1977年第19届格莱美年度最佳歌曲I Write the Songs-Barry Manilow

1977年第19届格莱美年度最佳歌曲

1977 The 19th Grammy Awards(Song of the year)

I Write the Songs-Barry Manilow

写了这首歌-巴瑞·曼尼洛

I've been alive forever,

我将永葆生机

and I wrote the very first song.

写下第一首歌曲

I put the words and the melodies together,

我将美妙的词汇和旋律一同填上

I am music,

我既是音乐

and I write the songs.

我写下歌曲

I write the songs that make the whole world sing.

我写下歌曲，让全世界歌唱

I write the songs of love and special things.

我写下歌曲，关于爱和特别之物的歌曲

I write the songs that make the young girls cry.

我写下歌曲，让窈窕淑女潸然泪下

I write the songs, I write the songs.

我写下的歌曲，我写的歌曲

My home lies deep within you,

我的家乡位于你的内心深处

and I've got my own place in your sole.

在那里面我得到了我的专属之地

Now, when I look out through your eyes,

现在，当我透过你温瞳的眺望

I'm you'g again, even though I'm very old.

我又再度年轻，尽管我已老态龙钟

I write the songs that make the whole world sing.

我写下歌曲，让全世界歌唱

I write the songs of love and special things.

我写下歌曲，关于爱和特别之物的歌曲

I write the songs that make the young girls cry.

我写下歌曲，让窈窕淑女潸然泪下

I write the songs, I write the songs.

我写下的歌曲，我写的歌曲

Oh my music makes you dance

哦~我的乐曲让你翩翩起舞

and gives your spirit to take a chance,

给予你探索的勇气

and I wrote some rock 'n' roll so you can move.

我写下让你动如脱兔的摇滚

Music fills your heart,

让音乐将你的内心充盈

well, that's a real fine place to start.

很好，那里可真是个开始行动的好地方

It's from me it's for you,

它来自于我，送给你

it's from you, it's from me,

它由你而生，来自于我

it's a world wide symphony.

它是世界的序曲

I write the songs that make the whole world sing.

我写下歌曲，让全世界歌唱

I write the songs of love and special things.

我写下歌曲，关于爱和特别之物的歌曲

I write the songs that make the young girls cry.

我写下歌曲，让窈窕淑女潸然泪下

I write the songs, I write the songs.

我写下的歌曲，我写的歌曲

I write the songs that make the whole world sing.

我写下歌曲，让全世界歌唱

I write the songs of love and special things.

我写下歌曲，关于爱和特别之物的歌曲

I write the songs that make the young girls cry.

我写下歌曲，让窈窕淑女潸然泪下

I write the songs, I write the songs.

我写下的歌曲，我写的歌曲

I am music, and I write the songs.

我既是音乐，我写下那歌曲

关注微信公众号"牛奶仓"，获取“格莱美”历年信息(表格&收看)：

1.搜索并关注微信公众号"牛奶仓"或"gh_df7c08452708"；

2.发送“格莱美”3个字给公众号；

3.根据回复链接，下载“格莱美”相关信息。

(素材来源于网络，仅作学习交流用，如有异议，请与我们联系。)