凉州词其二拼音版
huáng hé yuǎn shàng bái yún jiān ,
yī piàn gū chéng wàn rèn shān 。
qiāng dí hé xū yuàn yáng li
凉(liáng)凉(liáng)
凉(liáng)凉(liang) 轻声
西凉古称凉州,西汉汉武帝刘彻把其纳入了中国的版图,在西汉以前有月氏、匈奴占领,其名为姑臧,后来被汉武帝设为武威郡。
因其政府所在地在地位(甘肃武威凉州区)、统治地区古为凉州,故国号为"凉",又位于凉州西部,故名"西凉"。
武威位于甘肃省河西走廊东部,石羊河上游。武威在西汉初为匈妈所占据,西汉元狩二年(公元前121年),汉武帝派霍去病征服河西,为了纪念这一胜利,后来把这块地方取名武威,并设武威郡,以显示西汉王朝的军威和武功到达河西而得名。西汉时称姑臧,东汉时改称武威。明代改凉州卫,清代改武威县。1985年改为武威市。
凉州词,又称《凉州曲》,是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。凉州今武威市,古西北首府,六朝古都。元明清时,武威又被称西凉,多出现在文学作品中。
《晋书 地理志》:“汉改雍州为凉州”,《乐苑》:“凉州宫词曲,开元中,凉州都督郭知运所进”。凉州乐舞不仅是西北乐舞的代表,也是中原王朝乐舞中的精华,被尊为"国乐"。隋朝确定的9种国乐,有七部是凉州输入的,其中《西凉乐》最著名。 开元年间,郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,如王之涣、王翰。
《凉州词》
作者:王之涣
黄河远上白云间,一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。
注释:
1.凉州词:为当时流行的一种曲子(《凉州词》)配的唱词。
2.黄河远上:远望黄河的源头。
3.孤城:指孤零零的戍边的城堡。
4.仞:古代的长度单位,一仞相当于七八尺。
5.羌笛:羌族的一种乐器。
6.杨柳:指一种叫《折杨柳》的歌曲。唐朝有折柳赠别的风俗。
7.度:越过。后两句是说,羌笛何必吹起《折杨柳》这种哀伤的调子,埋怨杨柳不发、春光来迟呢,要知道,春风吹不到玉门关外啊!
译文:
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!
作者:
王之涣(688年—742年),是盛唐时期的著名诗人,字季凌,汉族,绛州(今山西新绛县)人。豪放不羁,常击剑悲歌,其诗多被当时乐工制曲歌唱。名动一时,他常与高适、王昌龄等相唱和,以善于描写边塞风光著称。其代表作有《登鹳雀楼》、《凉州词》等。“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼”,更是千古绝唱。
《晋书 地理志》:“汉改雍州为凉州”,《乐苑》:“凉州宫词曲,开元中,西凉都督郭知运所进”。
开元年间,陇右节度使郭知运搜集了一批西域的曲谱,进献给唐玄宗。玄宗交给教坊翻成中国曲谱,并配上新的歌词演唱,以这些曲谱产生的地名为曲调名。后来许多诗人都喜欢这个曲调,为它填写新词,因此唐代许多诗人都写有《凉州词》,如王之涣、王翰。
王之涣版
凉州词
(唐) 王之涣
黄河远上白云间,
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳,
春风不度玉门关。
王翰版
凉州词
(唐)王翰
葡萄美酒夜光杯 ,
欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑,
古来征战几人回?
孟浩然版
凉州词
(唐)孟浩然
浑成紫檀金屑文,作得琵琶声入云。
胡地迢迢三万里,那堪马上送明君。
异方之乐令人悲,羌笛胡笳不用吹。
坐看今夜关山月,思杀边城游侠儿。
凉州词歌曲如下:
《凉州词》是由王翰作词,苏阳作曲并演唱的一首中国风歌曲。这首新作,首次尝试将亲情纳入中国风格调之内。全曲槐搭拂去往日作品中的繁琐,并加入中国古西域乐器。以古籍中《凉州词》做铺垫,颂历围绕“铅樱拿忠孝”的情感脉络,字字诠释。
《凉州词》于2022年4月23日发行,收录于专辑《经典咏流传第五季第3期》中。这首歌曲苍凉悲壮,虽写满抱怨但却并不消极颓废,表现了盛唐时期人们宽广豁达的胸襟。
《凉州词》的写作背景
这是一首边塞诗,其具体创作时间未能确证。《凉州词》是乐府歌词,是按凉州(今甘肃省河西、陇右一带)地方乐调歌唱的。
《新唐书乐志》说:“天宝间乐调,皆以边地为名,若凉州、伊州、甘州之类。”这首诗地方色彩极浓。从标题看,凉州属西北边地;从内容看,葡萄酒是当时西域特产,夜光杯是西域所进,琵琶更是西域所产,胡笳更是西北流行乐器。这些无一不与西北边塞风情相关。
醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回?
边地荒寒艰苦的环境,紧张动荡的征戍生活,使得边塞将士很难得到一次欢聚的酒宴。有幸遇到那么一次,那激昂兴奋的情绪,那开怀痛饮、一醉方休的场面,是不难想象的。这首诗正是这种生活和感情的写照。
主要是将士们
王翰的凉州词背景故事:全诗写艰苦荒凉的边塞的一次盛宴,描摹了征人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。
七言绝句《凉州曲》:"葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催,醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。"作者王翰,字子羽,唐时并州晋阳人。这首诗不仅意蕴深远,边塞风光也如在眼前,真是诗中有画,画中有诗。在音乐高度发达的李唐王朝,不仅诗中有画,画中有诗,而且诗中有乐,乐中有诗。如果熟悉唐朝音乐,就会明白,"欲饮琵琶马上催",是指"琵琶"、"马上"两种不同乐调。诗中"马上",是"马上乐"之略。所谓"马上乐",是"鼓角横吹"的军乐。追溯历史,融合了北狄、西域音乐的"鼓角横吹"始于汉代。史称:"张骞入西域,传其法于西京,唯得《摩诃兜勒》一曲。李延年因之更造新声二十八解,乘舆以为武乐。"这种"鼓角横吹"的"武乐"(即军乐),在殿庭之上,称作"横吹";于军旅行中,则称"骑吹"。后世因"骑吹"是在马上演奏,亦称"马上乐"。如西晋傅玄《琵琶赋序》即有"作马上之乐"的说法。《旧唐书·音乐志》也说:"北狄乐,其可知者鲜卑、吐谷浑、部落稽三国,皆马上乐也。鼓吹本军旅之音,马上奏之。故自汉以来,北狄乐总归鼓吹署。"魏晋隋唐,"马上乐"已成为融会北狄、西域音乐而形成之"鼓角横吹"军乐的专有名词。
明白了"马上"二字典故,我们可以知晓:《凉州曲》中描写的乐调,除了用"琵琶"一类乐器演奏的马下俗乐以外,还有"马上"军乐,二者形成强烈对比。所谓"欲饮琵琶马上催"是说:边塞将士正欲欣赏琵琶一类乐器奏出的悠扬乐调,以就痛饮,突然远处传来金鼓钲钲、号角齐鸣的马上军乐,这马上军乐,使他们又回到即将出征的现实之中。《凉州曲》不仅是"诗中有乐"的佳作,而且是"乐中有诗"的绝唱。诗中乐调的强烈对比,自有一番深意。如于音乐不甚了了,很难领会其中滋味。
- 1什么叫项目建设主体
- 2健身的期间应该在吃的方面注意什么?
- 3男人一生是不是只会爱一次?
- 4边缘用英语怎么说
- 5"无志者,长立志;有志者,立长志。"的理解
- 6求变身动漫,男扮女或男变女.
- 7《列子汤问》的内容是列子杜撰的还是历史上真有此事?
- 8“花开花落春不管,佛意事休对人言;水暖水寒重自知,会心处还需独赏” 有谁知道这句诗的意思?
- 9请帮我写一份劝高中生不要早恋的文章
- 10求英语高人翻译星际和魔兽密码的意思!
- 11二十二岁的女生说话声音像小学生的声音,是娃娃音吗?
- 12武林外传蚩尤铠怎么得
- 13单词fiction和novel的用法区别? simple和easy的用法区别?
- 14跪求关于狼的电影
- 15打人的时候除了要害,打哪最疼?
- 16"人无横财不富"中的"横财"是什么概念?
- 17帼开头怎么组词
- 18造句魂不守舍
- 19人死后的投胎问题
- 20与''青春''有关的诗或文章.急急急!
- 21那哪里可以看到电视剧《我家有喜》全集?跪求啊··················
- 22找一本书,是言情的
- 23智能马桶用不用擦屁股?
- 24达尔文对生命起源观点是什么
- 25四川话,一种夏天的小蚊子,叫“麦蚊”或是“默蚊”不太清楚,学名是什么?
- 26支付宝卡通红包怎么用啊?、谁知道?
- 27天龙八部有第二部吗?
- 28疯狂飚车
- 29请问什么样的病或人不宜上夜班?
- 30变频器一直出现“oc”或"ocn"过电流错误怎么回事?
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱是心底的光芒全文免费
- 阿留申群岛
- 奥厄
- 埃利斯
- 阿尔伯特爱因斯坦
- 阿德拉战记
- 埃丝特
- 爱国诗歌朗诵
- 傲娇小萌妃 殿下太腹黑
- 暗黑之路
- 艾宝良苗疆蛊事700集有声
- 暗能量
- 阿弥陀经全文
- 艾宝良鬼吹灯mp3打包下载
- 爱新觉罗家族
- 爱情传奇
- 安妻
- 爱莲花
- 阿私陀
- 暗示的力量
- 埃及金字塔远征记
- 爱来了别错过小说全文
- 阿尔勒
- 爱情悲喜剧
- 爱唱老情歌
- 爱看小说
- 黯然离场
- 爱如繁星
- 暗帝
- 爱情主演
- 变形金刚v级玩具
- 不良之年少轻狂 有声小说
- 保利
- 白细胞低36
- 表现失意的诗句
- 备孕男士检查
- 背景视频草原
- 变形金刚 transformers
- 北京卫视 档案
- 宝可梦阿尔宙斯 攻略
- 百结叶的功效和作用
- 霸王龙和鸡
- 霸气的五言律诗
- 暴风雨 电视剧
- 报团到新疆旅游
- 白蛇传发生在哪里
- 毕业感言经典句子
- 部编版1到6年级所有古诗
- 白衣观音神咒
- 北华大学研究生分数线
- 比较柔美的纯音乐
- 百合花怎么剪纸
- 不用网听小说的软件
- 八年级下册物理答案
- 变形金刚tvb粤语版
- 鼻综合注意事项
- 背影女手绘
- 八个月宝宝发烧一直哭闹怎么办
- 北京动物救助站
- 宝宝辅食低筋面粉
- 超级兵王在校园电子书
- 穿越之快乐农家妇
- 纯情丫头休想逃小说茶婉
- 超级修炼系统奇书网
- 宠溺帅t的百合小说
- 穿越后宫种马类小说
- 丑女游戏小说
- 超能全才80
- 从校花到市长小说
- 超级狼逃学威龙系列小说
- 催眠美女明星系列小说
- 穿越小说女主叫阮凝香
- 臣服铁扇公子云
- 车进入隧道小说
- 超神学院葛彦玄幻小说
- 草在世界末日未删节
- 穿越二次元系列小说
- 村野情小说阅读
- 菜鸟有声小说
- 穿越九门小说
- 脆弱的崛起
- 宸宫小说大致剧情
- 查小说绝野小医生
- 蚕食小说云
- 初吻的左脸颊
- 赤道以南小说sibel
- 穿越小说类似回明
- 穿越带空间王妃的小说推荐
- chmexe电子书转换
- 陈铭冷凌月小说
- 答陆澧古诗的拼音朗诵
- 读书读傻了
- 单田芳评书里经典语录
- 第三版
- 东北长白山旅游
- 大侦探柯南
- 东汉文学三崔
- 大家的日语听力入门1音频
- 达州
- 大学生心理健康职业规划
- 稻田正纯
- 地理地球知识点
- 弹起我心爱的土琵琶歌曲
- 逗人脑筋急转弯
- 单位保密措施
- 斗破苍穹小说正版
- 对女生表达爱意的情话
- 都市枭龙张然小说免费阅读全文
- 道德经道法自然
- 当爱只是擦肩而过
- 弹丸论破2动画在线观看
- 大象的儿歌
- 到广西涠洲岛旅游攻略
- 大人夜里睡觉磨牙咋办
- 稻夫盛和
- 大悲咒功能
- darling纯音乐
- 董其昌 岳阳楼记
- 打乒乓球的优秀作文
- 迪士尼英文电影
- 儿歌多多冰墩墩雪融融
- 儿童早期英语启蒙歌
- 儿歌光皮猴爬墙头
- 儿歌多多小手
- 儿歌流行舞
- 儿歌我会听话单手手势
- 儿歌的声音怎么说的
- 儿歌两只老虎六一报幕词
- 儿歌寻找童年的美好
- 二年级要学古文观止吗
- 儿歌读书郎什么时候有的
- 儿歌助人为乐真快乐
- 儿歌讴歌
- 儿歌咏鹅唱谱
- 儿歌rap合唱
- 儿歌早教益智动画英文翻译
- 儿歌虫虫虫
- 儿歌大全经典简谱歌曲
- 儿童彩色足球儿歌
- 儿歌数鸭子英文版
- 儿歌集结号踏雪寻梅
- 儿歌学游泳
- 儿歌捉泥鳅现场表演串词
- 儿歌一条毛巾擦一擦歌词
- 儿歌小豹子
- 儿歌语令
- 二年级适合写的对联儿歌
- 儿歌我心里有烦恼
- 儿歌中秋完整版手势舞
- 儿歌舞蹈快乐宝贝小鸟
- 福建南音琵琶
- 封神榜评书单田芳全集播放
- 非遗人唱鼓词大全
- 方清平最有意思相声
- 范芝云琴书简介
- 傅靳南慕时音小说
- 讽刺没有礼节的相声剧本
- 冯奎卖妻二人转原唱歌词
- 非你莫属相声完整
- 夫与妻相声
- 范军相声师傅
- 费玉清的清音乐赵咏华
- 封神榜评书田连元
- 方清平相声我要辞职
- 费城相声
- 福清音西洋埔小学
- 方芳相声全集完整版
- 方青平单口相声脱口秀
- 佛教晚课快板
- 妇女节相声三人
- 风筝评书
- 防弹少年团相声团
- 斧王剑圣二人转
- 冯欣蕊反串京东大鼓
- 佛教大鼓八十公分
- 福建南音属于说唱
- 方清平王为态相声
- 方清平地方口音相声
- 夫子庙永熙茶楼相声价格
- 疯叔二人转全集播放
- 郭德纲美女拜师相声
- 郭麒麟岳云鹏一起演的相声
- 关于高速内容的相声
- 郭德纲于谦新相声侃穿越
- 郭德纲单口相声超清
- 关于理想梦想的快板
- 郭德纲于谦老炮相声
- 关于阅读的儿童相声
- 郭麒麟孙越相声经典可息屏
- 古道湾大鼓
- 搞笑相声剧本中学
- 郭德纲相声谜语接龙
- 郭德纲大哥的经典相声
- 关于老师的相声稿
- 郭德纲的评书三国全集
- 郭德纲唱过的二人转
- 关于质量把控的相声题材
- 搞笑段子相声剧本
- 郭德纲徒弟高鹤彩相声
- 高中校园相声剧本
- 关于明朝的所有的评书
- 古寺清音
- 钢琴书封面素材
- 郭冬临经典相声
- 郭德纲模仿评书包公案
- 郭德纲的相声于谦结婚
- 各种相声段子
- 郭冬临赵亮相声大全
- 高晓攀相声歌曲
- 郭得钢于谦相声古惹仔
- 很多小学生的英语怎么写
- 海南小学生用英语介绍海南
- 合作的重要英语作文小学生
- 海淀小学生工整的英语作业
- 寒假小学生在线英语学习
- 和小学生练习英语口语
- 杭州儿童小学生英语哪里学
- 回忆小学生活英语翻译
- 孩子英语差怎么补救小学生
- 寒假小学生生活英语作业
- 海淀小学生学英语用啥
- 淮安市小学生英语竞赛
- 呼吁小学生劳动的句子英语
- 会不会像个小学生翻译英语
- 河北路边英语采访小学生
- 好听的英语歌曲小学生
- 好看的英语短文小学生作文
- 韩国小学生的英语学院
- 合肥小学生英语水平采访
- 和小学生怎么学英语配音
- 画一个小学生英语
- 怀念小学生英语作文带翻译
- 韩国小学生学英语吗
- 画龙点睛英语朗诵小学生
- 杭州亚运小学生英语100句
- 好友介绍小学生怎么写英语
- 画卧室小学生简笔画英语
- 会汉语就会英语小学生实用
- 寒亭区中小学生英语
- 合肥小学生英语演讲冠军
- 禁欲高冷总裁小说
- 嫁给乔医生类似的小说
- 金庸碧血剑小说
- 极品皇帝全文
- 江芸楚离免费小说
- 姐妹同爱小说阅读
- 警世恒言在线阅读
- 加多鲁小说
- 界皇免费
- 绝世冷王的倾城王妃
- 讲现代官场的小说
- 经典都市小说完本书
- 寄生体有声小说
- 激情热血的小说完本
- 匠师手艺类小说
- 极品顶级流氓
- 金典言情小说推荐
- 靳凉是哪部小说
- 贾平凹的所有长篇小说
- 竞技场科幻小说
- 键盘小说网万界之天道
- 囧囧见鬼事件簿
- 就问你服不服云
- 极品全能透视医
- 极品空姐小说
- 金庸小说中的神秘人物
- 江湖浪子小说
- 经典官场小说内定
- 家当是什么小说
- 家庭的娱乐
- 快板耳罩
- 夸农村幸福生活快板词
- 快板演出名称
- 克罗地亚相声
- 快板刘中杰
- 快板一人表演
- 快板顺口溜夸学校
- 开封早期相声演员
- 快板卡路里
- 快板书标题
- 快板才子
- 客服组相声
- 快板词关于传统文化
- 快板贺词一帆风顺
- 快板赞美白衣天使
- 快板作者介绍
- 铿锵竹韵快板
- 夸夸咱的好社区快板
- 快板儿王玥
- 看一个岳云鹏说相声
- 孔云龙打狗熊相声
- 快板会用的背景音乐
- 开学相声
- 矿工节快板词
- 开封人有了自己的相声社
- 快板采访提纲
- 快板体育课安全
- 开封快板培训班
- 快板打法的教学设计
- 快板夸整形医院
- 恋爱那些事儿相声台词
- 懒媳妇二人转
- 刘宝瑞相声黄半仙动漫
- 老舍相声评书
- 卢鑫玉浩爷爷相声完整版
- 刘春阳二人转
- 联通小凤二人转
- 刘禹航二人转
- 老相声演员老照片大全
- 卢沟桥的传说书
- 铃木小提琴曲快板
- 两人一起在说相声
- 炉石传说书
- 林清音和陈铁
- 旅游快板词
- 俩果子外语相声
- 林小明相声
- 六口相声剧本
- 洛阳快板大全
- 柳林育人说书
- 老版二人转锯大缸
- 临县最新说书
- 李淑芳三娘教子二人转
- 李伯清2008年最新评书
- 乐多社相声演员的自我修养
- 李宗翰评书
- 老来难杨晓琼莲花落快板
- 刘浩文相声
- 卢鑫玉浩与柳岩表演相声
- 刘宝瑞演评书
- 没特长小学生怎么说呢英语
- 美国小学生的英语词汇
- 美好的小学生活回忆录英语
- 民国小学生用的英语单词
- 默克尔像小学生吗英语翻译
- 闽教版小学生英语暑假特色作业
- 模仿跟读小学生英语口语天天练
- 迈入新的小学生活英语翻译
- 明天成为小学生的英语怎么写
- 美国小学生初中生英语学习
- 魔法英语听力小学生可以听吗
- 猫和小学生去哪玩好呢英语
- 美国小学生英语口语情景对话
- 每日30分钟小学生英语阅读
- 魔术小学生能学的好吗英语
- 母亲和小学生一起学英语
- 美国小学生英语第十二课
- 没有英语语法怎么办小学生
- 美国英语作文小学生5年级
- 满级人类小学生读英语有用吗
- 盲听英语小学生怎么说的
- 描写小学生爱好短句子英语
- 妈妈给小学生听写英语怎么说
- 美国人教小学生做饭吗英语
- 某小学生在家学英语翻译
- 模拟小学生联合国英语演讲
- 母亲能不能骂小学生呢英语
- 蒙语小学生怎么说英语单词
- 美文朗读小学生3分钟英语
- 美国中小学生科学 英语
- 难相对
- 你在ㄍㄧㄥ什么
- 你笑着对我说分手
- 男人与马
- 暖春
- 你以为我想给人
- 你我再相逢
- 你咁有影拢听呒
- 你说的花言
- 你昨晚抱着我
- 怒火慢摇
- 娜仁托娅和骑马的汉子
- 你不特别
- 你是我的小幸福
- 怒火之灵
- 你是不是还爱着他
- 你把我的心放哪了
- 你的身旁总有个我
- 你的心跳跟随我
- 你我不是一路人
- 你真优秀
- 那一天那一月
- 暖夏如歌
- 那个我过分思念的人
- 你不要再去惊讶
- 那男孩还好嘛
- 男人的肩胛
- 念无痕
- 难偿相思债
- 闹笑话
- 欧洲春季开学大学英语考试
- 欧美少儿英语外教推荐
- 欧美儿歌谢谢你的歌
- 欧洲狐狸的儿歌
- 欧美爆笑动画片儿歌大全
- 欧美经典儿歌小兔子乖乖
- 欧美老电影经典儿歌有哪些
- 欧阳萍老师听力播放软件
- 欧美说唱儿歌歌手
- 欧美小象儿歌
- online幼儿英语
- 噢特漫儿歌
- OK小儿歌
- ocean 初中英语歌曲
- 欧欧欧是什么儿歌
- O一3儿歌悄悄话
- OK啊来吧来吧儿歌歌词
- 欧弟跳舞儿童早教英语启蒙
- 欧洲服饰儿歌
- 欧洲框架英语考试
- opq少儿英语
- 欧美经典英文儿歌动画
- 欧美亲子儿歌歌词
- 欧元儿歌怎么写
- 欧美经典英文儿歌网站
- 欧美经典儿歌十首
- 讴歌城市的儿歌
- 欧阳琼听力
- 欧美岐视亚裔儿歌
- 欧美每日听力
- 平均律
- 平阳被犬欺
- 飘飘嗨
- 泡沫少女と廃墟の梦
- 破壊
- 苹果默认铃声歌
- 怕上镜小姐
- 平静的歌曲
- 陪衬才显得
- 陪你闯天涯
- 陪你看尽黄昏
- 赔偿亿点就好
- 徘徊之歌
- 碰碰车之歌
- 陪你穷了五年
- 偏偏走散
- 皮一下就好
- 拼音师
- 平凡到极致
- 咆哮武魂终电版
- 培育的蛊母
- 排位之歌
- 拼手速
- 陪我到底
- 飄流轉
- 陪心情喝杯酒
- 平安夜快乐
- 盼你归来
- 蓬莱山
- 飘然若仙
- 起点 轻小说
- 期末鼓励孩子继续努力的话
- 沁园春雪浪淘沙北戴河
- 企业管理有限公司
- 清穿完结小说
- 情感短故事剧本
- 奇奇网影视
- 七年级上册数学第一章思维导图
- qqnba
- 千山茶客的古言小说
- 秦腔赵五娘吃糠唱词
- 七月流火八月未央
- 轻音乐 mp3
- 情思入骨君可知
- 期刊全文
- 情诗一百首
- 启蒙读本
- 汽车商业险可以买半年吗
- 情歌女歌手前十名
- 情感夜话
- 气自华腹有诗书气自华
- 七首江畔独步寻花
- 秋词(其一)
- 秦淮河游船攻略
- 求菩萨保佑的唯美句子
- 千年等一回歌曲原唱
- 亲一亲偏执美人
- 沁园春雪与沁园春长沙的异同
- 企业文化标语中英文
- 庆余年第二季免费收听
- 瑞斯儿童英语银座
- 人生感悟语录儿童英语
- 如何提升儿童英语阅读
- 如何教儿童英语拼读
- 冉家坝儿童英语
- ring儿童英语单词
- 日本儿童英语故事
- 如何学网上儿童英语
- 忍辱儿童英语歌曲
- 入学适龄儿童英语
- 如何学习儿童英语字母
- rain 儿童英语怎么读
- 如何寻找儿童英语启蒙
- 如何课后培养儿童英语
- 热心帮助贫穷儿童英语
- 如何给儿童英语启蒙
- 如何教线上儿童英语
- 如何快速提升儿童英语
- 瑞思儿童英语深圳
- 锐之旗儿童英语
- 瑞思儿童英语展示
- 日月广场摩羯座儿童英语
- 睿智儿童英语怎么读
- 日本儿童英语启蒙
- 日本儿童英语发音
- 如何训练儿童英语发音
- ring a ling儿童英语
- road儿童英语单词
- 让儿童英语提高的
- 人称儿童英语单词
- 沈石溪小说在线听
- 尸香难缠1001尸香难缠
- 圣体通天免费下载
- 三世情缘虐恋小说
- 首席总裁之千金归来小说免费
- 司徒烨傅靳延小说
- 什么软件可以自己读小说
- 审神者教你做刃
- 十四福晋的日常小说
- 少年乱下载
- 所有小说网
- 蛇蝎毒妃免费下载
- 圣墟全文免费在线阅读
- 三毛流浪记漫画在线阅读
- 失踪八年的儿子回来了小说
- 盛世良缘完美终结在线阅读
- 神之世界第八区小说网
- 师傅这是喜脉啊小说
- 三体玄幻小说
- 狮情化欲在线阅读
- 神雕游侠类似yy小说
- 十二都天神煞铜人小说
- 三国黄须儿小说
- 舒天地小说
- 水叮当全部小说
- 时空商业帝国小说
- 神龙诀下载
- 傻子的春天都市小说
- 三国之北地枭雄下载
- 神君大人有点甜小说
- 同桌的你歌曲原唱是谁
- 天帝系统:开局我成了大秦帝皇
- 她唇之下小说免费
- 太荒吞天诀免费全本阅读
- 天然南红玛瑙的功效
- 唐唐频道说奇案
- 天师下山全文阅读
- 桃子讲英语
- 天衣无缝电视剧下载
- 天鉴
- 听力监测
- 谭松韵家庭背景
- 天道图书馆txt精校
- 他从烽烟中走来小说
- 胎教绘本故事推荐
- 台北晚9朝5电影
- 桃花庵里桃花开
- 提升数学思维的书初中
- 铁树开花阅读答案
- 坦途汽车
- 他又炸毛了 轩家沐言
- 体内湿气大
- 推开窗子看见你注音版电子书
- 太荒吞天诀主角睡了几个女人
- 天堂纯音乐伴奏
- 听科目一全部试题
- 听悲伤的情歌歌词
- 唐明小说
- 兔子的声音
- tvb云播放在线播放
- 武则天有声读物
- 五脏六腑有声小说
- 无敌剑装有声小说
- 王牌进化有声书全集
- 王妃脾气不太好
- 我自从仙界归来有声小说
- 挽红颜有声小说
- 我要更勇敢
- 为什么有声书有错字
- 王立群大风歌有声小说王
- 无量寿佛经60分钟有声书
- 王是怎样炼成的高远小说有声书
- 武神碎影有声小说在线收听
- 网易云音乐有声读物
- 网上购买有声书安全吗
- 我在天津卫除妖那些事
- 我在古代有工厂免费有声书
- 万魂道有声小说
- 戊戟全部小说有声连播
- 无中生有有声小说
- 我把弟弟养歪了
- 我在一人之下当鬼差
- 唯我独尊有声小说网
- 完美世界下有声书
- 歪说西游记
- 王刚讲故事
- 往生西方极乐世界实例有声书
- 我有一个秘密有声小说
- 外国有有声书软件么
- 武魂觉醒有声小说免费听
- 先生英语启蒙分级
- 小郎英语启蒙
- 小学英语6年级成绩怎么抓
- 小老师英语启蒙
- 小学四年级下册英语译林版u5
- 小白父母启蒙英语
- 小学英语儿童启蒙
- x字母英语启蒙
- 小学三年级下英语pep第4单元测试卷
- 学习英语4年级从零开始
- 香橘子英语启蒙
- 乡村英语启蒙课
- 小仓鼠英语启蒙
- 乡村娃英语启蒙
- 陷阱英语启蒙分级
- 小神兽启蒙英语
- 新年英语启蒙英文
- 小孩启蒙英语软件
- 小故事启蒙英语
- 小学4年级英语平时怎么练
- 襄阳幼儿启蒙英语
- 小学英语4年级作文磨耳朵
- 小狗英语启蒙儿歌
- 学前孩子英语启蒙
- 小学5到6年级英语
- 下雨撑伞英语启蒙
- 孝感线下英语启蒙
- 小禾苗英语启蒙
- 小儿英语如何启蒙
- 新疆乌鲁木齐英语启蒙