常速 | 麦当劳CEO和员工谈恋爱,被解雇了… | E91118

2023-07-28 01:57:5201:24 1607
声音简介

【编者按】

 

今日话题:


办公室恋情是很多公司都抵触的行为。

近日,麦当劳宣布解雇CEO史蒂夫·伊斯特布鲁克(Steve Easterbrook),理由是他违反公司政策,与未透露姓名的员工有亲密关系。

麦当劳CEO和员工谈恋爱,结果被炒

McDonald’s CEO Steve Easterbrook fired after dating employee

因为和员工谈恋爱,麦当劳CEO被解雇

①McDonald’s announced the ouster of CEO Steve Easterbook Sunday over an inappropriate relationship with an employee.
①麦当劳周日宣布解雇首席执行官Steve Easterbook,因为他和一名员工有特殊关系。

②该公司宣布,董事会认定Easterbrook“违反公司规定,近期和员工谈恋爱,判断力较差。”

③Easterbrook的律师Desiree Moore对《福克斯商业频道》说Easterbrook“对他在麦当劳工作的时光深表感激,相信该公司会有更好的发展。”

④Moore说:“他承认自己判断有误,支持公司的决定,目前不作过多评论。”

⑤麦当劳已任命美国地区总裁Chris Kempczinski为新的总裁兼首席执行官。⑥他也被选为董事会成员。

⑦Kempczinksi在新闻稿中说:“我很高兴能领导这家令人难以置信的公司,能和才华横溢的团队、董事会、特许加盟商以及供应商共事,我一定会努力坚持为客户服务的宗旨,为股东和其他参与者谋利益。”

⑧在此次首席执行官人员变更前不到两周时间,麦当劳两年来首次报告季度利润下降,比前一年下降4%。
*英语曰曰曰工作室试译,仅供参考

*中英双语讲解版讲义仅在会员群发布


【结语】

 

奇葩说之前某一期的辩题是:该不该把上司列为发展对象

康永哥大致是这样说的:

人类已经发展到很荒谬的状态,工作占据了大部分时间,每天聊工作的微信的量比跟爸妈聊天的量还要多!

那么在相处时间最多的时候爱上对方又有何妨?因为在那个时候双方才能展现更多的自己。

工作占据了我们最多的时间,那么就不要把这个机会排除在外。

不过可能康永哥已经通透到工作时可以不会因为情感因素而左右决策,恐怕一般人还是不行。

P.S. 不少网友调侃说,伊斯特布鲁克此举算是完美诠释了麦当劳的广告语“I’m lovin' it”。



罗gaga
2019.11.18

 

本期思考题:

你如何看待办公室恋情呢?

 

(欢迎所有同学在评论区留下你对本期问题的思考,期待下次的精彩留言属于你。)

 



用户评论

表情0/300
猜你喜欢
常速英语

常速英语,字幕获取关注公重号:超级英语演说(iEngSpeech)

by:超级英语演说

常速英语丨StandardEnglish

精选各类常速英文音频,给你带来从“耳”到“口”的潜移默化~

by:艾瑞克爱学习

万物贴常速语境Susan教英语

上传只为方便适合自己在家鸡娃的宝爸宝妈们带孩子路上磨耳朵。

by:豆姐妹

365天英语日常口语-常速版

收听小建议:大家可以直接购买本教材,搜索”365天英语口语大全日常口语”。一边听录音一边看着书进行跟读和模仿,或者记笔记,这样效果更好哦~~后期会陆续开有关...

by:英语老师Victoria