滁州
滁州,简称滁,是安徽省省辖市,地处长江下游北岸,长江三角洲西端,安徽省东部,苏皖交汇地区。全市设2区、管辖4县、代管2县级市,土地总面积1.33万平方公里,常住人口393.8万。滁州吴风楚韵,气贯淮扬1,接壤金陵西北,为六朝京畿之地,自古有“金陵锁钥、江淮保障”之称,“形兼吴楚、气越淮扬”、“儒风之盛、夙贯淮东”之誉。2早在先秦时期为棠邑之地(今南京市六合区),三国设镇,南朝建州,隋朝始称滁州,因滁河(涂水)贯通境内,又“涂”通“滁”,故名为“滁州”。滁州是南京都市圈核心圈层城市、长三角城市群成员城市,南京市江北门户,国家级皖江示范区北翼城市,皖东区域中心城市,合肥经济圈重要成员城市,江淮地区重要的枢纽城市等。
这首诗是公元781年(唐德宗建中二年)韦应物任滁州刺史时所作。作者非常喜爱西涧清幽的景色,一天游览至滁州西涧(在滁州城西郊野),写下了这首小诗。
《滁州西涧》是山水诗的名篇,也是韦应物的代表作之一。
基本信息
中文名
滁洲西涧
作者
韦应物
创作时期
唐代
目录
作品原文
滁州西涧
滁洲西涧
韦应物
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
注释译文
词句译文
1.滁州:今安徽省滁州市。
2.西涧:滁州城西郊的一条小溪,有人称上马河。即今天的西涧湖(原城西水库)。
3.独怜:独爱,一种对幽草的独情。
4.春潮:春雨。
5.野渡:荒郊野外无人管理的渡口。
6.横:指随意飘浮。
7.上有黄鹂深树鸣:树荫深处的黄鹂发出诱人的叫声。黄鹂,黄莺。深树,树荫深处。
8.野渡无人舟自横:郊野的渡口空无一人,只有空空的渡船自在地漂浮着。野渡,野外的渡口。自横,
自由自在的漂浮着。
《滁州西涧》是一首写景七绝。七言绝句是中国传统诗歌的一种体裁,属于近体诗范畴。此体全诗四句,每句七言,在押韵、粘对等方面有严格的格律要求。
《滁州西涧》是唐代诗人韦应物任滁州剌史时,游览至滁州西涧,写下的诗情浓郁的小诗。
原文如下:
独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
译文如下:
我喜爱生长在涧边的幽草,黄莺在幽深的树丛中啼鸣。
春潮夹带着暮雨流的湍急,惟有无人的小船横向江心。
词句注释
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
本篇为作者任滁州剌史时所作。作者游览至滁州西涧,写下了这首诗情浓郁的小诗。
诗的前二句“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”是说:诗人独独喜爱涧边生长的幽草,上有黄莺在树阴深处啼鸣。这是清丽的色彩与动听的音乐交织成的幽雅景致。“独怜”是偏爱的意思,偏爱幽草,流露着诗人恬淡的胸怀。后二句“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”是说:傍晚下雨潮水涨得更急,郊野的渡口没有行人,一只渡船横泊河里。这雨中渡口扁舟闲横的画面,蕴含着诗人对自己无所作为的忧伤,引人思索。
【欧阳修】(1007-1073),字永叔,号醉翁,又号六一居士。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的文学家、史学家。曾任滁州太守,政绩斐然,著《醉翁亭记》、《丰乐亭记》。 【韦应物】(737~792),中国唐代诗人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。曾任滁州刺史,创作出名篇《滁州西涧》。 【辛弃疾】(1140.5.18-1207.10.3),南宋爱国词人,任滁州刺史。原字坦夫,改字幼安,中年名所居曰稼轩,因此自号“稼轩居士”。辛弃疾存词600多首。强烈的爱国主义思想和战斗精神是辛词的基本思想内容。他是我国历史上伟大的豪放派词人、爱国者、军事家和政治家。 还有包拯、苏轼、司马怞、司马睿、吕本元、何文辉、胡松等。
《滁州西涧》是唐代诗人韦应物的一首写景七绝。
全诗如下:独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣。春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。
全诗的意思:(我)最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
赏析:
这是一首写景的小诗,描写春游滁州西涧赏景和晚潮带雨的野渡所见。首二句写春景、爱幽草迹键而轻黄鹂,以喻乐守节,而嫉高媚;后二句写带雨春潮之急,和水急舟横的景象,蕴含一种不在其位,不得其用的无可奈何之忧伤。全诗表露了恬淡的胸襟和忧伤之情怀。
诗写暮春景物。“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”。是说:诗人独喜爱涧边生长的幽草,上有黄莺在树阴深处啼鸣。这是清丽的色彩与动听的音乐交织成的幽雅景致。暮春之际,群芳已过,诗人闲行至涧,但见一片青草萋萋。这里幽草,深树,透出境界的幽冷,虽然不及百花妩媚娇艳,但它们那青翠欲滴的身姿,那自甘寂寞、不肯趋时悦人的风标,与作者好静的性格相契,自然而然地赢得了诗人的喜爱。这里,“独怜”二字,感情色彩至为浓郁,是诗人别有会心的感受。它表露了作者闲适恬淡的心境。王安石有“绿阴幽草胜花时”之句,写初夏之景,与此同一立意。首句,写静;次句,则写动。莺啼婉啭,在树丛深处间关滑动。莺啼似乎打破了刚才的沉寂和悠闲,其实在诗人静谥的心田荡起更深一层涟漪。次句前头着一“上”字,不仅仅是写客观景物的时空转移,重要的是写出了诗人随缘自适、怡然自得的开朗和豁达。
接下来两句侧谈含重写荒津野渡之景。景物虽异,但仍然循此情愫作展衍:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”。这两句是说:到傍晚时分,春潮上涨,春雨淅沥,西涧水势顿见湍急。郊野渡口,本来就荒凉冷漠,此刻愈发难觅人踪。只有空舟随波纵横。“春潮”与“雨”之间用“带”字,好像雨是随着潮水而来,把本不相属的两种事物紧紧连在了一起,而且用一“急”字写出了潮和雨的动态。结尾句。用“无人”一说明渡口的‘“野”。二句诗所描绘的情境,未免有些荒凉,但用一“自”字,姿侍巧却体现着悠闲和自得。韦应物为诗好用“自”字,“自”字皆可释为“自在”“自然”之意,含有“自我欣赏”、“自我怜爱”的意蕴。
- 1吾师也的前一句是什么?
- 2求类似妖怪名单的小说长篇的,讲得是前世和现实一起讲的道士和妖怪的故事
- 3如果你不来参加我的葬礼 你的葬礼我也不来参加 这句话什么意思
- 4情侣出去旅游到宾馆开什么样的房间好?
- 5谁能把曾冬美作成情感开头诗句
- 6求一本都市小说,记不得名字了
- 7我想了解一下音乐全方位的音乐课程,谁听过介绍一下呗?
- 8爱丽丝梦游仙境真人版演员表
- 9迈克尔凯恩的妻子
- 10心理学:爱人先爱自己,你真的会爱自己么
- 11中国古代最厉害的术士是谁?
- 12林俊杰的《一眼万年》最后一句是什么词
- 13须☆☆照,胜却前空。这是禅宗三祖僧璨《信心铭》中的一句,求那两个星符究竟是什么字,如果能顺便解释这
- 14一只猫追一只老鼠 老鼠跑到洞里 猫坐在洞唱了一首歌 什么歌
- 15有全能武侠系统续集吗
- 16畅字怎么组词
- 17有“龙”的成语四个
- 18迈克吴股市下作呸什么人不需要证
- 19我在微博那个匿名表白发了微博
- 20双子星公主第二部法音有撑伞第一集是哪集
- 21花果山上谁当大王
- 22怎么克服自卑和建立自信心呢?怎么放下心中的遗憾呢?
- 23你觉得哪些小说可以拍成电视剧?
- 24上衫兼信又一次 差点砍到了武田信玄的影武者 还是他的马 是那一次战斗啊
- 25午夜拍案惊奇一个节目的名称
- 26找一部和西游记有关的漫画
- 27什么是抽象
- 28“失重”的意思是什么?
- 29推荐几本武侠小说
- 30哪些乐器适合孩子音乐启蒙
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱犬by放飞自我在线阅读
- 阿兮寅肃小说免费阅读
- 爱上调皮妃小说免费阅读
- 爱在有情天小说拐卖
- akb酱油小说
- 爱你就要拥有你小说颜轻西
- 爱漫画全集在线阅读
- 爱殇小说第三部加番外
- 暗影神座下书网
- 爱夜小小说白媚媚
- 埃及神话故事
- 傲世轩辕剑茱倩小说
- 爱你心如死灰尹
- 傲世九重天mht
- 爱情刽子手电子书
- arduino上传文件
- 爱看书的妖怪在线阅读
- 傲视天地小说191
- 爱易阅吉祥小说
- 爱你到斯心裂肺小说
- 阿伊莎的沙漠王小说
- 傲雪无双8
- 阿什欣欣向荣
- 安萌萌靳北宸小说
- 爱的豹豹第二部
- 爱上陈立农小说
- 安布雷拉公司小说
- all息小说评论榜
- 安冉陆曜辰叫什么小说
- 爱奇电子书为什么看不了
- 变胖英语三年级
- 贝贝老师三年级英语
- 冰冰老师英语三年级
- 背英语三年级上册
- 巴豆三年级学英语
- 斑马英语动物三年级
- 背诵三年级上英语
- 北京三年级英语笔记
- banana三年级英语作文
- 冰冰老师三年级英语
- 冰激凌英语作文三年级
- 白鹤小学三年级英语
- 倍英语三年级上册
- black拼读三年级英语
- 保护动物三年级英语
- 播放英语三年级的
- 博雅英语三年级下册
- 芭比三年级下册英语
- 北京顺义三年级英语
- 拔尖英语三年级上册
- 北师英语三年级下册
- 必读英语三年级下册
- 补课三年级英语下
- 板桥小学三年级英语
- before英语造句三年级
- 拔尖三年级上册英语
- 北京 三年级英语上册
- 北师三年级上册英语
- 播放三年级上课英语
- 背三年级下册英语
- 楚飞云小说
- 次元建筑师下载
- 穿越小说女n男
- 穿越到1900年的小说
- 丑后倾国小说下载
- 穿越时空的爱恋小说下载
- 超甜的霸道总裁的小说推荐
- 粗点心战争yy小说吧
- 纯阳丹帝楚江小说
- 曾国藩日记在线阅读
- 穿越到电影五福星世界小说
- 辰东小说顺序完美世界
- 春暖花开关于楚梦韵小说
- 穿成霸总小逃妻藤萝为枝小说
- 催眠校花服从我小说
- 楚龙苏玥免费小说阅读
- 穿越漩涡鸣人系统小说
- 次元商店全本八零
- 春水漾久久下载
- 催眠西装帅哥小说
- 穿越成加藤的火影小说
- 穿越小说叶琉璃君临渊
- 辰天主角小说全集
- 创业小说我的钱
- 从拯救咖啡厅开始下载
- 匆匆那年原著小说免费阅读
- 创业主角开饭店的小说
- 陈凡苏暖玉小说叫什么
- 穿越成李定国的小说
- 陈嫣季昀风小说全文
- 大型犬科动物
- 电影独行月球完整电影
- 大象会攻击人吗
- 大红袍是武夷岩茶
- 电视剧的后期制作
- 迪拜塔音乐喷泉歌曲
- 大象之歌电影
- 德国买车
- 到新马泰旅游多少钱
- 大唐不夜城晚上几点结束
- 等边三角形每个内角是多少度
- 大学本科结业
- 电视剧贞观长歌
- 电影邻居
- 电视剧花火
- 动物蛋白粉和植物蛋白粉
- 第三套幼儿园广播体操
- 东南西北虫子
- 当归多少钱一苗
- 电子公章模板免费下载
- 都江堰到四姑娘山怎么去
- 电影自豪吧母亲
- 戴流苏耳环的少女在线播放
- 电影票转让平台
- 端午节的画怎么画 一等奖
- 大连外国语大学图书馆
- 盗墓最新小说
- 大伞和小伞故事
- 都市无敌神医徐文东小说
- 对友情失望的句子
- 二人转歌曲经典美观
- 二人转演员金玲跑了
- 二人转草上飞演员
- 二人转十八猫崔四
- 二人转韩子平冯奎卖妻
- 二人转神调大全三娘教子
- 二人转演员梁三五
- 二人转老版韩江
- 二人转罗成算
- 儿歌大鼓小鼓咚咚咚
- 二人转陈世美秦香莲
- 二人转西厢观花闫学晶
- 二人转广场舞简单的
- 二人转放风筝片段
- 儿童六一演出相声服
- 二人转大集
- 二人转第100季
- 二人转的精髓
- 二人转双开门
- 二人转演员魏六
- 二人转沙巾扇简谱
- 二人转正月历来是新年
- 二人转回岗岭下部
- 二人转包公赔情伴奏带歌词
- 二人转总动员姜乐
- 二人转史料王肯
- 二人转关于五更的
- 二人转演员叫什么小龙
- 二人转王小红
- 二人转叹情缘孙小宝
- 非常好看的英文儿歌歌词
- 犯困儿歌曲原唱是谁
- 翻唱儿歌原型歌曲
- 复习儿歌通知
- 非常小的儿歌
- 飞越听力荆州专版
- 放一首黑猫警长儿歌
- 风儿来了儿歌文案
- 防静电小窍门儿歌
- 辅麟幼儿英语3同步音频
- 法国经典婴儿歌
- 菲儿歌曲全集今夜舞起来
- 封闭初中英语考试
- 反思50字英语四年级上册
- 封闭听力
- 非洲音乐律动儿歌英文
- 菲儿歌曲大全爱火
- 风筝飘儿歌朗诵内容
- 驸马儿歌
- 父亲节有意义的儿歌歌词
- 奉贤本地话儿歌
- f大调d小调的儿歌
- 菲儿歌曲万树繁花
- F调儿歌多多多
- 符合感恩主题的儿歌有哪些
- 菲儿歌曲枕着你的名字入眠
- 父亲戴听力耳机
- 父母的歌曲儿歌大全简谱
- 非洲鼓儿歌咕啦啦
- 富贵逼人粤语儿歌舞蹈
- 高考英语听说Uni
- 高考 英语 怎么考
- 高考英语知识普及
- 高考英语次数
- 高考调研英语7
- 高考江苏英语2024
- 高考英语140教辅
- 高考后重视英语
- 高考英语必会词汇
- 高考英语阅读热点
- 高考英语 重点 时态
- 高考高频英语成语
- 高考英语卷 上海
- 高考英语 卷面分析
- 高考刷词英语
- 高考英语听说2013
- 高考英语2010词
- 高考英语作文音乐
- 高考英语牛津音频
- 高考英语默写打卡
- 高考英语复习看谁
- 高考英语多少满分
- 高考英语杨成
- 高考英语教育
- 高考英语400短语
- 高考英语常见词
- 高考作业英语纸
- 高考英语朗读中英
- 高考英语听说界面
- 高考英语难度系数
- 海南小学生英语都在学什么
- 河南一小学生说英语
- 韩国小学生考英语吗
- 和小学生玩的愉快英语
- 回顾小学生活的英语作文
- 好听英语网名小学生男生
- 寒假英语总结20字小学生
- 何炅教小学生讲英语
- 和小学生和平相处英语
- 合适小学生的格言短句英语
- 狐狸和葡萄小学生英语作文
- 寒假时间表英语小学生
- 很有个性的话语小学生英语
- 韩文学习软件英语小学生
- 河南小学生的英语水平
- 寒假的事作文英语小学生
- 很有想法的小学生英语作文
- 海淀小学生六级英语
- 护送小学生放学英语翻译
- 航天故事的英语作文小学生
- 和小学生交流的日常英语
- 海淀区小学生补英语
- 很适合朗诵的英语小学生
- 海淀小学生流利英语对话老外
- 海淀小学生英语都学啥
- 黄鹤楼英语小学生简短
- 寒假英语训练营小学生
- 河南小学生英语怎么样
- 河南农村小学生读英语好吗
- 回复英语学习方法小学生
- 精通四年级英语下册
- 简易在家英语启蒙怎么说
- jojo英语启蒙在哪买课
- 家庭英语启蒙的误区是什么
- 简笔画启蒙英语怎么写的
- 叽里呱啦英语启蒙表怎么说
- 几岁的孩子学英语启蒙最好
- 教五岁女儿学英语早吗老师
- 夹江哪里教幼儿启蒙英语好
- 经典启蒙儿歌英语早教大全
- 简单实用的少儿英语启蒙
- 交通事故英语对话启蒙
- 教你英语启蒙怎么说呢
- 坚持英语启蒙早教儿歌英文
- 今日早教英语怎么说怎么写
- 教小孩启蒙英语需要连读吗
- 介词短语语文启蒙英语翻译
- 靖江路附近少儿英语启蒙
- 结束拼音儿歌早教英语启蒙
- 教资初中英语启蒙
- 交通工具英语启蒙如何选
- 给孩子英语启蒙需要拓展吗
- 叫停的英语启蒙怎么写单词
- 叽里呱啦三岁宝宝英语启蒙
- 交通标志启蒙英语怎么读
- 给孩子的英语启蒙早教
- 经典启蒙英语儿歌mp3
- 剑桥幼儿英语启蒙第3集
- 经典英语儿歌早教启蒙音频
- 教父母如何给孩子英语启蒙
- 快速学完六年级上册英语
- 课堂笔记英语六年级苏教版
- kallen妈妈家庭英语启蒙
- kiki老师启蒙英语
- 口语启蒙句型英语
- 快乐英语启蒙logo
- 夸张英语启蒙
- kavin的英语启蒙
- kelly老师英语启蒙
- 课堂作业英语三年级上Unit4 音频
- 快鱼动物英语启蒙
- 昆承中学初三月考英语
- KUBUNTU中文启蒙英语
- 昆明初三英语口语考试没考
- 口语不好英语启蒙
- k宝英语启蒙
- 凯妈启蒙英语
- 科普版英语四年级5课重点句型
- 卡车类英语启蒙
- 口语练习启蒙英语
- 快乐英语六年级上册录音
- 看jojo英语启蒙
- 烤鸭英语儿歌启蒙
- 昆明英语阅读启蒙
- 快乐英语启蒙学习
- 开花的英语启蒙
- 康桥附近英语启蒙
- 裤子英语启蒙工具
- 看病对话少儿英语
- 可可狮英语启蒙
- 刘备有几子
- 鹿茸泡水喝的功效与禁忌
- 蓝牙音乐吸顶灯app
- 狼道书籍在线阅读
- 六岁儿童吃什么菜有营养
- 蓝田县天气预报
- 李锋小说主角
- 黎明之前免费观看全集
- 兰陵王妃bgm纯音乐
- 龙口旅游景点大全
- 离线免费的小说阅读器
- 鲁智深有关的故事
- 蓝精灵国语版动画片全集
- 恋恋不忘电视剧全集40
- 聊天话题晚安
- 鹿晗关晓彤电视剧
- 龙王医婿江辰唐楚楚更新章节
- 李白相思诗
- 兰州找工作招聘网
- 林小雅
- 历史剧电影
- 立秋插图
- 老年健身拍手歌
- 罗勒叶的功效
- 龙门有什么好玩的地方推荐
- 理想大学
- 例假几天完事算正常
- 刘涛杨烁电视剧
- 练口才的绕口令
- 领导讲话稿金句
- 明媛南宫音
- 免费说书大全
- 梦之声快板
- 米勒兄弟讲相声
- 幕南音陆彦青小说
- 梦想专家相声
- 马志明大师的相声天津话
- 磨牙棒相声
- 明星同乐会相声周玮
- 民间小调四个老汉讲快板
- 马志明经典相声最新
- 苗阜相声台词大全
- 孟鹤堂相声脱口秀完整版
- 描述说相声
- 明朝1566说书
- 卖菜小哥二人转
- 谜语相声大全完整版
- 马志明黄崇明的相声
- 马志明说的相声夸住宅
- 摩托车大鼓有间隙
- 孟鹤堂周九良相声新作品
- 孟非郭德纲说相声
- 马路风泼相声
- 湄潭快板小哥
- 陌陌相声
- 马苏大潘相声完整版
- 沔阳皮影戏渔鼓男悲腔
- 马季说的相声大全
- 苗圃王声相声大全2018
- 苗阜王声相声单口三国演义
- 你上瘾了吗
- 男人砸死龙凤胎
- 你就象那冬天的一把火
- 耐听不会腻
- 你从花中走来
- 那美好
- 哪呢等哪呢遇
- 浓情浓意
- 女人的心计不可不知
- 妳我的一生
- 你仍旧是我最初的梦想
- 你也走了爱也散了
- 奈何不周全
- 你的爱激励着我
- 你的答案干声
- 男人要小心
- 你的悲伤值得庆祝
- 你算老几啊教我做事
- 女声节奏
- 那天那年那些爱
- 脑子里想什么
- 你知道吗
- 女人最痛
- 你让哥哥很无奈
- 那个人是我
- 您所拨的电话
- 念思雨泣
- 难道这是梦里
- 你的诗行
- 哪有这里更美丽
- 欧布奥特曼看的欧布奥特曼
- 欧诗漫系列
- OK假日
- ob群口相声合集
- 欧阳琴书
- 偶像派相声大火
- 偶像相声小说
- 欧弟相声完整版
- 欧阳娜娜热情的快板
- 欧阳娜娜演讲相声新青年
- 欧弟三人相声吹牛
- 欧阳不平评书
- 欧龙基相声
- Oxford阅读树
- 欧冠评书
- oner群口相声
- 欧均祥地水南音
- 欧也妮 葛朗台
- 偶像相声林青峰小说
- oppo浏览器小说书架
- ob相声团十五
- 偶像派式的相声演员
- 欧弟相声首秀欢乐喜剧人
- onchildren
- oppo如何取消照相声音
- 欧弟郭麒麟相声完整版
- odi音频B
- Oscar英文阅读
- oppo相声夜行记
- 欧弟于谦相声完整版
- 平凡的世界精彩文段
- 平凡的世界老版电视剧全集
- 平凡的世界简述100字
- 陪伴与守护的唯美句子
- 破案悬疑电影
- 霹雳震寰宇之刀龙传说全集
- pep四上英语电子课本
- 圃怎么读
- 菩提祖师电视剧完整版
- 平凡的世界原型是哪里
- 裴珠泫演的电视剧
- 拍拍小脚拍拍膝盖的儿歌
- 泼水节三月三
- 喷气式飞机英语单词
- 瓢虫属于什么类动物
- 怦然心动20岁完整版
- 炮灰女配修仙记全文免费阅读
- pvz植物大战僵尸β版
- 脾胃调理挂中医什么科
- 潘多拉的故事全文阅读
- 泡沫之夏电视剧结局
- 普陀山亲子游
- 偏执狂全文免费阅读
- pmi指数的意义
- 普通话考试命题说话
- 评书彭公案全集免费听
- 盼望作文500字左右
- 平凡的世界郝红梅
- 平凡的世界读书汇报
- 苹果手机在线播放
- 全国高考英语1卷分析
- 确定高考的目标英语作文
- 青岛2018高考二模英语
- 亲身体验高考英语试卷
- 清华学霸中高考英语
- 全国各地高考英语卷子
- 全球高考考英语的国家
- 全国高考英语分类词汇汇总
- 全国高考英语都考口语
- 去年高考英语试卷作文
- 全国英语高考听力时间多久
- 曲阜旅游攻略模板高考英语
- 青海高考英语词汇
- 去年新高考英语试卷分析
- 全国高考乙卷2021英语
- 气球布置高考英语作文范文
- 去年英语高考听力考试原文
- 全品高考英语天津专用
- 全国最难高考的英语卷
- 巧计高考英语词汇
- 全国乙卷高考英语阅读
- 泉州高考几点结束的英语
- 青岛高考英语口语满分
- 全国15高考英语2卷
- 全国高考英语高频词
- 全能考王高考英语3500
- 全国卷高考英语倍数
- 全国英语高考听力得分技巧
- 气候变暖高考作文英语
- 青海高考英语听力2020
- 仁爱版初二英语重点知识
- 如何让孩子记住儿歌歌词
- 仁爱7年级英语总分
- 绕口令儿歌光盘
- 人教版初三英语7 8
- 日头已经嗮到入来儿歌
- 人教版小学英语单词必备
- 人教版初二学哪些语法英语
- 日常生活英语启蒙歌单词
- 人教版7年级英语iso
- 如何提升五年级的英语成绩
- 日常启蒙英语贴纸
- 人教版大班儿歌有什么特点
- 如何制作原创儿歌
- 让座的儿歌
- 如何背出初一英语课文
- 如何引导幼儿儿歌创编思维
- 人教版英语7年级作文
- 如何进行初二英语阅读
- 如何辅导初二英语语法
- 人教初三英语2单元知识点
- 人教版英语初三作文模板
- 仁爱英语初二语法知识点
- 人教版英语五年级第7页
- 人教版初三英语unit13知识点
- 让自编儿歌
- 热门儿歌推荐在小小花园
- 如何给儿歌加前奏吉他
- 人教版英语五年级下册单词拼读
- 如何考好初二英语能力
- 上海高考英语算满分
- 上海英语听口高考
- 山东英语高考很难吗
- 陕西高考英语2020总分
- 陕西高考英语真卷
- 山东高考英语高频次
- 上海英语高考2020试卷
- 山西高考英语不算分
- 石油技术技巧英语高考
- 山东高考英语试卷推荐
- 山西高考英语试卷2019
- 三千五百词英语老高考
- 上海英语高考出卷子
- 上海英语高考口诀总结
- 山东高考英语什么版本
- 山西高考英语推荐教辅
- 上海高考英语115分
- 上海23届英语高考
- 山东英语高考听力原版
- 沭阳县高考英语
- 陕西高考自招英语
- 上海和浙江高考英语
- 上海英语高考听说均分
- ssp报纸和英语高考
- 上海高考英语作文写作
- 山东2019高考模拟英语
- 苏南地区高考英语泄露
- 上海高考英语阅读讲解
- 陕西高考英语试卷框架
- 山西2021高考英语难度
- 听音涂色英语三年级
- 同步解析三年级英语
- 同类词英语三年级
- 同行英语三年级上册
- 提前启蒙三年级英语
- 泰安三年级英语上册
- 提前自学三年级英语
- 同安英语三年级上册
- 同步三年级英语软件
- 天津三年级上英语
- 桃江三年级上册英语
- 天天默写三年级英语
- 泰兴三年级英语排序
- therainbow小学英语三年级
- 天津三年级英语字母
- 同学在线三年级英语
- 天津英语三年级下册
- 天文英语三年级下
- 同步英语下册三年级
- 推荐三年级英语作文
- 特别白三年级英语
- 特色英语作业三年级
- 泰安三年级英语学习
- 拓普英语三年级
- 特训假期三年级英语
- 听懂掌声三年级英语
- 太原英语三年级教辅
- 兔年三年级英语年画
- 天天写字三年级英语
- 同步三年级英语人教版
- 我的机械章鱼下载
- 无限小说里面的太初
- 我为女儿〇一秒精校
- 王爷发现她裹胸布小说
- 伪装情侣穿裙子的四季
- 万界穿越到鹿鼎记的小说
- 乌衣巷资源
- 无法自拔小说全文阅读
- 微小说北京爱情故事
- 五年级下册英语电子书籍
- 无上医仙凌冽
- 武王小说排行榜完本
- 我开妇科诊所小说
- 仵作神探火尊
- 网络神话下载
- 无限异界直播系统
- 无敌刹婿小说免费阅读
- 玩物全文准似佳期
- 网游小说主角用手术刀
- 位面随机穿越下载
- 我的微博能算命书包
- 婉兮的小说
- 网游小说有个妹妹诺诺
- 微信小说龙殿之主
- 完结农村小说
- 我的路人甲姑娘小说
- 我为嫦娥小说
- 我在古代上学的日子在线阅读
- 无敌流玄幻yy完本小说
- 武侠小说少年宗师
- 新目标英语7年级上课文
- 小马过河听力
- 新闻听力难
- 新经典日本语听力 原文
- 校服的英语作文8年级
- 席玉虎听力
- 小孩子听力
- 学霸7年级英语扬州版
- 校缘听力
- 小马机经听力
- 湘潭英语听力
- 西语专四听力
- 斜颈与听力
- 喜马拉雅7年级英语
- 学渣英语听力
- 学雅思的英语软件初中生
- 小儿测听力
- 小孩听力好
- 新年flag初三学生英语
- 写雪莱的英语作文初中生
- 新日标听力
- 新初一英语60讲刘飞飞
- 新托福考试专项进阶 中级听力
- 新标日初级听力
- 新专四听力
- 新东方听力课
- 欣慰英语句子初中生作文
- 新托业听力特训
- 小英赛听力
- 雪听力四级