丑女种田山里有声小说
- 陈彦主角有声书方言版
- 春天的有声小说
- 从前有座灵剑山7有声书
- 陈情令2追羡记有声小说160
- 超人有声书
- 城堡卡夫卡
- 曾仕强讲道德经有声读物
- 超级医圣有声书大百科
- 从卖水果开始到土豪有声小说
- 穿越原始异时代有声小说网
- 穿越之极品弃妃
- 传统修身直腿坐
- 从头燃到尾的有声小说
- 从零详解易经六十四卦
- DNF麦兜的幼儿歌曲简谱
- 大班放松儿歌
- 打电话儿歌类似
- 胆小鬼儿歌小女孩
- 大马不听话儿歌简谱教唱
- 丹麦儿歌丰收之歌五线谱
- 打花巴掌儿歌家教学目标
- 嘟拉儿歌故事
- 德国儿歌春天的来了
- 单簧管与钢琴合奏儿歌
- 大班儿歌拜大年
- 倒放一首儿歌的说说文案
- 大声和宝宝讲话儿歌大全
- 带兔字的祝福儿歌歌词大全
- 大猩猩幼儿歌曲舞蹈
- 大西瓜儿歌歌词图文并茂
- 豆乐儿歌毛毛虫要回家
- 动物儿歌产生的问题
- 带门字儿歌好听的歌名
- 抖音最火儿歌小苹果
- 带眼镜的老鼠儿歌
- 动物习性儿歌
- 大灰狼要保护好小可爱儿歌
- 抖音歌曲版儿歌大全
- 大象和小老鼠英语儿歌歌词
- 大家一起哈哈笑儿歌
- 大白兔和小黑马儿歌
- 动感少年儿歌
- 嘟拉儿歌让我认识交通工具
- 动物熊猫英语儿歌
- 二下语文雷雨
- 儿童编
- 儿歌四大发明大班
- 儿歌大全100首经典儿歌联唱
- 二年级的作文200字
- 儿童学习英语的游戏
- 峨眉山旅游注意事项
- 鳄鱼皮具品牌
- 二年级数学比一比算一算
- 儿童洗脸方法小儿歌
- 二年级读书心得50字
- 儿歌天天唱
- 儿歌十拍手
- 儿歌元宵节谱子简单版
- 儿歌钢琴装饰音如何弹
- 儿歌咏白鹭
- 儿歌名单
- 二十四拐电视剧全集
- 儿歌小红虾
- 儿童小小猪佩奇
- 儿歌早教启蒙益智
- 儿歌e大调怎么配伴奏
- 儿童手工剪蝴蝶简单步骤
- 儿歌深处
- 饿狼传说电影
- 儿童睡前故事丑小鸭变白天鹅
- 儿歌播放中心在线听
- 儿童画画小猪佩奇彩色
- 儿童_短片
- 儿歌柳树姑娘纯音乐
- 分式复习英语启蒙儿歌水果
- 方法英语启蒙分级读物推荐
- 翻译八年级下册英语第六单元3a
- 非教少儿英语
- 放弃了英语启蒙的英文
- fingersong手指歌启蒙英语儿歌
- 父与子英语启蒙130
- 复述八年级下册英语第五单元2a
- 疯狂英语适合5年级吗
- 父母不懂英语婴儿如何启蒙
- 饭饭英语一年级人教
- 风靡全球的英语启蒙儿歌
- 父亲带孩子讲英语
- 福建五年级英语第六单元
- 放心启蒙英语学习哪家强
- 复合式听力
- 讽刺初三的英语怎么说
- 父母帮孩子英语启蒙好吗
- 飞跃教育有启蒙英语吗
- 父母英语零基础启蒙
- 福州4年级英语怎么说
- 福建四年级上英语期末
- 复活节的英语五年级
- 方案英语启蒙水果创意蛋糕
- 疯狂的少儿英语
- 仿写七年级下册英语27页3c
- 发音不好怎么启蒙英语呢
- 福州幼儿园启蒙英语
- 飞机英语启蒙幼儿园
- 父母是启蒙老师英语作文
- 钢琴手指儿歌
- 歌曲搞笑版儿歌大全歌词
- 钢琴儿歌伴奏送别ppt
- 关于重庆美食的简单儿歌
- 狗和猴子儿歌
- 乖乖睡觉的小宝贝儿歌歌词
- 歌词有天天向上的儿歌
- 国庆节儿歌弹唱面试
- 跟敲门有关的儿歌有哪些
- 关于睡觉贝瓦儿歌
- 关于小兔的故事儿歌有哪些
- 钢琴简谱入门儿歌白蛇
- 国际幼儿园英文儿歌
- 钢琴简谱儿歌指法
- 搞笑儿歌歌
- 国外儿歌表演唱教育现状
- 广东话拼音儿歌舞蹈简单
- 咕力咕力儿歌幼儿园
- 过年大扫除儿歌小手拍拍
- 感恩儿歌的手语
- 过马路儿歌文案怎么写
- 赶走小病毒儿歌图谱
- 关于孝顺的儿歌或童谣
- 光碟经典儿歌卡通
- 歌词有蛋糕店的儿歌叫什么
- 肝胆相照粤语儿歌乳糖酶
- 个性语言启蒙英语儿歌
- 钢琴谱小班儿歌简单教学
- 关于圣诞的歌儿歌大全集
- gary歌曲儿歌
- 侯宝林相声段子节选
- 海口大鼓按需定制
- 邯郸二人转演绎
- 猴年画猴快板
- 韩昭侯说书
- 侯瑞相声
- 河文玲琴书
- 会说相声的蛤蟆
- 何云伟相声集相声
- 好田芳评书乱世枭雄
- 淮海琴书沐阳
- 虎年快板
- 浑南音乐喷泉到几号
- 欢乐东北风相声全集
- 霍燃二人转协会
- 哈尔滨相声自乐汇
- 湖南卫视元宵节晚会相声
- 衡水中学相声
- 海龟先生南方草莓音乐节
- 侯耀文的一段相声
- 欢歌渔鼓
- 侯耀文83年春节相声晚会
- 侯震不说相声可惜了
- 海清杨议相声
- 哈尔滨带二人转的餐厅
- 何况一说相声的
- 侯振鹏同台说相声
- 黄鹤楼快板词
- 画皮05评书
- 淮海琴书临洮府全集
- 贾玲庆余年第二季
- 解说第二季庆余年是谁呀
- 解说剧情庆余年第二季视频
- 极速影视庆余年第二季
- 解说剧情庆余年第二季
- 剧情分析庆余年第二季
- 讲解庆余年第二季的小说
- 解说第二季庆余年是谁
- 急等庆余年第二季
- 剧透社庆余年第二季
- 极速云庆余年第二季
- 剧版庆余年第二季
- 剧庆余年第二季
- 贾玲版庆余年第二季
- 今天庆余年第二季开播了吗
- 九语唠嗑庆余年第二季
- 解说第二季庆余年视频全集
- 继续听庆余年第二季
- 剪映庆余年第二季
- 解说第二季庆余年视频大全
- 讲述庆余年第二季
- 剧透听书庆余年第二季
- 剧本版庆余年第二季
- 讲解庆余年第二季
- 剪辑庆余年第二季的视频
- 金晨庆余年第二季
- 剪辑庆余年第二季在线观看
- 解说第二季庆余年视频
- 解说庆余年漫画第二季
- 剧透庆余年第二季
- 酷狗如何免费听音乐
- 恐怖游轮在线观看完整版免费
- 快乐崇拜幼儿舞蹈
- 开学典礼日记300字
- 科目四模拟考试
- 酷我音乐2016旧版本
- 课后辅导小说
- 恐龙玩具甲龙
- 开心版英语五年级下册
- 昆虫之王是哪种昆虫
- 可爱的小猫日记
- 快速缓解头痛的办法
- 狂人日记读书心得
- 开放视频聊天
- 凯叔讲西游记故事免费听
- 可能程响歌词文本
- 科目二考试视频科目
- 看草原
- 狂妻来袭偏执大佬宠上天txt
- 看电影的日记400字
- 看小说的软件免费的软件
- 酷铃声
- 卡门音乐
- 夸人有能力的句子经典语录
- 科学种田
- 可是我很温柔
- 快把我哥带走是亲兄妹吗
- 恐惧症治疗好的方法
- 科幻文学小说
- 酷够音乐
- 猎妻物语漫画在线阅读
- 量子江湖燕子坞
- 恋乳物语
- 林志颖遇地震小说
- 类似于西边雨的小说
- 类似惊惧玩笑的小说
- 类似于心理罪十宗罪的小说
- 冷陌寒顾澜重生小说
- 雷锋日记云
- 乐极生悲小说云
- 灵异事件侦查局
- 刘慈欣作品集在线阅读
- 猎艳大唐未删
- 类似折纸蚂蚁长宇宙的小说
- 蓝白色半欢半爱
- 类似柔南作者的小说作者
- 老师总爱小说
- 两女一夫的小说
- 类似青龙图腾的小说推荐
- 轮回眼小说排行
- 类似双恋蛋蛋的小说
- 类似太古的盟约小说
- 类似淑女攻略的小说
- 灵香猫小说
- 龙舌兰小说林惜惜在线阅读
- 路人女主小说12卷汉化
- 蓝染忽右介小说
- 类似别枝惊鹊的小说
- 类似重生之契弟的小说
- 李世民传奇
- 满满的相声包袱
- 卖苹果快板
- 苗子徒弟的相声
- 免费听评书杨家将第十一回
- 孟鹤堂周九良相声弹单弦
- 萌宝相声师徒
- 马志明黄族民相声大上寿
- 苗阜和苗阜王声相声
- 麻辣二人转麻小帅
- 梅州山歌快板
- 马派相声掌门人
- 苗阜相声说小日本的
- 苗阜王声关羽相声完整版
- 免费全本小说书城旧版大全
- 苗阜最火最长相声完整版
- 马芳菲快板炮
- 孟鹤堂我是主角的相声
- 马腾翔相声社
- 蘑菇头相声郭德纲音频
- 马志明相声经典黛玉焚稿
- 模仿写趣味相声
- 马三立相声集全集免费听
- 马志明苏文茂相声
- 门对千根竹评书
- 灭北齐上评书
- 木板大鼓的英文
- 美丽创作的原声快板
- 民间安徽快板全集
- 模仿腾格尔唱歌的相声
- 目前相声界谁是辈分大的人
- 那些花儿歌曲是哪年的
- 难舍难分简谱儿歌数鸭子
- 宁夏花儿歌手黄亚简历
- 男儿歌曲时代少年团严浩翔
- 能播放儿歌吗英文
- 你不再是我心中的宝儿歌
- 糯米粒儿歌大全
- 你还喜欢哪些童谣和儿歌
- 你拍一我对一的儿歌
- 男幼师小兔子乖乖儿歌舞蹈
- 你即是花儿歌曲原唱
- 你的脸真好看儿歌歌词
- 念读类儿歌
- 农场儿歌弹奏
- 男儿歌歌曲原唱
- 宁夏回族花儿歌手
- 那些年毁了我们童年的儿歌
- 南京话方言儿歌大全播放
- 鸟儿歌唱的情景描写
- 哪些儿歌有趣味性
- 女儿歌什么感悟
- 你想喝咖啡吗儿歌原唱简谱
- 女儿歌唱的太动听
- 哪首儿歌里面有好爸爸
- 鸟子旁的识字小儿歌有哪些
- 男孩英文儿歌简谱钢琴版
- 你能给我整个儿歌啥意思
- 鸟儿歌唱要入门
- 你是蝶我是花儿歌
- 那年风在吹粤语儿歌叫什么
- 偶像万万岁少儿歌曲
- 欧一呀一呀呦儿歌
- 欧美幼儿歌曲系列推荐
- 欧洲杯英文绘本启蒙儿歌
- 欧美儿歌碰碰狐
- 欧美儿歌有关于猫
- 欧洲的音乐儿歌叫什么来着
- 欧美小孩英文儿歌大全
- 欧若拉文儿歌曲
- 噢吔儿歌
- 欧美儿歌经典100首
- 偶数英文儿歌手指律动
- O欧儿歌正版
- 欧洲幼儿园英语儿歌歌词
- 欧美儿歌啦啦啦啦啦
- O发音儿歌
- 瓯柑儿歌
- 欧巴谢儿歌
- O韵儿歌正版
- 偶尔的儿歌
- 偶然儿歌
- 藕断丝连伴奏钢琴弹唱儿歌
- 欧洲少儿歌唱大赛卡其
- 欧美3岁儿歌
- 偶像万万岁儿歌mp3
- 欧洲经典幼儿歌曲大全
- 欧布奥特曼第24集儿歌
- 欧美投篮儿歌
- 欧美怀旧儿歌有哪些歌名
- 偶书古诗儿歌
- 蓬莱仙境景区
- 品德教育
- 破云2吞海在线阅读无弹窗
- 蓬荜生辉
- 评书说岳后传(全130回)单田芳
- 评书下载免费mp3
- 评书 七杰小五义
- 潘高寿龟苓膏的功效与作用
- 排球女将主题曲
- 皮肤很干燥脱皮怎么改善
- 普希金的诗精选12首
- 破云全集在线听书
- 牝鸡失雏
- 排卵纸和试孕纸有什么区别
- 平凡在线听书
- 瓢虫雷迪全集中文版
- 菩提树又叫什么
- 朋友过生日作文
- 评书哪个软件好
- 庞龙两只蝴蝶
- 排球少年第二国语版全集
- 品牌小吃有哪些
- 盘丝洞电影
- 婆媳吵架
- 平行恋爱时差电视剧全集
- 破道狂兵
- 偏偏宠爱电视剧
- 盘龙在线小说免费阅读
- 培训考研的机构
- 炮附子的功效与作用
- 潜入
- 亲爱的老婆
- 情哥哥心思猜不透
- 青年人的毛病
- 强人
- 秦始皇与阿房女
- 凄美的一天
- 邱北调
- 秦书
- 气质嘟比嘟
- 七輪車
- 轻歌俏唱
- 琴妖
- 情人宝贝
- 曲子分享你们
- 恰查某
- 请你复我机
- 情是枉痴心
- 清冷的落地窗
- 前髪
- 情报戦
- 去县里领奖
- 全程电音
- 青春是一整个夏天
- 气质不过彝族人
- 亲爱的莱拉
- 骑车到拉萨
- 情深到未来
- 情歌轻轻唱
- 杞梁诉情
- 如何成为有声小说
- 日语版的有声读物
- 人生最美是初心有声小说在线收听
- 如何投稿有声书
- 如何录制有声书在哪里投稿
- 人之贱则无敌有声小说
- 惹火狂妃有声小说
- 入木3分有声小说
- 人类简史有声书骆歆
- 人民出版社西游记有声书
- 人世间梁晓生有声小说
- 如何找有声读物
- 人类简史有声书是什么
- 人民文学出版社的有声书有什么区别
- 日本战犯有声小说
- 如何布置有声书工作室
- 人教版英语一年级
- 人类性反应
- 热门都市有声小说
- 人民警察之歌
- 如何播讲有声小说
- 人民日报文章
- 如何将文字小学转换成有声小说
- 任志宏播讲的有声小说
- 任康磊的人力资源管理课
- 儒林外史23回有声书
- 人族镇守使
- 人类起源的演化过程贾兰坡
- 如何成为一名有声小说录音师
- 日本轻小说有声书
- 摄政大明有声书
- 神龙仙界有声小说
- 视频解说有声小说
- 神级风水师小说
- 傻子柱子别停有声小说
- 少年山神的悠闲生活有声小说
- 司徒有声小说推荐
- 萨满出马仙有声小说
- 色尼姑有声小说
- 神级败家子有声小说880
- 三国之席卷天下有声小说在线收听
- 神兵传说小说有声小说
- 三岔口小说有声
- 隋唐剑侠录
- 孙敬修西游记
- 十大经典有声玄幻小说
- 死亡通知单宿命上有声书
- 神雕侠侣有声小说听中国
- 四岁幼儿有声读物
- 什么是自媒体儿童有声读物
- 上校闪婚宠妻无下限有声小说
- 塞北三朝有声小说
- 三体有声书第28讲
- 搜神记有声的小说
- 神医毒妃逆天二小姐
- 水浒传故事有声书
- 水漫金山播音的有声小说
- 圣墟手机版有声小说
- 手机怎样扫码有声书
- 山洼小富农有声书
- 她有主阅读
- 提升用英语怎么说
- 托马斯游戏
- 同学祝贺词
- 天才用英语怎么说
- 跳绳适合的长度
- 泰国电视剧在线
- 糖耐检查需要多少毫升水
- 天气预报胶州市
- 特别深情的名字
- 天空乐队
- 特别的道士
- 听书女神的超级赘婿
- 台风达维登陆海南
- 捅马蜂窝阅读答案
- 唐朝小闲人全文阅读
- 天师寻龙诀全文免费阅读免费
- 图解电影app
- 抬花轿舞蹈视频
- 天师钟馗欧阳振华
- 桐花迟迟开全文免费阅读
- 她的神话在哪看全集
- 太极拳申遗
- 淘气包马小跳夏林果真人
- 团体趣味户外游戏活动
- 探亲小说
- 田径英语怎么说
- 桃子的英语复数
- 唐诗陆霆 小说
- 太荒吞天决免费阅
- World Adventures
- 我们要听评书农历多少了
- Words of NTG
- WOW2-SB-U6幼儿二级课本第6单元
- 王传林评书130
- 我为喜剧狂苗阜女生说相声
- wsekite
- ww3000
- 文哏相声的魅力
- Write Source G5 SkillsBook
- Words0627
- Worldly Wise 3000 book6
- WW3000Book2课文朗读-Mando
- wsw170139
- 武凤朝阳刀评书刘兰芳
- WOW3-SB-U4幼儿三级课本第4单元
- wrtqrtrt
- 温州鼓词孙建丹师傅
- 温州鼓词开场曲
- Words For You
- wordly wise 3000 第四册
- 我要看二人转黄氏女游阴
- WW2
- Working Dogs
- wordly wise 3000 第六册
- Words0813
- WOW3-SB-U5幼儿三级课本第5单元
- worldful world 4
- 王道兰琴书回龙传全集
- 温州鼓词灵经28集
- 小学一年级英语十七课
- 小汽车的自编儿歌
- 小度播放我说谢谢你儿歌
- 小狗的英语介绍一年级
- 小学英语一年级课外知识
- 小鞋子头碰头儿歌
- 小班互动儿歌幼儿园大班
- 小学六年级英语如何阅读
- 小鸟特工队儿歌伴奏
- 西游记儿歌三探无底洞
- 向上儿歌教学反思简短总结
- 小学英语六年级课文单词
- 学法语儿歌的网站
- 新健康歌儿歌伴奏
- 湘少六年级英语教辅
- 小学生元旦儿歌
- 小学一年级教英语了吗
- 小学二年级英语小对话作文
- 小学二年级英语第三单元colours
- 小学一年级英语教后记
- 小河和小鹅儿歌
- 小兔子胡萝卜图解儿歌
- 小学一年级儿歌经典童谣
- 小学一年级英语创意作业
- 小学二年级用英语介绍公园
- 小学二年级英语挂历怎么做
- 小学英语六年级发音不准
- 新魔法英语二年级上册的录音
- 消防儿歌中班活动反思简短
- 小学英语六年级句型转