相见时难别亦难译文
爱亦难 恨亦难
放下自己。放下自己的悲伤,放下自己的心情,放下自己的故事,放下自己的难题,放下自己的“贱”,放下自己的爱。
你爱他。爱是什么?学着成为他的一部分。他快乐,你分享;他累了,你帮他放松;他害怕,你坚持;他灰心,你乐观地开导。
何必在意你自己呢?他的快乐不就是你的快乐吗?如果不是,那么我帮不了你。因为你不爱他。如果你真的爱,那么我也是帮不了你的,你自己就已经知道怎么帮自己了。
相信我,懂爱,就不会迷茫,因为在付出时,在你成为他的一件衣服时,你也会得到爱。
你爱他。爱是什么?学着成为他的一部分。他快乐,你分享;他累了,你帮他放松;他害怕,你坚持;他灰心,你乐观地开导。
何必在意你自己呢?他的快乐不就是你的快乐吗?如果不是,那么我帮不了你。因为你不爱他。如果你真的爱,那么我也是帮不了你的,你自己就已经知道怎么帮自己了。
相信我,懂爱,就不会迷茫,因为在付出时,在你成为他的一件衣服时,你也会得到爱。
相见时难别亦难
想你时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
这是李商隐的一首无题。
也是比较出名的一首。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
这是李商隐的一首无题。
也是比较出名的一首。
相见时难别亦难下一句是啥
春风无力百花残
相见时难别亦难
原文:
无题
唐·李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
注释:
1.无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用"无题"作诗的标题。
2.丝方尽:丝,与"思"是谐音字,"丝方尽"意思是除非死了,思念才会结束。
3.泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
4.晓镜:早晨梳妆照镜子;云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
5.应觉:是设想之词。月光寒:指夜渐深。
6.蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,比喻被怀念者住的地方。
7.青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
8. 东风:春风。
9. 残:凋零。
10.泪:指蜡泪,隐喻相思泪水
11.镜:照镜,用作动词
12.但:只
翻译:
见面的机会真是难得,分别时也难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃完成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
妻子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月袭人。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可即。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看有情人,来往传递消息。
回答完毕,顺祝学习进步!
你说爱太难相爱亦太难
每个被爱伤过的人仿佛都可以一瞬间变成诗人
因为有太多委屈没有倾说 所以选择写用文字记录着
当这一切云淡风轻的时候 就什么也拼凑不出来了
那便是伤口快要愈合了
因为有太多委屈没有倾说 所以选择写用文字记录着
当这一切云淡风轻的时候 就什么也拼凑不出来了
那便是伤口快要愈合了
相见时难别亦难……出自哪?
《无题》
唐。李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残,
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
李商隐的诗有很高的艺术成就,特别是他的爱情诗,对后代有很大的影响。
这是一首千古传诵的爱情名篇,影响巨大深远。
全诗八句四联。
首联写离别时的难堪情境,“东风无力”“百花凋零”,触景伤情,加重了离别的怅恨;颔联则巧妙的运用比喻和双关,明写春蚕实写人,写出主人公对恋人思之切、爱之深、情之坚定;颈联则由己及恋人,设想恋人思念他的情形;尾联则借助神话,表达自己无尽的思念。
这首诗是描写爱情相思的、最为脍炙人口的佳作。尤以颔联蜚声文坛。
颔联以“春蚕”“蜡烛”一对最富有表现力的比喻,来抒写强烈的相思和至死不渝的爱情。“丝”与“思”谐音,作者移情于物,表现情思的缠绵沉痛,是全诗最精彩的部分,堪称千古绝唱。这种忠贞的感情,无疑是一种高尚的精神,不管是对爱情,对友情,对工作,对事业都是最需要的,因此,颔联也是全诗主旨的拔高点。
全诗构思巧妙,想象细致入微,比喻精制得当,语言生动精辟,意境优美,不愧为千古传诵的名篇!
这首诗,以女性的口吻抒写爱情心理,在悲伤、痛苦之中,寓有灼热的渴望和坚忍的执着精神,感情境界深微绵邈,极为丰富。
开头两句,写爱情的不幸遭遇和抒情主人公的心境:由于受到某种力量的阻隔,一对情人已经难以相会,分离的痛苦使她不堪忍受。首句的“别”字,不是说当下正在话别,而是指既成的被迫分离。两个“难”字,第一个指相会困难,第二个是痛苦难堪的意思。前人诗中曾有“别日何易会日难”(曹丕《燕歌行》)“别易会难得”(宋武帝《丁都护歌》)等句,都是以强调重聚之难而感叹离别之苦。李商隐从这里推进一步,表明因为“相见时难”所以“别亦难”--难以割舍、痛苦得难以禁受。诗人在一句之中两次使用“难”字,第二个“难”字的出现,因重复而给人以轻微的突兀感,造成了诗句的绵联纤曲之势,使相见无期的离别之痛因表达方式的低回婉转而显得分外的深沉和缠绵;这样的缠绵情态,在“别易会难得”等平直叙述中是不易体会的。这位抒情主人公既已伤怀如此,恰又面对着暮春景物,当然更使她悲怀难遣。暮春时节,东风无力,百花纷谢,美好的春光即将逝去,人力对此是无可奈何的,而自己的境遇之不幸,和心灵的创痛,也同眼前这随着春天的流逝而凋残的花朵一样,因为美的事物受到摧残,岂不令人兴起无穷的怅惘与惋惜!“东风无力百花残”一句,既写自然环境,也是抒情者心境的反映,物我交融,心灵与自然取得了精微的契合。这种借景物反映人的境遇和感情的描写,在李商隐的笔底是常见的。例如《夜雨寄北》的前两句:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。”次句不仅象征诗人留滞巴蜀,而且反映了客子离人的百无聊赖,同“东风无力百花残”一样,写实与象征融为一体,赋予感情以可以感触的外在形态,也就是通常说的寓情于景的抒情方式。
三、四句,接着写因为“相见时难”而“别亦难”的感情,表现得更为曲折入微。“春蚕到死丝方尽”中的“丝”字与“思”谐音,全句是说,自己对于对方的思念,如同春蚕吐丝,到死方休。“蜡炬成灰泪始干”是比喻自己为不能相聚而痛苦,无尽无休,仿佛蜡泪直到蜡烛烧成了灰方始流尽一样。思念不止,表现着眷恋之深,但是终其一生都将处于思念中,却又表明相会无期,前途是无望的,因此,自己的痛苦也将终生以随。可是,虽然前途无望,她却至死靡它,一辈子都要眷恋着;尽管痛苦,也只有忍受。所以,在这两句里,既有失望的悲伤与痛苦,也有缠绵、灼热的执着与追求。追求是无望的,无望中仍要追求,因此这追求也着有悲观色彩。这些感情,好象在无穷地循环,难以求其端绪;又仿佛组成一个多面的立体,光从一个角度是不能见其全貌的。诗人只用两个比喻就圆满地表现了如此复杂的心理状态,表明他的联想是很丰富的。“春蚕”句首先是人的眷恋感情之缠绵同春蚕吐丝绵绵不尽之间的联想,又从蚕吐丝到“死”方止而推移到人的感情之生死不渝,因此写出了“到死丝方尽”,使这一形象具有了多种比喻的意义。南朝乐府西曲歌《作蚕丝》:“春蚕不应老(不应,这里是“不顾”的意思),昼夜常怀丝。何惜微躯尽,缠绵自有时。”造意与《无题》的“春蚕”句相近。不过,这里的春蚕“何惜微躯尽”,是在料定“缠绵自有时”、前途颇有希望的情况下产生的意念。《无题》“春蚕”句则不然,就其表现追求精神而言,它表现的追求是无望的,却又是不计希望之有无的,感情境界有差异,联想也更为曲折。以蜡烛的燃烧比喻痛苦的煎熬,在李商隐以前的南朝乐府中,也不少见。如“思君如明烛,中宵空自煎”(王融《自君之出矣》),“思君如夜烛,煎泪几千行”(陈叔达,同题)等皆是。“蜡炬成灰泪始干”同样是用蜡烛作比喻,却不是单一地以蜡泪比拟痛苦,而是还进一步以“成灰始干”反映痛苦的感情终生以随,联想比前人深微复杂得多,形象的底蕴也因此而丰富得多了。
以上四句着重揭示内心的感情活动,使难以言说的复杂感情具体化,写得很精彩。五六句转入写外向的意念活动。上句写自己,次句想象对方。“云鬓改”,是说自己因为痛苦的折磨,夜晚辗转不能成眠,以至于鬓发脱落,容颜憔悴,亦即六朝诗人吴均所说“绿鬓愁中改,红颜啼里灭”(《和萧洗马子显古意六首》)的意思。但是,《无题》“晓镜”句说的是清晨照镜时为“云鬓改”而愁苦,并且是“但愁”--只为此而愁。这就生动地描写了纡折婉曲的精神活动,而不再是单纯地叙述青春被痛苦所消磨这件事了。自己于夜间因痛苦而憔悴,清晨又为憔悴而痛苦。夜间的痛苦,是因为爱情的追求不得实现;次日为憔悴而愁,是为了爱情而希望长葆青春,总之,为爱情而憔悴,而痛苦,而郁悒。这种昼夜回环、缠绵往复的感情,仍然表现着痛苦而执着的心曲。“夜吟”句是推己及人,想象对方和自己一样痛苦。他揣想对方大概也将夜不成寐,常常吟诗遣怀,但是愁怀深重,无从排遣,所以愈发感到环境凄清,月光寒冷,心情也随之更趋暗淡。月下的色调是冷色调,“应觉月光寒”是借生理上冷的感觉反映心理上的凄凉之感。“应”字是揣度、料想的口气,表明这一切都是自己对于对方的想象。想象如此生动,体现了她对于情人的思念之切和了解之深。
想象愈具体,思念愈深切,便愈会燃起会面的渴望。既然会面无望,于是只好请使者为自己殷勤致意,替自己去看望他。这就是结尾两句的内容。诗词中常以仙侣比喻情侣,青鸟是一位女性仙人西王母的使者,蓬山是神话、传说中的一座仙山,所以这里即以蓬山用为对方居处的象征,而以青鸟作为抒情主人公的使者出现。这个寄希望于使者的结尾,并没有改变“相见时难”的痛苦境遇,不过是无望中的希望,前途依旧渺茫。诗已经结束了,抒情主人公的痛苦与追求还将继续下去。
这首诗,从头至尾都融铸着痛苦、失望而又缠绵、执着的感情,诗中每一联都是这种感情状态的反映,但是各联的具体意境又彼此有别。它们从不同的方面反复表现着融贯全诗的复杂感情,同时又以彼此之间的密切衔接而纵向地反映以这种复杂感情为内容的心理过程。这样的抒情,联绵往复,细微精深,成功地再现了心底的绵邈深情。
诗中一、三、四、五各句,都可以从李商隐以前的诗歌创作中发现相似的描写。在前人创作的熏陶和启发下,诗人有所继承和借鉴。但是他并没有简单地模仿前人,而是以很高的创造性,向前跨进了一大步,把原来比较朴素的表现手段改造得更曲折、生动,用以反映更为丰富、深刻的思想感情,实际上已经脱去旧的形迹,成为新的创造了。从这里可以看出,诗人丰富的文学修养与他对于意境和表现手段的探索,是这首诗取得成就的重要条件
唐。李商隐
相见时难别亦难,东风无力百花残,
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
李商隐的诗有很高的艺术成就,特别是他的爱情诗,对后代有很大的影响。
这是一首千古传诵的爱情名篇,影响巨大深远。
全诗八句四联。
首联写离别时的难堪情境,“东风无力”“百花凋零”,触景伤情,加重了离别的怅恨;颔联则巧妙的运用比喻和双关,明写春蚕实写人,写出主人公对恋人思之切、爱之深、情之坚定;颈联则由己及恋人,设想恋人思念他的情形;尾联则借助神话,表达自己无尽的思念。
这首诗是描写爱情相思的、最为脍炙人口的佳作。尤以颔联蜚声文坛。
颔联以“春蚕”“蜡烛”一对最富有表现力的比喻,来抒写强烈的相思和至死不渝的爱情。“丝”与“思”谐音,作者移情于物,表现情思的缠绵沉痛,是全诗最精彩的部分,堪称千古绝唱。这种忠贞的感情,无疑是一种高尚的精神,不管是对爱情,对友情,对工作,对事业都是最需要的,因此,颔联也是全诗主旨的拔高点。
全诗构思巧妙,想象细致入微,比喻精制得当,语言生动精辟,意境优美,不愧为千古传诵的名篇!
这首诗,以女性的口吻抒写爱情心理,在悲伤、痛苦之中,寓有灼热的渴望和坚忍的执着精神,感情境界深微绵邈,极为丰富。
开头两句,写爱情的不幸遭遇和抒情主人公的心境:由于受到某种力量的阻隔,一对情人已经难以相会,分离的痛苦使她不堪忍受。首句的“别”字,不是说当下正在话别,而是指既成的被迫分离。两个“难”字,第一个指相会困难,第二个是痛苦难堪的意思。前人诗中曾有“别日何易会日难”(曹丕《燕歌行》)“别易会难得”(宋武帝《丁都护歌》)等句,都是以强调重聚之难而感叹离别之苦。李商隐从这里推进一步,表明因为“相见时难”所以“别亦难”--难以割舍、痛苦得难以禁受。诗人在一句之中两次使用“难”字,第二个“难”字的出现,因重复而给人以轻微的突兀感,造成了诗句的绵联纤曲之势,使相见无期的离别之痛因表达方式的低回婉转而显得分外的深沉和缠绵;这样的缠绵情态,在“别易会难得”等平直叙述中是不易体会的。这位抒情主人公既已伤怀如此,恰又面对着暮春景物,当然更使她悲怀难遣。暮春时节,东风无力,百花纷谢,美好的春光即将逝去,人力对此是无可奈何的,而自己的境遇之不幸,和心灵的创痛,也同眼前这随着春天的流逝而凋残的花朵一样,因为美的事物受到摧残,岂不令人兴起无穷的怅惘与惋惜!“东风无力百花残”一句,既写自然环境,也是抒情者心境的反映,物我交融,心灵与自然取得了精微的契合。这种借景物反映人的境遇和感情的描写,在李商隐的笔底是常见的。例如《夜雨寄北》的前两句:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。”次句不仅象征诗人留滞巴蜀,而且反映了客子离人的百无聊赖,同“东风无力百花残”一样,写实与象征融为一体,赋予感情以可以感触的外在形态,也就是通常说的寓情于景的抒情方式。
三、四句,接着写因为“相见时难”而“别亦难”的感情,表现得更为曲折入微。“春蚕到死丝方尽”中的“丝”字与“思”谐音,全句是说,自己对于对方的思念,如同春蚕吐丝,到死方休。“蜡炬成灰泪始干”是比喻自己为不能相聚而痛苦,无尽无休,仿佛蜡泪直到蜡烛烧成了灰方始流尽一样。思念不止,表现着眷恋之深,但是终其一生都将处于思念中,却又表明相会无期,前途是无望的,因此,自己的痛苦也将终生以随。可是,虽然前途无望,她却至死靡它,一辈子都要眷恋着;尽管痛苦,也只有忍受。所以,在这两句里,既有失望的悲伤与痛苦,也有缠绵、灼热的执着与追求。追求是无望的,无望中仍要追求,因此这追求也着有悲观色彩。这些感情,好象在无穷地循环,难以求其端绪;又仿佛组成一个多面的立体,光从一个角度是不能见其全貌的。诗人只用两个比喻就圆满地表现了如此复杂的心理状态,表明他的联想是很丰富的。“春蚕”句首先是人的眷恋感情之缠绵同春蚕吐丝绵绵不尽之间的联想,又从蚕吐丝到“死”方止而推移到人的感情之生死不渝,因此写出了“到死丝方尽”,使这一形象具有了多种比喻的意义。南朝乐府西曲歌《作蚕丝》:“春蚕不应老(不应,这里是“不顾”的意思),昼夜常怀丝。何惜微躯尽,缠绵自有时。”造意与《无题》的“春蚕”句相近。不过,这里的春蚕“何惜微躯尽”,是在料定“缠绵自有时”、前途颇有希望的情况下产生的意念。《无题》“春蚕”句则不然,就其表现追求精神而言,它表现的追求是无望的,却又是不计希望之有无的,感情境界有差异,联想也更为曲折。以蜡烛的燃烧比喻痛苦的煎熬,在李商隐以前的南朝乐府中,也不少见。如“思君如明烛,中宵空自煎”(王融《自君之出矣》),“思君如夜烛,煎泪几千行”(陈叔达,同题)等皆是。“蜡炬成灰泪始干”同样是用蜡烛作比喻,却不是单一地以蜡泪比拟痛苦,而是还进一步以“成灰始干”反映痛苦的感情终生以随,联想比前人深微复杂得多,形象的底蕴也因此而丰富得多了。
以上四句着重揭示内心的感情活动,使难以言说的复杂感情具体化,写得很精彩。五六句转入写外向的意念活动。上句写自己,次句想象对方。“云鬓改”,是说自己因为痛苦的折磨,夜晚辗转不能成眠,以至于鬓发脱落,容颜憔悴,亦即六朝诗人吴均所说“绿鬓愁中改,红颜啼里灭”(《和萧洗马子显古意六首》)的意思。但是,《无题》“晓镜”句说的是清晨照镜时为“云鬓改”而愁苦,并且是“但愁”--只为此而愁。这就生动地描写了纡折婉曲的精神活动,而不再是单纯地叙述青春被痛苦所消磨这件事了。自己于夜间因痛苦而憔悴,清晨又为憔悴而痛苦。夜间的痛苦,是因为爱情的追求不得实现;次日为憔悴而愁,是为了爱情而希望长葆青春,总之,为爱情而憔悴,而痛苦,而郁悒。这种昼夜回环、缠绵往复的感情,仍然表现着痛苦而执着的心曲。“夜吟”句是推己及人,想象对方和自己一样痛苦。他揣想对方大概也将夜不成寐,常常吟诗遣怀,但是愁怀深重,无从排遣,所以愈发感到环境凄清,月光寒冷,心情也随之更趋暗淡。月下的色调是冷色调,“应觉月光寒”是借生理上冷的感觉反映心理上的凄凉之感。“应”字是揣度、料想的口气,表明这一切都是自己对于对方的想象。想象如此生动,体现了她对于情人的思念之切和了解之深。
想象愈具体,思念愈深切,便愈会燃起会面的渴望。既然会面无望,于是只好请使者为自己殷勤致意,替自己去看望他。这就是结尾两句的内容。诗词中常以仙侣比喻情侣,青鸟是一位女性仙人西王母的使者,蓬山是神话、传说中的一座仙山,所以这里即以蓬山用为对方居处的象征,而以青鸟作为抒情主人公的使者出现。这个寄希望于使者的结尾,并没有改变“相见时难”的痛苦境遇,不过是无望中的希望,前途依旧渺茫。诗已经结束了,抒情主人公的痛苦与追求还将继续下去。
这首诗,从头至尾都融铸着痛苦、失望而又缠绵、执着的感情,诗中每一联都是这种感情状态的反映,但是各联的具体意境又彼此有别。它们从不同的方面反复表现着融贯全诗的复杂感情,同时又以彼此之间的密切衔接而纵向地反映以这种复杂感情为内容的心理过程。这样的抒情,联绵往复,细微精深,成功地再现了心底的绵邈深情。
诗中一、三、四、五各句,都可以从李商隐以前的诗歌创作中发现相似的描写。在前人创作的熏陶和启发下,诗人有所继承和借鉴。但是他并没有简单地模仿前人,而是以很高的创造性,向前跨进了一大步,把原来比较朴素的表现手段改造得更曲折、生动,用以反映更为丰富、深刻的思想感情,实际上已经脱去旧的形迹,成为新的创造了。从这里可以看出,诗人丰富的文学修养与他对于意境和表现手段的探索,是这首诗取得成就的重要条件
爱亦难,别亦难,相见更难,爱亦难,恨亦难,是什么歌
人生就是如此啊,没什么好难的。只要我们做过。
“别时容易见时难”,“ 相见时难别亦难”分别出自哪里?
无 题
作者:李商隐
原 文
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
译 文
见面的机会真是难得,分别时也难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃完成灰时象泪一样的蜡油才能滴干。
女方早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可即。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人,来往传递消息。
注释:
1.无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“
无题”作诗的标题。
2.丝方尽:丝,与“思”是谐音字,“丝方尽”意思是除非死了,思念才
会结束。
3.泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
4.晓镜:早晨梳妆照镜子;云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
5.蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,比喻被怀念者住的地方。
6.青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
赏析:这是诗人以“无题”为题目的许多诗歌中最有名的一首寄情诗。整首
诗的内容围绕着第一句,尤其是“别亦难”三字展开。“东风”句点了时节,但
更是对人的相思情状的比喻。因情的缠绵悱恻,人就像春末凋谢的春花那样没了
生气。三、四句是相互忠贞不渝、海誓山盟的写照。五、六句则分别描述两人因
不能相见而惆怅、怨虑,倍感清冷以至衰颜的情状。唯一可以盼望的是七、八两
句中的设想:但愿青鸟频频传递相思情。
浪淘沙①
【南唐】李煜
帘外雨潺潺,②
春意阑珊。③
罗衾不耐五更寒。④
梦里不知身是客,⑤
一晌贪欢。⑥
独自莫凭栏,
无限江山,
别时容易见时难。
流水落花春去也,
天上人间。
【注释】
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句
入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,
此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。 ②潺潺:形容雨声。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。 ④罗衾(音亲):绸被子。不耐:受不了。
一作“不暖”。 ⑤身是客:指被拘汴京,形同囚徒。 ⑥一晌(音赏):一
会儿,片刻。贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
【品评】
此词上片用倒叙手法,帘外雨,五更寒,是梦后事;忘却身份,一晌贪欢,是梦中事。潺潺春雨和阵阵春寒,惊醒残梦,使抒情主人公回到了真实人生的凄凉景况中来。梦中梦后,实际上是今昔之比。李煜《菩萨蛮》词有句:“故
国梦重归,觉来双泪垂”。所写情事与此差同。但《菩萨蛮》写得直率,此词则婉转曲折。词中的自然环境和身心感受,更多象征性,也更有典型性。下片首句“独自莫凭栏”的“莫”字, 有入声与去声(暮)两种读法。 作“莫凭
栏”,是因凭栏而见故国江山,将引起无限伤感,作“暮凭栏”,是晚眺江山 遥远,深感“别时容易见时难”。两说都可通。“流水落花春去也”,与上片“春意阑珊”相呼应,同时也暗喻来日无多,不久于人世。“天上人间”句,
颇感迷离恍惚,众说纷纭。其实语出白居易《长恨歌》:“但教心似金钿坚,天上人间会相见。”“天上人间”,本是一个专属名词,并非天上与人间并列。李煜用在这里,似指自已的最后归宿。应当指出,李煜词的抒情特色,就是善
于从生活实感出发,抒写自已人生经历中的真切感受,自然明净,含蓄深沉。这对抒情诗来说,原是不假外求的最为本色的东西。因此他的词无论伤春伤别,还是心怀故国,都写得哀感动人。同时,李煜又善于把自已的生活感受,同高
度的艺术概括力结合起来。身为亡国之君的李煜,在词中很少作帝王家语,倒是以近乎普通人的身份,诉说自已的不幸和哀苦。这些词就具有了可与人们感情上相互沟通、唤起共鸣的因素。《虞美人》(春花秋月何时了)如此,此词
亦复如此。即以“别时容易见时难”而言,便是人们在生活中通常会经历到是一种人生体验。与其说它是帝王之伤别,无宁说它概括了离别中的人们的普遍遭遇。李煜词大多是四五十字的小令,调短字少,然包孕极富,寄慨极深,没
有高度的艺术概括力是做不到的。
作者:李商隐
原 文
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
译 文
见面的机会真是难得,分别时也难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃完成灰时象泪一样的蜡油才能滴干。
女方早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可即。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人,来往传递消息。
注释:
1.无题:唐代以来,有的诗人不愿意标出能够表示主题的题目时,常用“
无题”作诗的标题。
2.丝方尽:丝,与“思”是谐音字,“丝方尽”意思是除非死了,思念才
会结束。
3.泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
4.晓镜:早晨梳妆照镜子;云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
5.蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,比喻被怀念者住的地方。
6.青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
赏析:这是诗人以“无题”为题目的许多诗歌中最有名的一首寄情诗。整首
诗的内容围绕着第一句,尤其是“别亦难”三字展开。“东风”句点了时节,但
更是对人的相思情状的比喻。因情的缠绵悱恻,人就像春末凋谢的春花那样没了
生气。三、四句是相互忠贞不渝、海誓山盟的写照。五、六句则分别描述两人因
不能相见而惆怅、怨虑,倍感清冷以至衰颜的情状。唯一可以盼望的是七、八两
句中的设想:但愿青鸟频频传递相思情。
浪淘沙①
【南唐】李煜
帘外雨潺潺,②
春意阑珊。③
罗衾不耐五更寒。④
梦里不知身是客,⑤
一晌贪欢。⑥
独自莫凭栏,
无限江山,
别时容易见时难。
流水落花春去也,
天上人间。
【注释】
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句
入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,
此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。 ②潺潺:形容雨声。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。 ④罗衾(音亲):绸被子。不耐:受不了。
一作“不暖”。 ⑤身是客:指被拘汴京,形同囚徒。 ⑥一晌(音赏):一
会儿,片刻。贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
【品评】
此词上片用倒叙手法,帘外雨,五更寒,是梦后事;忘却身份,一晌贪欢,是梦中事。潺潺春雨和阵阵春寒,惊醒残梦,使抒情主人公回到了真实人生的凄凉景况中来。梦中梦后,实际上是今昔之比。李煜《菩萨蛮》词有句:“故
国梦重归,觉来双泪垂”。所写情事与此差同。但《菩萨蛮》写得直率,此词则婉转曲折。词中的自然环境和身心感受,更多象征性,也更有典型性。下片首句“独自莫凭栏”的“莫”字, 有入声与去声(暮)两种读法。 作“莫凭
栏”,是因凭栏而见故国江山,将引起无限伤感,作“暮凭栏”,是晚眺江山 遥远,深感“别时容易见时难”。两说都可通。“流水落花春去也”,与上片“春意阑珊”相呼应,同时也暗喻来日无多,不久于人世。“天上人间”句,
颇感迷离恍惚,众说纷纭。其实语出白居易《长恨歌》:“但教心似金钿坚,天上人间会相见。”“天上人间”,本是一个专属名词,并非天上与人间并列。李煜用在这里,似指自已的最后归宿。应当指出,李煜词的抒情特色,就是善
于从生活实感出发,抒写自已人生经历中的真切感受,自然明净,含蓄深沉。这对抒情诗来说,原是不假外求的最为本色的东西。因此他的词无论伤春伤别,还是心怀故国,都写得哀感动人。同时,李煜又善于把自已的生活感受,同高
度的艺术概括力结合起来。身为亡国之君的李煜,在词中很少作帝王家语,倒是以近乎普通人的身份,诉说自已的不幸和哀苦。这些词就具有了可与人们感情上相互沟通、唤起共鸣的因素。《虞美人》(春花秋月何时了)如此,此词
亦复如此。即以“别时容易见时难”而言,便是人们在生活中通常会经历到是一种人生体验。与其说它是帝王之伤别,无宁说它概括了离别中的人们的普遍遭遇。李煜词大多是四五十字的小令,调短字少,然包孕极富,寄慨极深,没
有高度的艺术概括力是做不到的。
别时容易见时难相见时难别亦难分别是谁和谁的诗句
分别是李煜,李商隐
别时容易见时难相见时难别亦难
【南唐】李煜
帘外雨潺潺,②
春意阑珊。③
罗衾不耐五更寒。④
梦里不知身是客,⑤
一晌贪欢。⑥
独自莫凭栏,
无限江山,
别时容易见时难。
流水落花春去也,
天上人间。
作者:李商隐
原文
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
帘外雨潺潺,②
春意阑珊。③
罗衾不耐五更寒。④
梦里不知身是客,⑤
一晌贪欢。⑥
独自莫凭栏,
无限江山,
别时容易见时难。
流水落花春去也,
天上人间。
作者:李商隐
原文
相见时难别亦难,东风无力百花残。
春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。
晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。
蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。
热门问答
- 1打拼中三哥是谁的原型
- 2云的变化啊~形态啊~高度啊~厚度啊~天气征兆啊~
- 3不完美的你和不完美的我出自哪首歌
- 4怎么理解 如果时间可以倒退,一切也就不再珍贵.这句话
- 5古剑奇谭里面 欧阳少恭用的那把琴叫什么名字
- 6和六月有关的歌曲
- 7刚介绍一个月的女朋友发说说欠自己的一个旅行是什么意思?
- 8哪天请你坐坐怎么幽默回复
- 9我和你心心相印走过了风雨是什么歌曲
- 10“千载弦歌,芳华如梦”是什么意思?
- 11三教顶峰和三先天谁更厉害
- 12少年听雨歌楼上, 红烛昏罗帐。 壮年听雨客舟中, 江阔云低, 断雁叫西风。而今听雨僧庐下, 鬓已星
- 13人家请你去家里坐一坐是客套话还是心里话?
- 14求三下五除二的正解.
- 15谁在说真话?谁在说假话?
- 16炙热滚烫的瞬间未完待续的青春什么意思
- 17顾之南夏安歌小说叫啥名
- 18人至察则无徒什么意思 人至察则无徒的出处
- 19“…我想买包长寿烟,可我未满十八岁… ”这是张震岳的什么歌?
- 20南山雪歌曲表达了什么意思
- 21飘散的思绪谁来收是什么歌
- 22一个陌生男生问你,可以先试着了解一下吗,如何回答?
- 23宝贝,你还欠我一场说走就走的旅行英文
- 24三跪九叩是什么意思 三跪九叩解释
- 25甲说乙说谎,乙说丙说谎,丙说甲乙都在说谎,到底谁在说谎?
- 26儿歌大树和小鸟是四言诗吗
- 27如何高情商回复你爱不爱我
- 28一个男生说可以试着了解对方,但每天确以男女朋友相处的方式聊天,他想干嘛?
- 29请假条怎么写
- 30小时候都吃过什么方便面呢?
相关搜索
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 奥特曼和欧布奥特曼
- 爱你情深似海
- 爱的烹饪法国语版全集
- 奥运会是几年举行一次
- 爱荷华州立大学
- ai 写作
- 暧昧广播剧
- 爱情公4
- 爱情甜蜜的句子
- ape无损
- 爱说文解字的解释
- 爱上姐姐的理由漫画下载
- abcd英语26个字母的写法
- 奥特曼迪迦奥特曼的动画片
- 爱,来的刚好
- 阿拉丁神灯在线听
- 阿弥陀经全文阅读
- 奥特曼卡通漫画
- 爱你在心口难开英语
- 啊父老乡亲33集全集
- 爱你铃声下载
- 暗度陈仓广播剧
- 爱你一生电视剧
- 奥拓小汽车
- aab句子
- 爱情阶梯的故事
- 爱你成瘾偏执霸总的罪妻下载
- 熬夜带来的影响
- 安徒生童话丑小鸭的好句子
- 安娜情史在线观看
- 不详之恋小说
- 白嘉滕烨小说目录
- 扮假人给人玩的小说
- 变装人鱼拘束小说
- 病娇男主何弃疗小说
- 标榜剪发电子书
- 稗子不会躲开是小说
- 白云村小说
- 北音真小说
- 八夫之祸小说
- 兵者电子书下载
- 爆萌宠妃邪王要抱抱小说抱抱
- 扮猪吃虎的玄幻修真小说排行榜
- 比较久远的玄幻小说
- 百年孤独在线阅读范晔译
- 抱起长孙皇后小说
- 比较好看的茅山小说
- 卜骨书在线阅读
- 不完美作品
- 不顾一切小说资源
- 白河愁外传在线阅读
- 兵王归来混花都小说下载
- 百鬼新纪元在线阅读
- 北南那篇小说最好看
- 不同类型的小说虐心文
- blackpinklisa小说
- 不良人之我是李星云小说
- 被抡了大米小说
- 霸道总裁小说女主姓秦
- 不许你再亲我了娱乐圈
- 纯音乐太短
- 陈思诚李晨
- 仓颉造字简介
- 超梦幻战斗第三季免费听故事
- 慈悲三昧水忏全文注音
- 初学吉他0基础教程
- 超强的记忆力作文
- 成功全集
- 初中英语单词表初一到初三
- cp蜘蛛侠小说
- 春秋大事记
- 超凡小英雄第二集
- 初中数学抛物线公式
- 成歌
- 超高无损音乐网
- 吃什么零食不长胖还减肥
- 纯音乐交流
- 超级上门女婿夏雨天
- 嫦娥三号发射
- 冲上云霄2完整版粤语
- 出租车儿童故事在线听
- 春花小学
- 初一关于成长的优秀作文
- 春作文开头
- 超级监狱系统
- 朝花夕拾的读音
- 超奥特曼八兄弟全集
- 成人高考作文怎么写
- 宠物狗的寿命是多少年
- 初中语文咋提高
- 大姨妈期间吃红枣好不好
- 读书笔记老人与海200字
- 端午节的故事儿童版
- 第一星座网双子座今日运势
- 电视剧鬼吹灯之云南虫谷
- 读给孩子的散文
- 电子歌曲
- 豆花影视
- 电视直播大全
- 大禹治水成语故事
- 刀郎西海情歌原唱
- 带团队做销售最重要的是什么
- 电视剧剧场全集
- 电视剧龙门镖局
- 大连旅游必去十大景点
- 电影天使爱美丽
- 电视剧父母爱情27集
- 带着仓库到大明笔趣阁免费阅读
- 电动汽车logo
- 大气音乐绝对震撼
- 单韵母一声
- 刀鳅鱼营养价值及功效
- 大宋提刑官第一部免费
- 动漫形象儿童画
- 电视剧亲爱的敌人
- 第一市场海鲜市场
- 登高的思想感情是什么
- 迪斯尼动画
- 电影《肖申克的救赎》
- 当婆婆遇上妈之欢喜冤家下载
- 俄罗斯小说暴风骤雨
- 而已集小杂感在线阅读
- 儿童文学电子书
- 恶毒男配是女郎书包网
- 二次元鬼畜小说
- 二十四岁的生日小说
- 儿子出生有神兽伴生的小说
- 二十年前有本小说叫公主坟
- exe格式转换为
- 二建教材电子书
- 二次元成神记
- excel转存文档
- 二零一三云
- 儿子的爱在线阅读
- 恶魔狂宠甜妻小说
- 恶魔总裁霸道宠老婆小说
- 二十八岁未成年电子书
- edius电子书
- exo鹿晗受伤昏迷小说
- 哦我的皇帝陛下第二季小说
- 儿子妈妈小说名字
- 二叔的独家专宠
- 儿子穿越回来母亲小说
- 二战实录在线阅读
- 恶女嫁皇商小说
- 恶魔宝宝坏坏妻小说
- 二四重生之再世为王
- 二次元比较开场好写的小说
- 恶狼总裁小娇妻小说
- 恶魔辩护师80
- 分级启蒙英语怎么说
- 佛山英语启蒙早教儿歌
- 复习英语四年级下册第8课
- 帆帆爱学习英语启蒙
- 福州英语初三上册
- 房山城关幼儿启蒙英语
- 吩咐的拼音儿歌启蒙英语
- 飞越教育有启蒙英语吗
- 繁峙少儿英语
- 番禺区初一英语期末
- 翻译八年级上册英语十单元2b
- 菲帆英语启蒙46集
- 疯狂英语启蒙分级读物推荐
- 复旦数学启蒙英语歌曲
- 奉节哪里有英语启蒙的
- 父母不会说英语怎么启蒙
- 福建四年级英语归纳总结
- 福建美术生英语考试内容
- 分别英语启蒙水果创意美术
- 负责人英语启蒙怎么
- 风车幼儿园英语怎么写
- 父母教孩子英语 启蒙
- 福建少儿英语算学科吗
- 府谷少儿英语
- 方法英语启蒙水果创意蛋糕
- 福建学霸笔记初中英语
- 筏英语单词启蒙美术
- 凤凰出版的英语五年级下册
- 方向英语启蒙水果创意蛋糕
- 仿佛的拼音儿歌启蒙英语
- 鬼吹灯外传2云梦迷泽有声小说
- gl小说现代军攻
- 官途情路夏文博
- 郭德纲单口
- 关于天下3的有声小说
- 观音菩萨心咒
- 哥特式爱恋
- 鬼吹灯小说2全集免费
- 古典文学有声读物
- 赶尸笔记有声小说声工场
- 顾清婉小说
- 官场红颜下
- 公司理财有声书
- 赶尸道长有声小说视频讲解
- 鬼压床有声小说
- 关于人心的小说作文
- 滚蛋神之旅全文免费
- 官场有声小说李瑞
- 鬼吹灯有声小说最好听
- 国外大案要案纪实有声小说
- 顾晴齐新小说图谋不轨
- 高二政治知识点电子书
- 顾青城和杨拂晓的小说
- 官梯丁长生有声小说在线收听
- 官场小说财权
- 古龙小说全集在线
- 关于历史战争的小说
- 光速铁匠
- 关于主角是三无的小说
- 国产动漫有声小说
- 换一首儿歌照片换一首照片
- 花园种花儿歌沙雕版
- 婚礼妈妈写给女儿歌曲
- 欢快节奏儿歌100首歌词
- 候哥儿歌
- 海鸥儿歌左右手唱谱
- 鹤立快速阅读识字儿歌大班
- 好看儿歌谱子大全简单
- 化解矛盾儿歌歌词
- 孩子会唱儿歌不会读书好吗
- 含有表现音乐要素的儿歌
- 会做饭的小帅儿歌原唱
- 孩子们给奶奶拜年啦儿歌
- 欢快儿歌英语怎么说
- 哼唱儿歌胎教注意事项
- 汉语拼音标调的儿歌
- hb英语故事儿歌是哪国的
- 好听的幼儿园儿歌音乐
- 好看的英文儿歌三只小猪
- 和美味简直是不沾边儿歌
- 好听的音乐儿歌联唱
- 红布条儿歌
- 蝴蝶花儿歌简谱教唱完整版
- 河水清船儿漂儿歌
- 和师傅一起跳伦巴舞儿歌
- 哈哈大笑儿歌动画片全集
- 葫芦兄弟25儿歌
- 猴子捞月类似儿歌
- 好唱的儿歌石头剪刀布歌词
- had儿歌
- 经典儿歌童谣连唱大全集
- 给他播放儿歌挖掘机
- 冀教版小学英语分类汇总
- 简单儿歌歌单英文文案
- 交通灯幼儿英语
- 金世纪的锣鼓敲起来儿歌
- 济南幼儿英语学什么
- 借问花门酒家翁唐氏儿歌
- 鲸鱼幼儿英语课
- 简单英语水果儿歌大全
- 计算机儿歌
- 金太阳广州版小学英语
- 节奏慢的儿歌适合睡觉
- 教幼儿小班如厕儿歌
- 加加油贝瓦儿歌
- 经典幼儿儿歌简谱简单版
- 教小孩教幼儿英语
- 间奏钢琴儿歌大全集简谱
- 郊游儿歌二年级动画
- 吉他弹唱睡着了儿歌教学
- 经典儿歌三只小猪英文歌词
- 金融英语儿歌创编舞蹈
- 家长如何自学幼儿英语
- 教育知识与能力英语小学
- 几句英语的幼儿故事
- 教二岁孩子唱儿歌
- 激励幼儿的英语短句
- 教幼儿英语话术
- 经典儿歌大全永恒的童年
- 接小火车儿歌舞蹈教程
- 空间重生逃荒小说
- 口是心非作者:简单
- 铠甲女小说
- 口袋写的小说有哪些
- 康熙妃子重生的小说
- 快穿之炮灰拯救男神
- 空之无限全集
- 凯瑟琳的性生活
- 快穿辣文小说在火车上
- 抗日战争正面战场在线阅读
- 空间俏医女猎户
- 夸赞一部小说写的好的话
- 昆仑复仇的玄幻小说
- 凯千完结虐文小说
- 口爆她小说
- 可惜我貌美如花
- 快穿星婚玄幻小说
- 快穿在她们的世界里
- 克莱芒蒂娜小说
- 可可西里美丽传说小说
- 恐怖小说离线
- 开洋荤小说
- 看小说算不算阅读
- 抗日之远征军小说
- 抗战之上海滩特工
- 看小说不会换页
- 控制她人身体的小说
- 快递员与白富美的干柴烈火小说
- 柯南之善恶系统
- 科学强国在山区
- 老北京吆喝儿歌
- 离石童谣儿歌
- 两岁多的宝宝听的儿歌
- 两个小豆豆儿歌
- 拉丁舞儿歌
- ladybug的儿歌
- 理发师儿歌简谱
- 狼来了大王叫我来巡山儿歌
- 两只老虎英文儿歌英语版
- 蓝迪儿歌对子歌
- 凌乱的拼音儿歌
- 伦敦大桥倒了儿歌内容
- 流行的澎湖湾儿歌
- 两只老鼠胆子大是儿歌吗
- 浪漫情歌钢琴入门简谱儿歌
- 立冬儿歌模板怎么写的好看
- 律动儿歌钢琴教程
- 律动儿歌社团
- 老鼠钻进袜子里英文儿歌
- 六一节目幼儿歌曲舞蹈
- 两只老虎儿歌小班儿歌
- 乐高童年儿歌大全
- 来首男儿歌
- 流浪的人原唱儿歌是谁唱的
- 蓝米儿歌
- 裂的拼音儿歌完整版
- 零到三岁早教儿歌小鹿姐姐
- 两岁多的宝宝听的儿歌推荐
- 老鳄鱼教小鳄鱼说话儿歌
- 廊的拼音儿歌77个字
- 苗阜2020最红相声
- 苗阜上厕所相声完整版
- 马超说书人
- 孟鹤堂周九良最新相声免费
- 密西西河大鼓
- 梦幻清音全部作品集
- 马小川相声剧场门票
- 梦见点评书
- 描写相声的英语作业
- 马志明相声吃元宵
- 莫问清音长啸技能效果
- 马志明相声自比猛壮人
- 马三立相声扔鞋是那段
- 明月茶楼大鼓大庆
- 民间曲艺渔鼓
- 民间故事说书之人
- 马正相声
- 苗阜对公式相声
- 马季关于老年人的相声
- 马季刘伟的相声送红包
- 魔音带荣狄回南越夺回王位
- 苗圃相声剧本
- 闽南老家做功德南音
- 马季相声找舅舅动画版
- 孟鹤堂周九良相声节目专场
- 马志明相声虾米
- 马有才二人转
- 马三立相声吃包子馅
- 马季相声比年龄
- 马军盛伟群口的相声全集
- 女主口吻的小说
- 女配不掺和全本
- 男主一开始禁欲系的小说
- 女强现代参军小说
- 男主儿麻拄拐小说
- 年终by迷途
- 女主姓顾的商业联姻小说
- 哪部小说的男主叫顾墨
- 男生小说阅读网完结版
- 你别这么喜欢我剪我玫瑰小说
- 男主装傻子的玄幻小说
- 女主叫炎有情的小说
- 逆天狂妃不好惹
- 男主修炼采阴补阳的玄幻小说
- 男主角徐青小说全章节阅读
- 男主叫厉御霆的小说
- 女主叫南夏的小说
- 那个女孩为你哭红了双眼小说
- 男主冷漠帅气外貌小说
- 男主姓顾的小说重生文
- 男人不要靠近我
- 男主很强隐藏身份的玄幻小说
- 女主姓佘的玄幻小说
- 男女的那个小说
- 男主打不死的玄幻小说
- 男主穿越沙俄小说
- 你是妖精吗下载
- 女主身份证号上的小说
- 男主角是学长的小说
- 女主复姓上官的小说
- overnight说书
- 欧弟的相声大冒险
- 欧米伽3评书机
- 欧阳娜娜王源姐弟相声
- 欧弟岳云鹏相声
- orange相声
- 欧洲五十年在线听
- 瓯江鼓词
- 偶尔听听相声
- 欧弟相声百乐门
- oppo清音声响
- 欧阳琴书明星资料大全
- 欧洲史评书
- ollie测评书
- oneday节奏快板
- 欧晓燕二人转
- 偶遇说书人
- 欧洋相声
- oe小快板串词
- omg相声完整
- 欧弟相声完整
- 欧洲战争的评书
- 欧弟丫蛋二人转全集
- 欧皮皮事件簿评书
- 欧洲战场评书孙一
- 偶像派相声
- 欧弟相声拍档
- oppor9开启照相声音
- owl唱的二人转完整版的
- 欧阳彪琴书
- 飘渺之旅小说
- 炮灰琴爹修仙中云
- psp怎么看小说
- poco电子书制作
- 破天诀林朗晨在线阅读
- 盘龙小说有声小说畅听
- 平凡的世界阅读
- 叛锋顶点小说
- 皮皮鲁传全集在线阅读
- popo肌肤之亲云
- 平衡的智慧
- 蒲柳人家电子书
- 苹果浏览器看小说
- 平凡的世界一类小说
- 破身爱妃小说
- 飘宠诱欲全文在线阅读
- 怦然心动电影云
- 偏不爱你逸夕
- 炮灰作弊系统
- 扑倒皇姐小说
- 贫女嫁豪门
- 棚户区小说
- 派派小说姐夫
- 品味新娘被公爹验身小说
- 盘龙小说笔趣阁免费阅读全文
- 派派小说网楚芸徐娇
- 破晓陈惜全文在线阅读
- 泡妞宝典全本
- 破天录在线阅读
- 评分8.5以上的小说
- 青海高考英语试卷2018
- 浅谈职教高考英语作文
- 全国高考英语作文2019
- 全球高考结局概括英语
- 全国高考英语考多久
- 青岛英语高考2021采访
- 全国高考16年英语
- 全国英语高考看江苏
- 亲情作文英语范文高考
- 启事范文英语模板高考
- 全国2020山东高考英语
- 全国新高考一英语
- 庆祝高考结束的英语
- 旗袍英语模板高考数学
- 秦皇岛英语高考小作文
- 清镇高考英语听力
- 青岛即墨高考英语满分
- 青海高考2018英语试卷
- 全国英语高考成绩公布
- 全国高考英语作文2021
- 青岛高考英语作文样板
- 青岛英语作文高考满分
- 全优英语总复习高考
- 轻松解压迎接高考英语
- 全国高考英语作文指导
- qg高考模拟卷英语
- 全国高考英语固定句型
- 求安慰高考英语作文
- 全国各省高考英语总分
- 全国最难高考英语卷
- 热得快炸了相声动画
- 任丘大鼓迎新春
- 软件测试求职面试集锦
- 人教版五年级
- 如何选大鼓棍
- 儒道仙缘相声
- 如何让孩子学习相声
- 如何写自评书
- rm粤语评书
- 人教版小学五年级数学上册
- 融合了二人转的风格
- 如何转二人转手绢
- 瑞帝健身
- 荣华富贵相声岳云鹏
- 人教版七年级语文知识点
- 入睡引导语
- 人间四月小说书包阅读
- 如何报名相声演员
- 日语快板狗不理
- 如何制作松花蛋挞
- 如何评价姜昆的相声水平
- 如此买卖相声
- 日语清音与浊音的区别
- 瑞安鼓词飞云江
- 人眼看狗低了相声
- 人教版7年级上册数学知识点
- 人教版五年级数学下册课本
- 如何评价杨议杨少华的相声
- 日语清音浊音的区别
- 日语清音包括
- 沈阳儿童英语哪的最好
- 身体部位儿童英语歌
- 所有儿童英语歌曲大全
- 什么软件可以听儿童英语
- 四川布朗儿童英语
- 泗门镇儿童英语学习
- 水果认识水果儿童英语
- 三岁儿童英语介绍
- 松原在线儿童英语推荐
- 什么叫儿童英语教育
- 时光隧道儿童英语小说
- 时光隧道 儿童英语小说
- 深圳福田儿童英语角
- 杀病毒儿童英语翻译
- 石湾哪里可以学儿童英语
- 苏州儿童英语在线有哪些
- 顺成儿童英语艺园
- 石家庄哪里有儿童英语
- 苏州学儿童英语哪里好
- 适合教儿童英语的软件
- 赛龙舟儿童英语怎么读
- 顺义新东方儿童英语
- 三水区儿童英语
- 世界工程机械儿童英语
- 什么儿童英语软件好
- 十岁儿童英语测试
- 山区的儿童英语怎么读
- 圣诞 儿童英语怎么说
- 深圳儿童英语戏剧学院
- 狮王国际儿童英语2
- 太古的盟约全集
- 推荐好的女主空间小说
- 他要她净身出户小说
- 偷听夂母行房小说
- tv小说恩熙75
- 淘气包马小跳小说集
- 铁衣寒在线阅读
- 特种玄医小说刘风目录
- 托福考试电子书
- 推荐几部好看都市小说
- 糖罐子里的爱情久久
- 贴身教练漫画在线阅读
- 他所闻到的世界小说
- 图片区小说区区亚洲日韩
- 她没心没肺小说
- 偷影子的人小说简介
- 图片区小说区另类图片区h网
- 铁梨花电子书
- top和宋茜的小说
- 陶洋小说合集
- 天蚕土豆小说模板一模一样
- 听书穿越小说农家女
- 他是璀璨星光完整
- 天下枭雄请看小说网
- 桃源仙踪小说春儿
- 痛爱主角孟夏小说免费阅读
- 推荐古代好看的小说
- 铁堡传奇录
- 体内醒小说
- 推荐一部男主废物变强的小说
- 吴刚在庆余年2里演谁
- 为什么庆余年2迟迟不上映
- 为什么庆余年2没有李沁
- 王楚然李沁庆余年2
- 为啥庆余年2还没有上
- 网传《庆余年2》5月开播
- 为什么庆余年只更新2集
- 为什么拍庆余年2这么慢
- 王楚然庆余年2播出时间
- 王楚然杨洋庆余年2
- 王楚然庆余年2要求换人
- 旺仔小锦鲤鱼庆余年2
- 网传庆余年2基本全回归
- 网友曝面试庆余年2群演
- 王牌对王牌庆余年2剧透
- 为什么宋轶能演庆余年2
- 微博视界红毯庆余年2
- 王楚然庆余年2cp
- 文咏珊参加庆余年2吗
- 为啥庆余年2里没有司理理
- 为什么庆余年2没开拍了
- 吴刚会出演庆余年2吗
- 为什么庆余年2老不开拍
- 为什么庆余年2还不开拍
- 王楚然会出演庆余年2
- 王阳滕梓荆庆余年2
- 王启年王夫人庆余年2
- 网传陈道明回归庆余年2
- 网传庆余年2范思辙
- 为什么网友总想看庆余年2
- 小考拉英语启蒙剧
- 形状早教英语启蒙
- 小孩小吃车英语启蒙
- 小五年级英语方法
- 新初一英语课堂规矩
- 小孩英语启蒙记忆口诀
- 小学四年级英语午餐
- 学前英语启蒙真的好吗
- 校正英文儿歌启蒙英语
- 小鬼说唱听力
- 小玛莎英语启蒙做饭
- 小牛英语启蒙儿歌大全
- 新动力英语复合训练8年级b
- 学前英语启蒙听什么
- 星期英语启蒙磨耳朵
- 肖邦作文英语初二
- 小学四年级英语房子
- 峡山学英语儿童启蒙
- 新生了听力
- 新理念英语初二
- 小学五年级英语北京
- 小孩启蒙学英语推荐
- 小学学英语儿童启蒙
- 喜马拉雅8年级英语下
- 小布早教英语启蒙
- 西瓜play初二英语
- 小蛋启蒙英语软件
- 新发小学四年级英语
- 学习工具英语启蒙单词
- 香蕉果酱英语启蒙故事
- 英语歌的小学生动作
- 一位和善的小学生英语
- 英语小学生4级怎么考的
- 英语小学生微课软件有哪些
- 以后就是小学生啦英语翻译
- 英语作文万能句小学生
- 英语作文句式小学生怎么写
- 英语演讲小学生梦想怎么写
- 元宵节来历介绍小学生英语
- 英语词典推荐小学生专用
- 英语第五单元小学生怎么读
- 英语创意名片小学生怎么做
- 一起合拍读英语小学生
- 英语小小学生一起作业
- 英语歌曲小学生唱燃爆全场
- 英语五年级小学生
- 英语小学生快乐课堂周周练
- 疫情诗歌朗诵小学生英语
- 要给小学生买ipad学英语吗
- 英语歌谣推荐小学生听的
- 英语祝福小学生的祝福语
- 英语歌曲简单易学小学生歌词
- 英语小短文小学生十句
- 英语小学生做手帐怎么做
- 英语小学生语法词汇入门基础
- 英语春节词汇小学生怎么说
- 有英语基础的小学生有哪些
- 英语字典小学生都需要买吗
- 一起小学生作业软件 英语
- 英语好听的歌曲小学生有哪些