歪头杀姜以纾

林纾，福建人。号称不懂外文的翻译家。可以算得上是中国翻译外文的第一人。创办的苍霞精舍是福建工程学院的前身。他完全不懂外文，却与他人一起翻译了许多外文作品。包括中国第一版《茶花女》和《歇洛克奇案开场》（《福尔摩斯探案集》系列小说的第一个中文版）。可以算是对中国“开眼看世界”做出了很大的贡献。

读音：纾(shū)困(kùn)
意思：解除困难
英文：
bail-out
纾困：主要意思在于“纾”字，经确认，“纾”是舒缓、缓解的意思，而不是“解除”的意思。
困，可解释为困苦、苦难。
故正确的解释应为：缓解苦难。

读音：纾(shū)困(kùn) 　　意思：解除困难 　　英文： bail-out 　　纾困：主要意思在于“纾”字，经确认，“纾”是舒缓、缓解的意思，而不是“解除”的意思。 　　困，可解释为困苦、苦难。 　　故正确的解释应为：缓解苦难。

美丽智慧的代名词

当姜妍得知自己以503分的高考分数过了一本录取线时，她发出了一条短信：“我的高考分数出来了，503分，我想学医，像你们一样棒。”

　　收到短信的是中国医科大学附属盛京医院党支部内一支部书记李德天教授。

　　6年来，盛京医院党支部看到本报报道姜妍的遭遇后，一直默默资助着姜妍。“我到现在还记得，第一次去孩子家的时候，要是不把身上所有的钱留下，我真的走不出那间屋子。”盛京医院党支部王艳秋说。

　　把身上所有现金留给姜妍 她捂着眼睛快步离开

　　6月25日9时，记者在盛京医院见到了姜妍短信中提到的“你们”。

　　“2010年6月1日，我们看到华商晨报登了14岁女孩姜妍的故事，觉得这个女孩很值得同情，父母离婚、母亲、姥姥、姥爷都不在了，父亲又患上了精神分裂症需要长期吃药……”王艳秋说，当时李德天教授就表达了想要帮助姜妍的想法，希望她去姜妍家看看，情况是否属实。

　　那一年的六月份，王艳秋第一次走进了姜妍家——辽阳县河栏镇张家村。

　　当年14岁的姜妍显得有些黑，性格比较内向，不爱说话，但学习成绩却始终保持着第一名的地位不动摇。给奶奶梳头、喂爸爸吃药、给家里人做饭、早上起床劈柴生火，这些成年人干起来都很吃力的家务活，姜妍不仅要全部完成，还要掐准时间跑到学校上学。

　　当王艳秋准备走出姜妍家回沈阳时，把身上仅有的500元现金放在了姜妍家的炕上，之后捂着眼睛快步离开。

　　“我如果不把钱放下，真的走不出那间屋子。孩子太可怜了，又那么懂事，其实他们家只是在活着而已，只吃青菜勉强解决吃饭。”王艳秋回到单位后，将情况汇报到医院党支部。

　　很快，姜妍顺利考上了中学，医院党支部也组织了第一次捐款，合计3100元，作为给孩子上中学使用。

　　女孩躲在柴火垛里逃过一劫 目睹亲人被害

　　小学毕业后，姜妍开始到镇上上中学，因为每天骑自行车也要一个多小时，她的小学班主任夫妻俩亲自邀请姜妍到老师家住。

　　2011年6月份，医院党支部进行了第二次捐款，合计6800元，作为孩子中学的全部费用。

　　那一年，王艳秋第二次去了姜妍家。孩子说她现在只希望有一个继续读书的机会，只有好好学习，或许才是惟一能改变他们家命运的方式……

　　“我想妈妈，甚至想做梦的时候梦到她，但是一次都没有。”看到姜妍的泪水横流，王艳秋的眼眶湿润了，她更加坚定了帮助姜妍的决心。

　　王艳秋了解到，姜妍出生仅10个月的时候，父母离了婚，在7岁那年，姜妍的妈妈、姥姥、姥爷在一起凶杀案中被害，而她目睹了整个过程。

　　妈妈没来得及跑出门便停止了呼吸，姥姥倒在井边痛苦地死去。爸爸患了精神分裂症。只有她因为躲在柴火垛里，幸运地逃过了一劫。

　　今年高考503分 姜妍发短信报喜

　　2013年6月份，姜妍以全镇第一名709分的成绩考入了辽阳县一高中。

　　那一年，盛京医院第三次为姜妍捐款，34000元足够孩子的高中费用。

　　“我们希望让孩子好好成长，能感受到大家伙对她的爱。”王艳秋说，从2010年开始，他们先后三次把姜妍接到沈阳，带她坐地铁、吃雪糕、逛公园。

　　2016年6月24日，中国医科大学附属盛京医院第一肾内科主任李德天教授、第一心血管内科副主任马淑梅、第一呼吸内科主任赵立、肾内科主任王艳秋均收到了姜妍发来的短信：“叔叔阿姨，高考分数出来了，503分，我要学医，像你们一样棒。”

　　“叔叔阿姨的帮助改变了我的人生”

　　6月25日13时许，在辽阳县一高中附近，姜妍满脸笑意地跑到记者面前。

　　“谢谢你们来采访我，当年如果没有华商晨报，就没有那么多好心的叔叔阿姨来帮助我。”姜妍说，这六年她其实过得很快乐，已经不去想7岁那年经历过的事情了。

　　因为爱学习，姜妍在学校的成绩一直稳定在前三名。也因为爱学习，从中找到了乐趣，加上李德天、马淑梅、赵立、王艳秋、李冰等多名好心人的帮助，姜妍的性格产生了变化。

　　“其实我现在挺开朗的，但是刚开始的时候我挺害怕和陌生人交流的，也不爱说话，比较内向。”姜妍坦言，家里发生的事情，对她确实有一定的影响。

　　“其实我知道自己特别幸运，能有这么好的机会可以读书，又有这么多好心的叔叔阿姨帮助我。”姜妍哭着说，这些年她早已习惯了没有妈妈、一个人的生活，也习惯了一个人做所有的事情。

有一个成语是予取予求，里面予：我。原指从我这里取，从我这里求。后指随心所欲，任意索取。
按这个意思理解就是，我是舍下还是求取它呢，这是一个问题。
或者
予舍予取
这是老舍的字，老舍叫舒庆春，舒拆开就是舍予