Elementary - Diffificult Customer (B0001)
A: Good evening. My name is Fabio, I’ll be your
waiter for tonight. May I take your order?
B: No, I’m still wong on it. This menu is not even
in English. What’s good here?
A: For you sir, I would recommend spaghetti and
meatballs.
B: Does it come with coke and fries?
A: It comes with either soup or salad and a complimentary glass of wine, Sir.
B: I’ll go with the spaghetti and meatballs, salad andthe wine.
A: Excellent choice, your order will be ready soon.
B: How soon is soon?
A: Twenty minutes?
B: You know what? I’ll just go grab a burger acrossthe street.
译文:
晚上好。我叫Fabio。今天晚上我来给您服务。您现在要点菜吗?
还要等等。这个菜单都不是英文的。你们这什么菜好吃?
我向您推荐意大利面和肉丸。
配可乐和薯条吗?
配的是汤或是沙拉,还送一杯免费红酒,先生。
那我点意大利面和肉丸,配沙拉和红酒。
绝佳选择。您的菜很快就上。
很快是多快?
20分钟?
这样吧,我在对面买个汉堡解决算了。
咒骂声。。。。
听友400182218
怎么听不成了呢?急死我了
大Paul英语 回复 @听友400182218:
可以听呀
duzhe123456
你在这解说呢 配个音乐背景 咋想的!受不了!
大Paul英语 回复 @duzhe123456:
后面的我就取消背景了 从后往前听
大Paul英语 回复 @duzhe123456:
收到!改进!
听友90863786
加油
大Paul英语 回复 @听友90863786:
一起加油
anne8
难怪服务员报怨?
听友118186259
小哥,后面原文还少一点
大Paul英语 回复 @听友118186259:
补充好啦!感谢反馈~