vol.93 用西语自如表达“这味道好正宗啊！”（吃货必备）

01. El sabor es muy original.

sabor  味道

original  原本的，最初的

¡Me encanta este cochinillo. ¡El sabor es muy original! 

我好喜欢这个烤乳猪，它的味道很正宗！

El sabor de esta paella es muy original. 

这个海鲜饭的味道非常的正宗。

02.Es muy típico/a.

 típico,ca  象征性的 / 代表性的

Llevo varios días comiendo chocolate con churros, es muy típico. 

我已经好几天一直吃着油条配巧克力了，它味道很正宗。

El gazpacho de este restaurante es muy típico.

这家餐厅的西班牙冷汤味道很地道。

03. Es muy auténtico/a.

 auténtico/a  权威的 / 真正的

如果你想知道西班牙哪儿的海鲜饭最正宗，可以这么问：

¿En qué provincia de España es más auténtica la paella? 

海鲜饭在西班牙的哪个省最正宗？

本课总结

01 El sabor es muy original. 味道很正宗。

02 Es muy típico/a. 它很正宗，很地道。

03 Es muy auténtico/a  它很正宗。

- FIN -