我和我的祖国（法文版）

2019-09-25 10:03:1002:07 191

声音简介

向祖国七十华诞献礼
我和我的祖国（法文版）
译者:范吉宏
Salut, ma patrie
La Chine,mon pays d’enfance et moi
Jamais on ne se séparera
Jallit de la fontaine de mon cœur
Une chanson d’amour pour toi

Je chante tes hautes montagnes
Je chante toutes tes rivières
Des volutes de fumée
Autour de tes hameaux boisés
Où je rêve d’aller

Des mots d’amour à ma patrie
Je garderai un cœur qui bat pour toi
Tu es comme mère qui m’attendrit
Et m’éblouit.

Ma chère patrie et moi
Comme la mer et l’écume
Je suis ton enfant chéri
Tu es mon nid, mon abri.
Au moment où tu me souris
Moi aussi, je m’épanouis
Toutes tes joies, toutes tes peines, Je les partagerais.

0h lalalalalalalalala
oh lalalalalalalalala

Dans tes tendres bras
Je te parle tout bas
“Je t’aime, la Chine!”