张居正讲解《大学中庸•》153页

2023-05-21 02:35:0903:31 7998

声音简介

[原文]《诗》云:“相在尔室，尚不愧于屋漏。”故君子不动而敬，不言而信。

[译文]《诗经》说:“看你独自在室内的时候，是不是能无愧于神明。”所以，君子就是在没做什么事的时候也能令人崇敬，没有说什么的时候也能令人信从。

[张居正讲解]《诗》，是《大雅.抑》之篇。相，是看视。屋漏，是室西北隅深密的去处。子思引《诗》说:“看尔在居室之中，虽屋漏深密的去处，莫说是未与物接，便可怠忽了，尚当常存敬畏，使心里无一些愧怍才好。诗人之言如此，可见静之不可不慎也。所以君子之心，不待有所动作，方才敬慎。便是不动的时节，已自敬慎了，不待言语既发，方才诚信，便是不言的时节，已自诚信了。”这是戒慎不睹，恐惧不闻的功夫，君
子为己之功，至是而益加密矣。

[今评]“屋漏”指古代在室内的西北角设小帐的地方，相传是神明所在，这里是以屋漏代指神明。君子在独处时也能保持平静，严于律已，鲁迅先生说的“当我沉默着的时候，我觉得充实:我将开口，同时感到空虚。这也就是“不动而敬，不言而信”的道理。