【老友记精讲】306:人生若只如初见 So~what's up

2023-10-03 10:23:0916:34 3.7万
声音简介

加wx:aojun717,可购买老友记笔记学习包+加入口语微信群

每日晨读,翻译与听力练习,英语热点话题讨论,认识其他厉害的小伙伴儿们……

早一天加入,早一天真正突破自己!



Scene 1


Chandler: I'm never gonna find a roommate, ever.

Phoebe: Why, nobody good?

Chandler: Well let's see, there was the guy with the ferrets, that's plural. The spitter. Oh-ho, and yes, the guy that enjoyed my name so much he felt the need to make a little noise every time he said it. Nice to meet you, Chandler Bing Bing! Great apartment Chandler Bing, Bing!

Ross: So how many more do you have tomorrow?

Chandler: Two. This photographer, who seemed really dull. And this actor guy, who I'm not sure about, because when he called and I answered the phone Chandler Bing, he said whoa-whoa, short message.



Scene 2


[Scene: Chandler'sChandler is interviewing a potential roommate.]

Chandler: SooahEricwhat kind of photography do ya do?

Eric: Ohmostly fashionso there may be models here from time to timeI hope that's cool.

Chandler: Yesthat is coolBecause I have models here y'know......never.

Eric: Ohyeahduring the summerI spend most weekends at my sister's beach housewhichyou are welcome to use by the wayAlthoughI should probably tell youshe's a porn star. (Chandler breaks his pencil in half)

Chandler: Welllisten I ahstill have one more person to ah meetbut unless it turns out to beyour sisterI think you are chances are pretty good. (Eric offers to shake handsAll right. (Chandler hugs him.)


[Scene: Chandler'sChandler is interviewing Joey.]

Chandler: (running around the apartment pointing out thingsBedroomBathroomLivingroomThis right here is the kitchenand thanks for coming by, (opens doorBye-bye.

Joey: Don't you ahdon't you wanna ask me any questions?

Chandler: SureUmmmWhat's up?

Joey: WellahI'm an actorI'm fairly neatI ahI got my own TVOhand don't worry I'mtotally okay with the gay thing.

Chandler: What gay thing?

Joey: Ahy'know just in general people being gaythingI'm totally cool with that


加wx:aojun717,可购买老友记笔记学习包+加入口语微信群

每日晨读,翻译与听力练习,英语热点话题讨论,认识其他厉害的小伙伴儿们……

早一天加入,早一天真正突破自己!


来看看购买了笔记包的小伙伴儿们的评价:



再来看看大家在群里的学习与互动吧:



加wx:aojun717,可购买老友记笔记学习包+加入口语微信群

每日晨读,翻译与听力练习,英语热点话题讨论,认识其他厉害的小伙伴儿们……

早一天加入,早一天真正突破自己!





用户评论

表情0/300

李梦炜

怎么突然回到故事开始了

听友85495990

应该是neat 吧? 老师估计口误," neit".

AliceRuirui

Let’s see:让我想想看,ferret:小动物,plural:雪貂,spitter:爱吐口水的人,photographer:摄影师,dull:呆呆的,dock:呆子,from time to time:偶尔,有时,cool:潇洒、OK、totally cool with:彻底没问题,in general :普通,neat:爱收拾爱干净的,fairly :very much 很,thanks for coming by:欢迎你来。

iamjoann 回复 @AliceRuirui

ferret是雪貂 plural是复数