日本民间故事-出走的大黑菩萨

2024-04-26 22:22:2603:19 4.1万
声音简介
★关注【沪江日语】微信,获取更多有声资源

むかし、薩摩の国(さつまのくに→鹿児島県)で、塩がとても少なくなった年がありました。

特に川内(せんだい)のあたりがひどく、奉平寺(たいへいじ)というお寺でも和尚さんや小僧が、毎日、朝から晩まで塩探しに走り回っていました。

そんなある日です。本堂を掃除していた小僧は、本堂でどっかりと座っている大黒さんを見ながら、うらめしそうにつぶやきました。

「大黒さんは、よかね。みんなが塩不足で困っとるのに、いつものんびりとひまそうに。だいたい大黒さんは、福を持って来るのが仕事じゃろう。それが何もせんで、座っちょるだけか?そうじゃろ?なあ、黙っとらんで、何か言うてみい」。

しかし相手は木彫りの大黒さんなので、いくら文句を言っても返事をするわけがありません。

「けっ、こげん言っても、返事もなかか」腹が立った小僧は大黒さんを足でけりつけると、本堂を出て行きました。

さて次の日、大変な事が起こりました。大黒さんの姿が、どこにもないのです。

お寺のみんなはあちこち探しましたが、やっぱりどこにもありません。

「もしかして、泥棒にでも盗られたんじゃろか?」「そうかもしれんな。何せ、これだけ探しても見つからんのじゃから」「まあ、今は大黒さんよりも塩の方が大事じゃ」「そうじゃな」やがてみんなは、大黒さんを探すのをあきらめてしまいました。

それから、間もなくの事です。川内の港に、塩を山の様に積んだ船がやって来ました。

川内の人々は大喜びで迎えましたが、誰が船を頼んだのか分かりません。

そこで船頭に聞いてみると、「それが四、五日前に、『川内に塩を届けてくれ』ちゅうて、どっさり
金を置いて行った人がおったのです。何とも変わった格好の客でな。大きな袋かついで、頭巾をかぶっとったよ」と、首をかしげて答えるのです。

それを聞いた小僧は、びっくりです。「そっ、その格好は、大黒さんじゃ。まさかうちの大黒さんが」。

そしてあわてて寺に戻った小僧は、本堂を見てびっくり。

何と大黒さんが、ちゃんと元の場所に座っているではありませんか。

しかも大黒さんの足が砂で汚れており、おまけにその砂が本堂の縁側からずっと続いているのです。

さらによく見ると、大黒さんのかついでいる大きな袋が、前よりも少し小さくなっているのです。

小僧はその場にひれ伏すと、「大黒さん、この前は失礼しました!そして塩を、ありがとごわした」と、手を合わせて謝ったそうです。

用户评论

表情0/300

秋意如此醉人

随时听 不仅睡前哦

冬亓香婗

,,。,, ,。。,。。,,。,,,,, .,)

听友73102104

私もこう言う仕事をしたいわ

听友80800132

很久以前,有个叫萨摩的国家(鹿儿岛县),有一年食盐的产量特别的少。 特别是川内特别严重,一个叫奉平寺的庙宇里的和尚,小沙弥每天早出晚归的为寻找盐奔走。 就这样有一天,在大殿打扫的小沙弥看见在大堂供奉的大黑菩萨,喃喃自语道,”大黑菩萨啊,真幸运呢,一直都这么悠闲的,在大家都因为食盐不足而苦恼着的时候。本来也是,大黑菩萨只是坐着让众人来祈福的工作。其他什么事也不用管,只需要坐着是吧?是吧,别只沉默着,说点什么啊。“ 可惜对方是木头雕刻的大黑菩萨,对他抱怨再多,也得不到回应。 ”哼,说多少也得不到回答,“满腹抱怨的小沙弥踢了大黑菩萨脚一下,走出大殿。 

听友80800132

翌日,发生了一件严重的事情。大黑菩萨的佛像不见了,寺庙的哪里都找遍了,还是没有找到。 ”难道是被小偷偷了?“ ”有可能是呢,这么仔细的找了都没找到。“ ”嘛,比起大黑菩萨的佛像丢失,食盐这块儿才是大事呢。“ ”没错,“不久,大家便放弃寻找大黑菩萨的佛像了。 不久之后,川内的港口好像出现了一只满载食盐的船只。  川内的人们都非常高兴的去迎接,谁也不知道谁去拜托船公运盐过来的。 找了船公打听,对方歪着头想了一下说道,“大概是四五日前,有个奇怪的家伙放下大把的金钱,给川内运些盐吧,装束一直都没有变过的客人呢,头上戴着头巾,身上扛着一个大袋子的人。“

云弋醉 回复 @听友80800132

多谢大佬

猜你喜欢
日本民间故事

更多学习资料,搜索微信公众号“桃乐丝de日语屋”免费领取。搭配教材学习效果更佳...

by:桃乐丝Doris练口语

日本民间故事

日本本土流传着大量关于鬼灵精怪的传说故事,这些本土民众口耳相传的民间故事,既是日本文化的重要组成部分,也是日本文人学者创作中的重要源泉,这些民间故事,也是他人了...

by:有声的大成成

日本民间故事

日本民间的怪谈故事

by:一凌O

日本民间故事选

它们在千百次的反复讲述中,形成了比较稳定的结构和形态。原编者在选编时,未加改动,只是在少数篇章内,把某些不好理解的方言改为普通话。因此,我们既可以把它当作读物来...

by:岁月传声机

日本民间故事集

日本民间故事专辑介绍:喜欢灵异、恐怖故事的朋友们,一定听惯了中国味道的故事吧,是不是有点乏味呢?今天我就给各位朋友换换口味!由我来带着大家领略一下日本民间流传下...

by:叫我毛先森

日本民间故事大全集

书名:每天读一点日文日本民间故事大全集定价:36.80元出版社名称:中国宇航出版社出版时间:2014年1月

by:木大二小