音频图文信息,请参考:微信公众号溜溜日语
【听音导读】
中文据说是世界上最难学的语言。今天,オク先生会和大家聊一聊,他在学习中文时,觉得特别困扰的地方。
【语言提示】
01. 四声(よんせい)/(しせい)①_名_:汉语中的四声。
02. 概念(がいねん)①_名_:
日:個々の事物から共通する性質を抜き出し、それらを総合して構成する普遍的な表象。言語によって表され、内包と外延をもつ。
中:概念。
03. 訛り(なまり)⓪_名_:
日:ある地方に特有の、標準語・共通語とは異なる発音。
中:口音、乡音。
04. 大目(おおめ)⓪_名_:
日:物の見方がおおざっぱであること。
中:宽恕,饶恕,宽容,容忍,不深究,不加追究。
→大目に見る:宽容、宽恕。
05. 巻き舌(まきじた)③⓪_名_:
日:舌の先を巻くようにしてラ行音を発音すること。また、そのようにして勢いよく話す口調。べらんめい口調。
中:卷舌。
06. 平ら(たいら)⓪_形动_:
日:高低・起伏・凹凸のないさま。
中:平的、平坦的。
07. サバイバル(survival)②_名_:
日:困難な状況を切り抜けて生き延びること。
中:生存、存活。
听友411747783
p
溜溜日语 回复 @听友411747783:
哈哈哈,这个是啥~
溜溜日语 回复 @听友411747783:
哈哈哈,没关系哒~
听友411747783 回复 @听友411747783:
实在抱歉 不小心碰到了
小海豚爱在深秋
オク先生のご出身はどこですか?可愛いと思います。発音ははっきりで、聞き取りやすいですね。
跃斐家的跃小斐 回复 @小海豚爱在深秋:
東京ですよ!
小海豚爱在深秋 回复 @小海豚爱在深秋:
東京ですね!昔憧れていた都市ですね。
北安公園
2021.3.27
Orange66
原来四声读よんせい啊 之前一直读しせい来着
溜溜日语 回复 @Orange66:
估计しせい也有的,这个毕竟不是固定的单词
Orange66 回复 @Orange66:
そうですか。了解しました。ありがとうございます!(笑)
暗夜苍炎
片尾的音乐是啥?
溜溜日语 回复 @暗夜苍炎:
这个哈:May J. - ひまわりの約束
1364796zqnz 回复 @暗夜苍炎:
谢谢