4.20晨读

-KARL: Yeah. Yeah. I realize now, that youwere the woman that was meant for me.

 realize: 认清、充分了解 be meant for: 注定要成为

是啊是的，我现在意识到了你才是我命中注定的女人。

-SUSAN: Wow. Just so we're clear.

clear: 澄清、使分明

喔喔，那明说吧你。

You want to move back in here and befaithful to me and love me with all your heart and soul?

want to: 想要、希望 move back: 搬回来  be faithful to: 忠实于

faithful: 忠诚的、忠实的 with all your heart and soul: 全心全意

heart: 心、感情 soul: 灵魂、精神

你想要搬回来，并且全心全意地忠诚于我和爱我吗？