20. 밥을 먹다가 전화를 받았어요

밥을먹다가 전화를 받았어요. 吃着饭接到电话。

기분이 좋다가 나빠졌어요. 心情好了又坏了。

드라마를 보다가 눈물을 흘렸어요. 看着电视剧，留下了眼泪。

재미있는 책을 보다가 웃어버렸어요. 看着有趣的书，笑出来了。

가: 喂，南俊，现在在做什么？

가: 여보세요. 남준 씨, 지금 뭐해요?

나: 贤宇，你好？我正在吃着饭接到你的电话。有什么事吗？

나: 현우 씨, 안녕하세요? 지금 밥을 먹다가 전화를 받았어요. 무슨 일 있어요?

가: 啊，在吃饭呢，不好意思打扰了。不是别的，就是原定这周六的聚会延期到下周了。

가: 아, 식사하시는데죄송해요. 다름이 아니라 이번 주 토요일 예정이었던 우리 모임이 다음 주로 연기됐어요.

나: 真的吗？为什么突然延期？

나: 정말이요? 갑자기왜요?

가: 听说这周末有大台风会来。所以举办户外活动好像不太好。

가: 주말에 큰 태풍이 온대요. 그래서 실외 활동 하기에좋지 않을 것 같아요.

나: 啊，是嘛？很可惜，但是也没办法。

나: 아, 진짜요? 아쉽지만 어쩔 수 없죠, 뭐.

가: 是，我也是这样觉得。看着天气预报，给你打电话了。

가: 네, 저도요. 지금 일기예보 보다가 전화 드리는 거예요.

나: 好的，我知道了。那请重新确认好行程后给我电话吧。

나: 네, 알겠습니다. 일정 다시 확정되면 연락 주세요.