论语泰伯篇8.19
zǐ yuē dà zāi yáo zhī wéi jūn yě
子 曰：大 哉！尧 之 为 君 也。
wēi wēi hū wéi tiān wéi dà wéi yáo zé zhī
巍 巍 乎，唯 天 为 大，唯 尧 则 之；
dàng dàng hū mín wú néng míng yān
荡 荡 乎，民 无 能 名 焉；
wēi wēi hū qí yǒu chéng gōng yě huàn hū qí yǒu wén zhāng
巍 巍 乎，其 有 成功 也，焕 乎 其 有 文 章。
【注释】
则：取法，效法。
荡荡：广大无边。
名：用语言去形容，赞美。
焕：光明的样子。
文章：指礼乐制度。
【大意】
孔子说：“伟大呀！像尧这样的帝王。真高大壮伟！只有天最高大了，只有尧能效法天。真广阔啊！人民都不知怎样称赞他了。伟大呀！他所成就的功业！光明呀！他所制订的礼乐制度！”
用户评论