地道广东话26 - 问问题

hello, 你今日点啊？

昨天我们学习了“咁 gam3”，意思是“那么、这么”。比如说“咁热 gam3 jit6”，意思是“那么热”，“咁贵 gam3 gwai3”，意思是“那么贵”。

下面我们来看一下昨天的作业答案。

nei5 sik6 dak1 gam1 siu2 ，baau2 m4 baau2 aa3 ？

你食得甘少，饱唔饱啊？

你吃得那么少，饱吗？

ngoi6 min6 gam3 dung3 ， nei5 zung6 soeng2 m4 soeng2 ceot1 heoi3 aa3 ？

外面咁冻，你仲想唔想出去啊？

外面这么冷，你还想出去吗？

今天我们将会学习怎么样用广东话问问题。广东话的问句和普通话的问句有点不一样。我们先讲一种最常见的广东话问句的格式：

动词 + 唔 + 动词 + 啊？

想唔想出去啊？

想出去吗？

买唔买啊？

买吗？

形容词 + 唔 + 形容词 + 啊？

饱唔饱啊？

饱吗？

贵唔贵啊？

贵吗？

以上就是今天的所有内容。最后给你留个小作业，请将以下两句话翻译为广东话。

1. 你吃牛肉吗？

2. 那个房子大吗？

知道答案的同学可以在下面留言哦。如果你在学习广东话的过程中，遇到不懂的语法问题，也可以留言给我哦，说不定下一期的地道广东话主题就是你的问题。先讲到呢度，我们下次再见，拜拜。