韩语考试真题

高分求一韩语高手帮我翻译一则小故事(口语考试用)
1个回答2024-03-10 19:16
옛날 옛적에 한 농민이 있었습니다.매일 아침부터 저녁까지 부지런히 일하였습니다.풍년이 들면 겨우 잘먹고 따뜻이 빕을수 밖에 없었습니다.흉년이 들면 배를 잘 불릴수 없었습니다.그는 생활을 개변시키고 싶었지만 게으르고 겁이 많은 그는 무슨 일도 하지 못하였습니다.그저 항상 생각밖의 좋은 것을 얻고 싶었습니다.
어느날 기적이 발생되였습니다.가을의 어느날 그 농민이 일을 하고 있는데 갑자기 그가 옆에 있는 풀속에 토끼 한 마리가 뛰나와 나무에 부딛친것을 보았습니다.토끼는 그 자리에서 꼼짝하지도 않았습니다.농민이 가보니 토끼는 이미 죽었습니다.당날에 그는 배부르게 잘 먹었습니다.
그후부터 그는 밭일도 하지 않고 매일 아침부터 저녁까지 그 신기한 나무만 지켜보았습니다.두번째 토끼 세번째 토끼가 나타나는 것을 기다리였습니다.하지만 그는 기다리지 못하고 굶어죽고 말았습니다.
이것이 바로 <<수주대토(守株待兔)>>의 유래입니다.노력하지 않고 성과를 거두려고 하는것을 비겨이르는 말입니다.
이 이야기는 우리들에게 이런 도리를 알려주고있습니다.무슨 일이든지 자신이 해야 진실한것입니다.경상적으로 로동하지 않고 얻는 것은 불가능한것입니다.혼자서 손을 움직이고 해야합니다.
都是自己翻译的哦.为了有的更通顺,稍微做了些变动,但意思没有变哦!!你说是口语的,所以以平时说话的语气(就是讲故事)写的.你说要用요 但讲故事不适合用那个哦.我可是不停的修改才写出来的呢,很不容易哦
请问韩语试讲要怎么讲?谢谢!
1个回答2024-02-27 05:24
你是什么课程的试讲呢,如果有兴趣的话可以和我交流,希望能给你一些建议
我想看韩剧 对我说谎试试看的全集 在哪里能看到
1个回答2023-01-26 19:05
到处是假的,等把
韩剧《对我说谎试试 》里面的歌曲?
1个回答2023-08-05 12:31
你想问什麼?
韩语课试讲
1个回答2024-03-04 02:27
这位 师哥 还是 师姐,很是佩服你哦,都可以工作了,呵呵

如果我是你的话,我当然讲 概论了~ 但是要生动

至于具体的,相信你比我更了解啦
韩国语教师试讲内容该怎么选定?
1个回答2024-03-09 17:04
看来是个初学乍道当老师的啦!

这个嘛

自我介绍随便说点就OK了
例如 叫什么 多大 来自哪 等等 一些

书上的内容当然是要先讲课后单词
然后是语法
然后是课文
然后是让大家做课后练习
这个顺序是一般老师们的讲课顺序

加油吧 都有第一次
韩剧宫第二部所以歌曲试听
1个回答2024-02-29 11:09
宫没有第2部啊
宫s非续集
韩雪歌曲试听
1个回答2024-03-04 04:17
竹林风 布娃娃 蓝色雪花 想起 大雁归 狂想的旅程 2010等你来 爱的水晶鞋 用心去爱
红裙 漂亮 奇迹 紫藤花 夏恋情 一个人的抒情歌...... 雪雪的歌都超好听的哦
小花仙千韩唱的歌试听
1个回答2024-03-14 06:42

导演还没有耐袜大传到好好音昌竖乐里,我可以给你歌词哦!

热门问答