9.50初无论

9.50初无论

【原文】

  王子敬问谢公：「林公何如庾公？」谢殊不受，答曰：「先辈初无论，庾公自足没林公。」

  谢遏诸人共道「竹林」优劣，谢公曰：「先辈初不臧贬『七贤』。」

【注解】

  王子敬：王献之。

  “林公”句：林公指支道林和尚，庾公指庾亮。

  没：淹没；超过。

  另：庾亮，（289年－340年2月18日），支遁（314-366），谢安（320年－385年10月12日），王献之（344年－386年）。谢安成年的时候，庾亮已经去世了，但支道林还健在。中国人讲究死者为大，谢安未必觉得庾亮就超过林公，而是教育后辈要尊重先人。

  谢遏：谢玄，小名遏，是谢安的侄儿。

  竹林：指竹林七贤。

  臧贬：褒贬。按：竹林七贤，在当时声望都很高，所以一般不评论其中的优劣。

  另：《魏氏春秋》曰：“山涛通简有德，秀、咸、戎、伶朗达有俊才。于时之谈，以阮为首，王戎次之，山、向之徒，皆其伦也。”其实当时是对竹林七贤是有臧贬的。

【大意】

  谢安对先贤的态度。

  《世说新语》音频学习版，专为提高小朋友文言文水平设计。每天晚上听5分钟，和飙叔一起学文言文。