声音简介
赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水。蚌方出曝pù，而鹬啄其肉，蚌合而箝qián其喙huì。鹬曰：‘今日不雨yù，明日不雨，即有死蚌！’蚌亦谓鹬曰：‘今日不出，明日不出，即有死鹬！’两者不肯相舍，渔者得而并禽之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众，臣恐强秦之为渔夫也。故愿王之熟计之也！”惠王曰：“善。”乃止。
鹬蚌相争，家喻户晓的寓言故事，这篇文言文的作者是刘向，他编撰的修订的《战国策》，所以这个故事出自于《战国策》。
赵且伐燕：赵国将要讨伐燕国，要攻打燕国。且在这里是将要的意思。
苏代为燕谓惠王曰：苏代是一个人，是当时战国时期比较著名的谋士，那么他为了燕国，就对赵惠文王说。
今者臣来，现在我来的时候啊，过易水，路过了易水。
蚌方出曝，而鹬啄其肉：这里省略了主语和谓语动词，是说苏代看见一个河蚌刚刚正好从水里出来。曝pù，有一个日子旁，是出来晒太阳的意思。然后一只鹬呀，就飞过来啄其肉，就咬住了它的肉，捉住了它的肉。
蚌合而箝qián其喙huì，于是这个河蚌立刻就合拢了它的嘴巴，就是夹住了鹬的嘴巴，喙指嘴巴，有一个成语叫做不容置喙，就是不允许插嘴的意思。
鹬曰：‘今日不雨yù，明日不雨yù，即有死蚌！’雨，这里读4声，作动词，下雨的意思。比如诗经里有一首诗，“昔我往矣，杨柳依依，今我来思,雨雪霏霏”就是下雨的意思。这句话的意思，鹬说，今日不下雨，明儿不下雨，就会有死蚌，什么意思呢，就是会干死你啦。
那么蚌呢，也不甘示弱，他立刻对这个鹬说，今日不出，明日不出，即有死鹬。那么这是什么意思呢，我们首先要想，谁需要出来，当然是鹬的嘴巴要从蚌的壳里出来，所以他的意思是，今天你的嘴不出来，不取出来，明天你的嘴也不取出来，你就会怎么了呢，就会饿死了。
两者不肯相舍，在这呢，舍要读三声，就是谁也不愿意放弃的意思，作动词，三声，舍弃，作为名词表示房间的时候，比如说宿舍，就是四声。
然后就出现的第三方，一个渔夫，渔者得而并禽之，渔夫就一起把他们两个给抓走了。之指鹬和蚌。禽通假字，通擒，擒拿，抓走的意思。那么，苏代真的只是想讲这一个故事吗，他啊就像当初伍举给楚庄王讲的一鸣惊人的故事一样，其实他是想借物喻人，放大一点说是借物喻国，用这个鹬和蚌去借指两个国家。
今赵且伐燕，现在这个赵国他想要去讨伐燕国。
燕赵久相支，以弊大众。那么燕国和赵国一定是久久僵持不下的，相持不下的。这对百姓来说呢是有害处的。也就是说如果燕国和赵国久久僵持不下，那么罪受损害的就是老百姓，老百姓就会疲惫不堪。
所以“臣恐强秦之为渔夫也”，臣就担心，强大的秦国会成为渔夫，为，成为，读二音。故愿王之熟计之也，因此希望大王您能够好好的考虑考虑，
惠王曰：“善。”乃止：赵惠王曰什么呢，善。好吧，就停止了。这里乃，于是的意思，文言文经常出现，需要注意。最后乃至，停止了什么，是停止了出兵攻打燕国的计划。
这个文言文的道理就是，在各种纷乱复杂的矛盾斗争中，如果对立的双方争持不下，结果会两败俱伤，使第三者坐收渔利。
音频列表
- 2019-09
- 2019-09
- 2019-09
- 2019-09
- 2019-09
- 2019-09
- 2019-09
- 2019-09
- 2019-09
- 2020-03
查看更多
用户评论