孤灯卷帷空长叹

意思是孤独的灯光昏昏暗暗,刻骨的思念不能断绝,卷起窗帘仰望明月空自长叹.

长相思·其一 
唐 · 李白
长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端！
上有青冥之长天，下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
长相思，摧心肝！
本句的意思是孤独的灯光昏昏暗暗,刻骨的思念不能断绝,卷起窗帘仰望明月空自长叹.
希望能对你有所帮助！

长相思·其一
唐 · 李白
长相思，在长安。
络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。
孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。
美人如花隔云端！
上有青冥之长天，下有渌水之波澜。
天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。
长相思，摧心肝！
本句的意思是孤独的灯光昏昏暗暗,刻骨的思念不能断绝,卷起窗帘仰望明月空自长叹.

孤独的灯光昏昏暗暗，刻骨的思念不能断绝，卷起窗帘仰望明月空自长叹。

孤灯不眠思欲绝，卷帷望月空长叹的翻译是：孤灯夜不能眠思欲绝，卷起窗帘望明月，对月徒然独长叹

意思是孤独的灯光昏昏暗暗,刻骨的思念不能断绝,卷起窗帘仰望明月空自长叹.

孤独的灯光昏昏暗暗,思念不能断绝,卷起窗帘仰望明月空自长叹;
含义：叹息此时心中远大的抱负未能实现，伤感而发

强化了整个故事的主题、增添了情感层次、突出了小李子的形象。
1、强化了整个故事的主题，前文中，小李子和孤独的老人交流时，表达出的都是对于孤独和无助的感受，以及对于温暖和关爱的追求，而在最后两段，小李子主动为那位老人点起了一盏灯，并与他一起品茶聊天，传递出了对于相互支持、关怀和陪伴的渴望，这一情节强化了整个故事探讨的主题：生活中的困境和不易，需要借助他人的力量来度过。
2、增添了情感层次，最后两段描写小李子与老人共同品茶聊天的情景，不仅加深了两人之间的情感联系，也展现出小李子对于老人尊严和自由的尊重，同时，隐含着对于长辈和智者的敬重和敬仰，这些情感元素使得整个故事更加丰富和感人。
3、突出了小李子的形象，最后两段中，小李子主动为老人点灯，积极与其交流，表现出他乐于助人、热心肠的品质，这种正能量的行为和态度，突出了小李子的形象，使得读者更容易产生共鸣，并对于小李子的形象留下深刻的印象。

匣剑帷灯

剑在匣中，灯在帷里，灯光剑气若隐若现。诗文传记中写景、 叙事、状物有若隐若现之妙者，常以“匣剑帷灯”为评语。亦用以形容事情无法掩盖或故露消息引人注意。语本《西京杂记》卷一：“高帝斩白蛇剑，剑上有七采珠，九华玉以为饰，杂厕五色琉璃为剑匣，剑在室中，光景犹照於外，与挺剑不殊。”