戳爷《Youth》：我的青春是你们的

之前很多听友喊分享戳爷Troye Sivan的歌，我也很喜欢他的歌，今天跟你们分享一首很阳光的《Youth》，青春。

……

[ 英文参考 ]

歌曲MV 和 节目全文 可关注公众号 “Zoey八点英语” 回复 “Youth” 获取

I was sitting in the writing room with Allie X before we started writing this song and she was in her Tumblr inbox. There was a message from a fan that said 'Allie X my youth is yours' and I was just like oh my God that is so poetic /po'ɛtɪk/and awesome and such a cool way to say 'I'm experiencing my youth to your music.'

It just hit me in so many different contexts. If you get into a relationship when you're young with someone you're giving them your young years you're giving them your youth. But also from my perspective a little bit I felt like it meant something to me with my audience, having been online since I was 12 I feel like I really have given a lot of my youth to a lot of people. So it just kind of hit me in all these different ways and then we started writing the song.

The idea of getting into a relationship when you're young, and waking up when you're 25, and you've given all of your young years to a particular person, that was super romantic and cool to me."

We started writing a song about leaving everything and running away and having absolutely no idea where you were going, or what you were going to do in the future, or whether this person is just going to be with you for two days and just be a fling, or is it going to be someone who you are going to spend the rest of your life with. And having all of those questions and still not caring about any of the answers because you're young and you don't have any responsibilities.

歌词：

What if what if we run away
如果我们支身逃离
What if what if we left today
如果我们今天就离开
What if we said goodbye to safe and sound
如果我们安然无恙相互道别
What if what if we're hard to find
如果我们很难找寻
What if what if we lost our minds
如果我们迷失自我
What if we let them fall behind and they're never found
如果我们任心遗落 难再找寻
And when the lights start flashing like a photobooth
当灯火像快照般零星闪烁
And the stars exploding we'll be fireproof
繁星在天际炸裂 我们直面那火光
My youth my youth is yours
我的青春 我的热血都属于你
Trippin' on skies sippin' waterfalls
游走天际 啜饮瀑布
My youth my youth is yours
我的青春 我的热血都属于你
Run away now and forevermore
此刻就此远离 永远离去
My youth my youth is yours
我的青春 我的热血都属于你
A truth so loud you can't ignore
真相响彻天际 你无法视而不见
My youth my youth my youth
我的青春 我的热血
My youth is yours
我的青春都属于你
What if what if we start to drive
如果我们开始驰骋
What if what if we close our eyes
如果我们紧闭双眼
What if we're speeding through red lights into paradise
如果我们穿过红灯只为天国
Cause we've no time for getting old
因为我们没有时间慢慢老去
Mortal body timeless souls
凡人的身体 永恒的灵魂
Cross your fingers here we go
牵着你手 我们一起走
And when the lights start flashing like a photobooth
当灯火像快照般零星闪烁
And the stars exploding we'll be fireproof
繁星在天际炸裂 我们直面那火光
My youth my youth is yours
我的青春 我的热血都属于你
Trippin' on skies sippin' waterfalls
游走天际 啜饮瀑布
My youth my youth is yours
我的青春 我的热血都属于你
Run away now and forevermore
此刻就此远离 永远离去
My youth my youth is yours
我的青春 我的热血都属于你
A truth so loud you can't ignore
真相响彻天际 你无法视而不见
My youth my youth my youth
我的青春 我的热血
My youth is yours
我的青春都属于你
My youth is yours
我的青春都属于你
My youth my youth is yours
我的青春 我的热血都属于你
Trippin' on skies sippin' waterfalls
游走天际 啜饮瀑布
My youth my youth is yours
我的青春 我的热血都属于你
Run away now and forevermore
此刻就此远离 永远离去
My youth my youth is yours
我的青春 我的热血都属于你
A truth so loud you can't ignore
真相响彻天际 你无法视而不见
My youth my youth my youth
我的青春 我的热血
My youth is yours
我的青春都属于你
My youth is yours
我的青春都属于你
My youth is yours
我的青春都属于你