【鼎爸双语故事】小猪别哭了

2023-12-04 20:46:1007:48 12.4万
声音简介





小猪,别哭了


亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!


宝贝们,如果你们不小心跌倒了,会哭吗?被批评了,会哭吗?今天故事中有一个爱哭的小猪变得不爱哭了,想知道它发生了什么事呢,我们来听听吧。


有一个地方,住着一只爱哭鼻子的小猪。打了架,它会哭。被训了,它会哭。跌倒了,它会哭。它总会因为各种原因哭。




有一天,小猪正哭着,滴答,滴答,下起雨来了。


“咦,这么晴的天怎么会下雨?”The pig said to himself. 小猪自言自语地说。就在这时---


“哇——哇——”树竟然哭了起来。


what's wrong with you? 你怎么了?Why are youcrying? 为什么要哭呀?”


小猪吃惊地问道。


“因为我觉得你好可怜!我一直在看着你,可你哭的时候,我却什么也不能为你做!”


结果,小猪被浇得湿淋淋的。


It's okay. I don't care. 没事,我才不在乎呢。You don't need to cry. 你不用哭了。”


Really ? 真的吗?Are you really ok? 你真的没事吗,爱哭鼻子的小猪?”


“我才不爱哭鼻子呢!”小猪害羞了,逃跑似的走掉了。




可是,第二天,小猪又一副要哭的样子,跑去找那棵奇怪的树。


Today, I had a fight with my friend. 今天,我和朋友吵架了,呜呜……”尽管小猪想忍住哭,可是因为觉得委屈,眼泪还是涌了出来。就在这时---


“哇------“树先哭了起来。


“本来是我要哭的啊……”小猪因为很吃惊,就止住了眼泪。


可是,The tree was still crying. 树还在哭。结果,小猪又被浇得湿淋淋的。


It's okay. I don't care. You don't need to cry.”这么说着说着,小猪真的觉得自己没事了。




过了一天,小猪脸上笑眯眯的,因为他与朋友和好了。


“你看,我已经没事了吧?”小猪高兴地朝树跑去……扑通!小猪跌倒了。


“好疼好疼,呜呜……”小猪刚要哭---


“哇---”树又先哭了起来。


Wait a second. 等一等,疼的可是我呀。”


“可是,你是因为想快点见到我,跑啊跑,才跌倒的。”结果,小猪又是湿淋淋的了。


“我不疼了,所以你别哭了。”小猪笑了起来。


“真的?太好了。”树也笑了起来。两个人成了非常要好的朋友。




刚入冬的一天,小猪和树说了半天的话,不知不觉睡着了。不知道什么时候,天黑了,下起雪来。


“这可怎么办?这样下去,小猪会冻僵的……”


“啊,有了!”一片,两片,树开始让树叶飘落下去。三片,四片,五片,树叶不停地飘落下去。这一次,树落下的不是眼泪,而是落下许许多多的树叶,飘落在小猪的身上。轻柔的树叶温暖着小猪的身体。洁白的雪把四周都包裹起来,星星在空中闪烁着光芒。




天亮了,小猪睁开眼睛,树上的叶子已经落得一片不剩。


“Well,what's the matter with you? 哎,你怎么了?树没有回答。


Why don't you talk with me? 你为什么不说话啊?”小猪的眼里泛着泪水。“why? 为什么,为什么呀……呜呜呜---


不管小猪怎么哭,树也不再答话。小猪哭啊,哭啊。哭够了之后,他擦去眼泪,轻轻地抱住树,说:“Thank you. You protected me. 你保护了我,I willnever forget. 我不会忘记的。我们一起哭、一起笑、一起聊天,我永远、永远都不会忘记!”后来---


春天来了,树上又长满了树叶。可是,树依然没有说过话,也没有哭泣过。


小猪时常到树下去。不知道为什么,小猪总觉得树在对自己说:“你没事吗,爱哭鼻子的小猪?”


那时,小猪就会在心里回答:“没事,我已经不爱哭鼻子了……因为我和你成了好朋友。”




好啦,故事到这里就结束了,慢速英语到自习听哟。


1. what's wrong with you?


2. It's okay. I don't care.


,鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。


1.树觉得小猪每次哭的很可怜,也哭起来,小猪说:I don’t care. 是什么意思?


2.小猪跑去找树玩,跌倒了正要哭时,树先哭了起来,小猪说:Wait a second. 是什么意思?




用户评论

表情0/300

听友189226935

1.我不在乎2.等一会儿3.鼎鼎爸爸你好4.没事儿了

回家觉觉

1我才不在乎2等一等,痛的是我

提嘻嘻嘻

1

提嘻嘻嘻 回复 @提嘻嘻嘻

1、我才不在乎2、等一等,痛的是我

猜你喜欢
三只小猪:儿童双语故事

中英文双语故事,让小朋友在听故事的同时,学习英文单词、句型、英文歌曲.官方微信公众号搜索“owen叔叔讲故事”,除了儿童双语故事,还有父母学院和精彩活动哦

by:疯狂的豇豆

三只小猪-双语童话

更多故事敬请关注公众号:蜗牛童书蜗牛童书是我司图书品牌,十多年来一直专注图书出版,为孩子们提供优质图书。淘宝店:蜗牛童书

by:蜗牛童书