If It Is Not My Portion To Meet Thee

《假如今生无缘与你相见》

If it is not my portion to meet thee in this life

【印】泰戈尔

If it is not my portion to meet thee in this life

then let me ever feel that I have missed thy sight---

let me not forget for a moment,

let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.

As my days pass in the crowded market of this world and my hands grow full with the daily profits,

let me ever feel that I have gained nothing

　---let me not forget for a moment,

let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.

When I sit by the roadside, tired and panting, when I spread my bed low in the dust,

let me ever feel that the long journey is still before me

　---let me not forget a moment,

let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hours.

When my rooms have been decked out and the flutes sound and the laughter there is loud,

let me ever feel that I have not invited thee to my house

　---let me not forget for a moment,

let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hour

作者：缪斯文化创意工作室001

链接：https://www.jianshu.com/p/39281829765a

来源：简书

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权，非商业转载请注明出处。