有声小说溥仪自传我的前半生

宣统帝溥仪，光绪三十二年（1906年）正月十四日生于北京什刹海边的醇王府。是道光皇帝的曾孙，光绪皇帝的弟弟载沣的长子。所以，光绪是溥仪的大伯。

清德宗爱新觉罗·载湉（1871年8月14日—1908年11月14日），清朝第十一位皇帝，定都北京后的第九位皇帝，在位年号光绪，史称光绪帝。父亲醇亲王奕譞，生母叶赫那拉·婉贞为慈禧皇太后亲妹。在位三十四年。

爱新觉罗·溥仪（1906年2月7日—1967年10月17日），字耀之，号浩然。清朝末代皇帝，也是中国历史上最后一个皇帝。也称清废帝或宣统帝。醇亲王奕譞之孙，载沣长子，母亲苏完瓜尔佳氏。1909年到1912年、1917年7月1日到1917年7月12日两次在位。

《刘氏善举》文言文翻译如下：

姓刘的一个人是一个乡里的寡妇。（她）养育（有）一个儿子，白天在田间努力耕作，晚上点着蜡烛在织机上纺织，整年都像这样。邻居中有穷困的人，刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人，刘氏就把自己的衣服赠送给他们。

乡里的人都称她善良。然而她儿子不理解，心里有怨言。母亲告诫他，说：“为别人做好事，是做人的根本，谁没有紧急的事情呢？”母亲（指刘氏本人）死后三年，刘家遭遇大火，房屋衣物几乎全部被烧光，乡亲和邻居们不仅给他衣服，并且为他砍树建造房屋，这都是怀念刘氏的恩情。这时刘氏的儿子才明白母亲的友善的举动。

《刘氏善举》文言文注释如下：

1、者：……的人

2、昼：白天。

3、耕：耕种。

4、竟年：终年，一年到头。

5、如：像。

6、是：这（样）。

7、贫：贫穷。

8、辄：就。

9、相：动作偏指一方（刘氏者对邻居）。

10、济：救济，帮助。

11、偶：偶尔。

12、以：把。

13、遗(wèi)：赠送。

14、之：代词，代“无衣者”。

15 、憾：怨恨。

16、咸：皆, 全，都。

17、称：称赞。

18、然：然而。

19、诫：告诫。

20、与：与，偕同之意。

21、为：做。

22、善：好，好的，善良的。

《刘氏善举》文言文原文如下：

【作者】佚名 

【朝代】未知

刘氏者,某乡寡妇也。育一儿，昼则耕作于田间，夜则纺织于烛下，竟年如是。邻有贫乏者，刘氏辄（zhé）以斗升相济。偶有无衣者，刘氏以己之衣遗（wèi）之。乡里咸称其善。然儿不解，心有憾。母诫之，曰：“与人为善，乃为人之本，谁无缓急之事。”母卒三年，刘家大火，屋舍衣物殆尽，乡邻给衣物，且为之伐木建屋，皆念刘氏之情也。时刘儿方悟母之善举也。

《刘氏善举》文言文启示：

当你给予别人方便或帮助的同时，我们自己也获得了对方所给予的方便，帮助别人就是帮助自己，帮助这就是一条桓古不变的人际交往的基础法则。

正所谓＂赠人玫瑰，手有余香＂。在前进的道路上，搬开别人脚下的绊脚石，有时恰恰就是为自己铺路。帮助别人，有时就是帮助我们自己。

《破阵子》原桥喊册文及翻译如下：

醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。

八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。

马作的卢飞快，弓如霹雳渗轿弦惊。

了却君王天下事，赢得生前身后名。

可怜白发生！

译文：

醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给部下，乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。

战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样，震耳离弦。（我）一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。可怜已成了白发人！

诗词赏析

此词通过对作者早年敏宏抗金部队豪壮的阵容和气概以及自己沙场生涯的追忆，表达了作者杀敌报国、收复失地的理想，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情；通过创造雄奇的意境，生动地描绘出一位披肝沥胆、忠一不二、勇往直前的将军形象。

全词在结构上打破成规，前九句为一意，末一句另为一意，以末一句否定前九句，前九句写得酣畅淋漓，正为加重末五字失望之情，这种艺术手法体现了辛词的豪放风格和独创精神。