每日清晨给孩子们的第一首诗

2022-10-23 17:50:1505:13 76

声音简介

希德教育
每日晨读给孩子们的第一首诗
早安[太阳]

望庐山瀑布
——【唐】李白

日照香炉（ lú）生紫烟，
遥看瀑（ pù）布挂前川。
飞流直下三千尺，
疑（ yí）是银河落（luò ）九天。

译文（不用抄，阅读即可）
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞（ yān xiá），远远望见瀑布似白色绢绸（ juàn chóu）悬挂山前。
高崖上飞腾（ téng）直落的瀑布好像有几千尺，好像是银河从九天垂落山崖间。

注释
香炉：指香炉峰。
紫烟：指日光透过云雾，远望如紫色的烟云。
遥看：从远处看。
挂：悬挂。
川：河流，这里指瀑布。
直：笔直。
三千尺：形容山高。夸张的修辞手法。
疑：怀疑。

赏析
这是诗人李白五十岁左右隐居庐山时写的一首风景诗。这首诗形象地描绘了庐山瀑布雄奇壮丽的景色，反映了诗人对祖国大好河山的无限热爱。

　　首句“日照香炉生紫烟”。“香炉”是指庐山的香炉峰。此峰在庐山西北，形状尖圆，像座香炉。由于瀑布飞泻，水气蒸腾（zhēng téng ）而上，在丽日照耀下，仿佛有座顶天立地的香炉冉冉升起了团团紫烟。一个“生”字把烟云冉冉上升的景象写活了。此句为瀑布设置了雄奇的背景，也为下文直接描写瀑布渲染了气氛。

　　次句“遥看瀑布挂前川”。“遥看瀑布”四字照应了题目《望庐山瀑布》。“挂前川” 是说瀑布像一条巨大的白练从悬崖直挂到前面的河流上。“挂”字化动为静，维纱维肖地写出遥望中的瀑布。

　　整首诗由远及近，由整体到局部描写有序。
诗的前两句从大处着笔，概写望中全景：山顶紫烟缭绕，山间白练悬挂，山下激流奔腾，构成一幅绚丽壮美的图景。
第三句“飞流直下三千尺”是从近处细致地描写瀑布。“飞流”表现瀑布凌空（líng kōng ）而出，喷涌飞泻（xiè ）。“直下”既写出岩壁的陡峭（dǒu qiào ），又写出水流之急。“三千尺”极力夸张，写山的高峻（ gāo jùn）。

　　这样写诗人觉得还没把瀑布的雄奇气势表现得淋漓尽致，于是接着又写上一句“疑是银河落九天”。说这“飞流直下”的瀑布，使人怀疑是银河从九天倾泻下来。一个“疑”，用得空灵活泼，若真若幻，引人遐想，增添了瀑布的神奇色彩。是抓住了瀑布的什么特征？如何想象的呢？希德比邻星宝贝们，留言给娜老师吧！[勾引]

（2019.6.29第二轮第十七天）和娜老师一起做最努力的人[太阳]

用户评论

表情0/300

暂时没有评论，下载喜马拉雅与主播互动

音频列表