对任何感觉走投无路的人来说
To anybody out there that feels
没有出路
There is no way out.
他们没有更多的选择
And they don't have any more options.
很容易就有挫败感
It's pretty easy to feel beaten.
但我认为 不
But I think no.
我不是这样
I think no,
我始终保持斗志
I think keep fighting
你斗志昂扬 你全力以赴 你持续战斗
You keep fighting and you keep fighting and you keep fighting,
无论如何
no matter what.
你永不放弃 永不
And you never quit. you never quit
如果你觉得自己的生活已触底 而且毫无办法
and if you feel like your life is in a place where you can't get any lower and you don't think you can find any way out.
很好 因为这意味着最终的挑战在你前面
good，cause that means the ultimate challenge is ahead of you,
这意味着你只能往上走
it means you can only go up.
这也意味着 一切将会很艰难
And it also means that things are gonna be tough
事情会比你想象的更加艰难
Things are gonna be tougher than anything you can imagine
从你的角度来看
but that storm that you're in from your perspective,
似乎这场风暴席卷了整个世界
it seems like that storm is enveloping the whole world.
但我告诉你 并没有
but i'm telling you，It is not
你所处风暴之中
the storm that you are in
在外界很难察觉
it is hard to see out of that storm.
看穿它很难
It's hard to see past it
好像狂风暴雨就是一切
It seems that the storm is everything.
但风暴并不是一切
But the storm is not everything.
它不会永远持续下去
and it won't last forever
你必将从风暴中走出
Get out of the storm and you will get out of the storm
当你走出来的时候
and when you get out
你将再次看到太阳
You're going to see the sun.again
但现在 你正在被试炼
But right now you being tried.
你会被锻造 你会被火和痛苦所考验
You'd be a forged， you'd be tested by fire and by pain
这就是测试
that's the test
不要失败 不要屈服 不要放弃 永远不放弃
don't fail the test， don't give ， don't quit。 don't ever quit
战斗 在风暴中战斗
Fight on， fight through the storm
从痛苦中挣扎出来 另一个你会更强大 更坚毅 更完美
fights though pain and come out the other side stronger and tougher and better
一个斗士
A fighter,
一个幸存者
a survivor,
胜利者
a winner. victorious.
从风暴中解脱
free from that storm
从黑暗中解脱
Free from the darkness.
解脱
Free.
如歌岁月_Gu
it's pretty easy to feel beaten