“冷”在日语中最基本的表达方式是寒い。那么在日常生活中应该怎样用日语自然而具体地向人描述秋天的冷呢。
秋天必学句之一：降温了。
気温(きおん)が下(さ)がりました。降温了。
気温が低(ひく)くなりました。气温变低了。
天気(てんき)が寒(さむ)くなりました。天冷了。
秋天必学句之二：秋风凉。
風(かぜ)が冷(つめ)たいです。风冰凉的。
空気(くうき)/風がひんやりしています。空气/风凉飕飕的。
秋天必学句之三：早晚冷。
朝(あさ)と夜(よる)は特(とく)に寒(さむ)いです。早晚尤其冷。
朝晩(あさばん)は特(とく)に冷(ひ)え込(こ)みます。早晚尤其冷。
温暖差(おんだんさ)が激(はげ)しいです。温差很大。
秋天必学句之四：手冷脚冷身体冷。
手足(てあし)が冷(ひ)えます。手脚冷。
夜(よる)足が冷(ひ)えて眠(ねむ)れません。晚上脚凉得睡不着。
体(からだ)が冷えます。身体发凉。
秋天是易感冒的季节。是收获的季节。是看红叶的美丽季节。
秋(あき)は風邪(かぜ)を引(ひ)きやすい季節(きせつ)です。容易感冒的季节。
秋は収穫(しゅうかく)の季節です。秋天是收获的季节。
秋は紅葉狩(もみじが)りの美しい季節です。秋天是看红叶的美丽季节。
用户评论